これが『紅楼夢』の贅沢品ですか？今や一般の人でも買える

『紅楼夢』は、華麗なる貴族生活を記録した貴族生活のバイブルです。その中には、貴族しか使えなかったけれど、今では庶民も買えるものがあり、それが石鹸です。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

第21章では、賈宝玉は林黛玉の部屋で、林黛玉と向雲が食器を洗うのを見ています。

翔雲が顔を洗った後、翠露はその水を捨てようとした。

宝玉は「じっと立っていろ。この状況を利用して洗って済ませるから、またあそこに行かなくて済むだろう」と言いながら、近づいてきてかがみ込んで二度洗った。子娟が石鹸を渡すと、宝玉は「この器にはたっぷり入っているから、こすらなくてもいいよ」と言い、さらに二度洗って、さらに石鹸を頼んだ。

現代人にとって、石鹸はこれほど身近なものはありません。多くの人は顔を洗うときに石鹸を使わなくなり、代わりに洗顔料を使うようになりました。しかし古代では石鹸は珍しい商品でした。つまり、栄果屋敷のような公爵の邸宅に住む人々は、顔や髪を洗うのに石鹸を使うことが多いのです。

主人が石鹸を使って顔を洗うだけでなく、賈家の女中たちも石鹸を使って顔や髪を洗っていました。

第 58 章では、Fang Guan は髪を洗うことをめぐって名付け親と口論しました。希仁は「立ち上がって部屋に行き、花油の瓶と鶏の卵、石鹸、ヘアバンドなどを取り出し、メイドにそれらを方官に渡すように頼み、体を洗うための水をもっと持ってくるように言った。」

石鹸は昔は「風呂豆」と呼ばれていました。王盾は琅牙の有名な王家の出身で、東晋の時代の大臣であり皇帝の検閲官であった王基の息子でした。彼は晋の武帝、司馬炎の娘である襄城公主と結婚した。結婚初夜、王女は彼に風呂豆を与え、それで手を洗うように頼んだと言われています。彼はそれが何なのかわからなかったが、甘い匂いがしたので、おやつと間違えてその場で全部食べてしまった。これはバスビーンがいかに高価であるかを示しています。

歯ブラシ、歯磨き粉

私たちは毎日歯ブラシと歯磨き粉を使って歯を磨きますが、古代の人々は歯を磨くのに緑塩を使っていました。

『紅楼夢』には歯ブラシが登場する。病気のとき、青文は孔雀の毛皮のコートを修繕していた。修繕が終わると、「小さな歯ブラシを使ってゆっくりと毛を取り除いた」。賈宝宇さんらは毎日歯ブラシで歯を磨いているそうです。古代では、歯ブラシを使えるのは裕福な人や権力者だけで、一般の人々は歯ブラシを持っていなかったと思われます。グリーンソルトかきれいな水で口をゆすぐだけです。

第21章では、賈宝玉が顔を洗った後、「急いで青塩を頼み、歯を磨き、口をすすいだ」とある。古代には歯磨き粉がなかったので、賈宝玉は口腔衛生を保つために毎朝緑塩で歯を磨いていました。

中国の唐の時代、人々はよく、梔子、芍薬、黄耆、沈香、漢水石などの漢方薬を粉末にして歯に擦り込んでいました。これにより歯をきれいにし、口臭を取り除くことができます。その後、塩で口と歯をきれいにします。

賈一家は、口を清潔に保ち、歯茎を保護し、虫歯や口臭を防ぐために、食後にお茶で口をすすいでいました。林黛玉が賈邸で食事をした後、お茶で口をすすいだという記録がある。また別の時、賈宝玉は王夫人の家で菜食の食事をしていたが、食事が終わった後、宝玉は急いでお茶を頼んで口をすすいだ。

アイスドリンク

『楚辞 趙渾』には「糯酒を砕いて冷やして飲み、注いで冷やす」という一節があります。冷やした糯酒はまろやかでさっぱりとした味わいであるという意味です。

昔の一般人にとって、冷たい飲み物を飲むのは容易なことではありませんでした。一般の人々は氷室を造る能力がなかったため、翌年の夏の涼しさのために、冬の間に氷を削って貯蔵する必要がありました。

第31章: 青文は宝玉に言った。「元陽がたくさんの果物を持ってきた。全部あの水晶の瓶に入っている。」パイとは、冷たい水や氷水に浸かって体を冷やすことを意味します。

このことから、賈家には氷室があり、夏には果物や飲み物を凍らせるために氷が使われていたことがわかります。

冷蔵庫や冷凍庫ができたので、暑い夏でも冷たい飲み物やアイスクリームなどを楽しむことができます。

現代人はタイムトラベルについて盲目的に空想すべきではない。本当に過去に戻ったら、私たちは生きられなくなるでしょう。電気、水道、インターネットがなければ私たちは耐えられません。皇帝のような高貴な人でさえ、これらのものを楽しんだことはありません。

社会が進歩するにつれて、私たちの生活水準は向上しています。