古代詩の鑑賞：詩集 - 6月：6月には戦車の準備が整う

『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期（紀元前11世紀から6世紀）までの詩311編が収録されており、そのうち6編は題名はあるが内容のない「六聖詩」（南熙、百花、花書、有庚、崇秋、有一）と呼ばれ、周初期から周後期までの約500年間の社会観を反映している。それでは、次の興味深い歴史編集者が「詩集」の「6月」をお届けしますので、見てみましょう！

6 か月目には戦車の準備が整い、4 頭の馬がいつもの衣服を背負って駆け出しました。

仙雲は非常に強力なので、すぐに行動する必要があります。国王は王国を救うために戦いに出かけるべきです。

四里に例えると、私は長い間何もしていませんでした。この6ヶ月で、私の服は完成しました。

喪服が完成したら、三十里以内の首都まで行軍し、皇帝を助けに行きます。

四頭の馬はそれぞれ高さも幅も異なり、一番大きい馬は荘馬と呼ばれ、仙雲に小攻撃を仕掛け、傅公に報告した。

厳しさと翼があり、共通の軍服、共通の軍服があり、王国を安定させます。

仙雲は汝族の出身ではなく、交火に定住し、郝と方を侵略し、さらには荊陽にまで達した。

旗には中央に鳥の模様と白い旗があり、将軍は10台の戦車を率いて先頭に出発します。

軍隊は馬車と馬車のように平和です。4頭の馬は皆、速くて楽です。

彼は仙雲を軽く攻撃して大院に到着し、文武を問わずすべての国の模範となった。

季福は大喜びし、たくさんの祝福を受けたので、高から戻り、私たちは永遠に一緒にいます。

友人と酒を飲み、スッポンを煮込み、鯉の刺身を食べたら、誰が残るでしょうか？張忠は親孝行で人懐っこいです。

【注意事項】：

チーチー: 不安と落ち着きのなさの表情。

饬: 修正する。

騤騤: クイと発音し、強い馬を意味します。

長旗：長旗、太陽と月が描かれ、飾りが吊るされた大きな旗。衣服、軍服。一説によると、これはアザミ科に属するそうです。

チ：繁栄。

緊急：緊急です。

比武：力のバランスを指します。

服装：軍服。

三十里後：三十里進​​軍。

秀：長いです。

グアン：大きいですね。

Yong: Yongと発音し、第2音、頭が大きい。壮大な外観を意味するように拡張されました。

ゾウ：のために。スキン：大きい。

ゴング：功績。

ヤン：雄大ですね。

ウィング：慎重に、そして厳粛に。

総合格闘技のユニフォーム：共に戦う。

Ru: 程度。フェイ・ルーは自分の能力を知らない。

焦・火：周代の地名。

織り方：旗。

百旗：絹で作られた旗。

元：大きいです。

輊：音質は、車の前部が低く、後部が高いです。

Xuan: Xuan と発音します。車の前部が高く、後部が低くなっています。

ジ：強い表情。

Zhi: zhi と発音し、祝福を意味します。

ハオ：発音記号、古代の首都の名前。

悠：前進。

炰: pao と発音し、料理するという意味です。

生の魚の切り身。

ほう：助動詞として用いられる。

張忠：殷季夫の友人。

【感謝】：

『六月』は、周の宣王の時代に起きた尹継夫が軍を率いて戦い、敵を破り、勝利して帰還したという歴史的出来事を描いています。尹継夫の輝かしい武功を讃え、国に忠誠を尽くし、勇敢で、指揮に自信のある尹継夫の姿を描き、文武両道の才能を強調しています。この詩は物語性、描写性、叙情性から成り、戦争の経過を時系列で物語っており、戦争の場面を直接描写しているのが特徴である。