古代の恋愛物語の一つ：なぜ神福と雲娘の愛は不完全だったのか？

乾隆40年、沈福はまだ幼かった。ある日、彼は母親と一緒に家に帰り、祖母の家で生涯愛していた女性に初めて会った。 13歳の少し無知な少年を一目惚れさせた女性は、陳雲という名前でした。彼女は沈福と同じ年齢ですが、少し年上で、沈福の叔母の家族のいとこでした。陳雲は美しく才能に恵まれており、それが沈福を魅了した。二人は幼なじみの恋人同士で、一緒に過ごした長い日々の美しい思い出が愛の種となり、若きシェン・フーの心の中に埋もれていた。家に帰った後、沈福は大胆に自分の考えを母親に伝えた。「息子に妻を選ぶなら、必ず淑潔と結婚しなければなりません。」陳雲の芸名は淑珍、淑潔は陳雲である。幸運なことに、シェンの母親も姪の優しさと賢さを気に入り、結婚はすぐに成立しました。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

シェンとユンが初めて出会ったのは

これが本当の出会いであり、お互いを知ることであり、会うことであり、恋に落ちることであり、本当の「アイコンタクトを通じて、正しい人に会ったことが確認された」ということです。

結婚式の夜、ベールが上げられ、二人は見つめ合って微笑みました。数年後、二人の永遠の愛の願いはついに叶いました。神福が天然痘にかかったとき、雲娘は神々が神福を祝福して早く良くなるように願い、菜食の習慣を維持し、決してそれを変えませんでした。沈福は感動して彼女に言った。「今は健康で元気です。これからはセックスを諦めないでください。」雲娘は目と眉に優しい笑みを浮かべながらうなずいた。

結婚生活の中で、沈福と雲娘は互いに愛し合い、何事にも口論したことはありませんでした。しかし、二人はいつもいちゃついていました。雲娘は新妻だったので、あらゆる面で非常に慎重で控えめで、礼儀を守っていました。沈福は率直な人でした。彼の影響で、雲娘は次第に活発で明るくなり、彼女の本性が徐々に明らかになりました。

二人は趣味が似ていて、古代から現代までの記事や詩についてよく議論した。李白の詩について話すとき、雲娘は雄弁に話し、沈福は冗談で彼女を「李清漣の腹心」と呼んだ。彼らはまた、韓服や楚辞、そして文人の逸話などについて話し、いつも笑いが絶えませんでした。

結婚生活

「男は親友のためなら命を捨てる、女は自分を喜ばせてくれる人のために着飾る」。この世で一番幸せなことは親友のような恋人を持つこと。二人は人生でお互いを理解し支え合い、趣味でお互いから学び合う。騒がしくもなく寂しくもない。沈福と雲娘の愛はまさにその好例だ。

シェン・フーは、妻を寝室に閉じ込めておくような伝統的な強い夫ではない。彼はよく雲娘と一緒に出かけ、山や川を訪れました。これは、『詩人伝』で杜紹慶が妻を連れて花を鑑賞しに出かけ、通行人がまるで怪物を見るかのように目がくらみ、唖然とする場面を思い出させます。この観点からすると、当時これを敢行した人々は、世俗の世界から抜け出す勇気が本当に必要だったと言えます。さらに興味深いのは、かつて近くの水仙寺で演劇とランタン鑑賞が行われていたことです。雲娘は行きたかったのですが、女性であるために行けませんでした。そこで神福は一つの案を思いつきました。雲娘に自分の服を着て男装して見に行くように頼みました。こうして、美しい女性はハンサムな男性に変身し、夫婦はまるで兄弟のようになり、世間の目と耳を欺いて、有名でロマンチックな学者の物語を演出した。

愛し合い、お互いを知る

恋愛でも結婚でも、最も大切なものは自由です。人は往々にして、愛する人を満足させるよりも、その人を独り占めしたいと望むものです。これは封建時代に特に当てはまりました。沈福の家庭環境は貴族の家系ではありませんでしたが、貧しい家系よりはずっと良かったです。父親は政府の側近だったので、沈福は詩や本、礼儀作法に浸りながら育ちました。しかし、彼はうるさくて退屈な人ではなく、それどころか、ずっと愛すべき人です。彼は雲娘を理解し、雲娘を愛し、雲娘がやりたいことを手伝うことができます。

