薛定山の西征 第47章：李花が峠を突破して2体の怪物を倒し、秦と漢が旗を借りて2人の将軍を募集する

清代の在家仏教徒である如廉が書いた小説『薛家将軍』は、薛仁貴とその子孫の物語を主に語る小説と物語のシリーズである。 『薛家の将軍』、『楊家の将軍』、『胡家の将軍』は、中国の大衆小説史上有名な「三将軍小説」を構成しています。この本はいくつかの部分から成り、薛仁貴の東征、薛定山の西征、薛剛の唐に対する反乱の物語を語っています。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

『薛定山西伐』は清代の無名の著者が執筆し、秦芳が編集した小説である。この本は章立てで書かれており、唐代の薛定山の物語を語っています。

第47章：リフアは障壁を突破し、2体のモンスターを倒す。秦漢は旗を借りて2人の将軍を募集する

しかし、沙江関の司令官である楊虎は、李花の不忠と不孝、そして息子を殺したことを深く憎んでいた。敵が河に近づいていると聞いて、李花を生きたまま捕らえ、心臓と肝臓を取り出して息子の供物として捧げることで、憎しみを和らげようとした。突然、赤毛の道士と黒面の仙人が到着したという知らせが届いた。楊虎は大喜びして彼を迎えに行き、官庁のホールに連れて行き、二人は主賓として座った。二人の仙人は「今日は召喚されて何を言うのか？」と言った。楊虎はため息をついて言った。「私には息子が一人しかいない。その息子は悪女の麗花に殺された。だから特別にここに来るよう誘った。この女を捕まえて息子の仇を討つために。そうして初めて私は恨みを晴らすことができる。」これを聞いた二人は怒って言った。「心配するな。仇を討つのは難しくない。すべては我々二人にかかっている。」楊虎は大喜びして、彼らをもてなすために宴会を開いた。

秦漢はすべての船が川を渡ったのを見て、陣営に急いで行き、命令を渡し、詳細を説明した。李花は大喜びし、すぐに3つの軍隊に夜の間に準備するよう命じました。川船が到着するとすぐに出航します。将軍たちは全員命令を受け準備を整えた。真夜中までに船は川岸に到着し、一列に並んでいた。元帥は月が明るいうちに直ちに下船するよう命じた。命令を受けて将軍たちは全員下船し、西岸に向かった。彼は先鋒の羅張に先導を命じ、太鼓と銅鑼の音と大砲の砲撃は鳴り続けた。蛮族がこのことを報告したとき、楊虎は驚いて言った。「これはおかしい。私はすでに西洋の船に川を渡らないように命じたのに、唐の兵士はどこから来たのか？」彼はすぐに敵を迎え撃つために出撃した。二人の道士は言いました。「まだ兵を送らないでください。私が峠に着くまで待ってください。それからちょっとした策略を使って彼らを皆殺しにしましょう。」楊虎は言いました。「計画があるのなら、すぐに兵を送ってください。」道士は髪を解き、剣を手に、砂埃を巻き上げながら踊りながら峠に到着しました。

羅張が峠に到着すると、強風が吹き、砂や石が舞い、空は暗くなっていた。羅張は恐怖のあまり勇気を失い、3つの軍隊は互いに踏みつけ合った。白い鶴に乗った二人の道士が降りてきて、「唐将軍、逃げないで、私の剣を奪ってください！」と叫んだ。羅張は身を守ることができず、馬に乗って逃げた。二人の道士が彼らを追いかけました。後方軍はすぐに元帥に報告した。元帥は激怒し、4人の女性将軍を連れて彼らを迎え撃った。麗花はマントラを唱え、飛び散る砂と岩を消し去りました。道士は激怒して叫んだ。「あなたは誰だ？よくも私の魔法を破ったな。私の剣を取れ！」 麗花は二人の道士を見た。一人はナスのような顔で、赤いひげと赤い髪をしており、もう一人は黒漆のような顔で、緑のひげと緑の髪、そして緑の目をしており、剣を持って彼女に向かってくる。月姥は馬に乗って彼らに会いに行き、仙女は戦いに加わるために前に出て、二人が大量に汗をかくまで殺した。金蓮と金鼎も前進して彼らを取り囲んだ。二人は彼に敵わず、負けて逃げ去った。 4人の男が彼らを追いかけていたところ、赤毛の道士が火竜に変身して猛烈な火で彼らを焼き払い、4人の男は敗北して逃げざるを得なくなった。麗花はそれを見て指をさしました。一筋の水が流れ出て、燃え盛る火を消し止めました。火竜は敗北し、逃げようとしました。リファは「どこへ行くの！」と叫び、馬に拍車をかけて彼を追いかけました。黒い顔をした仙人は飛び出してきて、「私の道士の友人を傷つけないでください！」と言い、剣で彼を止めました。李花は二本の剣を手に戦いにやって来て、彼をひどく殺し、彼は小便と大便を漏らしました。それから彼は四本の手と八本の足を持つ蟹に変身し、口から唾液を吐き、突然濃い霧が空を覆いました。リフアは驚いて、できるだけ早く馬に乗ってキャンプ地に戻りました。

