『後漢演義』第97話はどんな物語を語っていますか？

猛烈な姜維は北伐で軍を失い、老定は東興に派遣されて敵を殺した。

しかし、曹爽が処刑されると、災難は一族全体に広がり、老若男女を問わず全員が亡くなりました。魏爽の従兄弟の文殊は早くに亡くなり、その妻の夏侯は幼いころに子供ができなかった。彼女の父である夏侯文寧は娘を再婚させたかった。娘は霊女と名付けられたが、彼女は泣いて拒否し、耳を切って血を流させ、他の誰とも結婚しないと誓った。爽が処刑されると、霊女は再婚し、連座を避けるため母の寧の家に戻った。当時梁の宰相であった文寧は皇帝に手紙を書いて曹との婚約を解消し、家族に娘の再婚を説得するよう命じた。少女は同意するふりをして、静かに寝室に入り、ナイフで鼻を切り、掛け布団をかぶって横になった。少女の母親が呼びかけたが、反応はなかった。二人は掛け布団を持ち上げてベッドを調べたところ、血まみれになっているのを見て恐怖した。家族は薬を塗ったり、彼女を説得したりして忙しかった。「この世の人生は草の上の塵のようなものだ。なぜこんなことをしなければならないのか。それに、あなたの夫の家は全滅した。誰に忠誠を尽くせるというのか？」娘は泣きながら言った。「善人は栄枯盛衰で忠誠を変えず、義人は生死で心を変えない。曹家が栄えていた時は、最後まで守りたかったのに、今は衰退しているので捨ててしまいたい。私は動物と何が違うのか。そんなことをするくらいなら死んだほうがましだ。」彼女の貞潔さは称賛に値する。家族はこれを聞いて皆感動し、貞潔を保つようにという命令に従いました。司馬懿はこれを聞いて曹家に対しても尊敬の念を抱き、娘にその子を懇願して曹家の跡継ぎとして育てるように頼みました。貞淑な女性は裏切り者の男を追い払うのに十分である。燕の妻、金香公主もいます。彼女は曹の妾である杜夫人の娘で、気質が穏やかで、評判も良いです。燕はロマンチストであることを誇りにしており、着飾ることが好きです。いつも白粉を塗り、手に白粉をつけ、歩くときはいつも自分の影を見ています。彼には男らしさがないので、当時の人々は彼を「白粉の何郎」と呼んでいました。しかし、彼は生来女好きで酒好きでもあり、曹爽らと夜通し酒を飲み、家庭のことは気にしていなかった。金香公主は家に帰り、母の杜夫人に「燕の悪行は日に日にひどくなっています。家族を守るのが難しくなるのではないかと心配です。」と言いました。杜夫人は公主が嫉妬しているのではないかと疑い、笑いながら彼女を非難しました。しかし、燕がほんの少し本を読んだだけで自殺するとは誰が想像したでしょうか。燕には5、6歳の息子がいた。杜夫人は彼を宮殿に隠し、司馬懿に燕を巻き込まないように嘆願する者を送った。司馬懿は以前からこの王女が徳の高い人だと聞いており、王女と​​母の弟である沛の林王との関係を考慮して、燕とその母を赦免し、処刑はしなかった。しかし、燕は雑言を好み、夏侯玄、荀燕、王弼らと同調していた。彼は処刑された後も、依然として残っていた風潮を奨励していた。魏晋の雑言の悪習は、実は燕から始まったのである。特に諸悪の根源。これについてはしばらく話さないようにしましょう。

