前秦の皇帝、苻登の略歴 苻登はどのようにして亡くなったのか？

苻登（343年 - 394年）、号は文高、秦の玄昭帝苻堅の孫であり、将軍苻昌の息子であり、十六国時代の秦の皇帝であった。

傅登は子供の頃から勇敢で英雄的であったが、同時に無礼で残酷で、細かいことに注意を払わない性格でもあった。彼は初めに書記長を務め、後に宮中将軍、近衛軍監督、楊武将軍、長安令、地道長を歴任した。太原11年（386年）、普漢の狄人は、賀州知事の衛平が高齢であったため、苻登を特権使、龍游の軍事総司令官、陸軍将軍、雍州・賀州の知事、洛陽公に推薦した。

同年（386年）、前秦の哀平帝・苻丞が崩御し、苻登が即位し、全国に大赦を布告し、帝号を太楚と改めた。その後、何度も後秦と戦い、太元19年（394年）、後秦軍に敗れ、一人で雍城に逃げた。その後、彼は平涼に逃げ、残った兵馬を集めて馬飼山に入った。間もなく姚興は山南で戦い、52歳の傅登を破って殺害した。彼は死後、高帝と名付けられ、寺号は太宗となった。

傅登の伝記

若いころ

苻登は、雅号を文高といい、前秦の玄昭帝苻堅の孫であった。父の傅昌は、前秦の景明帝苻堅の治世に太衛、司馬、龍洞知事、建傑将軍を務めた。後に前秦の礼王苻勝に殺害された。秦の承平元年（357年）、苻堅は即位し、苻昌に右将軍、涼州太守の称号を死後に与え、苻登の弟である苻同成を後継者にした。毛興が上桂に駐留していたとき、彼は傅登を首席書記に任命した。苻登は子供の頃から勇敢で英雄的であったが、残忍で残酷で細かいことに注意を払わない性格でもあったため、苻堅は彼に驚かなかった。彼は成長するにつれて、普段の態度を変え、礼儀正しく正直になり、たくさんの本を読むようになりました。彼は宮中将軍に昇進し、次第に近衛監、楊武将軍、長安守護を歴任したが、罪を犯したため狄道長官に降格された。

関中地方が混乱したとき、彼は郡を離れ、毛興に加わった。傅同成は傅登を毛興に推薦し、司馬に任命するよう要請し、しばしば兵舎に滞在した。傅登は並外れた才能の持ち主で、型破りな戦​​略を使うのが得意だった。傅同成はよく彼に言った。「自分の管轄外のことに干渉してはいけないと聞いたことがあるだろう。時事問題にあまり干渉しすぎると、知識のある人に非難される。私はあなたを妬んでいるわけではないが、他人が気軽に干渉することを嫌う人がいることを心配している。これからはこの習慣を改めるべきだ。将来あなたが権力を握ったとき、自然に自分の思い通りに行動できるだろう。」当時の人々は傅同成の言葉を聞いて、ほとんどが彼が傅登に嫉妬し、抑圧しているのだと思った。すると傅登は自制し、気軽な付き合いをやめた。毛興は用事があるときはいつも、彼を呼び出して冗談でこう言った。「司馬小君、座ってこの件について話し合ってくれないか？」 傅登の言葉はいつも的を射ていた。毛興は心の中で彼をとても尊敬していたが、重要な仕事を任せるにはあまりにも怖気付いていた。姚昌が反乱を起こしたとき、彼は弟の姚碩徳に軍隊を率いて毛興を攻撃させ、両者は長い間戦い続けた。毛興は死に際に傅同成に言った。「私は長年あなたと共に羌族の賊と戦ったが、結局は失敗に終わった。とても後悔している。私の事はあなたの弟の司馬に任せよう。彼こそが姚碩徳を滅ぼす者だ。あなたは彼と司馬代理の地位を交換することができる。」

