七剣士と十三英雄の第133章：徐明高は敵の陣形を探り、海王子は真実を知り、彼のために声を上げる

『七剣士十三勇士』は、『七子十三命』とも呼ばれ、清代の作家唐雲州が書いた侠道小説である。清代末期の侠道小説の代表作であり、当時は「歴代の剣士と英雄を誠実に集めた、大衆文学の最高傑作」と賞賛され、新しいスタイルの武侠小説の先例を作った。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

この本は、各巻60章、計180章からなる全3巻で出版されました。第1巻60章は光緒22年（1896年）に出版された。明の正徳年間、揚州の人、徐明高が「七子」の一人である海王子と出会い、海王子から剣術を学び、海王子の真の教えを継承し、後に義侠となり、徐青、易之梅、羅継芳など12人と盟友となった。何度も悪人を懲らしめ、寧王を首班とする政府に指名手配されたが、ついに「七子十三生」の助けを得て、朝廷の官僚である楊易青と王守人に従い、反乱王である朱宗玄と朱晨昊を鎮圧し、ついに反乱を鎮圧して出世した。

第133章: 徐明高が敵の領土を探索し、海王子が真実を知り、彼のために声を上げる

王元帥は飛環道士の言葉を聞いて怒りのあまり言葉が出なくなり、大声で叫びながら馬から落ちたと伝えられている。徐明高氏らはすぐに彼を救出するために駆けつけ、彼を馬に乗せてキャンプに戻り、生姜スープで彼を元気づけた。彼は歯ぎしりして言った、「もし私が飛環道士を捕らえてバラバラにしなければ、私は人間ではない！」その時、すべての将軍は助言した、「元帥、どうか怒りを静めてください。私たちは邪悪な道士を捕らえるために全力を尽くします。」王守人は言った、「すべてはすべての将軍の努力にかかっています。邪悪な道士が排除されない限り、陳昊は殺されません。」徐明高は言った、「私は言いたいことがあります。以前、私は妖術陣を張ったのですが、私の師匠、叔父、叔父がそれを破りに来ました。私は敗北して山に逃げました。その時、私の師匠、伯玄真子は言った。「将来、白蓮派の指導者である徐洪如が山を下りてくるだろう。」この徐洪如は于其の師であり、道士飛環も徐洪如の弟子だと思う。私の大叔父も言った。「徐洪如が山を下りてくると、師匠、叔父、師匠も皆山を下りてきて徐洪如を倒すのを手伝うだろう。」今日、道士飛環がこの邪悪な陣を張ったようだが、私たち叔父叔父全員が来なくても、少なくとも何人かは来るだろう。私たち二人が来れば、彼の陣を破ることができる。この将軍の意図は、私が明日密かに調査するのを待つことだ。彼の陣形がどんな危険を抱えているか見てみましょう。方法を見つけることができれば、それを破ることができます。元帥が言ったように、邪悪な道士を捕まえて法律を施行し、反逆者を滅ぼす必要があります。彼の陣形を破ることができない場合は、傀儡師が残した剣を取り出し、飛刀に手紙を書き、傀儡師に先に来るように頼んでから決定します。元帥、心配しないでください。あなたの健康を害します。」徐明高がこのように言うと、王元帥は非常に感動的だったので、「将軍、明日は陣形を探査に行くので、気をつけてください。きつい。」 徐明高は再び言った。「明日行けば、彼に知られるかもしれないので、それはよくありません。今夜こっそり行って確認してみてはどうですか。彼には知られないと思います。」 王元帥は言った。「しかし、あなたが夜遅くに行くことは信用できません。」 徐明高は言った。「私は反乱軍の宮殿に時々行ったり戻ったりできますし、反乱軍の陣営では問題ありません。それでも心配なら、徐青兄さんに一緒に行くように頼んでください。」 王元帥は言った。「徐将軍が一緒に行ってくれるなら、少し安心できます。」 その後、徐明高は去っていった。

真夜中、徐明高は徐青と着替えた。二人とも元色のタイトな短い上着を着て、底の薄いブーツを履き、背中には片刀を背負っていた。二人はまず王元帥に別れを告げ、その後、後ろからテントから飛び出した。東の方へ向かって二つの黒い影が見えた。王元帥もそれを見て羨ましがった。