黒い顔をした道士は魔法を捨て、赤い髪の道士とともに隠遁生活に入った。楊虎は彼らを止めて言った。「道士二人、助けてくれてありがとう。今日はどうやって戦ったの？どうやって勝ったの？」赤毛の道士は言った。「樊麗花は確かにとても強い。私は火で彼女を焼いたが、彼女は大量の水でそれを消した。幸いにも、道士の皆さんは霧を使って彼女を混乱させた。そうでなければ、どうやって軍を撤退させることができただろうか？」これを聞いた老将軍はため息をついて言った。「樊家の力は強いと聞いている。復讐できなければ、私たちは決して共存できないだろう。」彼は家族に妻を国に連れ帰るよう命じた。一族の将軍は命令を受け、涙を流しながら妻に別れを告げた。楊虎は完全武装し、二人の道士とともに大砲を撃ち、罵りながら唐の陣営に突撃した。梨の花は恥ずかしく思いました。応龍は前に出て言った。「母上、この老人は大変無礼で、母上を侮辱しています。私が出かけて彼を殺します。」 立花は言った。「息子よ、出かける時は気をつけなさい。」 応龍は命令を受け、馬に乗って槍を手に取り、戦線から飛び出して叫んだ。「おじいさん、誰を侮辱しているのですか？私の槍を受け取ってください！」 楊虎は大刀で応戦し、激しい戦いが始まった。秦漢将軍と竇一虎将軍は、応龍の槍の腕が乱れているのを見て、馬に乗って応龍に会いに行った。二人の道士は反撃し、火の玉を放ち、秦漢の顔に命中し、秦漢を後ろに倒した。道士は剣で彼を切り倒そうとしたが、虎に助けられた。道士は陣形に戻ると、再び火の玉を掲げて虎のように歩いた。李花は出てきて楊虎に言った。「老将軍、天の運命は唐朝に属します。天帝に服従し、すべての人々の苦しみを避けることをお勧めします。」楊虎は罵り、「この小娘、私はあなたをバラバラに切り刻みたいのですが、あなたは降伏するように私に言うので、私の剣を受け取ってください。」彼は楊虎の顔に剣を振り回した。楊虎は二本の梨花剣を持って前に出て、三十回以上戦いました。彼のそばに立っていた金丁は怒り、五百斤のハンマーを取り上げて楊虎の頭を殴り、楊虎の脳天を飛び出させ、彼は馬の下で亡くなりました。二人の道士は飛び出してきて、怒って叫びました。「よくも私の道士の友人を傷つけたものだ！」彼らは剣で彼を切りつけた。二人の女性将軍が彼らを迎えに来た。赤毛の道士は火の玉を上げたが、梨の花の千坤ハンカチがそれを奪い取った。すると道士は真の姿である火龍を現した。巨大な火が噴き、金鼎は振り返って逃げた。李花が真言を唱えると、たちまち洪水が起こり、四海龍王が火龍を取り囲みましたが、火龍は逃げることができず、李花の飛刀によって真っ二つに切断されました。黒い顔をした道士はこれを見て、「クソ女、お前は私の道士の友達二人を傷つけた。私は決してお前とは共存できない」と罵った。彼は剣を振り回して彼女を切りつけ、李花は飛んでくるナイフを投げた。道士はパニックになり、口から泡を吹き、空を覆った。彼は目の前の自分の手が見えなかった。李花は徐々に日の目を見るまで10マイル後退するしかなかった。将軍たちは命令を放棄して逃げ去った。麗花は「霧がこんなに濃いのに、どうやって通り抜ければいいの？」と尋ねました。月姥は「私の師匠は霧を突き破ることができる五霊旗を持っています。誰かに旗を借りさせて、邪悪な霊を追い払いましょう。」と言いました。麗花は大喜びし、すぐに秦漢に金剣の母のところに行って五霊旗を求めるように命じました。秦漢は命令を受け、祖天の帽子をかぶって飛び去った。彼らが高い山を通り過ぎると、二人の若い将軍がそれぞれ赤と白の旗を掲げて軍隊と馬を率いて山で戦っているのが見えました。 Qin Han flew down and said, "Generals, there is no need to fight each other. I have something to ask you. What's the point of such young heroes fighting in the field if they don't go and make achievements?" The two generals stopped and asked, "You flew down from the sky. Are you a god or a ghost? Tell me clearly." Qin Han said, "I'm not a god, nor a ghost. I'm a disciple of Patriarch Wang Chan. My surname is Qin and my name is Han. I followed the emperor to conquer the west. The road was blocked at Shajiang Pass. There was a Taoist mist spraying water to fascinate people. I was ordered by the Marshal of the Tang Dynasty to borrow a flag from the Holy Mother of Golden Knife and passed by here. Now I see two heroes, why don't you follow me to conquer the west and make achievements? Wouldn't it be beautiful?" After hearing this, the two men dismounted and bowed. My surname is Liu and my name is Ren, his surname is Liu and his name is Rui. We are both descendants of the Han Dynasty. We came here to fight the Huns.ここには東と西の二つの山があり、それぞれ一人の男が守っています。彼は私の東の山を占領したかったので、私たちは戦いました。幸運にも、私たちは出会うことができました。あなたを私の先生として迎えたいと思います。秦漢は大喜びして彼を弟子として受け入れ、こう言った。「私が旗を借りて戻ってくるまで待ってください。それから一緒に唐王に会いに行きましょう。 「二人の将軍は彼の助言に従い、兵士と馬を集めて待機するために山に戻りました。