司馬懿は曹爽を殺そうと企み、独裁権を握った。光禄大夫の劉芳、孫子らは、懿の功績は大きいので宰相に昇格し、九つの賜物を与えるべきだと主張した。邵朱芳は意見に逆らうことができず、太昌王素に遣わして宰相に任命する旨の勅を届けさせた。懿がこれを拒否したため、勅は取り消された。その年、蜀漢延熙12年、皇帝は嘉平に改められ、軍監の姜維を衛将軍に昇進させ、費毅とともに尚書と同じ俸を与えた。魏は勇敢で戦略的な人物で、かつて梁丞相の意志を継いで中原への北伐を企てようとしたが、費毅はそれに反対し、密かに制限を設け、魏が率いる軍は1万人までとし、その上限を超えないようにした。彼はまた、魏に言った。「我々は宰相よりはるかに才能が劣っている。宰相はまだ中原を平定できていないのに、我々などなおさらだ。国と人民を守り、有能な人材を待つ方がよい。運を期待して軽率に行動してはならない。失敗すれば、後悔しても手遅れになる。」これらはすべて真剣な言葉だった。権力はイーの手中にあったため、彼と議論するのは不便だったので、彼はそれを放棄しなければなりませんでした。魏の将軍が蜀の領土に駆け込み、門をたたいて降伏を要求し、自分の名前は夏侯覇だと言った。税関の役人はこれを姜維に報告することになっていた。魏は驚いて尋ねた。「巴は夏侯淵の次男で、蜀に恨みを持っている。なぜ降伏しに来たのか？陰謀でも企んでいるのか？」 前述の通り、淵は定軍山で亡くなった。魏の民を守るには、巴の経歴を知る必要がある。そして、税関の役人に厳しく尋問するよう命じた。税関の役人の報告を受けて、巴は曹爽の義理の兄弟で、衛将に任命され、魏の将軍鄭熙の下で仕えていることを知った。爽が処刑された後、宣は朝廷に召喚され、雍州太守の郭淮が代わりに就任した。巴は淮と確執があり、爽の党員として連座されることを恐れ、四川に逃げなければならなかった。銀平を通過する途中で、彼はパニックになって道に迷い、食料も尽きた。食べ物を得るために馬を殺さなければならず、靴はすり減り、足は裂けた状態で、イバラの中を歩かなければならなかった。多くの苦難の後、彼はようやく四川に逃げることができた。彼の言葉は真実で正確だったので、もちろん魏は彼を呼びました。巴は地面にひざまずき、何が起こったのか泣きました。魏の親戚は彼を助け起こし、言葉で慰めました。それから彼はバを皇帝のもとへ連れて行き、皇帝も彼を慰め、軍隊に入るよう命じた。バは彼に礼を言って立ち去った。魏は巴陀に尋ねた。「司馬懿が権力を握っています。我が国をスパイしに来るのではないか？」巴陀は答えた。「懿は現在、自分の家庭を築いており、外交に携わる時間がありません。しかし、鍾士鈞は若く才能に恵まれています。将来成功すれば、間違いなく蜀にとって脅威となるでしょう。」魏は鍾士鈞とは誰かと尋ねた。巴陀は、彼は元太夫鍾瑶の息子で、現在は書記であると答えた。魏はこれを聞くと、自ら進んで魏を攻めたいと思い、皇帝に嘆願書を提出し、皇帝の命令に従って戦争を起こした。夏侯覇は魏に同行し、雍州に到着すると地形を調べ、占領できる曲山があることを知った。彼らは直ちに軍を率いてそこを占領し、二つの城を築いた。彼らは将軍の郭安と李紹に城の守備を命じた。彼らは残っていた羌族と胡族の軍を集め、他の郡を征服しに向かった。魏の将軍郭淮は、雍州太守の陳泰に両都市を攻撃するよう緊急に命じた。泰は雍州から軍隊を派遣して両城を包囲し、水を汲むことができないようにした。城内には水がなく、兵士たちは喉が渇いていた。幸いにも初冬に雪が降り、水が溶けて飲めるようになったため、兵士たちは生き延びることができた。魏は両城が包囲されていると聞いて、軍隊を率いて救出に向かった。