古代の役人はどのようにして宮廷に出席したのでしょうか?法廷会議の起源は何ですか?

古代の役人はどのようにして宮廷に出席したのでしょうか?法廷会議の起源は何ですか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、法廷会議の起源についてお伝えします。皆さんのお役に立てれば幸いです。

中国の時代劇では、大臣が宮廷に参列する場面がよく登場します。 『鉄舌青銅顎紀小蘭』では、清朝の大臣が朝廷に出席する様子が描かれています(下の写真を参照)。

『康熙帝の治世』では、清朝の大臣たちはこのように宮廷に出席していた(下の写真)。

『朱元璋伝』では、明代の大臣たちはこのように朝廷に出席した(下記参照)。

『水滸伝』では、宋代の大臣たちはこのように朝廷に赴いた(下図参照)。

『貞観長歌』では、唐代の大臣が朝廷に参列する様子が描かれています(下の写真参照)。

『漢の武帝』では、漢代の大臣が朝廷に出席する様子が描かれています(下の写真参照)。

つまり、これらのテレビドラマで大臣が法廷に出廷するシーンは、会社の上司が従業員を会議に呼び、その場で重要な問題を議論させ、上司がその場で決定を下すという印象を与えるのです。 『水滸伝』の冒頭シーンで説明すると、次のようになります。

歌王朝の皇帝の治世中、3月3日午前5時33分、皇帝は紫色の宮殿に座って、すべての役人から祝福を受けました。エンボは、「現在、首都で激怒しており、多くの兵士と民間人が負傷しました。一方、彼は首都の宮殿、寺院、修道院を命令して、災害を回避するために首都に命じました。

映画、テレビドラマ、小説を見ると、古代中国の役人が宮廷に出席する方法は同じだったようです。現代の会社員が会議室に行って会社の会議に出席するのと同じように、彼らは皆宮殿で皇帝に会っていました。では、古代の役人が宮廷に行ったとき、本当にそうだったのでしょうか?

法廷会議の起源

諺にもあるように、規則がなければ秩序はない。朝廷の会合は古代の重要な礼儀作法として、国家の誕生とともに生まれた。中国では秦以前の時代にはすでに朝廷制度が形成されていたが、史料が不足しているため、具体的な制度を検証することは困難である。秦の始皇帝は六国を統一した後、厳格な朝廷会議制度を実施し、「宮廷に仕える大臣は武器を携行してはならない。武器を持つ医師はすべて宮廷の下に駐在し、皇帝の召喚がなければ上がってはならない」と規定した。これにより皇帝の特別な地位が明確になり、権威が強化された。

劉邦は漢王朝を建国した後、何もせずに国を治める政策を唱え、「秦の厳しい儀式や法律を徹底的に廃止し、簡素化」し、朝廷制度を簡素化したが、これは実際には皇帝に対する庶民の想像を反映したものであった。劉邦の行動を見て、ネット上の面白いジョークを思い出しました。昔、皇帝の贅沢な生活を想像する老農民が二人いました。一人は「皇帝は毎日白いマスクを食べているに違いない!」と言いました。もう一人は「それだけでなく、皇帝は畑に行くときには金の鍬を使っているに違いない!」と言いました。

劉邦とその功臣のほとんどは平民の出身であった。彼らは通常、互いに友人として呼び合い、朝廷に出席するときもそうしていた。そのため、必然的に朝廷の会合は田舎の宴会のような雰囲気になった。かつて大臣たちが酒を飲んで功績を競っていたとき、ある者が酔って怒鳴り声をあげ、剣を抜いて柱を叩き、完全に平静を失ってしまいました。劉邦でさえも、もう我慢できませんでした。儒教に精通していた丞相の叔孫通は、この機会を利用して朝廷に参勤する際の作法を制定するよう求め、劉邦はすぐにそれを採用した。叔孫通は古代の儀式と秦の儀式を統合し、数え切れないほどの練習を経て、ついに完全な礼儀作法を作り上げました。 In October 200 BC, the first court ceremony was officially held in Changle Palace by all the ministers. "At dawn, the usher presided over the ceremony and led them into the palace gate in order. Chariots, cavalry and infantry were arranged in the court to guard the palace. Soldiers were set up and flags were raised. The word 'go' was passed. The palace's doctors and officials were on the steps, and there were hundreds of people. Meritorious officials, marquises, generals and military officers were arranged in order to face the west and the east; civil officials from the prime minister and below were arranged in the east and facing the west. Nine guests were set up for the grand ceremony, and their names were announced. Then the emperor left the room in a sedan chair, and all officials took up their duties and sounded the alarm. All the attendants in the hall bowed their heads and stood up to toast their birthdays in order of seniority. After nine cups of wine were poured, the usher said 'stop drinking'. Censors who did not enforce the law according to the etiquette would be sent away." As a result, "drinking was set up throughout the court, and no one dared to make a fuss or be disrespectful." Liu Bang could not help but sigh, "Today I know how precious it is to be an emperor." From then on, Liu Bang began to implement a strict court system to highlight the emperor's authority.

