『紅楼夢』の霊官は黛玉に似ています。なぜ元春は彼女を好きなのですか？

『紅楼夢』の物語には、江玉涵のほかに、霊官というもう一人の世界的に有名な俳優が登場します。多くの読者が気になる疑問です。次は、Interesting History編集部と一緒に学んでいきましょう！

賈元春は大観園にいる両親を訪ね、4つの演劇を注文した。賈元春はそれを読んでとても気に入り、特に霊官は賈家にこう指示した。「この娘に難しいことをさせないで、よく教えてあげなさい。」

陵官は皇后を後ろ盾にしていたため、当然のことながら里香園では孤立し、他の人々との間に溝ができ、うまく付き合うことができなかった。第30話では、小さな役者たちが庭で遊んでいましたが、一宏院にもかなりの数の役者がいました。霊官だけが茶バラの額縁の下で一人「バラ」を描いていて、密かに憤慨していた。彼女は賈強に対して深い感情を抱いているが、同時にみんなと調和していないため孤独も感じている。

（第30話）考えながら、この人が誰なのか分からないのが嫌だった。よく見ると、その少女は春の山のように眉が刻まれ、秋の水のように澄んだ目を持ち、顔は細く、腰は細く、優雅で上品で、まさに林黛玉に似ていた。バオユウは彼から離れることができず、ただ夢中になって彼を見つめていた。

「霊官はバラの絵を描くことに夢中で、場違いだ」。彼女は『紅楼夢』の中で、賈宝玉に大切にされているが、彼に対して礼儀正しくない数少ない人物の一人である。霊官は賈宝玉を軽蔑しているが、賈強に深い愛情を抱いている。第36話では、賈宝玉が礼香園に歌を求めに行ったが、霊官に断固として拒否された。その理由は、霊官は賈強だけを愛していて、賈宝玉は彼女の目には映っていないからです。

霊官の容姿と気質は林黛玉によく似ている。また、彼女は虚弱で病弱ではあるが、性格は純粋で、傑出しており、独立心が強いため、林黛玉にさらに似ている。

彼女の賈強に対する心からの愛情は、宝玉と黛玉の間の愛情のもう一つの形です。このような若い役人は、林黛玉のもう一つの人格として見ることができる。

しかし、賈元春が実家に帰省した夜、「遼亭花聚」が「花聚」に、「紅翔路魚」が「一紅快魚」に変わった経緯から判断すると、賈元春は林黛玉を嫌っていたようだ。

端午節に贈られた贈り物は、薛宝才と賈宝玉が贈ったものと同じであり、元春が金の夫婦と玉の夫婦の結婚を支持したことが示された。

林黛玉が好きではないのに、なぜ林黛玉に見た目も性格も似ている霊官が好きなのでしょうか? これは賈元春の林黛玉と薛宝才に対する見方を反映しています。

1. 賈元春は霊官が好きで、彼女は女優なので良いと思っています。その俳優は林黛玉に似ているが、それは林黛玉が元春の心の中で地位が高くないことを意味する。

彼女は母の王夫人と同様に、宝玉と黛玉の結婚に反対した。彼らの目には、賈家における林黛玉の地位は、彼らが飼っているこの小さな俳優と同じで、彼女は完全に彼らの管理下にあった。

もちろん、賈元春は霊官を愛しているが、ただ好きなだけである。上記の推論は彼女の心理ではなく、曹雪琴の暗示である。作者が描写する登場人物の行動は、当時の好き嫌いではなく、彼らの考えを反映しています。

第二に、霊官は林黛玉に似ているが、これは林黛玉にとってはタブーである。彼女には両親がおらず、頼れる人がいない状態で賈家で一人暮らしをしていた。自尊心を保つために必要なのは尊敬であり、見下されたり、道化師のように甘やかされたりすることではありません。

第22話では、薛宝才の誕生日を祝ったとき、賈の祖母は小さな劇団を招いて崑曲と易強劇を演じさせた。その中に、林黛玉によく似た俳優がいた。王希峰はそれを見たが何も言わなかった。賈宝玉と薛宝柴もそれを見たが何も言わなかった。石向雲はそれを直接言った。賈宝玉は彼女を見た。林黛玉は怒って彼女と口論した。「私はもともとあなたにとって冗談だったのに…あなたは私を俳優に例えてからかった。」

賈元春は霊官が好きです。これは、第22話で崑曲と易劇を演じる小さなオペラ歌手と合わせて、また林黛玉の反応と合わせて見る必要があります。彼女はからかわれたり笑われたりすることに反対しており、これは賈元春が凌冠を好きだということを証明するための対比となっている。著者は、母と娘が林黛玉を「からかって笑っている」ことを暗示し、宝玉と黛玉の結婚に反対している。

（第18章）宦官は続けた。「皇后が勅を下して、『霊官はとても優秀だ。どれでもいいからあと2曲作れ』とおっしゃいました。」賈強はすぐに同意し、霊官に『遊園』と『夢醒』を作るように命じた。霊官は、この二つの劇が自分の役に適していないことを知っていたので、出演を断った。彼女は「出会い」と「叱り合い」を演じることにこだわった。

3. 「園遊」と「夢覚」は『牡丹亭』からの引用です。『牡丹亭』に関する智延寨のコメントは、林黛玉の死を予感させます。これは、林黛玉が涙で死んだことを暗示しており、これは『牡丹亭』の杜麗娘が晩春に悲しみのあまり死んだことに似ている。第二十三章「西の院の巧みな歌詞は芝居がかった言葉に満ち、牡丹亭のエロティックな歌は心を戒める」もこの点を裏付けている。

興味深いのは、霊官が「花園訪問」と「夢醒め」を歌うことを拒否し、代わりに「簪と腕輪の物語」から「約束」と「叱り合う」を歌ったことだ。

「牡丹亭」は、林黛玉と宝黛の結婚を暗示しています。

「簪と腕輪の物語」は薛宝才と彼女の完璧な結婚生活を暗示しています。

霊官は林黛玉と多くの点で似ていますが、結局は薛宝才を喜ばせようとし、賈元春を喜ばせるために「簪と腕輪の物語」を歌います。曹雪琴は意図的に俳優のアイデンティティを利用して、林黛玉を「林にぶら下がっている玉帯」と表現し、賈元春に代表される皇帝の権力の影響下で無力な存在としました。

実際、林黛玉と賈宝玉は結局賈元春によって引き離されました。林黛玉と賈丹春は外国で結婚し、すぐに亡くなったため、薛宝才は賈元春の死後に賈宝玉と結婚することができました。

霊官の二重の属性を通して、黛玉、柴、賈元春の関係を見ることができます。全80話のエンディングでは、舞台裏で起こったすべての出来事が一つずつ明らかにされていくのがわかります。