大観園の探索は『紅楼夢』における大きな出来事です。皆さんも聞いたことがあると思います。 大観園の捜索中、丹春と希春の姉妹は部下に対して全く異なる態度を示した。 王希峰が人々を率いて大観園を捜索していたとき、丹春はろうそくを持って待っていた。 丹春は王希峰を嘲笑して言った。「もちろんうちの女中はみんな泥棒だし、この巣穴の主人は私が初めてだ。それなら、まず私の箱や箱を調べろ。盗まれたものはすべて私の中に隠してある。」 そう言うと、彼女はメイドたちに鏡、化粧箱、掛け布団、衣類袋など大小さまざまな箱や戸棚を全部開けるように命じ、鳳傑にそれらを確認するように頼んだ。 タンチュンは、自分の持ち物は自由に調べられると言い、「私のメイドを調べたくても、それはできません。私は誰よりも残酷です。メイドが持っているものはすべて知っています。針や糸さえも、すべて私の部屋に保管されています。メイドには隠しようがありません。調べたいなら、私を調べてください。同意しないなら、奥様のところに行って、私が彼女に従わなかったと伝えてください。そうすれば、私にすべきことを私がします」と言いました。 タンチュンの保護の下、彼女のメイドは捜索されなかった。 彼らが希春の庭を捜索したところ、侍女の如花が金銀の延べ棒を二十、三十本と玉の帯板を一組隠していたことがわかった。希春は、これらのものは賈震から与えられたものだと言った。 希春はこれを見て、自分が関与しているのではないかと恐れて恐怖した。彼女はこう言いました。「知りませんでした。どうしてこんなことが許されるのでしょう。義姉さん、彼女を殴りたいなら、せめて外へ連れ出して殴ってあげてください。我慢できません。」 王希峰は、これらの品が賈震から贈られたものなら、誰が届けたのか教えてくれれば如花を助けてあげられるだろうと言った。 希春は如花を弁護するどころか、「義姉さん、今回は許さないでください。ここにはたくさんの人がいます。一人を処罰しなければ、長老たちがそれを聞いて何をするか分かりません。たとえ許しても、私は同意しません」と言った。 鳳潔さんは如花さんを擁護し、「普段は大丈夫だと思います。誰でも間違いは犯しますが、今回は一度だけです。同じ間違いを二度繰り返せば、両方の罪で罰せられることになります」と語った。しかし、シーチュンは聞く耳を持たず、絵に描かれたくないと言った。 翌日、ヨウシもルホアを頼んだが、シーチュンは同意せず、ヨウシがルホアを連れ去ることを許可した。 丹春は侍女を守るために全力を尽くしたが、曦春は子供の頃から侍女として仕えてきた如花を守るどころか、鳳潔に如花を罰するよう残酷に要求した。鳳潔は彼女を罰することを拒否したので、希春は有史に如花を連れ去るように頼んだ。如花が去ったとき、希春は全く悲しくなかった。 なぜ二人の姉妹は自分たちに仕えるメイドたちに対してこのように違った態度をとるのでしょうか? 1. 一方が責任を引き受け、もう一方が責任を回避することを意味します。 タンチュンは、自分に仕えるメイドを全力で守りました。これは、タンチュンが責任感があり、有能なリーダーであることを示しています。 リーダーとなる人は、責任を負い、部下を保護する意志のある人です。タンチュンは責任感があるので、王夫人は彼女に家政婦を任せます。 希春は臆病で物事を恐れており、何かが起こると真っ先に責任を逃れるタイプです。幼いころから自分に仕えてきた如花に対しても、希春は弁護せず、責任を取らせず、部下を守らなかった。 2. 一方が熱心で、もう一方が冷淡であることを示しています。 タンチュンは、他人を守るために最善を尽くす心優しい女の子です。応春は乳母と嫁にいじめられていた。丹春は応春を擁護し、平児を呼び、乳母と嫁に質に入れられた金氏金鋒を買い戻すよう強要した。邢秀燕は装飾品を持っていなかったので、丹春は彼女に翡翠のペンダントを贈りました。 