タジクの習慣 タジクのキスのエチケット

タジキスタンの少女たちはキスの儀式の間、湧き水の入った籠を肩に担ぎ、キスをしながら籠を落とさない。これは4,000年以上にわたって毎年、毎日起こっています。タジク人は誰もこれを文化とは考えていません。しかし、私は、深く開けたパミール高原に立って、タジクの少女たちが泉のほとりで行うキスの儀式こそが、太陽の下で最も美しく、最も重要な水文化であると判断します。この件に関して、タジク人は「山の中にいるので氷山の本当の姿を見ることができない」...

タジキスタンの少女たちは湧き水の入った籠を肩に担ぎ、キスをしながら籠を落とさずに挨拶を交わす。この点では、この文化を美しい少女のように扱い、少し震えながら1年間休みなく追求した私のような氷山訪問者は他にいません。さらに、これから先も私はあなたのことを際限なく心配し続けることになる可能性が高いです。

タジキスタンの礼儀文化はパミール高原の自然と融合しています。タジク人のキスの作法はとても豊かで充実しています。タジク人はパミール高原でキスを育て、発展させ、独特の民俗文化に発展させました。

最もシンプルな生活シーン

いいえ、これはファッションショーではありません！タジキスタンの少女たちは水を入れた籠を運びながらキスをしています。これは、毎日の最もシンプルな仕事と生活の風景です。これはファッションショーとは全く関係ありません。都会の洗練された人たち、どうか他人をそんな風に見ないでください。パミール高原の女の子たちは、都会の女の子たちとは違って、澄んだ水を持っています。それは、パミール高原の澄んだ天然ミネラルウォーターが、漂白剤が入った都会の水道水と違うのと同じです。水にしても人にしても、パミールは大都市とは全く違います。同じ地球、同じ時代であるように思えるのだが。タジキスタンの女の子がキスをするときに水を持っていかなければならないという意味ではありません。タジキスタンの生活では、水汲みは女性の仕事であり、たとえそれが3キロ離れたところから水を汲むことであってもだ。女性は家庭の責任を負い、男性は外の責任を負っているため、男性は関与することを嫌がるのが一般的だ。

その結果、半径3〜4キロ以内の水運び風景では、基本的に、水の下で棒を運びながらおしゃべりしたり、笑ったり、キスしたりする女性たちの姿が見られることになります。また、ロバは女性と一緒に歌いましたが、ロバの歌は基本的にベルカントでした。キスはタジク民族の基本的な礼儀作法です。男性同士、また男性と女性同士でもキスをしますが、キスの仕方や方法は異なります。タジク人の生活において、キスは水を飲むことと同じくらい重要で、頻繁に行われていると言えます。

おそらくキスはより重要で、より頻繁なのでしょうが、パミールの泉を離れると、キスは精神性に欠けるように思えます。なぜこの水文化は4,000年以上の歴史があると言われているのでしょうか? それは、タジク人が4,000年以上もの間パミール高原に住んでいたからです。 4,000年以上もの間、輝かしい国が湧き水をはるばる運んで水文化に接してきました。その爽やかで豊かな水質を想像してみてください。

この文化を説明するとき、それぞれの言葉は役に立たないヤクのように思えます。この水文化を伝える最良の方法は映画を通してです。この映画は、大きく、鮮明で、自由なワシのような視点を使って、上空から撮影する必要もあった。考えてみてください。泉は半径3〜4キロメートルの地域を支配し、こんなに美しい山々、こんなに美しい川、こんなに美しい天候に恵まれた高原に位置しているのです。