チワン族の楽器「澄尼」の歴史的起源は何ですか?

チワン族の楽器「澄尼」の歴史的起源は何ですか?

成尼の起源については、鳳山荘族の間で次のような伝説が伝えられています。昔々、鳳城に、イーインという名の勤勉で優しく美しい荘族の娘がいたと言われています。私の母はトゥシ・ルオ家の奴隷でした。族長はイーインの母親を殺害した後、借金を返済するためにイーインを自分の家に帰らせた。春の耕作シーズン中、族長は彼女に毎日9エーカーの土地に稲の苗を植えるよう命じました。イェインは必死に突き続けた…月が空の天頂に達するまで突き続けたが、それでも終わることはなかった。イーインは疲れ果てて倒れそうになり、悲しい涙を流しました。このすべてを見たのは、トゥシ・ルオの家族の牛飼いであるイールンだった。彼はイインが田んぼに苗を植えるのを手伝いに行った。彼らの行動は神々の心を動かし、何百もの鳥や獣が助けに送られ、一夜にして羅土司の畑に種を蒔くことができました。イーインとイルンは仕事中に感情が芽生え、恋に落ちた。これは、長い間易英を慕っていた徒思洛の息子を怒らせた。羅子は、一倫が自分の女奴隷を誘惑したと嘘の罪を着せ、彼を遠くの天州(現在の百色市天陽県)に追放し、一倫に故郷の鳳城まで3歩ごとに桐の木を植えるよう命じた。

宜倫が追放された後、洛土寺の息子は宜英に結婚を強要したが、宜英は屈服するよりはむしろ死んだほうがましだと考えた。彼女は毎日川龍山まで走り、大きな青石の上に立って遠くの天州の方を眺め、泣きながら、一倫が故郷にできるだけ早くプラタナスの木を植えてくれることを心待ちにしていた。時は流れる水のように過ぎ、年月が経つにつれ、川龍山の大きな青石はイーインの涙によってザルの形に変わりましたが、イールンは依然として戻ってきませんでした。ある日、族長の息子が再びやって来て、彼女に結婚を強要しました。イーインは怒って小屋に駆け込み、木の枕に身を投げ出して泣き出しました(チワン族は木や竹を使って枕を作るのが好きです)。

泣きながら目を覚ました彼女は、自分の髪の毛が枕の上に落ちているのに気づきました。彼女は痛みを感じて髪の毛を掴み、激しく揺すりました。すると、木の枕が心地よい音を立てました。これは、イーインの髪の毛が枕に引っかかって引っ張られたときに鳴った音であることが判明しました。これに触発されたイーインは、髪の毛を細いロープに撚り、それを木の枕の上に伸ばし、チワン族初の7弦バイオリンを作りました。それから彼女は竹と自分の髪の毛で弓を作りました。

それ以来、イーインはピアノの音色で涙と憧れを紛らわせ、毎日川龍山の大きな青石の上でピアノを弾き、歌を歌った。彼女は髪が白くなり老婆になるまで演奏し歌いましたが、恋人を連れ戻すことはできませんでした。ついに彼女は鳥に変身し、毎日休みなく飛び回り、「楊貴妃!楊貴妃」と呼びながら、至る所で恋人を探し回った。後に、人々はこの鳴き声を出した鳥を楊谷鳥と呼び、川龍山の大きな青石を涙石と呼び、成尼の怡英が作った琴を每日(じゅうに)と呼んだ。それ以来、真尼はチワン族が住む広西チワン族自治区北西部の都陽山一帯に広く普及しました。 

<<:  林黛玉の唯一の寛大さはどのように人々を驚かせたのでしょうか?

>>:  なぜ王希峰と薛宝柴の関係はあまり良くないと言われるのでしょうか?

推薦する

ビガンとはどんな神様ですか? 『神々の英雄』でビガンはどうやって死んだのですか?

比干は、姓は子、名は甘で、商王朝の莫宜(現在の河南省衛会)の出身である。商王朝の王族の一員であり、商...

ディンクラブ効果とは何を意味しますか?ディンクラブ効果とは何か

ディンクラブ効果とはどういう意味ですか? 「ティンハイ効果」(「秋将効果」とも呼ばれ、英語:ティンハ...

李白の古詩「東魯で狄伯同に会う」の本来の意味を鑑賞する

古詩「東廬の狄伯同との出会い」時代: 唐代著者: 李白去年私と別れてどこへ行ったのですか?江東で説教...

白居易の古詩「幽霊屋敷」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「幽霊屋敷」時代: 唐代著者: 白居易長安には街路の東西両側に大きな邸宅が立ち並んでいます。多...

古代史において、各王朝の人口規模はどれくらいだったのでしょうか?

中国の歴史上、各王朝の人口はどれくらいだったのでしょうか。今日ほど正確なデータを知ることはできません...

劉克荘の『清平月:五月十五夜月見』:文章全体が斬新な発想と大胆な想像力に満ちている

劉克荘(1187年9月3日 - 1269年3月3日)は、原名は卓、字は千福、号は后村で、福建省莆田県...

『紅楼夢』で宝玉が殴られた真相は何ですか?なぜ西仁は王夫人に言わなかったのですか?

賈宝玉は殴打され、賈家に大騒ぎが起こった。今日は、Interesting Historyの編集者が皆...

なぜ孫悟空は人間を連れて黄獅子の悪魔に会いに行ったのでしょうか?理由は何でしょう

西遊記の世界では、神々は仙桃丸を飲んで修行し、妖怪は人間を食べて修行する、ということは知られています...

『新説世界物語』第86話の原文は何ですか?どう理解すればいいですか?

『新説世界物語』第86条の原文は? どう理解すればいい? これは多くの読者が気になる疑問です。次に、...

『魏書』所収の「穆充伝」の原文と翻訳、『穆充伝』より抜粋

『魏書』は、二十四史の一つで、南北朝時代の北斉の魏寿が著した年代順の歴史書です。西暦4世紀後半から6...

「六州歌頭:若者の騎士道」の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?

【オリジナル】若者は騎士道精神にあふれ、5つの都市の英雄たちと友達になります。肝臓と胆嚢の空洞。髪の...

三国志演義第48章:揚子江の宴、曹操が詩を書き、軍艦を封鎖し、北軍が武力行使

しかし、龐統はこれを聞いて驚いて、急いで振り返ってその人を見ました。それは徐庶でした。彼が古い友人だ...

「無題:東風が吹いて雨が降る」の制作背景を教えてください。それをどう理解すればいいのでしょうか?

無題: 東風が吹いて霧雨が降る李尚閔(唐代)東風が吹いて霧雨が降り、蓮池の外では軽い雷が鳴っています...

菩提祖師は素晴らしい魔力を持っているのに、なぜ蜘蛛の精霊を倒せないのでしょうか?

西遊記では、菩提祖師は孫悟空に72の変化と宙返り雲を教えた達人レベルの人物です。しかし、孫悟空が家を...

『紅楼夢』の石向雲はどんな性格ですか?彼らと Daiyu Xichun の違いは何ですか?

石向雲は小説『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人です。以下の興味深い歴史編集者が詳細な解釈...