「誰もが妖精の洞窟を愛しているが、それが棺の隙間とも呼ばれていることを知らない」という古いことわざはどういう意味ですか?

「誰もが仙人洞を愛しているが、棺桶の溝とも呼ばれていることを知らない」という古い言い伝えはどういう意味ですか？この言葉は主に古代の人々の信仰と追求から来ています。いわゆる「仙人洞」は文字通り「仙女が住む洞窟」を意味します。誰もがそれを愛し、それはこの仙人洞が当時の人々に一般的に愛され、追求されていたことを意味します。

古代の社会発展から判断すると、社会発展はあまり進んでいませんでした。生活環境も医療環境も現代とは比べものになりません。そのため、古代人の寿命は一般的にそれほど長くありませんでした。社会の平均寿命は40歳前後でした。飢饉や戦争が頻繁に発生し、寿命はさらに短くなりました。

さらに、社会が進歩的ではないため、人々の考えや認識は前衛的ではなく、世界に対する認識も劣化しています。当事者の認識では、世界は人間、神、幽霊の3つのカテゴリで構成されています。幽霊は大きな災害の前兆であり、神は未知の強力な能力を持っています。

以上の2点を結び付けて、人々は「仙人」と「仙洞」への狂気的な追求を始めました。なぜなら、「仙人」は不老不死の術を習得しており、「仙洞」は彼らが不老不死の術を修行する場所であると信じていたからです。仙洞を見つけさえすれば、永遠に生きられるのです。

秦の始皇帝の時代から、人々は仙人の足跡をたどり、不老不死の妙薬を探し始めました。李斯将軍は海外に大軍を率いて仙洞の場所を探し、現在の「秦皇島」まで行きました。日本にも秦軍の探索の痕跡が残っています。

もちろん、この探索は無駄に終わりました。六国を統一した秦の始皇帝は、生涯を通じて、いわゆる仙洞を発見することはありませんでした。その後の王朝は仙洞の探索を断念したが、不死の芸術の追求は続けた。

唐の末期、皇帝らが仙洞を探したが見つからず、人力で仙境に至ろうと決意した。それが「錬金術」である。伝説によると、不老不死の妙薬を飲めば、死の肉体を超越して仙境に至れるという。そのため、その後の唐代の皇帝たちは錬金術に夢中になりました。

この方法は、いわゆる「不老不死の薬を飲む」という方法では不老不死にはならず、むしろ早死にしてしまうため、すぐに否定されました。唐王朝末期には、少なくとも 4 人の皇帝が不老不死を求めて不老不死の薬を飲んで亡くなりました。もちろん、妖精の洞窟を探す人全員が失敗するわけではありません。

成功事例と「妖精の洞窟」の本当の意味

明代に、仙洞の真の意味を悟った王世寧という老人がいました。若い頃は、他の人と同じように「10年間、誰にも注目されずに一生懸命勉強し、一夜にして有名になり、世に知られるようになる」はずでした。しかし、王世寧はそうしませんでした。いくつかの試験に失敗した後、彼は科挙を断念しました。

王世寧は、しばらく考えた後、家族の反対にもかかわらず、決然と故郷を離れ、「仙洞」を探しに出かけました。彼は先人たちのようにあてもなく探し回ったのではなく、仙人は皆、強力な存在として山の中に隠れて暮らしており、仙洞も山の奥深くにあるはずだと固く信じていました。

希望に満ちた王世寧は、祖国の有名な山や川を巡る旅を始めました。この探求の旅は何も終わらないだろうと思っていましたが、努力は報われました。王世寧が四川省の山岳地帯に到着したとき、彼は特別な発見をしました。

洞窟に入ると、白髪で若々しい顔をした老人がいた。王世寧は非常に驚き、仙人と仙洞を見つけたと確信した。そこでひざまずいて、老人に仙人の秘密を授けてくれるよう頼んだ。しかし、老人は無視した。もちろん王世寧は諦めなかった。

老人が教えることを拒否したため、王世寧はこの仙洞に住み着き、一日中老人の真似をしました。晩年、老人は一日に二食しか食べず、すべて山の果物だったことを知りました。喉が渇いたら山の湧き水を飲み、残りの時間は静かに瞑想していました。王世寧は何も見逃すことなく、すべてを真似しました。

時間が経つにつれ、老人はこの粘り強い若者を尊敬し、自分の経験を若者に伝えました。いわゆる仙術とは、「心を静め、徳を養い、心を清めて欲望を減らす」ことに他ならないと彼は言いました。その後も、王世寧はこの仙洞で探検を続け、最終的には長寿とされる120歳まで生きました。

「棺の継ぎ目」の変遷

誰もが憧れるこの仙洞ですが、なぜ棺桶の隙間と呼ばれているのでしょうか。これも人々の実際の状況に基づいています。当時、人々は死後、棺桶に埋葬されることがよくありました。埋葬前は、基本的に死者がいた棺桶に隙間がありました。これには主に2つの理由があります。

一つ目は誤診を防ぐためです。古代の医療状況はそれほど発達していなかったため、ほとんどの医師の能力は限られており、死の判断を誤ることは避けられませんでした。例えば、長時間の失神やショック状態を誤って死亡と判断することがあり、救助の最大のチャンスを逃すことになります。そのため、万が一に備えて「棺の縫い目」が作られました。

2 つ目のポイントは、迷信に関するものです。古代の人々の寿命は比較的短く、すべての死が自然死だったわけではありません。家族、愛、友情などの複雑な関係のほとんどは、この世に対する嫌悪感や郷愁を過度に抱かせるものであり、棺の縫い目は、最後の執着心を満たすためのものです。

「不死洞」は「棺桶の縫い目」とも呼ばれています。人間は感情的な動物だからです。7つの感情と6つの欲望は、私たちが世界の喜びと悲しみを認識するのに役立ちます。不死を達成したいのであれば、7つの感情と6つの欲望を断ち切り、世界との感情的なやり取りをすべて断ち切らなければなりません。しかし、人が本当にこれを行えば、歩く死体と何ら変わりません。

考えてみれば、すべての世俗的な感情を断ち切った人にとって、不死は何の役に立つでしょうか？そのような存在は、死んだ人と何ら変わりません。したがって、世俗から遮断された最後の場所である「不死洞」は、「棺の隙間」でもあります。

人生で一番大切なことは、素晴らしい人生を送ることです。長さだけを追い求めれば、人生は無意味なものになります。幅を広げることでのみ、人生はより彩り豊かになります。