ウェイ・ピンの交代

太元11年（秦の太安2年、386年）7月、府漢の狄族は賀州太守の衛平を廃位することを協議した。衛平は高齢で功績を残せないためである。しかし、彼らは衛平の一族の勢力を恐れ、何日も決断しなかった。狄族のリーダーである丹青は将軍たちに言った。「重要なことは早めに決めなければならず、さもないと事故が起きる。衛平に会議を招集するよう頼めばよい。私は従う」。ちょうど7月7日だったので、盛大な宴会が開かれた。丹青は剣を抜いて前に出て言った。「今、世は乱れ、苦楽を共にしている。賢い君主がいなければ、偉大なことは何も成し遂げられない。魏公はすでに高齢であり、辞任して賢人を登用すべきである。邇道の首領である傅登は王族の遠縁ではあるが、野心と才能に溢れている。私は共同で彼を首領として秦の主君傅丕のもとへ急ぐよう要請する。もし異論があるならば、直ちに意見を述べよ。」それから彼は剣を振り上げ、袖をまくり上げて、意見の異なる者を殺そうとした。誰もが彼に従い、誰もあえて見上げようとはしなかった。そこで苻登を特権使、竜游軍総司令官、平定軍将軍、雍和州太守、洛陽公に任命し、5万の軍勢を率いて東の竜県に向かい、南竿を攻撃した。これを占領した後、すぐに前秦に使者を派遣して指示を求めた。

皇帝

魏平に代わって傅登が皇帝に即位すると、征服権を単独で掌握した。当時、干ばつと飢餓が起こり、多くの人が餓死しました。苻登は戦場に出て敵を倒すたびに、兵士たちに調理した食べ物を食べるように言いました。「朝戦って、夕方肉を食べればいい。飢餓を心配する必要はない」兵士たちは皆彼の言うことを聞いて、死者の肉を食べたので、いつも満腹で、戦う勇気がありました。姚昌はそれを聞いて、急いで姚碩徳を呼び出して「戻ってこなければ、傅登がお前たちを皆食べてしまう」と言った。姚碩徳は龍を下りて逃げ、姚昌のところに戻った。

同年（386年）10月、苻丞は敗れて殺害された。 11月、苻丙の書記官奎は、苻丙の息子である渤海王苻毅と吉北王苻昌を興城から連れてきて苻登のもとに合流させた。苻登は苻丞の死の知らせを知り、喪服を着て苻丞の追悼式を開いた。三軍は皆白い喪服を着た。 When Fu Deng requested to establish Fu Yi as the ruler, everyone said, "Although the King of Bohai is the son of the previous emperor, he is too young to bear many difficult tasks. It is recorded in the Spring and Autumn Annals that an older monarch should be established when the country is in chaos. The three barbarians are connected and claim to be the emperor. The enemy army is strong. There are jackals and ungrateful people everywhere. Since ancient times, there has been no greater extreme misfortune than the one we are experiencing now. Your Majesty fought in Xizhou like a phoenix flying in Qin and Long. When the detachment engaged in the battle, Yao Chang fled. The merit of this battle can be said to have illuminated the heaven and the earth. We should be as powerful as a dragon to save the old capital and put the country and ancestral temples first. We should not only care about the trivial integrity of Cao Zang and Wu Zha, and lose the opportunity to seek national destiny and fail to build the cause of reviving the empire." So Fu Deng ascended the throne, issued a general amnesty in the country, and changed the year name to Taichu.

12月、苻登は苻堅の位牌を軍内に立て、それを衝立のある馬車に置いた。馬車の天蓋は鳥の羽で飾られた緑の天蓋で、馬車には黄色い旗が掲げられていた。300人の勇敢な武本戦士がそれを守った。苻堅は戦闘に出る前に必ず許可を求め、許可を得た後にのみ自分のやりたいことを実行した。武器や防具を修理した後、軍を率いて東へ向かい、苻堅の位牌に報告しようとした。「皇帝の曾孫である苻登は、太帝の霊の助けにより、謹んで即位しました。これまで五人の将軍が引き起こした災難や皇帝への危害は、まさに苻登のせいです。今、我々は5万人以上の軍隊を集め、兵士や防具の訓練も十分に行い、偉業を成し遂げるのに十分です。収穫も豊かで、軍に供給するのに十分です。今日から、我々は流星や稲妻のように敵の朝廷を襲撃し、身の安全を恐れ、決死の覚悟をします。職務怠慢により失敗したら、どうして皇帝に大不義を報告し、臣下の大恥を復讐することができましょうか。皇帝の霊が降りてきて、私の忠誠を見守ってくれるようお願いします。」彼は泣きじゃくり、涙を流した。兵士たちは皆、激しく泣き、槍や鎧に「死ね」の文字を刻み、死ぬまで戦う決意を表した。彼らは戦うたびに、槍や鉤を使って大きな四角形や円形の陣形を作り、その陣形の厚さを把握して兵士を配置したので、各自が単独で戦い、無敵でした。