牛頭山に着いたとき、陳泰に止められた。泰は才能と知識に恵まれており、魏の軍隊が救出に来るにはこの山を通らなければならないことを知っていたので、山に砦を築き、自ら待ち構えていた。魏は数日攻撃したが、成功しなかった。突然、斥候が来て報告した。「魏の将軍、郭淮が泰を救出に来た。先鋒は洛河を渡った。」魏は急いで夏侯覇と協議し、「郭淮は洪水に向かって進んでおり、きっと我々の退路を塞ぐだろう。どうしたらよいか？」と言った。覇は顔をしかめて、「軍を失うのを避けるには、早く撤退したほうがよさそうだ。」と言った。魏は覇に先を行き、自分は後方を守り、夜に撤退するよう命じた。ナクチュの2つの山岳都市に援軍が到着しなかったため、守備の将軍であるゴウアンとリーシャオは生き残るすべがなく、魏に降伏しなければなりませんでした。姜維は最初の遠征で二人の将軍を失ったため、不利な状況になることは明らかだった。杜維は不満を感じながら漢中に戻り、呉と同盟を結んで共に攻撃することを計画し、東方に使者を派遣した。

呉の君主孫権はすでに高齢で体が弱く、側室も多く、嫡子と庶子の間で権力争いが起こっていました。国内の情勢はすでに混乱しており、どうして対外関係を扱う気力があるでしょうか。そのため、蜀の使者に対して曖昧な返答をして、すぐに帰らせました。武権叔が皇帝を称してから約20年が経ちました。最初の年号は黄龍でした。3年後に嘉和に改められ、6年後に赤武に改められ、13年後に太原に改められました。謝姓の全元妃には子供がいなかったため、側室を迎え、二人の息子を産んだ。長男は鄧、次男は呂と名付けられた。鄧は皇太子に立てられたが、呂は成人する前に亡くなった。全には母方の兄である徐坤の娘がいて、彼女は非常に美しく全の尊敬を集めていたため、側室として迎え入れた。坤の父の名前は禎で、禎の妻は全の叔母であった。坤の娘は最初に呂尚と結婚し、尚が亡くなった後、全の側室となった。これは歴史の記録に記録されている。謝さんは怒りから病気になり、その後すぐに亡くなった。泉は徐に息子の鄧を育てるよう頼み、鄧は皇太子となった。大臣たちは徐を皇后に立てるよう要請した。後宮には、武夫人、袁夫人、王夫人の二人の夫人がいた。武夫人も美しく、徐夫人に匹敵するほどだった。しかし徐夫人は嫉妬深く、武夫人は寛大だったため、全は徐夫人を寵愛し、徐夫人の王妃としての地位は結局不安定になった。武には息子がおらず、娘が二人いるのみであった。長女は陸班といい、字は大虎とも呼ばれた。彼女は最初に周瑜の息子荀と結婚し、後に全聡と結婚した。次女は陸羽といい、字は小虎とも呼ばれた。彼女は最初に朱儒と結婚し、後に劉瓚と結婚した。何孫家には再婚した妻がたくさんいる。徐が病気で亡くなったとき、武は息子を産んでいなかったため、王妃になることができなかった。袁は袁術の娘で、性格は最高だったが、子供がいなかった。不幸にも武は病で亡くなり、全は袁を王妃にしようとしたが、袁は子供がいないことを理由に拒否した。二人の王妃はそれぞれ、河巴と秀という二人の息子を産んだ。その後、クアンはパンという名の小柄で華奢な囚人娘を妾に迎え、何度か彼女と性交し、リャンという名の息子を産んだ。赤武4年、太子鄧が亡くなり、何は太子に立てられ、何の弟の巴が魯王の位を授けられた。大臣たちは、母は子に敬われるので、何の母である王を王妃にすべきだと言い、全も喜んでその意見に従った。