ロマンチックで颯爽とした外見の裏に、唐伯虎はどんな悲劇的な体験をしていたのでしょうか？

唐伯虎に対する皆の印象は、映画やテレビドラマから来ている。彼はロマンチックで、妻妾が多く、書画に耽り、皮肉屋である。しかし、実際の唐伯虎は、極めて悲劇的な才能の持ち主である。彼のキャリアは挫折し、人生の半分は貧困に苦しみ、唯一の妻には早くに捨てられ、親友は先に病死し、結局独りで暮らすことになった...。次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう！

1. 江南で最も才能のある人

明の皇帝宣宗の成化六年（1470年）、陰陰の年、陰の月陰の日に、男の子が生まれました。彼は唐寅と名付けられ、寅年であったため、伯虎という姓が与えられました。彼は後に「江南で最も優秀な学者」として知られることになる唐伯虎であった。唐伯虎は、紫微、六如居士、桃花安珠などとも呼ばれ、明代の呉県（現在の江蘇省蘇州）の人でした。彼は子供の頃から頭が良くて聡明でしたが、努力しませんでした。その後、家族や友人の説得により、一生懸命に努力し、家で一生懸命勉強しました。ついに、洪治11年（1498年）に、省の試験で一位を獲得しました。唐伯虎は書画に長けており、詩作にも優れていたが、その中でも絵画は最も優れていた。

彼は若い頃、有名な画家沈周に師事し、生まれながらの知性により、絵画の腕が急速に向上しました。沈周は彼をとても尊敬し、何度も彼の才能を称賛した。しかし、唐伯虎はこれに満足してしまい、心を開いて絵を学ぶことをやめてしまった。ある日、沈周は唐伯虎と夕食をとっているとき、部屋の窓を閉めるように唐伯虎に頼みました。唐伯虎は手を伸ばして閉じようとしましたが、実はそれは沈周先生の絵でした。彼はとても驚き、すぐに非常に恥ずかしく思いました。それ以来、彼は衝動を捨てて、一生懸命に絵を学びました。その後、彼はついに師匠を超え、同世代の有名な師匠となった。

ある学者が唐伯虎の「海老図」を持って橋を渡っていたとき、誤って絵を水の中に落としてしまったという伝説があります。絵の中の海老は実際に這い出て、水の中に落ちました。別の家の壁には唐伯虎の「竹枝図」が掛けられており、竹の枝には蝉（草食昆虫）がいた。夜になると、家族は虫の鳴き声を聞きました。長い間探した後、ついに鳴いていたのは絵の中の蝉であることに気付きました。これら二つの伝説は神秘的ですが、唐伯虎の絵画の鮮やかさと完璧さを反映しています。

唐伯虎は生涯酒を愛し、手描きの扇子を酒代と交換することがよくあった。かつて、彼は西湖のそばの居酒屋で飲んでいたのですが、代金を払った時に財布が空になっていることに気づきました。ちょうどその時、裕福な商人が彼らのところにやって来て、唐伯虎は彼に扇を売って酒の代金と引き換えにしようとした。裕福な商人は唐伯虎の扇を手に取り、そこに銘文がないのを見て、軽蔑して言った。「絵が雑で、明らかに無名の人が描いたもので、価値がない！」偶然、一人の学者が通りかかり、その扇を見て拍手した。唐伯虎の並外れた態度を見て、彼は敬意を込めて尋ねた。「あなたは江南で最も才能のある学者、唐伯虎ですか？」出席していた客はこれを聞いて皆驚き、喜び、皆高値で唐伯虎の扇を買った。裕福な実業家も何度も謝罪し、扇子を多額の金と交換することを申し出た。結局、唐伯虎は学者に酒の代金だけを要求し、扇子だけを与えた。

唐伯虎の詩は独特のスタイルを持ち、口語や俗語を多用しているため、人気があり興味深いものとなっています。かつて、多くの学者が唐伯虎に詩を依頼しました。唐伯虎はゆっくりと一杯の酒を飲み、「また一度」という二つの字を書き、もう一杯飲んで、「また一度」という三つの字を書き加えました。学者たちは笑って言った、「これも詩と呼ぶのか」。唐伯虎は落ち着いて筆を取り、「上へ上へ、山の頂上へ。見上げれば赤い太陽は低く、白い雲は低く、四つの海と五つの湖はすべて見える」と書き、書き終えると筆を投げ捨てて出て行った。学者たちは驚き、そして納得した。

唐伯虎の才能については興味深い逸話が数多くあるが、そのほとんどは非公式の歴史書や小説から来ている。明代末期の小説家、馮夢龍が書いた『唐潔遠微笑結婚』は当時大人気となり、ロマンチックで才能豊かな男、唐伯虎のイメージを世間に知らしめた。その後、人々はこの小説をもとにして、『射雁勇伝』など、より鮮やかで伝説的な物語を創作しました。

