『太平広記』第215巻の「算術」の原文は何ですか？

鄭玄真 玄徒 曹元礼 趙大 正官 秘録 宜興星 合浦 満氏 馬楚千 袁洪宇

鄭玄

漢代の鄭玄は馬容の弟子であった。私たちは3年間お互いに会っていませんでしたが、私はあなたの弟子としてあなたに教えてきただけです。彼は何度も天体を計算しましたが、調和が取れていませんでした。彼は弟子たちにそれについて尋ねましたが、誰も説明できませんでした。神秘的だという人もいます。 Rong Zhaolingは計算し、1ターンで決定を下しました。誰もが驚き、感動しました。玄野が仕事を終えて辞職して戻ってきたとき、容は彼に対して恨みを抱いた。シュアンも誰かが追っているのではないかと疑い、橋の下に座った。水上で下駄を履く。フルーツを溶かして回しながら追いかけます。彼は従者たちにこう言いました。「玄は土の下にいて水の上にいて、木につかまっています。彼はきっと死ぬでしょう。」それで追跡は止まりました。シュアンはついに助かった。

鄭康成は馬容のもとで学んだが、3年間もその評判が悪かったため、容は彼を軽蔑し、追い返したという伝説がある。玄果は木陰で昼寝をしました。老人の腹部がナイフで切り裂かれているのを見た。彼は言い​​ました: 今なら学ぶことができます。それから彼は目を覚まし、すぐに戻ってきました。その後、彼は古典文学に精通するようになった。容はため息をついて言った。「詩、本、儀式、音楽はすべて東へ行ってしまった。」銭は玄を殺そうとしたが、玄はそれを知ってこっそり逃げた。謎は積分と演繹の方法で計算され、その謎は土と木にあります。彼は馬に乗って彼を攻撃した。玄は橋の下に入り、柱の上にひれ伏した。容は橋のそばでためらいながら言った。「土と木の間です。」これは正解です。水があればそれは真実ではありません。ここから戻ります。玄勇は免除された。 （『易源』より）

鄭康成は永建二年七月五日生まれ。シュアンは8歳か9歳の頃から掛け算と割り算ができるようになりました。彼は11歳か12歳のとき、母親と一緒に家に戻りました。ラバ祭りの宴会。同時に、約10人の人々が皆、美しい服を着て飾り立て、お互いにコミュニケーションをとることができました。玄はまるで追いつけないかのように、孤独で無関心だった。母親はこっそり監視しながら数えていました。彼は言った。「これはXuanの意図したことではありません。」 （『玄烈伝』より）

真の黒ウサギ

漢代の安定の皇甫宋、甄玄徒、曹元礼はいずれも算数が得意で、成帝の治世中に生きた人物である。甄昌牧は、享年73歳と推定し、綏和元年正月二十五日暮れに亡くなった。家の壁に書いて記録しておきましょう。彼は24日の夕暮れに亡くなった。彼の妻は言った。「計算を見ると、私はよく（明代の写本ではよく「長」と書く）次の計算をします。」伝えたかったのですが、勅命があるかもしれないと心配だったので伝えませんでした。結局、1日早くなりました。ジェンはまたこうも言った。「清朝の北蒙墓の一本木の西四フィートのところに、七フィートの深さが彫られていた。」私はここに埋葬されたい。彼が本当に亡くなったとき、彼らは指示通りに遺体を掘り起こし、古代の空の棺を発見し、そこに埋葬しました。 （『西京雑録』より）