当初、長安が陥落しようとしていたとき、苻堅の将軍徐松と大尉胡孔はそれぞれ5000人の兵を集め、危険な地形に応じて要塞を築いて身を守り、姚昌から官位を授けられた。姚昌が苻堅を殺したとき、徐松らは王の礼儀作法に従って苻堅を二つの砦の間に埋葬した。この時点で、彼らは皆、民を率いて苻登に降伏した。徐松は真軍将軍・雍州知事に任命され、胡孔は扶国将軍・荊昭知事に任命された。苻登は皇帝の儀式を用いて苻堅を改葬した。太元12年（前秦の太初2年、387年）正月に、彼は妻の毛を皇后に立て、従弟の傅儀を皇太子にした。使節が派遣され、傅瓚は特権使、宮廷侍従、国内外の軍の総司令官、太師、大元帥に任命された。彼は魯王に昇格し、弟の傅世宇は陸軍大将、汪州知事、碩放公に任命された。傅瓚は怒って使者に言った。「渤海王は太祖皇帝の孫であり、先帝の息子です。なぜ南南王は皇帝を名乗らずに彼を皇帝に立てなかったのですか？」傅瓚の侍臣王陸は彼に助言した。「南南王はすでに即位しています。途中で変更する理由はありません。匪賊はまだ鎮圧されておらず、王族が互いに敵対することはできません。陛下が光武帝の劉秀が聖公劉宣の義を讃えた例に倣い、二人の匪賊を滅ぼした後、長期的な計画を立てられることを望みます。」それから初めて傅瓚は任命を受け入れた。すると、二県の領主である彭培固、土葛東城、張龍石、新平強雷靈迪らが10万人以上の兵を率いて苻登に応戦した。傅瓚は傅世宇を派遣して尚君羌の指導者である金大平と金洛勝を攻撃させた。金大平らは反撃したが大敗し、5,800人が斬首された。

戦後の秦

傅瓚は荊陽で姚碩徳を破り、姚昌は陰密から傅瓚に抵抗した。傅瓚は撤退し、軍を伏路に駐屯させた。竇充は姚昌の邑と雍を攻撃して占領し、将軍の姚元平、張洛らを殺害した。彼はまた、衛東で姚昌と戦い、姚昌に敗れた。苻登は臥亭に駐屯した。姚昌は彭沛固の砦を攻撃して占領した。彭沛固は興城に逃げ、姚昌は陰密に移動した。苻登の征夷将軍で豊義太守の藍度は、平陽から2万人の軍を率いて河寧に進軍し、苻瓚と協力して長安を占領しようとした。傅世宇は弟の傅瓚に皇帝の称号を主張するよう勧めたが、傅瓚は同意しなかったため、傅世宇は傅瓚を殺害し、自らを秦公と称した。藍度は姚昌との関係を断ち切り、結局二人とも姚昌に敗れた。

同年（387年）9月、苻登は虎空砦を攻撃して占領し、10万人以上の栄夏の人々が降伏した。姚昌は将軍の姚芳成を派遣して徐松の砦を占領させた。徐松は殺され、兵士は全員生き埋めにされた。太元13年（秦の太初3年、388年）2月、苻登は軍を率いて龍を下り、超那に入った。姚昌は武都で彼と戦い、二人は何度も戦い、勝ったり負けたりした。苻登の軍隊は食糧が不足し飢餓に苦しんでいたので、彼は兵士たちに食べさせるために桑の実を摘みました。 8月、彼は息子の傅崇を皇太子に、傅扁を南南王に、傅尚を北海王に任命した。 10月、姚昌は安定に撤退した。苻登は軍需品を得るために新平へ行き、軍を湖空砦に残し、一万余りの騎兵を率いて姚昌の陣地を包囲した。四方八方で大声で泣き叫び、その悲痛な叫びは衝撃的であった。姚昌は大変憤慨し、3つの軍に泣いて苻登の軍に加わるよう命じた。苻登は軍を率いて撤退した。

太元14年（秦の太初4年、389年）、姚昌は苻登が多くの戦に勝利したことから苻堅には神通力があると信じ、軍の中に苻堅が祈るための位牌を立てた。苻登は軍を進めて姚昌を攻撃した。すぐに楼閣に登り、姚昌に言った。「古代から現代まで、王を殺してその像を建てて加護を祈った者がいただろうか。それで何か得をしたいのか？」彼は叫んだ。「王を殺した盗賊、姚昌、出て来い。お前と決闘をしたい。罪のない人に危害を加えるな！」姚昌は恐れて、同意する勇気がなかった。姚昌が苻堅の像を立てた後、戦いで成果を上げることができず、軍は毎夜混乱した。彼らは慌てて太鼓を鳴らし、像の首を切り落として苻登に送った。