2. 突然の失望：科挙不正事件

実際のところ、唐伯虎は確かに才能があったものの、伝説に語られているほど奇跡的な人物ではありませんでした。 『明史』には唐伯虎の生涯がわずか200字で記されており、その他の公式の歴史書も唐伯虎の才能について一般的なコメントしか述べていない。いわゆる「江南第一の才能」に関する多くの物語は検証できない。唐伯虎は遊郭によく出入りし、9人の妻がいたという民間の​​伝説は、全くの虚偽である。

実際の唐伯虎は商人の家に生まれました。親たちは彼らに大きな期待を寄せています。そのため、彼は子供の頃から「四書」「五経」や歴史書を熱心に勉強し、気楽な生活を送ることはあまりありませんでした。 16歳の時、高校の試験で1位になり、蘇州市で有名になった。 19歳のとき、唐伯虎は生涯唯一の妻となる徐と結婚した。彼は29歳で地方試験に合格し、一等賞を獲得しました。これは彼の生涯における大きな功績でした。しかし、彼のキャリアには大きな挫折も続いた。

『明史』によれば、唐伯虎が地方の試験を受けたとき、彼の論文は非常に優れており、主任試験官の梁初はそれを高く評価した。宮廷に戻った後、梁初は唐伯虎の論文を礼部大臣兼院士の程民政に持参して審査を依頼した。程民正氏もそれを読んで驚いた。やがて朝廷は合同の試験を開催し、程民政が主任試験官となった。江陰の裕福な実業家の息子である唐伯虎と徐静は、科挙を受けるために一緒に北京へ行き、何度も程敏の政府を訪問した。しかし、徐静は悪意を持っており、その機会を利用して程敏の召使に賄賂を贈り、彼を騙して試験問題を渡させた。

運の悪いことに、その年の科挙の問題は非常に難解で、受験者のほとんどは答えることができませんでした。唐伯虎と徐静の答えだけが合理的で雄弁でした。程民正は、この二枚の優れた答案を受け取ったとき、思わず「これはきっと唐寅と徐静の答案に違いない」と言ったという。この発言が他の人に聞こえ、災難の種を撒いた。その後、誰かが試験問題の漏洩事件を告発したため、皇帝は激怒し、程民政、徐静、唐伯虎を牢獄に投獄した。徐静は刑務所でひどい拷問を受け、ついに耐えられなくなった。彼は召使に賄賂を渡して試験問題を漏らしたことを告白し、「試験問題を入手した後、唐伯虎にも見せた」と告白した。その後、司法部と人事部は合同裁判を開き、徐静は以前の自白を覆し、それは拷問によって得た自白だと主張した。皇帝は程民政と唐伯虎を「名誉回復」する勅令を出し、唐伯虎を浙江に派遣して下級官吏として働かせた。唐伯虎はこれを恥じてその職に就かなかった。

唐伯虎の妻徐は、もともと唐伯虎が名声を博して出世することを期待していたが、彼が官職を失ったと聞いて落胆し、大喧嘩の末に彼のもとを去った。科挙不正事件は唐伯虎の名声への道を断ち切っただけでなく、妻が家を出る原因となり、彼の人生の転機となった。

3. 人生の半分を狂気と余暇の状態で過ごす

洪治13年（1500年）、牢獄から釈放されたばかりの唐伯虎は、官職に完全に失望し、残りの人生を旅して詩を詠み、絵を描くことに費やすことを決意した。彼は船で蘇州を出発し、鎮江と揚州に到着し、その後揚子江を遡って蕪湖と九江に行き、廬山などの景勝地を訪れた。その後、黄州に行き、赤壁の戦いの遺跡を見学し、湖南省に行き、岳陽塔、洞庭湖などを見学しました。その後、福建省、浙江省、安徽省なども旅行しました。有名な山や川を巡るこの旅には合計9か月かかりました。唐寅は、後半生において全国各地の美しい風景を鑑賞し、豊富な絵画の素材を蓄積していった。

正徳9年（1514年）、明の王族である寧王朱辰昊は多額の金銭を支払って唐伯虎を南昌に招き、自分のために働かせた。寧王の鋭い才能への目は、唐伯虎の心の中の唯一の政治的理想を目覚めさせた。唐伯虎は熟考の末、招待を受けることにした。しかし、寧王が彼を招聘したのは、彼の才能のためではなく、反乱と王位簒奪のための兵士を集めるためだったと、彼は予想していなかった。唐伯虎は政治の渦に巻き込まれてひどく落ち込んでいました。絶望の中で、殺されないように気が狂ったように愚かなふりをしなければなりませんでした。その後、寧王は彼が狂ったように振る舞っていることに気づき、彼を故郷に帰らせました。