曹元礼

曹元礼はかつて、甄玄徒の友人である陳光漢に従っていた。グアンハンは言いました：私は米を2粒持っていますが、それが何粒あったか忘れてしまいました。これについて助けてください。袁離は十数個の食料を書き留めた。東の穀倉には749個の石、2個の豆、7個の和が入っており、西の穀倉には697個の石、8個の豆が入っていた。そこで彼は大きな穀倉を建てました。ご飯は後で出てきます。西の穀倉には697石、7斗、9リットルの穀物が入っています。中には1リットルほどの大きさのネズミが入っています。東くんも悪くない。 1年後、元離は再び光寒と会い、光寒は元離に米の量を伝えた。袁礼はベッドを手で叩きながら言った。「ご飯を食べるよりネズミの皮を剥ぐほうが良いということを知らないのか。」グアンハンはそれに対してワインをもらった。鹿のジャーキー数個。袁立は計算し直して言った。「サトウキビ地区は25あり、合計1,536本のサトウキビを集める必要があります。」しゃがんだフクロウの畑は 37 エーカーあり、収穫量は 673 ストーンになるはずです。 1,000頭の牛が200頭の子牛を産みます。 1 万羽の鶏から 5 万個の飼料が生産されます。羊、豚、ガチョウ、アヒル、すべてに番号があります。果物、セイヨウカリン、種のすべてがどこにあるか知っています。彼はこう言った。「こんなに膨大な資産があるのに、なぜ供給がこんなに限られているのか？」光漢は恥ずかしそうに言った。「突然の来客です。」急ぐ主人はいない。袁麗さんはこう言った。「テーブルの上に蒸した砂肝、キッチンにライチの皿を置いておくと、どちらもセットとして使えます。」グアンハンは再び頭を下げて謝罪した。入場して一日中お楽しみください。手術後、病気はナン・ジに伝染した。南冀は項涛に教えを伝えた。項涛は息子の呂に王位を継承した。彼らは全員ポイントを獲得しましたが、その本質を見失っていました。 （『西京雑録』より）

趙達

武太平二年、長沙で大飢饉が起こった。殺害は数え切れないほどあった。孫権は趙達に占ってもらった。趙達は言った。「天地の川や湖は、人間の四肢のようにつながっている。足に灸をすえれば鼻血は治る。」現在、玉干江の河口に突如として島が出現した。その島は張島である（張島という語は元々欠落していたが、明代の写本によって補われた）。亀のような姿をしており、その郡の郷土料理を食べます。神社を建てたり、掘り起こしたりすることができます。そこでクアンは人々を遣わして盛大な供物を捧げさせ、彼の背を切り落とした。古い諺にこうあります。空腹はあなたを上昇させます。その水は饒州玉干県にあります。 （『喬文記』より）

鎮関の秘録

唐代の貞観秘録には、唐の三代目以降に武王という女性の君主がいて、国を治めたと記されている。太宗は密かに李春鋒を召喚して面会させた。春風は報告した：謎の画像に基づいて最終的な計算を行いました。その人は陛下の宮殿で生まれました。今から40年も経たないうちに、私は世界を支配するだろう。彼の子孫は皆殺しにされた。太宗は「疑わしい者を殺したらどうか」と言った。春鋒は「それは天の意思であり、避けることはできない」と答えた。王が死ななければ、罪のない人々が傷つけられるだろう。そして彼女は成長し、陛下の家族の一員になったと言われています。あと40年もすれば、人はまた年老い、年老いてより優しくなるだろう。陛下の子孫は多くないのではないかと心配しております。もし今彼を敵として殺すならば、新しく生まれ変わった若者たちをさらに厳しく罰しなければなりません。被害はさらに悪化した。それで彼は立ち止まった。 （『心の記録』より）

1行

俗姓が張、名が遂である僧侶の宜興は、譚公瑾の曾孫であった。彼は若くして僧侶となり、その知性と学識により同世代の人々から非常に尊敬されていました。玄宗は広大殿で暦の改正を命じた。その後、学者らとともに検討するために、立正堂に移されました。易興は『開元大雁暦』1巻、『礼易』10巻、『礼成』12巻、『礼書』24巻、『斉正昌歴』3巻を著した。全5巻、全50章から構成されています。彼は皇帝に自分の功績を報告する前に亡くなった。張碩はそれを皇帝に報告し、皇帝はそれを実行するよう命じた。最初は、一団の人々が十二支の楽器を作り、それを皇帝に献上しました。勅書『有為明』（原文は「作」（提出する）であったが、『新唐語』に基づいて改訂された）は、天文監督官に与えられ、霊台に載せられて天気予報に使用された。史官と宰相の袁泰は、太陽の影を観察するために、安南、朗、郡などの国に派遣されました。同じ方法が春分と夏至の正午の太陽の影の測定に使用され、正確な値を決定するには数年かかります。安南極は21度6分の高さです。冬至の太陽の影は7フィート9インチ3分の長さです。春分と秋分の日には、2フィート9インチ3分の長さです。夏至には、太陽は時計の南3インチ1分にあります。義州の横江軍の北極は40度の高さです。冬至の太陽の影は15フィート8分の長さです。春分と秋分の日には、6フィート6インチ2分の長さです。夏至には、太陽は時計の北2フィート2インチ9分にあります。これら二つの場所は中国の最北端と最南端です。朗、郡、太原などの州には異なる名称があります。ピタゴラスの定理を使って計算すると、北極と南極はわずか約 80,000 マイルしか離れていないことがわかります。暦の編纂者、陳玄景も計算が得意だった。彼はため息をついてこう言った。「古代人はこう言っていました。『管を通して空を見ることができ、貝殻で海を測ることができる』」それは達成できないと考えられています。長さと定規の技術を使って、天地の大きさをどうやって測ることができるでしょうか。この方法に従えば、天地はどうして大きいのでしょうか。その後、彼はそれを易航の『礼経』と比較し、それが非常に正確であることを発見し、現在でも使用されています。 （『唐代新語』より）