彼らは、全公主が呂班であることを知らなかった。彼は何の母を恨み、何度も悪口を言った。全は娘の言葉を信じ、何の母を責め続けた。彼の母である王夫人は弁解の余地もなく、憂鬱で亡くなった。彼もまたこのせいで寵愛を失った。弟の巴は全に愛され、何と共に東宮に住み、同じ礼儀と秩序を守っていた。多くの大臣が巴に諫言の手紙を書いたため、全は彼らを別の宮廷と別の役人に分けるよう命じた。それ以来、二人の息子は互いに恨み合うようになった。巴は王位を奪おうと企み、楊朱、全季、武安、孫琦などの朝廷の役人と親しくなり、兄を中傷した。全季は次第に彼らに騙され、嫉妬が募っていった。陸遜将軍は顧鏞に代わって宰相となり、武昌を警備していた。皇太子とその兄弟が仲が悪くなったと聞いて、皇帝に手紙を書いて忠告した。簡潔に「皇太子は正統な後継者であり、魯の王は臣下である。彼らの寵愛と地位に差があって初めて、上下の仲が和らぐ」と述べた。全は忠告を無視し、荀の手紙は何度も提出されたが、やはり効果はなかった。太子の太師である武燕は、魯の太子を夏口の守備と楊朱らの守備に派遣し、都に留まることを許さないように要求した。その言葉は特に激しく、今度は全を怒らせた。巴朱は、この機会を利用して鄭を中傷した。鄭は怒り、誰にも相談できず、魯迅に手紙を書いて不満を述べた。しかし、それを聞いた巴朱は、鄭が外国の役人とつながりがあり、悪事を企んでいると嘘の告発をし、最終的に鄭を投獄して殺害した。権は再び使者を遣わして荀を叱責したが、荀はすでに高齢で怒りと憂鬱に耐えられず、病死した。荀の息子の康は建武軍の司令官に任命され、葬儀に出席して東に戻るために荀の軍隊の指揮を引き継いだ。全は康を呼び出し、尋問した。陳康は目に涙を浮かべながら父の苦難を説明した。全は次第に巴珠の言ったことが真実ではないことに気づき、巴珠の好意は薄れていった。後宮の潘夫人は、まだ全盛期で、皇帝に寵愛されていた唯一の人物でした。何と巴の二人の息子がどちらも愛を失ったのを見て、彼女はこの機会を利用して二人を喜ばせ、息子の後継者を探しました。彼女はまた、全公主と親しい関係にあり、公主の姪の全公主を息子の妻に迎えました。全は叔母の孫娘を妾として娶ることができ、梁は妹の姪の孫娘を娶ったらどうだろうか？ その結果、二人はますます親しくなり、武全の前で何覇を誹謗し、末子の孫良を即位させるよう勧めた。全は寵愛する側室に騙され、愛娘を信頼していたため、何の廃位と梁の即位を望んでいた。彼は侍従の孫俊に密かに「子供たちの不和は袁譚と袁尚の袁家と同じ運命を辿るかもしれない。私が改めなければ、問題は尽きないだろう」と言った。俊は全の叔父である孫静の曾孫であり、彼の妹は全尚の妻であった。尚の娘が梁と結婚すれば、家族はより親密になるだろう。当然、彼は梁と彼の母を支持し、全の提案に同意した。魏権はこう言ったが、皇太子廃位は重大な問題であり、人々の非難は避けられず、さらに数年延期された。