徐明高と徐青は野営地を出て、まっすぐ盗賊の野営地へと向かった。わずか一シフトで、私たちは敵の陣地に到着しました。徐明高は徐青に言った。「親愛なる兄上、あなたは外で我々を支援し、私はまず陣形の中に入り、様子を見させてください。危険がなければ、私はすぐに出て、あなたと一緒に入り、不意に彼を殺します。彼の陣形を破ることができればもっと良いでしょう。そうでなくても、少なくとも彼の盗賊の何人かを傷つけるべきです。危険があれば、私はすぐに出て、急いで陣地に戻ります。私は飛刀を持って手紙を送り、傀儡師に助けを求めます。もし私が彼に捕まり、陣形の中に落ちたら、私はあなたについて行って陣形の中に入り、彼を探してはなりません。私はすぐに陣地に戻り、元帥に報告し、軍隊を動かさず、悪魔と戦わないように頼まなければなりません。親愛なる兄上、すべての叔父と師匠に行って尋ねてください。」叔父と師匠が到着しました。 人形師匠が出発する前に、49日以内に災難に見舞われ、九死に一生を得るだろうと密かに私に言ったことを覚えています。 その時、彼は私に丸薬をくれて、命を救う時が来たらそれを飲むように言いました。 私は今日、災害に備えてそれを持ってきました。」 徐青は「なぜそのような不吉なことを言ったのですか、兄弟？」と言いました。 徐明高は「すべては決まっています。 強制することはできません。 人形師匠がそれを言わないことを望みます。 それはさらに良いことです。 人形師匠がそれを言ったら、戦闘隊形に入ってはいけません。 まっすぐにすべての叔父と叔母を見つけに行きなさい！」と言いました。 徐青もすべてが決まっていることを知っていたので、彼を止めませんでした。徐明高は話を終えると徐青に別れを告げ、跡形もなく姿を消した。

彼はすでに盗賊団の陣営に潜入している。まず人気のない場所で立ち止まり、その後ゆっくりと隊列の中へ歩いて行きます。隊列の門に着いたとき、兵士が叫んだ。「狙撃兵がいる！すぐに隊列のリーダーに報告しろ！」徐明高は兵士のこの言葉を聞くと、すぐに刀を抜き、兵士を斬り殺して、闊歩して中に入った。中に入ると、危険なものは何も見えなかったが、冷たい風が骨まで刺し貫き、冷たい空気が侵入してくるのを感じた。しかし徐明高は誤って死の扉に入ってしまった。しばらく歩いていると、突然、体中が不気味で寒く感じ、心の中で言いました。「この陣形の中ではなぜこんなに寒いのだろう？」彼は何かがおかしいと気づき、金色の丸薬を口に入れて飲み込みました。彼が丸薬を飲み込んだとき、彼は飛環道士が明高を指差して笑いながら「こっちへ来い」と言っているのを見た。 徐明高はそれを見て激怒し、「お前はなんて大胆な悪魔だ！ お前の魔陣を打ち破るために来たのだ！」と言った。飛環道士は手に雲箒を持ってそう言った。 「あなたはもうすぐ死にそうですが、自分でも気づいていません。あなたは誤って死の門に入ってしまいました。私の師匠はあなたと戦う必要はありません。5日以内に凍死することを保証します。」これを聞いた徐明高は、ここが死の門だと気づきました。なぜこんなに寒いのかと不思議に思いました。彼はすぐに向きを変えて出て行きました。飛環道士は再び笑って言った。「お前が間違って私の陣形に入ってきたのなら、どうやって抜け出させようか？」そう言うと、雲箒を振り回した。すると突然、強い冷たい風が吹き、空気は百倍も冷たくなった。突然、彼らは道が分からなくなり、ただ暗い場所だけが残り、東西南北も分からなくなった。さらに、寒さが徐々に彼の心に浸透し、徐明高はもう耐えられなくなり、「まずい！」と言いました。彼はすぐに震え上がり、バランスを崩して地面に倒れました。道士飛環は徐明高が地面に倒れるのを見て、二人の若い将軍を呼び、徐明高をエアコンの効いた部屋に引きずり込み、骨を硬直させて死なせようとした。そのとき、兵士たちはミンガオを引きずっていった。ここで飛環道士は再び雲箒を振り回すと、風は静まり、塵も晴れて舞台に戻った。彼は舞台に上がると、再び命令を出し、三軍に陣地の門を厳重に守らせ、官軍が偵察に来たら、直ちに間違いなく報告するように指示した。

