この物語は古代の天才児である黄琳の才能をどのように示しているのでしょうか?

黄琬は江夏安鹿（現在の湖北省雲蒙地区）の出身で、字は子厳、西暦141年に生まれました。彼は東漢の桓帝の治世中の大元帥（官称、三公の一人）黄瓊の孫でした。黄琬は漢の桓帝の治世に五官将軍を務めた。漢の霊帝の治世には宮廷侍従を務めた。彼は主工（宮殿や祖先の廟を管理する官職）に任命され、後に大駈夫、大元帥、皇室大主、近衛監を歴任した。192年、彼は宰相の王允と共謀して董卓を殺害し、世間に衝撃を与えた。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

黄琿は子供の頃からその「雄弁さ」で都で有名だった。 147年1月、黄瓊の祖父である黄瓊は渭県（現在の河北省と山東省の境界）の知事に任命されました。黄瓊は幼い頃に父親を亡くしたため、祖父と一緒に暮らし、渭県に来ました。

同月7日、空に日食が起こり、衛県管轄下の10数県ではそれを見ることができたが、首都洛陽では何も見えなかった。当時は科学が発達していなかったため、人々は太陽、月、星の変化を人間界の幸運や不運と関連付けることが多かった。そのため、すべての王朝の皇帝はこの問題を非常に重視しました。

渭県の日食の知らせが都に届くと、朝廷はただちに勅令を出し、渭県知事に日食の状況を文書で報告するよう命じた。文書が起草されている間に、宮廷は皇太后の命令を聞き、渭県知事に都へ急行して日食の状況を説明するよう命じた。黄瓊は一日のうちに二度も勅命を受け、慌てて困惑した。これを見た黄瓊は祖父に言った。「おじいさん、孫の意見としては、私たちが一緒に都へ返事をしたほうがいいと思います。まず皇太后の勅命に返事をして、それから朝廷に報告しましょう。皇太后の面子のためなら、皇帝はきっと私たちを責めないと思います。」黄瓊は考えた末、黄瓊を連れて都へ行くしかなかった。

黄瓊が宮殿に到着すると、宦官はすぐに皇太后に報告し、皇太后はすぐに黄瓊に会議室に戻るように命じました。黄瓊は黄婉を会議室に連れて行き、皇太后が中央の席に座り、漢の桓帝も同席しているのを見た。彼は急いで黄婉をひざまずかせ、「皇太后と皇帝にご挨拶申し上げます」と言った。

皇太后は「立ち上がって話してください」と言いました。

黄瓊は黄婉を引き上げ、脇に立って、太后が質問するのを待った。

太后は黄瓊に尋ねました。「あの日、天狗は太陽をどれくらい食べたのですか？」

黄瓊翁は太后がそのような質問をするとは思ってもみなかった。一瞬、どう答えてよいか分からなかった。不安のあまり顔が真っ赤になり、冷や汗が噴き出した。黄婉はそれを見て、急いでおじいさんの手を引っ張り、自信たっぷりにささやきました。「天狗に食べられた後に残った太陽の部分は、月初めの満ちる月のようだって言ったでしょ！」

黄瓊の顔にはすぐに笑みが浮かんだ。彼は、まだ7歳の黄瓊がたった一言でこれほど正確に質問に答えられるとは思っていなかった。そして、黄瓊の言葉通りに皇太后に答えた。

皇太后はこれを聞いて微笑みながら言いました。「幸いにも、全部食べなかったわね。」

黄瓊は太后が満足しているのを見てとても嬉しかった。黄婉も嬉しかった。皇帝は意外にも再び尋ねた。「黄瓊、あなたの隣にいる子供は誰ですか？今、何と言いましたか？皇太后に正直に答えなさい。」

黄瓊はこれを聞いて、今起こったことを桓帝が見ていたのだと思い、孫を再び地面にひざまずかせ、正直に答えた。「皇太后に報告します。今の質問には、私には答えるのが難しいです。孫の黄琳が私に思い出させてくれました。皇太后、どうかお許しください。」

