なぜ大金は大清に国名を変えたのでしょうか？黄太極はなぜ国名を変えたのでしょうか？

なぜ大金は清に国名を変えたのか？なぜ黄太極は国名を変えたのか？Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興味がありましたらぜひご覧ください。

中国の各王朝には国名があり、その名前の由来については物語が残っています。たとえば、明王朝の名前は光を意味する「明教」に由来しています。清朝の元の名前は「大金」でした。ヌルハチは東西の征服を通じて金王朝を建てましたが、黄太極がハーンを宣言してから10年後に「大金」を「大清」に改名しました。では、なぜ黄太極は国名を変えたのでしょうか。そして「大清」とは何を意味するのでしょうか。

『清朝太宗実録』『満州実録』『満州古文書』など、清朝初期の現存する関連書籍には、清朝太宗が国名を変更した明確な理由は記されていない。そのため、陰陽五行に基づいて、明代の「明」という文字は五行の中の火の要素に属するという説明をする人もいます。五行説では、火は金を克し、金は水を生じ、水は火を克します。 QingとJinは発音が似ていますが、左の部首は「三滴の水」で、水に属します。このように、五行に従い、清王朝が明王朝に取って代わったのは運命でした。

もう一つの見方は、黄太極が国名を「清」に変更したのは、純粋に自らの法制度をごまかすためだったというものである。黄太極は錦州を占領した後、3日間で13万人を略奪・殺害し、世間の人々の恐怖と憎悪を呼び起こし、さらには黄金の変を起こした。これはもちろん黄太極の統治にとって非常に有害であったため、彼は緊急に「晋」という概念から距離を置く必要がありました。

五行や運命の観点から見ても、あるいは「金」という歴史的概念（金と宋の対立、後金と明の対立を含む）の否定的な印象を払拭する観点から見ても、黄太極が統治を変えた時のビジョンとパターンはヌルハチのそれとは根本的に異なっていたことを示していることを指摘しておく必要がある。 1636年、天衡10年、黄太極は正式に国名を「清」に改めた。その1年前、リンダン・ハーンの息子のエチェが元朝の皇帝の璽を持って降伏した。それ以来、黄太極は元朝の合法的な継承権を獲得した。統一された元王朝と比べると、ヌルハチが常に遠くから尊敬していた金王朝は、辺境の地方政権に過ぎず、取るに足らないものに見えた。

「大青」という言葉は満州語で「ダイチン」と発音され、これは「優れた戦士」を意味するモンゴル語の​​「ダイチン」に由来するものであることに注意する必要がある。清朝と呼ばれるようになったのは、前述の五行説や運命論に基づいて漢の戦略家が翻訳したためだと考えられる。したがって、黄太極は、まず国号を変更する必要があったため、国名を「大清」とすることに決め、その後、天命に対する信念に基づいて音訳された漢字を選択したと考えられます。

つまり、黄太極は元号を変えて以来、明王朝が自らの主君であった痕跡を完全に消し去ったのである。 「大金」から「大清」への変更は、漢民族の「金」に対する憎悪を回避するだけでなく、女真族がかつて明王朝の属国であったという事実を隠蔽することにもなった。それ以来、清の君主は満州からモンゴルに至る広大な領土の大ハーンとなり、新しい王朝の名の下に世界を征服した。