漢代の長楽宮の修復

しかし、このような大規模な朝廷会議は、西漢初期には頻繁には開催されず、年初に定期的に開催される以外は、不定期に開催されていました。紀元前68年、漢の宣帝が権力を握った後、彼は朝廷を5日に1回開くことを明確に規定しました。それ以来、朝廷は大朝廷と定例朝廷の2種類に分かれ、大朝廷は年初に開催され、定例朝廷は5日に1回開催されました。

前漢の朝廷の会議は「時計がまだ夜の七つに至らない」時に始まりました。「時計がまだ夜の七つに至らない」というのは現代の早朝に相当し、人々はこれを一般に朝廷の会議と呼んでいます。朝廷には多くの参列者がいたが、宮殿に入る資格があるのは「二千石」以上の位の官吏のみであり、「二千石」以下の位の官吏は宮殿に入る資格がなかった。さらに、皇帝は優遇措置の印として、特定の大臣に「宮殿に入るときは剣と靴を履き、宮廷に入るときは急いで歩く必要がない」という特別な許可を与えた。蕭何は前漢史上、そして中国史上、この待遇を受けた最初の大臣であった。

前漢の朝廷会議は、宮殿で開かれること、早朝に行われること、文官が東に、武官が西に集まることなど、独特の特徴がありました。西漢の滅亡後、東漢、西晋、唐、北宋、南宋などの朝廷制度は、全く同じではなかったものの、いずれも西漢の朝廷制度の外形を継承した。

宋代の俗語小説と元代の戯曲の台頭により、西漢時代の宮廷会議の儀式が広く普及しました。明清の小説の登場以降、西漢時代の宮廷儀式はさらに広く知られるようになり、現代の映画やテレビドラマでもこの形式が一般的に採用されるようになりました。

映画やテレビドラマでよく使われる西漢時代の宮廷儀式は、完全に間違っているとは言えないし、完全に正しいとも言えない。こう言う理由は、大法廷と通常法廷から始めなければなりません。

大超と長超

まず大王朝についてお話しましょう。

漢の時代には、大法廷は新年の初日の朝にのみ開催されていました。注目すべきは、西漢時代に紀元前 104 年頃に重要な変化が起こったことです。紀元前104年以前は、西漢は秦暦を使用し続け、10月1日を年の始まりとしていました。紀元前104年以降、西漢は太后暦を採用し、1月の1日を年の始まりとしました(これは旧正月の起源でもあります)。

西晋の時代には、宮廷の大儀式に、旧暦の1月の朝の祝賀を基本として昼間の集会が追加された。唐・宋の時代には、旧暦の1月1日だけでなく、冬至、5月1日、千秋節(皇帝の誕生日)にも盛大な儀式が行われました。明・清の時代には、元旦、冬至、皇帝誕生日に盛大な儀式が行われました。

大法廷は皇帝と大臣達にとって最も厳粛な行事でした。漢と西晋の時代には、盛大な宮廷が開かれると、皇帝は大臣たちにスープとご飯を与えました。大臣たちは食事の前と後に地面に座って宮廷音楽を聴きました。音楽が終わって初めて大臣たちは宮殿から出ました。大朝は、天皇と大臣たちが一緒に楽しむ日とも言えます。簡単に言うと、大臣たちが天皇に新年の挨拶をし、天皇が自宅で宴会を開いて大臣たちをもてなして、みんなで新年の喜びを味わう日です。

唐の時代に盛大な法廷が開かれたとき、大臣たちも地面に座っていました。唐代以降、大臣は床に座る特権を享受しなくなった。宋代の大臣は立ったまま、明代と清代の大臣はひざまずいた。