皇太后はこれを聞いてショックを受け、「えっ、何ですって？今、私の孫の質問に答えていたんですか？」と尋ねました。

黄瓊は言った。「そうです、陛下、お許しください。」

太后は微笑んで「わかったわ、許してあげる」と言いました。そして黄婉を呼び寄せて「今年は何歳？」と尋ねました。

黄婉は頭を下げてささやいた。「7歳です。」

皇太后は再び尋ねました。「お祖父様が今おっしゃったことは本当ですか？」

黄婉は頭を上げて言った。「すべての言葉は真実です。」

太后は嬉しそうに言った。「なんと賢い子なのでしょう！」そして漢の桓帝に言った。「この子は将来きっと良い君主になるでしょう。大きくなったら重要な地位に就くべきです！」

漢の桓帝は「記録しておいた」と答え、黄瓊を司空に昇進させ、黄琳を同子朗に任命する勅を出した。

これを聞いた黄瓊はすぐに孫をひざまずかせて感謝の意を表したが、黄琳はまだ幼く勉強中であるとして断った。

太后はさらに喜び、「なんと野心的な子なのでしょう」と彼を褒め、漢の桓帝に「無理強いしないで、一生懸命勉強させなさい」と言いました。

黄万志が日食について語り、男児に任命されることを拒否したというニュースが広まると、都に大きな衝撃が走った。疑念を抱いたのは司空聖雲だけだった。黄婉はまだ七歳の子供だ。皇太后に愛され、皇帝がすぐに褒美をくれるほどの才能があるだろうか。機会があれば、黄婉に良いテストをしなくてはならない。

偶然にも、その年の5月に聖雲は病気で自宅で静養しており、朝廷の文武官僚全員が彼を見舞いに行った。司空に任命されたばかりの黄瓊は、司空に会いに行きたいと思ったが、高齢で体が弱かったため、会うことができなかった。また、最近体調が悪かったため、孫の黄琳に頼んで代理で会いに行った。

黄婉は思空邸宅に来て、聖雲に会いました。彼はひざまずいて言いました。「お祖父様はあなたが病気だと聞いて、とても心配していました。しかし、高齢で体が弱く、時々風邪をひくこともあり、直接お見舞いに行くことができず、代わりに孫の黄婉を遣わしてお見舞いに行かせました。黄婉は祖父に代わってあなたに挨拶し、早く回復して長生きすることを祈っています！」

聖雲はこれを聞いて喜び、急いで言った。「甥っ子よ、早く起きてください！早く起きてください！お願いして申し訳ありませんでした。お祖父様にも、心配してくれてありがとう、早く回復することを祈っていると伝えてください！」

黄婉は深くお辞儀をして、「祖父に代わって黄婉がお礼を申し上げます」と言いました。そして、「他に言うことがなければ、失礼します。祖父はまだ私の返事を待っています」と付け加えました。

聖雲はもともとこの機会を利用して黄婉の欠点を指摘しようとしたが、彼がとても礼儀正しく非の打ち所がないことを見て諦めた。

ちょうどその頃、江夏の役人たちは、江夏の蛮族の騒乱を報告する文書を届けるために人を派遣した。聖雲はそれを見て、ちょうどいいタイミングだと悟り、急いで黄婉を呼び止めて言った。「甥よ、待ってください。江夏の蛮族が混乱を引き起こしているという文書を受け取ったところです。江夏は人口が多い大きな国ですが、教育を受けた人が少なく、質が悪いため、蛮族が混乱を引き起こすことが多いようです。この件について、あなたはどう思いますか？」

黄婉はこれを聞いて聖雲が自分をからかっていると分かったが、冷静さを保ち、「江夏の蛮族は狡猾だ。その責任は思空、お前にある！」と答えた。つまり、蛮族の盗賊の数が増え、江夏の治安が乱れており、これは思空、お前の責任だということだった。

黄婉は話を終えると、袖を振って立ち去った。

聖雲は恥ずかしさを感じ、言葉も出ず、呆然とそこに立っていた。この交流を経て、彼は黄婉の才能を深く理解し、心の底から彼女を尊敬するようになった。