漢の明帝が匈奴を攻撃しようとしたとき、なぜ最初に竇孤のことを考えたのでしょうか？

漢代には数え切れないほどの名将がいました。今日お話しするのは、東漢の明帝の治世に活躍した強​​健な体格の人物です。彼は武才と文才に恵まれ、謙虚な人柄で、東漢の民衆全員から愛されていました。その人物とは、竇固です。漢の明帝の治世中、国は平和で、天候は良好、国家の財政収入は年々増加し、人々は平和で満足して暮らし、働き、毎年豊作が続き、国全体が繁栄の時代を迎えました。

当時、明帝は国を治めることに対して満足しており、漢の武帝のように、すべての国々が彼に朝貢するべきだと考えていました。周辺諸国は漢王朝の属国となり、ここに来て朝貢し、地元の宝物やさまざまな特産物に朝貢し、さらには北の匈奴を追い続けるべきでした。明帝はまた、漢の武帝と同じ偉業を成し遂げ、人々に彼の知恵を知らせるだけでなく、歴史に彼の正義のイメージを残すことを望みました。

当時、イェヂェ・プシャという官名を持つ耿冰は朝廷に報告し、皇帝に自分の追悼に同意し、北へ軍を率いてフン族を攻撃することを許可するよう要請していた。

明帝は熟慮の末、耿冰の提案に同意した。その理由の一つは、北を安定させ、国境の長期的な安定を確保するためであり、もう一つは、国庫が豊かで、食糧や草に不足がないため、軍隊を派遣して攻撃しても経済的な心配がないからであり、最後に、利己心から、漢の武帝のような偉業を成し遂げたいと望んだからであった。

明帝は、この北伐の勝利を確実にするために、竇固、耿冰、その他数人に軍の戦略と進路について話し合うよう特別に命じました。なぜ明帝は竇固を最初に考えたのでしょうか。彼はこの北伐に関して竇固の意見を最も聞きたかったのです。竇固は以前から長い間国境で働いていたため、国境地域の人文科学、地理、匈奴について非常によく知っていました。そのため、竇固はこの北伐において絶対的な発言権を持っていました。

竇固は大臣たちの提案を聞いた後、こう言った。「今は万里の長城の北側が洪水の季節で、雨が多く、至る所に草原が広がっています。我が軍にとって最大の利益は、馬に別途餌を準備する必要がないことです。これにより、部隊の行軍速度が遅くなるだけでなく、国の財政負担も軽減されます。」そこで明帝は北へ進軍してフン族を滅ぼすことを決意した。同時に、竇固を皇車の指揮官に任命し、耿冰らは竇固の命令に従うこととした。竇固は中浪などの陣地を臨時に設置する権利を持ち、団結して慎重に行動し、凱旋を待つように求めた。

同年冬、彼らは酒泉県に軍を駐屯させ、軍を再編成し、匈奴を攻撃するための戦略と行軍ルートを協議した。

翌年2月、竇固は軍を率いて北進し、4つの部隊に分かれて行軍した。竇固は一団の兵を率いて酒泉から出発し、耿冰は一団の兵を率いて固岩から出発し、残りの二団はそれぞれ高句と平城から出発した。

軍は4つのグループに分かれ、それぞれが墨北の匈奴の捜索に出かけた。長い旅の末、竇固率いる軍はついに天山山脈に到達した。彼らは天山山脈付近で匈奴の痕跡を発見したので、軍を展開し、戦争に備えた。死闘の末、竇固の軍は1000人以上の匈奴を殺し、捕虜からこの軍が胡延王の指揮下にあることを知った。

竇固は匈奴を普楽海（現在の新疆ウイグル自治区の匈奴湖周辺）まで追撃し、匈奴と何度も戦いを繰り広げた。しかし、この時の匈奴はもはや以前のものとは比べものにならないほど弱体化していた。長期間にわたる北伐と追放により、匈奴の勢力は以前よりも大幅に弱体化していた。

戦争の後、竇固の軍隊は義烏（現在の新疆ウイグル自治区ハミの北西部にある4つの砦）を簡単に占領しました。

竇固は、この地の正当性と将来の長期的な安定を確保し、匈奴の侵略を防ぐため、ここに義和郡を設置し、正式に漢王朝の領土となりました。また、竇固は義烏城に駐留していた漢兵を定住させ、この地の安全を守るだけでなく、土地を耕作するための資金と道具も残し、十分な食料と衣服を確保して自活できるようにしました。

ここで事は解決し、竇固は熟慮の末、班超を偽司馬（偽司馬と訳される。古代の官職である偽は基本的に代理を意味し、本物でも偽物でもない）に任命し、西域を巡視して西域の小国を説得し、漢の属国となり、定期的に漢に朝貢し、敬意を表するよう求めた。

数ヶ月後、班超は無事に帰還した。無事に帰還しただけでなく、獨孤に良い知らせももたらした。周囲の小国は漢王朝の命令に従う用意ができていた。班超はまた、西域の地域文化や人文風習について話し、見聞きした新しいことを獨孤に報告した。獨孤はそれを聞いてとても喜んだ。

竇固はこれを皇帝に報告し、皇帝は非常に喜びました。皇帝は班超に褒賞と昇進を与えただけでなく、一方では周囲の小国に降伏するよう説得し続けるために、他方では外部から新しいものをもたらすために、班超が西域を訪問し続けることを支持しました。そこで竇固は引き続き班超を西域への使者として派遣した。結局、30か国以上が班超の助言に従い、漢王朝に服従したのです。

竇固は戦いで軍隊を率いる方法を知っていただけでなく、先見の明があり、良い計画を立てて事前に配置する方法を知っていました。漢王朝の発展と成長において、竇固は消えることのない貢献を果たし、明皇帝の国に多大な貢献をしました！