また、徐青は隊列の外で交代を待っていたが、徐明高が出てくるのを見なかった。彼は心の中で思った。「本当に隊列に閉じ込められているのだろうか？そうでなければ、なぜまだ出てこないのだろう？」彼はさらに30分待ったが、明高が出てくるのはまだ見なかった。彼は何かがおかしいと感じたが、幸いにも明るくなりつつあったので、急いでキャンプに戻って知らせた。王元帥はこれを聞いて衝撃を受け、すぐに不安そうに言った。「魔陣はまだ破られていないが、私の将軍の一人が先に捕らえられた！私は何をすべきか？」徐青は言った。「心配しないでください、元帥。徐将軍が殺されるとは思いません。今はただ一つの方法しかありません。私は急いですべての師匠、叔父、叔父を探し、あなたが魔陣を破り、徐将軍の命を救うのを手伝います。」 王元帥は言った。「仙人の師匠たちがあちこちをさまよっています。急いでどこに行けば見つかりますか？」徐青は言った。「一人を見つけられれば、残りは簡単に見つかります。」 王元帥は言った。「どういう意味ですか？」徐青は言った。「私たちが待っている師匠は皆、飛剣で手紙を送ることができます。ですから、一人を見つけたら、その人に飛剣で手紙を送ってもらうように頼みます。」 、いろいろな所に行って招待する。だから、一つでも見つかれば、みんなで集まることができる。」 王元帥は言った。「そうだが、この人はどこにいるのか？」 徐青は言った。「まず私の師匠の易塵子を見つけてください。それから計画を立てましょう。」 王元帥は言った。「あなたの師匠は決まった場所がありますか？」 徐青は言った。「私の師匠は簡単に見つかります。飛雲亭に行って、西を向いて三度呼べば、師匠は分かります。」 王元帥は言った。「そうなら、将軍はいつ行くのですか？」 徐青は言った。「時間を無駄にすることはありません。すぐに行きます。」 王元帥は言った。「それでは、お邪魔して旅行しましょう。」 徐青は言った。「元帥、何を言っているのですか、ここが私の行くべき場所です。」

こう言って、別れを告げて立ち去ろうとした時、突然誰かが空中で笑っているのが聞こえた。「私の愛しい甥の徐青、無駄な旅をする必要はありません。あなたの主人がもうすぐここに来ます。」徐青はその声が聞き覚えのあるものに聞こえたので、見上げたが、誰もいなかった。彼はただこう言うことしかできなかった。「私の叔父と叔母がここにいます。彼らを歓迎するために私に知らせてください。」彼が言い終わる前に、彼は空から閃光が落ち、一人の男が現れたのを見た。徐青が見てみると、それは徐明高の師匠である海王子に他ならないことが分かった。徐青は頭を下げて言った。「主君が遠くから来られたことを知らず、お迎えもしませんでした。なんと罪深いことでしょうか。なんと罪深いことでしょうか。」海王子は王元帥を指差して尋ねた。「こちらが元帥ですか。」徐青は答えた。「はい、元帥です。」王守人は急いで海王子に会いに行き、座るように言った。彼は言った、「仙人がここに来るのは珍しいことです。まだあなたの名前を尋ねていません。」 カモメは言った、「私の名前はカモメです。元帥、私はそのような尊敬の称号を受ける勇気がありません。私は常に元帥に愛されてきました、そして私の仲間の弟子たちも元帥に愛されてきました。私は深く感謝しています。」 元帥は言った、「しかし、どの将軍が仙人の弟子なのか疑問に思います。」 カモメは言った、「明高は私の弟子です。」 王元帥は驚いて言った、「徐将軍は陣形を探りに行き、誤って魔陣に入りました。心配しています。それはあなたの邪魔になりますか？」 カモメは言った、「私は弟子が49日後に大きな危険にさらされることを知っていましたが、彼の命が危険にさらされることはありません。 元帥、安心してください。 私はちょうど盗賊の野営地で弟子を見ました、そして彼は彼を救うために魔法のトリックを残したに違いありません。」 王元帥は言った、「仙人が魔陣に入ったので、陣内の状況はどうですか？ 仙人はメカニズムを見抜いたに違いないと思います。 彼はすぐにそれを破ることができるでしょうか？ あなたの弟子はいつこの災害から逃れることができるでしょうか？ 私はまだあなたの指導が必要です。」 カモメが何を言ったのかわかりません。 次の章を待って調べましょう。