赤武12年、右太政の全聡が病死し、全公主はまた未亡人となった。彼女は40歳近くになっていたが、まだ好色であった。孫俊は絶頂期で背が高く力も強かったので、彼女はさまざまな方法で彼を誘惑し、情事を持った。彼女の母親であるブーは、優しさと慈悲深さで知られていましたが、予期せずこのような悪い女の子を産んでしまいました。二人は密かに長期的な戦略を練り、皇太子の何を排除して孫良を即位させ、長く富と幸福を享受することに決めた。必ずしもそうではありません。鈞が呉の君に仕えるようになると、彼は勝手に皇太子を誹謗したため、呉の君の昔からの疑いを呼び起こし、皇太子を別室に監禁した。将軍の火奇朱居と尚書普社曲黄は、皇太子に忠告しようとしたが、皇太子は聞き入れなかった。二人は泥で頭を縛り、宮殿で数日間ひざまずいて皇太子の赦免を懇願したが、願いは聞き入れられなかった。武南陣の軍司令官は陳政、五陣の軍司令官は陳翔であった。呉は左武南陣と右武南陣を設置し、さらに5つの陣を設置してそれぞれに軍司令官を置いた。彼は皇帝に手紙を書いて強く抗議したが、結局家族全員が処刑されてしまった。朱と黄は宮殿に引きずり込まれ、それぞれ百本の棒で殴られました。朱は郡守に降格され、黄は解雇されて故郷に送り返されました。皇太子の何は平民に降格され、古章に追放されました。魯の巴王も同時に死刑を宣告された。暴君派の楊竹全と武安、孫琦らは皆殺しにされ、末子の梁が皇太子に立てられた。梁の母の潘は象の衣装と玉衣をまとい、王妃に昇格し、武宮を統括した。武王は潘皇后を即位させるために年号を太元に変更した。しかし、潘王妃は望んだものを手に入れ、以前の穏やかで愛嬌のある外見とはまったく異なり、傲慢で高慢な態度を取らざるを得ませんでした。呉全礼も少しはそれを見抜いて、王子が無実であることに気づき始め、彼に同情し始めました。その年の8月1日、突然大風が吹き、河川や海が波立ち、平地の水深は8フィートに達し、武王の旧墓に植えられていた松やヒノキはすべて根こそぎにされ、建業城の南門まで飛んで行き、道端で逆さまに突き刺さりました。全は恐怖に襲われ、病気になり、1か月以上職務に就くことができませんでした。真冬になると、彼の体調は少し良くなったので、彼は道中の冷たい風に耐えながら、南郊外の礼拝に直接出向いた。宮殿に戻った後、彼女は再び腫れに苦しみ、何を呼び出して仕えようとしたが、全公主、侍従の孫俊、中書の大臣の孫洪が強く反対したため、その提案は廃案になった。ようやく余生を全うしたが、病気で起き上がれなくなったので、先代の太子何に南陽王を立てさせて長沙に住まわせ、王夫人の子休に琅牙王を立てさせて虎林に住まわせた。また、中基の後宮で生まれた汾という子は梁太子より年上だったので、斉王の位を授けて武昌に住まわせた。一ヶ月余り後、泉氏の健康状態はやや改善し、役人から鳳凰が来るとの報告があったので、泉氏はその年の年号を神鳳と改めた。予期せぬことに、潘王后は突然亡くなりました。全権は急いで彼女に会いに行き、潘王后の首に傷跡があるのを見ました。彼女は秘密を隠すことができなかったので、他の理由があるに違いないと考え、従者に秘密裏に調査を命じました。その後、彼女は潘皇后が部下を残酷に扱い、全員が不満を抱いていたという欠点を発見しました。 泉が年老いて病気になり、死にかけであることを知った彼女は、宮廷の女中を派遣して、中書記の孫洪に漢の呂后の物語を調べるように依頼しました。宮廷の女性たちは、権力を握っている潘太后が殺人を犯すだろうと考え、先制攻撃を仕掛け、夜寝ている間に潘太后を絞殺することに決めました。クアンも彼女が自ら悲劇を招いたことを知っていたが、その悲劇的な死を見て悲しみと憤りを感じずにはいられず、共謀して犯罪を犯した宮廷の女中数人を殺害した。彼は落ち着きがなくなり、病気はますます重くなり、さらに2、3か月続き、71歳で亡くなりました。