明清時代以前は、大廷の場所は決まっていませんでした。明清時代以降、大廷の場所は紫禁城の太和殿と決まりました。明・清の時代、大臣たちは宮廷の審理中にひざまずいて3回万歳を歌った。1回目は「皇帝万歳」、2回目も「皇帝万歳」、3回目は「万歳、皇帝万歳」と言った。テレビドラマでよく聞く「万歳、万歳、万歳」というフレーズはここから来ています。

至高の調和の殿堂

グランドコートの話をした後は、レギュラーコートについてお話しましょう。

定例の朝廷は、漢の宣帝の5日間の朝廷に由来しています。漢代と西晋代の通常の朝廷と大朝廷は、音楽を演奏したり宴会を催したりする二つの部分が欠けていることを除けば、多少は似ていました。唐・宋の時代に入ると、長潮はさらに洗練されました。唐の時代、皇帝は毎日紫宮に大臣を召集し、これを長上と呼んだ。皇帝は毎月1日と15日に大臣を召集し、これを盧月と呼んだ。宋代には、参拝者が毎日攀公殿に参拝し、皇帝に敬意を表する日を「長讃」と呼んだ。各部署の役人が5日ごとに紫辰殿に参拝し、皇帝に敬意を表す日を「六讃」と呼んだ。都の役人が毎月1日と15日に紫辰殿に参拝し、皇帝に敬意を表す日を「朔讃」と「王讃」と呼んだ。

つまり、唐代以前の宮廷官吏は一般的に集団で朝廷に出席していたが、宋代の官吏は集団で朝廷に出席した。この現象の主な原因は、宋代の皇帝が中央権力を強化するために、意図的に官僚の権力を空洞化および分割し、官僚の階級を拡大し、官僚を「禄のある官僚」と「任務のある官僚」などのカテゴリーに細分化したため、官僚が過剰になり、官僚の数が倍増する現象が発生したことです。 「俸給官吏」は名ばかりで実権がなく、「派遣官吏」は実権があったが、それはパートタイムの仕事だった。「鮑判事」鮑正を例に挙げよう。鮑正は「開封県知事代理」として開封県を統治していたが、開封県を統治するはずの「開封県知事」は別の人物だった。つまり、俸給官吏「開封県知事」は名ばかりで、派遣官吏「開封県知事代理」が実権を行使していたのである。

宋代の官吏の朝廷への出仕の形式は、過去と比べて大きな変化を遂げた。明代に入ってから、官吏の朝廷への出仕の形式は、さらに大きな変化を遂げた。 1368年に朱元璋が明朝を建国した後、太和門で朝会を行う制度を創設しました。いわゆる朝会とは、皇帝が宮殿で朝会を受け入れて国政を議論するのではなく、奉天門(太和門)で朝会を受け入れて国政を議論することを意味しました。朝廷の会議を皇門で開催する慣例により、朝廷の会議の場所が屋内から屋外に移り、皇帝が多くの下級大臣と直接意思疎通できるようになり、行政の効率が向上しました。

太和門

それまでは、宮廷の会議は宮殿の限られたスペースによって制限されており、皇帝と直接コミュニケーションをとることができる大臣は多くありませんでした。首相はすべての役人の長であり、皇帝の意志を伝えるという使命を負うことが多かったです。首相には独自の行政チームがあり、それが首相の権力を拡大する機会を提供しました。何千年もの間、首相と帝国の権力は互いに競争してきました。 Ikong)は、Shangshu Taiの意思決定力を集中させました。実施されました(3つの州は、西海省、Zhongshu州、およびメンキシア州です。6つの省は人事省、儀式省、戦争省、歳入省、労働省、罰省です。朱元璋が朝廷審問制度を確立した後、宰相は不要となった。1380年、朱元璋は官房と宰相を廃止し、六省を直接管理し、数千年にわたって行われてきた宰相制度は消滅した。しかし、皇帝は結局国政のすべてを掌握することはできず、宰相制度の性格を持つ内閣制度が誕生した。閣僚は形式的には天皇の個人秘書官に過ぎず、独立した政治的人格を有していないことに留意すべきである。

