朝鮮皇太子李延の伝記 荘賢皇太子はどのようにして亡くなったのか？

荘厳世子李舜（1735-1762）は、思悼世子とも呼ばれ、朝鮮第21代国王英祖の次男である。彼は死後、思悼世子寿徳、屯営洪仁、景智、長倫龍、凡機命、長秀、残院、玄城、妓尚、玄熙と名付けられ、玄龍院（龍陵）に埋葬された。朝鮮の高宗王、李熙は、死後、昌憲皇太子の称号を昌宗神文歓武昌憲光孝大王と授け、後に、昌祖李皇帝の称号を彼に授けた。

昌憲皇太子は英祖の次男で、英祖の治世11年目の1735年1月21日に昌景宮の芝福軒で生まれました。母は李英彬です。生後1年後に皇太子として列聖されました。兄の孝昌世子が早くに亡くなったため、英祖の唯一の生き残った息子であったため、英祖は彼を非常に厳しく教育しました。当初、英祖は息子を非常に可愛がり、天候に関係なく毎日彼に会いに行きました。

英祖25年（1749年）1月、英祖は世子に政務を司る判事の職を命じたが、秋城殿の女官たちが気に入らなかったため、次第に秋城殿に出入りしなくなった。その結果、父と息子の間の距離はどんどん広がり、さらに英祖の厳格さから世子は父を非常に恐れるようになり、深刻な鬱病を発症するに至った。その後、太子の病状はますます深刻になり、病気のときに宮廷の女中を拷問して殺害したり、僧侶や尼僧を宮廷に連れ込むなど、多くの犯罪を犯しました。

1762年5月13日、英祖38年目に英祖は昌徳宮に戻り、皇太子を平民に降格させ、自殺を命じた（しかし、英祖が息子を殺害した具体的な理由はまだ明らかではない）。皇太子が「犯罪」に巻き込まれるのを防ぐため（さもなければ皇太子の妻と子供たちが巻き込まれることになる）、英祖は皇太子に死の薬を与えず、自殺するように命じた。皇太子は何度も首を吊ろうとしたが失敗し、英祖の命令で米棚に閉じ込められた。

8日後、王子は餓死した。事件後、英祖は深く悔い改め、皇太子の地位を回復し、思悼の諡号を授けた。正祖が即位した後は、昌憲の尊称を授けたが、『宣源系譜』や『朝鮮実録』の記録のほとんどは、彼を「昌憲皇太子」と呼んでいる。

英祖の治世の晩年、孫の正祖は成政院日記の思悼世子に関する記録を削除するよう要請した。成政院日記は朝鮮王朝実録編纂の主要資料であったため、英祖実録には思悼世子に関する記述があまりなく、そのほとんどが簡潔で不明瞭、かつ軽視されている。

そのため、現在学界では、貞観親王の死因については2つの説がある。

広く流布している説の一つは、荘賢王が派閥争いと裏切り者の陰謀によって亡くなったというものである。

もう一つの説は、思悼世子の精神的病が治癒不可能なレベルに達し、英祖は王室の生命線と孫の名誉のために仕方なく息子を殺害したというものである。

しかし近年、韓国は荘賢王が義父の洪鳳漢に宛てた手紙を発見し、彼がうつ病を患っていたことを確認した。英祖の代に王位を継承した李光鉉の日記には、壬午事件当日の出来事が詳しく記録されている。この記録で英祖は「私が死ねば、300年続いた朝鮮王朝の生命線が断たれる。しかし、あなたが死ねば、王室の生命線はまだ続く。あなたが生き残れば、朝鮮は滅びるのではないか」と述べた。そのため、「怨恨録」の恵慶宮の記述の方が信憑性が高いと思われる。