太子の太師である諸葛恪、礼大臣の滕寅、中書大臣の孫洪、宮廷侍従の孫俊、将軍の呂儒は皆、梁皇太子を後継者に立てて政務を補佐するよう皇帝から指示を受けた。洪と柯は常に対立しており、洪は柯を処刑する勅令を偽造しようとしていた。洪はこのことを孫の俊と協議したが、俊は代わりに柯に知らせた。そして柯は洪を協議に誘い込み、殺害した。その後、クアンの葬儀が行われ、彼は死後大帝と称されました。梁が帝位を継承すると、彼は帝号を建興と改め、柯を皇帝の太夫に、殷を近衛将軍と官房長に昇進させ、孫俊以下の官吏はすべて昇進させた。

柯は諸葛瑾の長男で、若い頃は非常に聡明で雄弁であった。全は彼の評判を聞いて、彼を呼び出して才能を試した。彼は人を遣わしてロバを連れて来させ、その上に筆で「諸葛瑾」と書いた。子豫は金の愛称です。金の顔はロバに似ているので、人々はこれを冗談として使います。皇帝は決して冗談を言わない、そしてクアンがロバでジンをからかうのはあまりにも不適切だった。柯はすぐにひざまずいて、「ペンをください。あと2つの単語を追加してください」と頼みました。 泉はペンを柯に渡し、柯は諸葛子豫の下に「之驴」という2つの単語を追加しました。 部屋の全員が驚き、泉も彼を賞賛したので、彼はロバを柯に渡しました。柯は若い頃、騎兵司令官に任命され、鄧王の友人となった。後に傅越将軍に昇進し、山越の平定に派遣された。さらに魏北将軍に昇進し、都郷侯の爵位を授けられ、当時非常に尊敬されていた。魏瑾は柯が家族を守る能力のある男ではないと考え、深く心配した。金が病死したとき、柯は自分の才能と知性を誇り、頂点に上り詰めたいと考えていた。宰相の魯迅は彼に手紙を書いて警告したが、柯は悔い改めなかった。その後、荀が亡くなり、柯が将軍に任命され、荀の軍を率いて武昌に駐屯した。呉伝が重病にかかったとき、柯を召して遺言を受理させた。柯は宰相となり、民の好意を取り戻すために、滞納金を減免し、関税を廃止し、恩恵を宣布し、遠く近くの人々を喜ばせた。そこで東興堤を築き、両側の山々に寄りかかり、両側に二つの城を築いた。堤防は巣湖の東側にあり、長い間放置されていました。柯は湖が氾濫して呉と衛の進路が妨げられることを恐れ、大勢の人々を集めて堤防の修復に着手し、全端と劉禄という二人の将軍を派遣して、それぞれ二つの城を守らせました。さらに、休王と汾王の領地は河の近くにあり、非常に重要であったため、皇帝は彼らがその領地を利用して反乱を企てるのではないかと恐れ、琅牙王休王を丹陽に、斉王汾王を豫章に移した。フェンは従わなかったため、ケは脅迫状を送り、立ち去った。柯には魏の将軍鄭東に仕えた諸葛丹という叔父がいた。彼は呉が堤防を築き城を築いていると聞いて、すぐに魏の朝廷に報告し、率先して呉を攻撃するよう要請した。当時、司馬懿はすでに亡くなり、長男の史進が父に代わって将軍撫順を任じられ、国を治めていた。彼は非常に戯言を言うのが上手だった。また、鄭南将軍の王昌、鄭東将軍の胡尊、鄭東将軍の武丘堅はそれぞれ軍略を提唱し、東征を強く主張した。そこで史進は諸葛丹に7万の兵を集め、胡尊と力を合わせて東興を直接攻撃するよう命じた。また、王昌を南君攻撃に、武丘堅を武昌攻撃に派遣した。三軍は前進し、その情報は江東に届いた。諸葛恪は急いで兵士たちを率いて、昼夜を問わず東興を救出するために進軍した。経験豊富で知識豊富な呉の将軍丁鋒が先鋒を率いることを望んだ。