苻登の将軍竇洛、竇玉らは反乱を企てているのが発覚し、姚昌へ逃亡した。苻登は軍を進めて彭池を征服しようとしたが失敗したため、米街営と樊川の要塞を攻撃し、これらをすべて占領した。姚昌は相次ぐ戦いで敗北した後、中央軍の姚充を大街攻撃に派遣した。苻登は軍を率いて姚充を迎撃し、安丘で姚充を打ち破り、2万5千人を捕虜または殺害した。彼は平涼に軍を進め、姚昌の指揮下にある武忠と唐光を攻撃し、平涼を占領した。元禁軍将軍で羌族討伐の指揮官であった傅碩が国務大臣に任命され、平涼に駐在した。苻登は進軍して溝頭源を占領し、安定を撤退させた。姚昌は3万の騎兵を率いて大街陣を夜襲し、これを占領し、苻登の妻の毛と息子の苻扁と苻尚を殺害し、数十人の名将を捕らえ、5万人以上の男女を追放し略奪して撤退した。

10月、苻登は残兵を集めて虎空砦に撤退し、使者を遣わして勅旨を伝え、竇充を大元帥、騎兵将軍、先鋒大司令官、龍洞軍総司令官に、楊定を左宰相、大将、国内外軍総司令官に、楊弼を将軍、龍游軍総司令官に昇進させた。竇充は先鋒として現存する軍勢を率いて樊川から長安へ急行するよう派遣された。苻登は新平から軍を率いて新豊に駐屯していた千湖顧へ直行した。楊定は後続として龍上軍を率いて派遣され、楊弼は丘池を守るために残された。彼はまた、汀州太守の楊政と冀州太守の楊凱に軍隊を率いて長安で会うよう命じた。姚昌は将軍の王伯廬を秦州に派遣してこの地域を占領させた。楊定は清水の坡州で王伯廬と戦い、これを破った。苻登は陽泉砦の張龍石を攻撃し、姚昌は救出に向かい、苻登は軍を率いて撤退した。姚昌は密かに将軍の任宇と宗嘉有を裏切り者のふりをさせ、使者を遣わして苻登を招き、城門を開けて迎え入れると告げた。傅登はそれが真実だと信じた。雷靈迪は走って来て傅登に言った。「姚昌は多くの陰謀を企み、人を操るのが上手だ。何か邪悪な計画を企てているに違いない。よく考えてみてほしい。」傅登は立ち止まった。姚昌は雷郝迪が苻登の所へ行ったと聞いて、部下の将軍に言った。「この羌族の男は大変裏切り者だ。苻登の所へ行った以上、すべては必ず失敗するだろう。」 苻登は、姚昌が城門を吊り下げて罠に陥れるのを待っていると聞いて、驚いて部下に言った。「雷正東は聖人に違いない。彼がいなかったら、私はこの悪党に騙されそうになっていただろう。」 姚昌は新羅砦を占領した。姚昌の率いる扶風の知事であった斉怡南は、苻登のもとに亡命した。苻登の将軍、陸柴、武強らは軍を率いて姚昌に降伏した。苻登は龍洞で姚昌の将軍張業勝を攻撃した。姚昌は救出に向かったが、敗れて撤退を余​​儀なくされた。苻登の将軍、魏合肥は興城の姚当城を攻撃し、姚昌に殺された。

太元15年（秦の太初5年、390年）、馮義出身の郭之は苻登に対抗するため広郷で兵を起こし、三府付近で布告を出し、皆がこれに同意した。鄭県の郭瑶だけが聞く耳を持たず、数千人を集めて姚昌に応答した。苻登は郭志を平東将軍と豊義県知事に任命した。郭志は軍を派遣して郭瑶を攻撃したが、敗北した。郭志はその後、東に向かい楊楷と同盟を組んで援軍を要請し、鄭東で郭瑶と戦ったが敗北した。郭志は姚昌に降伏し将軍に任じられ、部下は全員逃亡した。