朱元璋は朝会制度を確立し、毎日午前5時に朝会を開くことを主張したが、彼の子孫は先祖の苦難に耐えることができず、内閣の機能を強化し、宦官を使って内閣の牽制と均衡を図り、一見巧妙な方法で彼らの仕事量を減らした。そのため、嘉靖と万暦は20年以上朝会を開催しなかったが、朝廷は依然として正常に機能することができた。これは一方では皇帝の権力が十分に強いことを示し、他方では内閣と宦官に権力を拡大する機会を与えた。そのため、明代では宦官による権力の独占が一般的であり、党派闘争も非常に激しかった。嘉靖年間の内閣大臣であった厳松と万暦年間の内閣大臣であった張居正は、ともに党内闘争の勝利者であった。万暦の死後、東林党は明光宗・明徽宗父子の即位と権力掌握に頼り、他の党派を締め出した。他の党派は敗北を許さず、宦官の魏忠賢と力を合わせて東林党に対処し、宦官党を結成した。それ以来、宦官党と東林党の闘争は明王朝の滅亡とともに終結し、その後、南明王朝の滅亡とともに両党の闘争は終結した。

清軍が関に入って北京に首都を移した後、清の皇帝たちは明の皇帝の怠惰が国の滅亡を招いたという教訓を学び、朝廷の審問を非常に重視した。清代と明代の朝廷の審理の違いは、明代の朝廷の審理は奉天門(太和門)で行われたのに対し、清代の朝廷の審理は乾清門で行われたことです。清朝の朝廷では、春と夏は午前 6 時、秋と冬は午前 7 時に開廷していました。1682 年、康熙帝は朝廷の開廷時間を春と夏は午前 7 時、秋と冬は午前 8 時に変更しました。明朝の皇帝が朝廷に参集する時間は、春、夏、秋、冬を問わず、常に午前 5 時でした。

千清門

康熙帝が朝廷の開廷時間を延期したのは、役人が朝寝坊できたという点で、明朝のそれよりもはるかに人道的だったように思われる。しかし、康熙帝は仕事中毒で、朱元璋のように、春夏秋冬を問わず毎日朝廷を開くことを主張した。康熙帝は乾清宮に住んでいましたが、乾清門から目と鼻の先でした。大臣たちは宮廷の外から来て、前門、天安門、太和門、武門を通り、乾清門にたどり着かなければなりませんでした。乾清門と前門の直線距離は約2.2キロで、自宅から工業団地の入り口までバスで行くのと同じくらいの距離です。一方、工業団地の入り口は会社から2.2キロ離れています。会社までは歩くことしかできず、毎日歩かなければなりません。これを見ると、足が痛くなるのは間違いありません。古代人も私たちと同じように足が痛かったので、役人の中にはこのことに不満を言い、5日ごと、または2、3日ごとに朝廷を開くよう要求する者もいました。康熙帝はこの提案を拒否し、「政治活動には勤勉さが求められ、始めから終わりまで中断してはならない」と言いました。

雍正と乾隆の父子は康熙帝の勤勉の精神を受け継ぎ、朝廷の開廷を主張した。しかし、雍正帝と乾隆帝は紫禁城の乾清門で朝廷を開くだけでなく、頤和園の秦正殿でも朝廷を開いていました。清朝は康熙帝、雍正帝、乾隆帝の熱心な統治のもとで最盛期を迎えました。乾隆帝の後、清の皇帝は乾清門か秦正殿で朝廷を開いたが、明の嘉靖朝や万暦朝のように皇帝が何十年も朝廷に出席しないという事態は一度もなかった。西太后が政権を握ると、清の皇帝は実権を失い、朝廷の会議も開かれなくなった。代わりに、朝廷の会議は、清の皇帝と西太后が共同で主宰する修養殿で開かれた。

簡単に言うと、朝廷には大朝と定例朝廷の2つの形式があります。大朝はどの王朝でも宮殿で開催されました。大朝は儀式的な機能が多く、政治的な機能はほとんどありませんでした。清朝に入ると、大朝は政治的な機能を完全に失いました。定例朝廷は明清朝以前は宮殿で開催されていました。明清朝の時代には、朝廷を皇門と皇宮で開催するという2つの方法が混在していました。大臣たちは、朝廷での会議中、座っていた姿勢から立った姿勢、そしてひざまずく姿勢へと変化しました。これは、大臣の地位がどんどん低くなり、皇帝の地位がどんどん高くなっていったことを示しています。大臣の待遇の軽減は首相の権力の弱体化を伴い、すべての大臣が皇帝の前にひざまずくと、皇帝の権力は首相の権力を完全に打ち負かしました。