秦漢は雲の上まで飛び続け、やがて朱印山の仙洞に到着した。彼は、花籠を持った二人の仙女が洞窟から歩いて出てくるのを見た。 Qin Hanは、「両方の妖精が聖なる母親である聖母が聖なる母親に会いたいと言って、「それはあなたがによってによって説明する前にあなたの目的を伝えてください」と言った。私の娘の霧は、聖なる母親が霧を破壊することができると言いました。霧を壊す。秦漢は聖母に会い、ひざまずいて言った。「私は弟子の秦漢です。師匠が永遠に生きられますように。」聖母は言った。「あなたの意図はよくわかります。」そして五霊旗を取り出して秦漢に渡し、「霧を破るには旗を広げてください。そうすれば彼は逃げられません。」と言った。

秦漢は礼を言って洞窟を出て、雲の上まで飛び上がり、山を眺めてから降りていった。劉仁と劉睿も後を追い、秦​​漢は「私が先に命令を下すので、君は後からついて来い」と言った。秦漢は陣地に飛んで行き、元帥にこれまでの出来事を話した。元帥は大喜びし、衛兵に門を開けるよう命じた。黒い顔をした道士がまだ霧を吹きかけている間に、元帥は旗を広げた。すると大きな雷鳴が響き、霧が晴れ、突然箕ほどの大きさの死んだカニが現れた。元帥は大喜びし、部隊に峠を占領するよう命じた。外国兵は自軍に背き、降伏した。元帥は峠に入り、皇帝に勝利を報告し、民を安心させるため通牒を出し、また天を仰いで聖母マリアに感謝し、外国の民に降伏を説得して宥めた。半月ほど峠に留まった後、スパイが報告した。「峠の外に2人の若い将軍がいて、1000人の兵士を率いています。彼らは秦将軍の新しい弟子だと言っており、降伏したいと言っています。軍の命令がなければ、彼らを行かせることはできません。」元帥は言った。「彼らに来るように命令してください。」劉仁と劉睿は元帥の邸宅に入り、元帥に会った。元帥は二人の才能が優れているのを見て、秦漢に言った。「彼らはあなたの新しい弟子です。彼らは部隊を率いてあなたの陣営で勉強することができます。功績が認められれば、王にさらなる称号を授けましょう。」秦漢は命令を受け、二人に一緒に感謝した。将軍たちは皆、彼を祝福した。翌日、二人は咸月夷と会い、兵法の習得に専念した。

次に何が起こるかはわかりませんが、次のエピソードを待って見ましょう。