『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家、曹雪芹が書き、最後の40章は作者不明と一般に信じられています。編集者は程維源と高郁です。この小説は、賈、石、王、薛の四大家の盛衰を背景に、裕福な青年賈宝玉の視点から語られ、賈宝玉、林黛玉、薛宝才の恋愛と結婚の悲劇を軸に、男性よりも礼儀や知識に優れた美女たちの閨房生活を描き、人間の真の美しさと悲劇の美しさを見せている。女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描いた壮大な作品と言える。それでは、次の興味深い歴史編集者が、賈牧の客人拘束への強いこだわりが賢明な行動だったのか、それとも無力な行動だったのかを詳しく紹介します。見てみましょう! 栄果屋敷全体を見ると、林黛玉が初めて訪れた時から、栄果屋敷の扉は客を迎えるために開かれていた。次第に、薛叔母さんも息子と娘の家族三人とともに栄果屋敷の主賓となった。 さらに、栄果屋敷の主人とこれまで来ていた客たちが集まっているところに、新たな客がやって来た。 今回は偶然が重なりすぎて、新規のゲストが多数来場されました。王希峰の弟の王仁が王希峰に会いに来る。王家の一員として、当然手厚い待遇を受けるだろう。 邢秀燕と彼女の家族3人は邢夫人のもとに避難するつもりでここに来たので、当然彼らは邢夫人に頼ることしかできず、栄果屋敷の客人の一人になった。 薛可は結婚という名目で薛宝琴を北京に連れてきたが、実際は薛宝琴の義理の両親は任務中であり、まだ帰っていなかった。薛宝琴と彼女の弟は栄果屋敷に避難するしか選択肢がなかった。 最後の家族は李婉の親戚です。李婉の未亡人の叔母も二人の娘を連れて北京に来て、李婉を訪ねてきました。 一度に大勢の親戚が来たことに対して、賈のおばあさんは、昨日ろうそくの炎が消えなかったのは不思議ではなく、遠方の客が来ていたことがわかった、と答えました。賈のおばあさんはこれらの外国の客を歓迎しました。 賈おばあさんが最初に迎えたのは薛宝琴でした。この少女はすぐに賈おばあさんの目に留まりました。薛宝琴を引き留めるために、賈おばあさんは王夫人に薛宝琴をその場で自分の名付け子として認めるように頼みました。これにより薛宝琴は自然に栄果屋敷に住む理由を得ました。 王仁は王希峰の弟であり、栄果邸宅の家政婦としての地位もあったので、当然、栄果邸宅に滞在することが許された。 邢秀燕の家族は邢夫人の親戚だったので、賈おばあさんは少し油断していました。結局のところ、邢夫人は賈おばあさんの目には人気のない嫁であり、彼女は彼女を軽蔑していました。 賈おばあさんは、星さんの兄弟たちをどう落ち着かせるかについては気にも留めず、質問もしませんでした。要するに、星さんは心配すべきことを心配すればいいのです。賈おばあさんはただ流れに身を任せ、星秀雲を数日間大観園で遊ばせてから帰っていきました。 この3人の客の手配が終わった後、賈祖母は最後の家族、李婉の未亡人の叔母の家族への手配については非常に厳しかった。賈祖母は、李婉の未亡人となった叔母に、次女と一緒に大観園に住み、李婉と一緒に道郷村に移るように頼みました。 賈夫人がこの願いをしたのは、李婉の普段の徳と曾孫の賈蘭の面倒をよく見てくれたことへの感謝の気持ちを表すためだけではなく、李婉の未亡人となった叔母とその家族を心から招待するためでもあった。 しかし、李婉の未亡人の叔母は、彼女を客として留めておくことに対する賈夫人の熱心でやや厳しい態度にあまり満足していませんでした。それどころか、彼女は非常に気が進まなかったのです。もし賈夫人が従わないと言い張っていなければ、彼女はおそらく子供たちを連れて李婉の道郷村に住むことはなかったでしょう。 栄果屋敷に客として来た4つの家族と比べて、賈牧は李婉の未亡人の叔母を引き留めるためにこのような強硬な態度を取っただけだった。これは賈牧の偉大な知恵の表れなのか、それとも無力な行動なのか? 