良いことは永遠に続くことはない、これが運命のようです。雲娘は結婚以来、義理の両親に丁寧に仕えてきたが、義理の両親に嫌われる運命からは逃れられない。叔父の濡れ衣のせいで、雲娘は義父の命令で沈福に離婚させられそうになった。読者の中には、シェン・フーは状況を知っていながら、ユンニャンの父親に説明するのを拒否したため、卑劣な人間だと考える人もいる。しかし、これはあまりに簡単に言われすぎだと思います。封建時代では、家父長制が家族の権利の絶対的な中核であり、家父長制には子供を恣意的に処分する権利がありました。 『紅楼夢』では、このように反抗的な性格の賈宝玉は、父の賈正を見ると、猫を見たネズミのようで、動けませんでした。沈福はどうですか？これは、その時代のすべての子供たちの不幸と悲しみです。

生活の苦難、義理の両親からの蔑視、そして雲娘自身の虚弱体質などにより、時が経つにつれ、雲娘の健康は日に日に悪化していった。結局、彼は末期の病気となり、治療法もありませんでした。雲娘が亡くなった夜、夫婦の別れはあまりにも悲痛で、涙を流さずにはいられない。「私の病気は兄と母の死から始まりました。私はとても悲しかったです。それから感情的になり、そして怒りを感じました。私はいつも心配していました。私は良い嫁であろうと最善を尽くしましたが、できませんでした。めまいと動悸があります。私は末期の病気で、良い医者でさえ助けることができません。お金を無駄にしないでください。」

思い出すと、私はあなたと一緒に23年間歌い続け、あなたの愛と配慮に恵まれてきました。私が頑固だったにもかかわらず、あなたは私を見捨てませんでした。私にはあなたのような親友とあなたのような婿がいるので、この人生に後悔はありません。暖かい服、十分な食べ物、静かな部屋があり、滄浪亭や小双塔のような泉と岩の景色を楽しむことができれば、私はこの世の仙女のようになるでしょう。不死になるには、いくつかの生涯が必要です。不死になろうとあえて願うのは、いったい何のためでしょうか。無理にそうしようとすれば、創造主を怒らせ、愛の悪魔に邪魔されることになります。あなたが感傷的すぎるせいで、私は惨めな人生を送っているんです！」

「もし太陽を見ていなかったら、暗闇に耐えられただろうに。」人々の苦しみは、何かを欲しているのにそれが得られないことから生じることが多いが、それを得たのに運命によってそれを奪われることはさらに苦痛である。夫婦となった恋人たちは、一緒に年を重ねることはできない。深い愛情のため、シェンとユンは人生の半ばで別れ、それ以来、お互いに引き離され、魂は永遠に別れてしまいました。 「あのとき、私はランプを片手に一人で、頼れる人もおらず、手も空っぽで、心は傷ついていました。この果てしない憎しみの限界を、どうして知ることができたでしょう！」

悪霊が戻ってきた日、沈福は愚かにも待っていました。当初は雲娘が魂に戻って会えるのを待つつもりでしたが、一晩中見たのは、喪殿に揺らめく薄暗いろうそくの明かりだけでした。

雲娘の死後、沈福は一人残された

シェン・フーはユンニアンを失って退屈していた。その後すぐに、父と息子を失うという悲しみに襲われ、中年になって運命の連続に見舞われ、心は死んでしまい、耐え難い苦しみに陥りました。その後、彼は誰かを追って山東省に入り、行方が分からなくなった。

美しい恋物語は、当事者の死とともに土に埋もれることはなかった。この人生経験はすべて、沈福によって「浮世六記」という本に記録された。この本が古本屋で見つかったのは、それから百年後のことである。シェンとユンの恋物語は再び注目され、世界中に広まりました。