『紅楼夢』の青文と林黛玉、水の中の蓮の花は誰ですか？

古代の人々の詩や記事では、「ハイビスカス」という言葉は基本的に蓮を指します。ハイビスカス・ムタビリスのクローズアップは、特に今日のハイビスカスを指しています。では、『紅楼夢』の青文は蓮の花の女神であり、林黛玉は蓮の花の星を持っているので、水の中の蓮の花は誰ですか？

唐代にはすでに、偉大な作家である韓愈が「ハイビスカス」という詩を書き、その中でハイビスカスと蓮について具体的に論じていました。

美人同士の嫉妬もあるのでしょうか？名前がいいのも同じです。

官渡は夜も更けており、古い神社には誰もいない。

後代の朱熹は次のように評している。「この詩は、蓮と芙蓉は生育する場所が違うが、どちらも色が美しく、名前も同じなので、川辺で蓮の花を摘むことと蓮の花を摘むことの2つを対比して、それぞれの生育場所を表現している」。

ハイビスカスは陸上で育ち、蓮は水中で育つため、同じ名前が付けられています。

しかし、ハイビスカスは、Hibiscus mutabilis の本当の名前です。ハイビスカスは、蓮の別名として広く知られるようになってきています。いわゆる水蓮というものは存在しません。

これは古代の文人が蓮を蓮華と呼んでいたからです。それは「ハイビスカス」のどうしようもない嘆きでもあります。

さて、本題に戻り、「蓮の娘への哀歌」についてお話しましょう。

清文はハイビスカスの花の女神であり、林黛玉もハイビスカスの花の星座を持っています。一つはハイビスカスで、もう一つは蓮でしょうか？

君建雅観紅楼は、彼らのハイビスカスは両方とも蓮の花であると信じており、木ハイビスカスについては争いはありません。

（第78章）これを聞いて、少女は言葉を失った。ちょうど8月だったので、庭や池のハイビスカスが咲いていました。少女はその光景にすぐに感動し、すぐに答えた。「彼女はハイビスカスの花を担当していると言っていました。」

小侍女は池の蓮の花を見て、青文はハイビスカスの女神になった、ハイビスカスは間違いなく蓮の花だと言いました。

「英華歌」を書き終えた後、賈宝玉は帰ってきて「突然池の蓮の花を見た。侍女が言った、清文は蓮の精になったということを思い出し、また蓮の花を気に入り、しばらくため息をついた。突然、自分が死んだ後、棺の前で供物を捧げられなかったことを思い出した。なぜ今、蓮の花の前で供物を捧げないのか？それが最も儀式的ではないか？普通の人が棺の前で供物を捧げるよりも珍しいことではないか。」このことから、彼は清文を偲んで「蓮華姫挽歌」を書こうと思った。

青文の蓮は実は蓮であり、青は岱の影であり、「蓮華の娘の葬礼」は明らかに青文を弔う歌だが、実は岱玉を弔う歌であるので、林岱玉の蓮も間違いなく蓮である。

その日、林黛玉は蓮の花の看板を描きました。「風露清憂」は蓮の花を指します。

それだけでなく、「紅楼夢」では「蓮」に特別な意味が与えられています。

「Lian」は「同情」を意味し、「xing」は「幸運」を意味するのと反対です。

蓮に関係する人は皆可哀想だ。

杏に関係のある人は幸運です。

物語の冒頭では、翔玲としても知られる鎮英蓮とメイドの焦星は敵対関係を築いていました。

志延寨【嘉旭眉注：とても良い！英蓮の「運命はあるが運がない」とは対照的だ。蓮は主人であり、杏は召使です。現在、Lian には運がなく、Xing には両方があります。これは、人にとって重要なのは現在の状況ではなく運であることを示しています。これには深い意味があります。 ]

焦星は「杏の花の王」賈丹春の影です。

翔霊は「芙蓉の王」林黛玉の影である。

そして、芙蓉が言う「蓮」に関係する人々は、ほとんど良い結末を迎えることはなかった。

芙蓉の花の紋を持つ林黛玉、芙蓉の花の女神である清文、真英連である香玲、蓮花という召使を持つ応春、欧湘溪に住む希春、小容の長女である秦克清、劉香連と結婚したいと思っていた幽三姐、賈廉の女性である王希峰、平児、幽二姐、秋同、そして方官、欧官、瑞官、啓官など、誰一人として逃れることはできなかった。