諸葛恪は丁鋒に呂居、劉瓚、唐子の3人を連れて2万人の兵士を率いて鋒と共に進軍するよう命じ、自らも2万人の兵士を率いて後方支援を行った。馮は呂儒らに「我々の兵は多く、動きも遅い。敵が地形を利用していれば、戦うのは困難だろう。私は急いで行き、君たちは後から付いて来て援護してくれれば、我々は安全だ」と助言し、3000人の兵を率いて軽船で風に乗り、2日余りかけて東莞に到着し、許塘を占領した。魏の将軍胡尊は、兵士たちを湖岸に渡らせるための舟橋をすでに建設していた。その後、東興堤防に陣を張り、部隊をいくつかのグループに分け、2つの都市を攻撃したが、3日経っても占領できなかった。寒くて雨と雪が降っていたので、急いで攻撃するのは不便でした。尊は陣地の高い所に座り、将軍たちと酒を飲んでいました。呉の兵士たちが助けに来ると聞いて、将軍に様子を見に行かせました。将軍は、呉の兵士はわずか数人で、2、3千人しかいないと報告しました。尊はそれを真剣に受け止めず、酔っぱらいのように酒を飲み続けました。しかし彼は何百人もの兵士に陣営の門を警備するよう命じた。丁鋒は、魏の兵士たちがまだ出航していないのを見て、船を集めて岸に近づき、部下たちに向かって言った。「侯爵の位を授かった褒美は今日だ。頑張って働いてほしい。」そう言うと、丁鋒は軍服を脱ぎ、軽装で剣を手にして堤防に飛び乗った。兵士たちも鎧を脱ぎ、中には胸や腕をさらけ出し、左手に盾、右手に剣を持ち、鋒の後を追って岸に上がった。魏の兵士たちは、寒すぎて戦わずして膠着状態になるだろうと思い、皆笑った。しかし、丁鋒が剣を振りかざすと、皆が飛び上がって魏の陣営に突入した。魏の兵士たちは慌てて報告した。魏軍の指揮官である韓宗と桓嘉は、出陣するために立ち上がり、頭を振りながら酒に酔ったふりをして陣営の外へ歩いた。丁鋒は偶然に彼に出くわし、剣で韓宗の首を切り落とし、彼を地面に倒れ死なせた。宗は東呉の反乱将軍で、呉にとって度々脅威となっていた。鋒はまさに彼の首を切ろうとしたが、桓嘉は戟で彼を刺した。幸いにも、鋒は目が速く手先が器用で、剣でそれを防いだ。嘉はまだ酔っていて、2、3歩後退した。鋒は前に飛び出し、彼の左肩を切り落とし、彼を再び地面に倒れさせた。魏の兵士たちは二人の将軍が死んだのを見て、全員陣営に逃げ込んだ。馮徳は冷静に二人の首をはね、再び前進するよう命じた。呉の兵士三千人が魏の陣営に突入した。胡尊はすぐに馬に乗って敵と戦おうとしたが、強力な呉の兵士たちにどうやって抵抗できただろうか？彼らは止められず、急いで前陣を放棄して後陣に退却した。ちょうどその時、呉の将軍呂居、劉瓚、唐子らが次々と到着した。魏の兵士たちが恐れて逃げているのを見て、彼らは後陣を守ることもできなかった。ある者は命を欲しがり、ある者は死を恐れ、皆舟橋に戻ろうとした。橋は人の多さで破損し、数万人が溺死した。胡尊は先に馬で逃げ、幸運にも難を逃れた。彼の荷物と鎧はすべて呉の兵士に持ち帰られた。魏の将軍王昌武丘堅も胡尊の敗北の知らせを聞いて陣地を焼き払い撤退した。諸葛恪は東興に到着すると、部下の将軍たちに褒賞を与え、勝利の報告​​を携えて朝廷に戻った。彼は反乱軍の将軍である韓宗の首を特別に太帝の廟に献上し、自らの罪を赦し、その功績を讃えた。そして恪は楊都侯の爵位を与えられ、荊陽両州の知事に任命され、国内外の軍事の総司令官となった。