シン・ヘプ

邢和普は黄老道教を好み、暗算が得意であった。彼は『陰陽書』を著した。空に奇妙なノックの音が聞こえ、草があるという人もいますが、最初は見たことがありません。段承世は隠者の鄭芳に会い、こう言った。「司馬崔は荊州に住んでおり、邢とは古い縁があります。崔さんは長年病気で死にかけていましたが、いつも邢さんを頼りにしていました。ある日、崔一傳は寝室の北の壁のほうで誰かが叫んでいるのを聞いた。彼は従者たちに探すように命じたが、何も見えなかった。寝室の北側は家族が住む場所です。この状態は7日間止まることなく続きました。突然壁が透明になり、一筋の光だけが見えるようになりました。周りに尋ねてみたが、彼はどこにも見つからなかった。一日経つと穴は皿ほどの大きさになります。崔は彼を覗き見た。壁の外は荒野です。数人の人々がシャベルや鍬を持って穴のそばに立っていました。崔は尋ねた。彼らは皆、邢師匠がここで彼らを引き離したと言っていました。司馬懿は困難な状況に陥り、二倍の努力をしなければならなかった。しばらくすると、5、6人の牧夫たちが連れて来られました。彼らは全員、平らな帽子と赤いローブを着ていました。ビは言った。「真の男が来た。」邢の馬車には、白い帽子をかぶり、リボンを垂らし、5つの明るい扇子を持った男と、数十人の護衛が乗っていた。彼らは洞窟から数歩離れたところに止まった。彼は崔に言った。「あなたはすべての計算をしました。私は何度もあなたのために議論し、あなたの時間をさらに1世紀延長することができました。」それ以来、そのようなことは何も起こっていません。彼が話し終えると、壁は前と同じように閉まりました。彼は10日以内に病気から回復し、再び中南に住みました。道教を愛する人々がよくここに家を建てます。崔叔も若い頃は彼に従っていた。薪を割ったり、泉から水を汲んだりする人たちは皆、有名な学者です。邢はかつて弟子たちにこう言った。「3～5日後に奇妙な客が来る。私のために料理を用意しておいてくれ。」数日後、陸と海の準備がすべて完了し、パビリオンで宴会が開かれました。許可なく覗かないように注意してください。そうしないと、誰もがドアを閉めて咳をすることもできなくなります。星さんは客を招くために山を下りた。それは長さ 5 フィート、幅 3 フィートで、その半分が頭部で占められています。彼はゆったりとした緋色のローブを着て、象牙の板を水平に持っていました。彼のまつげは長くてまばらで、皮をむいたメロンのような色をしている。彼は髭を膨らませて大声で笑い、耳の端にキスをした。星居と話しているとき、彼が話していたことのほとんどは人間関係ではありませんでした。崔叔は我慢できなくなり、中庭を横切って歩きました。客は彼を注意深く見て、顧星に尋ねました。「これは泰山師匠ではないのですか？」彼は答えました。「はい。」客は答えた。「もう一度変更すると、（まず原本を失い、明代の原稿に従って変更すると）千里も離れたところで失われてしまいます。残念です。」夕方になり、彼らが出発しようとしたとき、邢は崔叔にこう告げるように命じた。「先ほど、客神が私をからかって、泰山師匠のことを話していました。覚えていますか？」 崔は泣きながら言った。「私は泰山師匠の生まれ変わりです。もう覚えていません。」邵は先祖の言うことをよく聞いていた。方官将軍は邵に人生の計算をするように頼んだ。邵は南東から北西へ行けば運命は終わると言った。魂が降りてくる場所は、家でもお寺でもなく、道でもオフィスでもありません。病気は魚粉から始まったので、使われていた食べ物はクチャボードではありませんでした。その後、家族は袁州から漢州に移住した。戦いの後、彼は蘭州に戻り、紫禁城に滞在した。大工が木材を加工するのに適しています。部屋の木の質感が奇妙だった。尋ねられると、道士はこう答えた。「数か月前、ある商人が彼に数本の秋紫材を渡し、現在それが吐素に加工されているところです。」ファングはシンの言葉を思い出し始めた。しばらくして、知事は魚を用意し、ファングを招待しました。ファングはため息をついて言った。「シンさんは神様です。」その後、彼は知事に詳細を報告し、クチャ委員会を委託先としても利用した。その夜、彼は病気になり亡くなりました。 （有陽雑祖より）