太元16年（秦の太初6年、391年）3月、苻登は永州から梵世堡に行き、姚昌の将軍金文を攻撃した。金文を征服した後、渭水を渡って端世堡に行き、姚昌の景昭督魏凡を攻撃したが、失敗し、曲樓を占領した。郭瑶は1万人の軍勢を率いて尼里砦を守り、密かに苻登に連絡して対応を求めた。苻登は曲老と樊川を離れ、馬頭に駐屯した。姚昌は騎兵を率いて抵抗し、激戦の末に苻登を打ち破り、苻登の書記官である呉忠の首を斬首した後、進軍して新平を攻撃した。姚昌は軍を率いて救援に向かい、苻登は軍を率いて撤退した。その後、苻登は安定を攻撃したが、姚昌に敗れ、鹿城砦を占領した。

太元17年（秦の太初7年、392年）2月、姚昌は重病にかかった。 7月、苻登は苻昌が病気であると聞いて、軍勢を整え、苻堅の位牌に報告して言った。「曾孫の苻登は、剣を執る者として任命されてから12年近く、天の祝福を受けています。皇帝は賢明で慈悲深く、私たちはどこへ行っても勝利を収めています。敵軍は氷雪が溶けるように打ち砕かれました。今、大皇帝の霊は反逆した羌に災いをもたらしました。状況から判断すると、醜い捕虜は回復しないでしょう。苻登は自分の死を利用して天罰を執行し、皇帝の棺を救い出し、太廟に謝罪すべきです。」そこで彼は国内に大赦を宣告し、すべての官吏を二等に昇進させた。彼は清水で麦をめぐって姚昌の将軍姚充と争ったが、何度も姚充に敗れた。彼らは市街地から90マイル以上離れた安定に向かって進軍した。 8月、姚昌の病は少し良くなり、彼は軍を率いて苻登に抵抗した。苻登は陣営を出て姚昌と会見した。姚昌は将軍の姚希龍を派遣して苻登の陣営を攻撃させた。苻登は恐れて撤退した。姚昌は軍隊を率いて一晩中苻登の陣地を30マイル以上通り過ぎ、苻登を追跡した。朝、警備に当たっていた兵士たちは、「敵の陣地は皆空っぽで、どこに行ったのか誰も知らない」と報告した。傅登は驚いて言った。「この人は誰だ？ いつの間にか出て行き、いつの間にか戻ってきた。死にかけていると言われていたのに、突然また来た。私とこの羌族が同じ世界に生きているとは、なんと不幸なことだろう！」そこで彼は兵を引き揚げ、雍城に戻った。

太元18年（秦の太初8年、393年）、苻登は竇充を右宰相に任命した。その後間もなく、竇充は反乱を起こし、自らを秦王と称し、新たな年号を制定した。苻登は野人堡に攻めに行き、竇充は姚昌に助けを求めた。姚昌は竇充を救うために、王子の姚興を派遣して胡公堡を攻めさせた。苻登は軍を率いて虎空砦に戻り、竇充は姚昌と合流した。

傅登はどうやって死んだのですか？

太元19年（秦の太初9年、394年）正月に傅昌が亡くなった。傅登はそれを聞いて喜んで言った。「姚興はろくでなしだ。法で罰してやる」。そこで大赦を発令し、全軍を東へ導いた。 2月、彼はトゥゲヤオヌとボプの2つの要塞を攻撃して占領し、甘泉から関中に向かって進軍した。 4月、姚興は苻登に追いつき、数十里遅れをとった。苻登は六墨から飛橋まで逃げた。姚興の将軍、殷維は橋頭保を占領し、苻登を待った。苻登は水を確保することができず、兵士10人のうち2～3人が渇きで死んだ。彼は殷維と激戦を繰り広げたが敗れ、その夜、軍は散り散りになり、苻登は一人で雍城に逃げた。

当初、苻登が東征に赴いたとき、彼は弟の内務大臣苻広に雍州の守備を、皇太子苻充に虎空砦の守備を任せた。苻光と苻充は苻登が敗れたことを聞くと逃走し、軍は散り散りになった。同月（394年4月）、苻登は雍城に到着したが、住む場所がなかったため、平涼に逃げ、残りの軍隊を集めて馬飼山に入った。 6月、姚興は軍を率いて攻撃を仕掛けた。苻登は息子の如隠王苻宗を人質として西秦の奇苻千桂に送り、結婚させて救出を求めた。奇苻千桂は苻登を救出するために2万の騎兵を派遣した。苻登は軍を率いて姚行に会い、山南で戦ったが、姚行に敗れ、殺害された。苻登は9年間統治し、52歳で亡くなった。彼の息子である傅充は黄中に逃亡し、即位して、王位を延楚と改めた。苻登は死後、高帝と称され、寺号は太宗となった。