翌年、柯福は軍を率いて魏を攻撃しようとしたが、同僚たちは彼に従わないよう強く勧めたため、すぐに司馬李亨を西の蜀に派遣し、一緒に軍を編成することについて協議させた。蜀の名将費毅は降伏した郭秀将軍に刺殺されたばかりで、部下の将兵の大半は軍を率いる気はなかった。北伐を率いる決意を固めていた唯一の将軍姜維は、今が好機だと考え、行動に移した。そこで数万人の兵を率いて石営を脱出し、洞庭を抜けて邵道を包囲した。諸葛恪は李亨からの報告を受けると、軍を率いて淮南に侵入し、新城を包囲した。魏の将軍司馬師は、侍臣の于松の進言に従い、武丘堅らに呉軍を阻止し、戦わずに城を守るよう命じた。また、西伐将軍郭淮と雍州太守陳泰に、関中の全兵を動員して、速やかに地道に援軍を送るよう命じた。淮と泰は救援に急ぐよう命じられた。彼らが洛門に到着した時、姜維はすでに知らせを聞いていた。彼は食糧が尽きることを恐れて包囲を解いた。しかし、諸葛恪は依然として軍を新城に駐留させ、数日間攻撃を指揮した。都市が落ちようとしていたとき、Zhang Teは降伏を請うふりをしました。予想外に、彼は夜に街を修理し、翌日に都市の壁に登り、「私はあなたに降伏するよりもむしろ死ぬだろう」と叫びました。 Keはこれを聞いて、再び都市を攻撃するよう命じましたが、兵士の士気は暑くて湿気がありました。 Weqiu Jianと他の人々は、Wuの兵士たちが大いに怖がって倒れていない状況を利用しました。途中で失われた軍事兵器の数は無数であったので、職員と人々は失望し、resしていましたが、代わりに役員と役人に責任を負いました。彼はまた、他の人が彼に対してプロットすることを恐れていました、そして、彼は非常に疲れていたので、彼はトランス状態にあり、眠ったり食べたりできませんでした。以前、ケイナに部隊を送り、突然、典型的な服を着た人が彼に何が起こっているのかと尋ねました。驚いた。旅行の後、白い虹がボートと車を囲み、家のリビングルームはそれが悪い兆候であると思っていました。ある日、彼は洗って、血の匂いがした。 Keは他の変化にも警戒していたので、彼は腹痛を持っているふりをしました。ジュンは常にKEの密接な関係者であり、彼の計画は徹底的であったため、KeはJunに他の計画がないことを知っていたので、Junは最初に行かせて、去る前に法廷衣服に変更しました。ドアの中には、KEが驚きました。宮殿のアテンダントであるZhang YueとZhu Enは、Keの秘密の手紙を提示し、KEに入らないように勧めました。 KEは、彼がどこに行くのかと言いました。この部分は次のように分割されています。

会議が終わる前に頭が落ち、巣の卵が破壊されました。

Keが宮殿に入った今、災害があるかどうかにかかわらず、次の章で知っています。

ヤン・ウェイは、ズゲ・リアンの遺産を続けるための北部遠征の擁護です。 Fei Yiは密かに手配をし、軍隊の動員を命じることはありませんでした。これは、自分自身と敵の両方を知る兆候でもありました。しかし、私たちが攻撃した場合、私たちは攻撃しません。天国は漢王朝に有利ではありませんでした。ニュートー山の戦いでは、領土を奪い、その評判は父親と兄弟の遺産を継承し、歴史を雇ったと言っています最年少、そしてカオスはすでに醸造されていました。 Keは湖の堤防を修理し、自分自身を守るために要塞を建設しました。これは、Dongxingで敵を倒すための功績がありました。しかし、彼は容赦なく戦いました。