テレビドラマで、どの王朝でも皇帝が宮廷を開く形式を採用するのは明らかに間違いです。冒頭の宮廷の場面に戻ると、乾隆帝が頤和園の秦正殿で宮廷を開いていたとしたら、『鉄歯青銅歯紀小蘭』の場面はより歴史に近くなるでしょう。また、乾清門で宮廷を開いていたとしたら、『真歓伝』の場面はより歴史に近くなるでしょう(下の写真参照)。

『康熙帝』と『朱元璋伝』の宮廷シーンは歴史と完全に矛盾している。康熙帝と朱元璋は宮殿で宮廷を開く習慣がなく、朱元璋が大臣に席を与えることはさらに不可能だったからだ。

『貞観長歌』の宮廷場面は歴史に半分しか忠実ではないため、唐代の大臣が宮廷に座っていました。

『水滸伝』と『漢武帝』の宮廷場面は比較的歴史に近い。『漢武帝』には、古代人の座り方が現代人とは違い、地面に座っていたという歴史的な詳細も描かれている。

<<:  「漢の九州」とはどの場所でしょうか?明王朝と清王朝の領土はそれぞれどれくらい広かったのでしょうか?

>>:  一重まぶたの人は純粋な漢民族ですか?一重まぶたはいつ始まったのでしょうか?

推薦する

『碧仙一小詩』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

ビチャンステーション小四文廷雲(唐代)線香と灯火が夢を長く続け、楚の国は遠い。月は沈み、カッコウは鳴...

『西遊記』の白象鬼の起源は何ですか?ホワイトエレファントは誰の乗り物ですか?

『西遊記』に非常に興味がある方のために、『Interesting History』の編集者が詳しい記...

『音とリズム入門』第2巻14:塩原文鑑賞と注釈

悲しみは喜びの反対であり、愛は嫌悪の反対です。翡翠のウサギと銀のヒキガエル。酔った侯爵は詩と歴史を比...

周邦厳の『瑞龍隠・張台路』:この詩は懐古的な作品であるが、描写は非常に繊細である。

周邦厳(1057-1121)、号は梅成、号は清真居士、銭塘(現在の浙江省杭州市)の人。北宋時代の作家...

趙雲と黄忠が決闘したら、どちらが勝つでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

有名な哲学書『荘子』外篇北遊記(4)原文と方言訳

『荘子』は『南華経』とも呼ばれ、戦国時代後期に荘子とその弟子たちが著した道教の教義をまとめた書物です...

李白の『廬山詩歌、呂世宇徐州に送る』の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

李白の『廬山詩歌、呂氏徐州に送る』の原文は何ですか? どのように理解しますか? これは多くの読者が関...

『詩経・小夜・白居』原文・翻訳・鑑賞

ホワイトホース匿名(秦以前)真っ白な子馬が私の畑の作物を食べてしまいます。それを縛って維持し、今日ま...

孫悟空はどれくらい大きいですか?西遊記で釈迦が仏陀になった後の実際の年齢

孫悟空は仏典を求める旅の途中で怪物に遭遇するたびに、「私は500年前に空で大騒ぎをした天に等しい大聖...

「滁州西江」が誕生した背景は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

滁州西江魏英武(唐代)私は小川のそばに生えている草と、その上の深い木で歌っているオリオールズを哀れに...

賈蘭は『紅楼夢』で非常に目立っていますが、なぜ賈正の後継者ではないのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

金聖譚は武松と陸智深を評価して何と言ったのですか?

『水滸伝』は中国史上初の農民反乱をテーマとした章立ての小説である。作者は元代末期から明代初期の史乃安...

『紅楼夢』第37章:秋双斎は時折ベゴニア協会を結成、恒武元は菊の夜詩を詠む

今年、賈正は学校の職員に任命され、8月20日に旅立つことになっていた。祖先の廟と賈の祖母に敬意を表し...

『于美人:有美堂前書谷』の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

于美人・楊梅堂 淑姑への贈り物蘇軾(宋代)南東部には、1,000マイルにわたって広がる湖と山々が本当...

石公の事件第140章:忠誠心が夢の中で神の力に触れ、州政府は事件ファイルを調べて状況を調査した

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...