再び蘇州に戻った後、唐伯虎は生計を立てる手段がなく、書画の販売に頼らざるを得なかった。唐伯虎は優秀な学者として名声を博していたため、彼の書画の大半は高値で売れ、時間をかけてお金を貯めることができた。唐伯虎は36歳の時、貯金を貯めて蘇州北部の山と川に囲まれた場所に桃花楼を建てました。桃花嶼には実際には茅葺き屋根の家が数軒あるだけですが、景色は心地よく、静かで優雅です。唐伯虎はそれを「桃花寺」と名付け、自らを「桃花寺の主」と称した。唐伯虎の有名な「桃花寺の歌」はここで書かれた。「桃花谷に桃花寺があり、桃花寺の下に桃花仙人がいます。桃花仙人は桃の木を植え、桃の花を摘んで酒と交換します。...他の人は私が狂っていると笑い、私は他の人が私を見抜けないと笑う...」唐伯虎は親友の朱雲明、文徴明などを桃花寺によく招待して、おしゃべりしたり、お酒を飲んだり、歌ったり、詩を朗読したりしました。その時期の生活は貧しかったが、自由で気楽でもあり、唐伯虎の晩年で最も快適な時期であった。

非公式の歴史記録によると、唐伯虎は人生の後半に沈九娘という親友と出会った。沈九娘は唐伯虎が無一文だったときに現れ、彼の苦難を分かち合い、唐伯虎に再婚を望むようにさせた。残念なことに、沈九娘は早くに病気で亡くなり、唐伯虎は非常に悲しみました。その後、人々は沈九娘の名を根拠に、唐伯虎には9人の妻と妾がいたという話を捏造したが、これは全くのデマである。

4. ファンポエムを買いに来る人はいない

「十日も風雨が降り、昏睡状態のような気分で、八人の妻は皆飢えを訴えている。本当に神様が私をからかっているのだと思う。扇子の詩を買いに来る人もいない。」晩年に書かれたこの詩は、唐伯虎の貧しい生活を寂しい調子で表現している。唐伯虎は仕事に失敗したあと、悲しみを紛らわすためによく酒を飲んで酔っぱらった。彼は、自分には李白ほどの才能はないが、李白の酒の楽しみを深く理解できるとよく言っていた。唐伯虎はアルコール中毒でますます病気になり、病気のせいで頻繁に絵を描くこともできず、生活はますます困難になっていった。彼は親友の朱雲明、文正明らからお金を借りて生きていくしかなかった。

晩年、唐伯虎は高尚な野望と心の支えを失い、最低限の生活さえ維持できなくなっていた。彼は人生における悲劇的な経験によってますます憂鬱になり、人生の価値を見失ってしまいました。そこで彼は禅に心の拠り所を見出そうと仏教を信仰し始め、そこから多くの人生の原則を理解しました。例えば、彼はかつて「七十歳別れ」という詩を書いた。「七十歳というのは人間にとって稀な年齢であり、私の七十歳はそれ以上に奇妙だ。最初の十年間は幼少期、次の十年間は老年期、その間の五十年はわずかで、その半分は夜に過ごした。この世で生きてきたのは全部でわずか二十五年で、あちこち走り回ったり、苦労したりした。」言葉は簡潔で平易だが、彼の人生における悲惨な経験と、人生は短く運命は予測できないという認識が表現されている。

明の嘉靖二年（1523年）の秋、唐伯虎は数人の友人と東山へ旅行に出かけました。蘇東坡の「百年は人生の半分に過ぎず、これからの日々は苦しみに欠ける」という詩を読んで、彼は深い感動と悲しみを感じずにはいられませんでした。帰国後、彼の健康状態は悪化し、すぐに寝たきりになった。唐伯虎は自分に残された時間があまりないことに気づき、遺詩を書いた。「この世の生は終わる、冥界の死もまた然り。この世と冥界は似ていて、まるで異国の地を漂っているようだ。」数日後、54歳の唐伯虎は孤独と憂鬱の中で亡くなった。

唐伯虎が亡くなった後、彼の親友である朱雲明、文正明らが資金を集めて彼の葬儀を簡素に執り行い、彼を桃花庵の近くに埋葬した。朱雲明は唐伯虎のために千字余りの墓碑銘を書き、それは後世の人々がこの悲劇的な才能を理解するための主要な歴史資料の一つとなった。

唐伯虎は人生の半分を貧困に過ごしたため、書、絵画、詩、随筆のほとんどを売却し、それらはあちこちに散らばってしまいました。明代の万暦年間、常熟の二人の書店主が唐伯虎の才能と名声を崇拝し、あらゆる手段を講じて彼の作品を探し、ついに彼の詩画を流通させた。彼の詩や逸話もその過程で豊かになり、向上し、『明代詩録』や『海游古今文学園』に収録されました。唐伯虎のロマンチックで優美な性格を大いに喜んで語るとき、私たちは、この才能ある男のロマンチックで優美な性格の裏に、ある種の悲劇的な運命と人生の無力さが隠されていることを知っているだろうか...