タンチュンはメイドたちが不当な扱いを受けないように全力を尽くして守ろうとした。 如花はとても冷淡な性格で、有氏に「義姉さんはちょうどいいタイミングで来たわ。早く彼女(如花)を連れて行ってください。殴ろうが、殺そうが、売ろうが、私は構いません!」と言いました。皆は希春に如花を許すように勧めましたが、希春は拒否しました。有氏も、希春は冷酷だと言った。 3. 二人の結末を暗示する。 大観園の捜索は王夫人の命令に従って行われたものであり、若い女性である彼女にはそれを疑問視する権利はなかった。しかし、タンチュンは敢えて立ち上がり、反対した。 タンチュンは家族のためにグランドビューガーデンの捜索に反対した。なぜなら、これは家族の分裂を引き起こし、自殺につながるからです。 タンチュンはあえて王夫人に挑戦したが、これは彼女が重大な問題に関しては決して曖昧ではないことを示している。それは、タンチュンが将来偉大なことを成し遂げることを暗示しています。 不安定な賈家を救うため、丹春は遠く離れた外国に嫁いだ。 希春は子供の頃から、自分が巻き込まれることを恐れていた。メイドたちや寧国屋敷に巻き込まれることを恐れていた。 希春は有氏に言った。「私は女の子なので、噂話は避けることしかできません。昔の人はよく言っていました。『善と悪、生と死、父と子は互いに助け合うことはできない』と。ましてやあなたと私の間など。私は自分の身を守るだけで十分だとわかっています。あなたのことは気にしません。これからは、あなたが困ったことがあっても私に負担をかけないでください。」 希春はただ自分を守りたいだけであり、家族や部下と生死を共にすることなど考えたこともなかった。これは、後に熹春が他のすべての人を捨てて尼僧となり、仏教を修行したことを暗示しています。 |
<<: 「紅楼夢」で秦克清が亡くなった後、賈家の人々は本当に悲しんでいる
李白(701年 - 762年12月)は、太白、清廉居士、流罪仙とも呼ばれ、唐代の偉大な浪漫詩人です。...
菩提祖師は孫悟空に魔術を教えた先生です。菩提祖師がいなければ、後に天宮で大混乱を引き起こす孫悟空は存...
文姜(?-紀元前673年)、姓は姜、名前は不明、斉の羲公の娘、斉の襄公の異母妹、魯の桓公の妻。魯の桓...
彩桑子:西湖の美しさを誰が理解できるだろうか?欧陽秀(宋代)西湖の美しさと永遠に続く景色を鑑賞できる...
『于嬌礼』は『二人の美女の恋物語』とも呼ばれ、明清代における最も初期の才男と美女を描いた小説であり、...
大林寺の桃の花白居易(唐代)地上の4月の美しさは薄れ、山寺の桃の花が咲き始めました。春が戻ってくるの...
『鮑公案』は『龍土公案』とも呼ばれ、正式名称は『都本鮑龍土百公案全伝』で、『龍土神段公案』とも呼ばれ...
冬の初めの間に秋の耕作を完了する機会を捉えるべきです。農家の諺には、「冬が明けたら耕すと土壌の栄養分...
彩桑子·花が終わった後、西湖は美しい欧陽秀(宋代)すべての花が散り、枯れた花びらだけが残った西湖は、...
明代の十三陵の一つである毓陵は、「守門帝」と呼ばれた英宗朱其真帝とその皇后である銭と周の共同墓地です...
端的に言えば、後漢末期の紛争はすべて領土と利益をめぐる戦いでした。一方が主導権を握り、他方が主導権を...
周知のように、『新世界物語』は魏晋時代の逸話小説の集大成です。では、『新世界物語・知識と鑑定』第10...
飛玉布は明代に下賜された衣服の一つです。トビウオの衣装には、4本の爪を持つトビウオの模様があります。...
西漢の宰相、張蒼(紀元前256年 - 紀元前152年)は北平侯の称号を授けられた。彼は楊武県府寧集郷...
斉の孟嘗君、田文の簡単な紹介孟昌君の姓は田、名は文であった。彼は父の田英の爵位を継承し、薛公(現在の...