李婉の未亡人となった叔母とその家族を留まらせることが賈の祖母の仕方のない行動だと言われたのは、実は賈の祖母が他の3つの家族を客として留まらせるように頼んだからだった。李婉が未亡人であるからといって李婉の親戚を無視することはできず、賈の祖母は栄果屋敷での彼女の地位がしばしば無視されていた。そのため、賈の祖母は李婉の未亡人となった叔母にも大観園に留まるよう強制せざるを得なかった。 しかし、真実は、賈夫人が李婉未亡人を客として留めておくという決断は、無力感から出たものではなく、賈夫人の偉大な知恵の表れであったということです。賈おばあさんが同時に家に来た4人の客をそれぞれ違った方法でもてなしたのには深い意味があり、彼女は未亡人となった叔母の李婉を客として留めておくことにさえこだわった。 李婉は栄果屋敷の長女です。賈珠が早くに亡くなったため、李婉は若くして未亡人となり、息子の賈蘭の養育に専念しました。 李婉の父は皇学院の学長であり、公務員でもあった。李婉が栄果邸の孫嫁に選ばれたのは、彼女の家系の強さに大きく関係していた。結局のところ、李婉と賈珠の結婚は、栄果邸が軍人から公務員へと変わる大きな一歩だったのだ。 賈珠がいなくなっても、李婉はまだ栄果屋敷で息子の賈蘭の面倒を見ているので、栄果屋敷と李婉の実家との関係は壊れません。李婉の未亡人の叔母は、栄果屋敷に明確な目的を持って来た他の3つの家族とは異なり、李婉に会いに栄果屋敷に来ただけです。 李婉の叔母は、心の中で行きたかった李婉の実家に帰ることができる。他の3家族と一緒に栄果屋敷に行くのが便利だったので、李婉の叔母は、客として泊めてほしいという賈牧の要求を非常に渋々受け入れた。 賈祖母は、未亡人となった叔母の李婉を客として引き留めることにこだわった。一方では、李婉の家族との人脈を引き続き強化したいと考えていたが、他方では、他の3人の親戚が助けを求めて家に来ることとのトレードオフでもあった。結局、自信を持ってやって来た未亡人となった叔母の李婉に比べると、邢秀雲のような貧しい親戚はもっと恥ずかしい思いをするだろう。 賈おばあさんは、留まることを望まない未亡人の叔母李婉さんを留めておいた。彼女の厳しい態度が、この状況のバランスを保っていた。賈おばあさんの真の知恵は、彼女の無力な行為ではなく、ここにあった。 |
2016年のランタンフェスティバルは来週の月曜日、2月22日に開催されます。ランタンフェスティバルは...
蘇軾は北宋中期の文壇のリーダーであり、詩、作詞、散文、書道、絵画などで大きな業績を残した。彼の文章は...
『四聖心源』は、1753年に清朝の黄元宇によって書かれた医学書で、『医聖心源』としても知られています...
『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期(紀元前11世紀から6世紀...
以下、Interesting History の編集者が蘇軾の『桓溪沙・徐妙は酒仙人』の原文と評価を...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...
史大足(1163年 - 1220年?)、雅号は邦清、通称梅溪は汴(河南省開封市)の出身。彼は生涯で科...
秦中秦忠(? - 紀元前822年)、姓は英、趙氏、名は不明、秦公伯[1]の息子であり、西周時代の秦の...
チャオ・クオについて蘇軾(宋代)世界で最も予測不可能な危険は、国が平和でトラブルがないと言われている...
元春は金陵十二美人の一人で、賈家の四春の長女ですが、彼女についてあまり知らない人が多いです。『おもし...
梁は、中国史上、南北朝時代に南朝の第三王朝として存在した謎の王朝です。蕭延が斉に代わって皇帝になりま...
秦忠と賈宝玉の関係は非常に良好で、普通の友情を超えるほどです。次回は、Interesting His...
謝霊雲(385-433)、本名は鞏義、号は霊雲、号は可児、陳君陽夏県(現在の河南省太康県)の人。東晋...
司馬相如は、中国文化と文学の歴史における傑出した代表者であり、漢の武帝の治世下、西漢全盛期の作家であ...