完了

西京市太平坊の法寿寺に曼山九公という師がいます。大理青王玄はかつてそれについて尋ねました。師匠はこう言いました。「あなたは何月かに新しい役職に昇進します。どうやら玉石段のすぐ近くの事務局に配属されるようです。」玄は黄門世朗の地位を得ることはできないと考えました。与える時間は終わりました。後に金武将軍に改められ、于街に仕えた。マン・ゴンはまたこう言った。「王波の家族全員が骨になってしまった。」征服されたものはすべて証明されます。

馬楚謙

扶風の馬楚謙は目が見えなかったので、父は彼に生計を立てるために易経を学ぶように言いました。彼はかつて安路で占いを売って生計を立てていた。ある男が占い師を訪ねて馬生に言った。「あなたの占いはまだ完璧ではありません。」私には秘密の方法があります。それを私から学んでもらえませんか？ 馬生は彼に従いました。県内には、全部で17の占星術の秘密を教える桃仙寺があります。そこで彼は自分の称号と住所を尋ねた。彼は言った。「胡は彼の姓であり、田は彼の名前です。」彼は彼に「あなたは52歳になるまで公職に就くことになるだろう」と警告した。私が王や王子の門の前にしかいないなんて言わないでください。馬生はその秘密を知り、彼の予測は非常に正確でした。趙光明は荊州を捨てて蜀に入り、成都まで追われた。かつて王献珠皇帝は杜光廷氏に、自分がどれくらい生きられるかを密かに尋ねるように頼みました。彼は答えました。「私の主は元陽のエネルギーを受け取ります。」 4ポンド8オンス。彼は72歳で亡くなった。 4ポンド8オンスは72オンスです。馬勝は中郎金子にまで昇進したが、52歳で亡くなった。 （『北孟索炎』より）

袁宏宇

後唐の袁洪宇は雲中の官吏を務め、特に算術に長けていた。同県は彼に中庭の桐の葉の数を数えるように命じた。それから彼は地面から7フィートの木を測り、その周りに柵を築きました。円周を測って計算します。しばらくして、彼は言いました。「葉っぱが数枚。」群衆はそれを打倒することはできない。彼は22枚の葉を振り落とし、計算を繰り返すよう命じた。彼は言い​​ました: 「すでに21枚の葉が残っています。」よく見ると、2 枚の葉は少し小さく、1 枚の葉だけであるはずです。姑徳氏張景達は玉の椀を二つ持っていた。洪羽はその幅と深さを測り、計算して言った。「これらの椀は来年の5月16日の祭の時に壊れるだろう。」これを聞いた景達は「大切に保管してきたのに、壊してもいいか？」と言い、それを大きな檻に入れて脱脂綿で覆い、倉庫に閉じ込めるように命じた。その時が来ると、倉庫の梁が崩れ、檻が押しつぶされ、両方の鉢が壊れました。皇室秘書官の薛文美氏がそれを直接見た。 （吉神路より）