『紅楼夢』で、なぜ丹春は薛宝才に同行して賈の母の誕生日パーティーで南安妃に会ったのですか？

南安妃が賈家と直接会ったのは、賈祖母の80歳の誕生日の時だけだった。このことを知らない読者のために、次の『おもしろ歴史』編集者が詳しく紹介します。ぜひ読み進めてください～

賈夫人の80歳の誕生日に、四人の王と八人の公が集まって祝いました。南安妃と賈夫人は同世代の古い知り合いであった。賈夫人の誕生日のようなお祝いは、都の貴族の女性たちの集まりです。それは男性と名声や富を交換することとは違います。貴族の女性の間では、地位、富、華やかさを競うだけでなく、結婚の取り決めも彼女たちが熱心に取り組んでいることの一つです。たとえあなたの賈家に適当な人がいなくても、他の人を紹介していただければ幸いです。そのため、女性たちが集まるたびに、ちょっとしたお見合いパーティーのような雰囲気になります。

賈夫人は司会者として孫たちに出演してもらうことに恥ずかしさを感じていました。南安妃は古い友人として賈夫人のために手配し、社交の慣習に反して賈家の娘を何人か推薦しました。特に賈家には従兄弟が何人かいると聞いて、彼女も「ゴシップ」に興味を持つようになった。

（第71章）南安太飛が宝玉について尋ねると、賈の母は笑って言った、「今日はいくつかの寺院で『宝宝延寿経』を唱えていて、賈はひざまずいて唱えに行ったのです。」彼女は若い女性について尋ねると、賈の母は笑って言った、「姉妹たちは病気か体が弱っていて、人を見るのが恥ずかしいので、家に行ってショーを見るように言いました。中には小さな俳優もいて、そっちのホールにいる叔母の姉妹と一緒にショーを見るように、一団を派遣しました。」南安太飛は笑って言った、「それなら、誰かに誘ってもらいなさい。」賈の母は振り返り、鳳潔に石、薛、林を連れてくるように命じ、「そして、あなたの三番目の妹に一緒に来るように頼んでください。」鳳潔は同意した。

南安妃は娘たちに会いたがっていましたが、彼女の本来の目的は賈家の娘に会うことでした。しかし、従妹もそこにいると聞いたので、彼女にも会うことにしました。

今日は賈おばあちゃんの誕生日で、賈家にはたくさんの女の子が集まっているに違いない。三春のほかに、希鸞、四姐と他の女の子たちもいて、邢秀雲、李文、李斉などもいる。このとき賈夫人がどう物事を手配するかが非常に重要です。最も不可解なのは、彼女が賈応春と賈希純を外に出させなかったことだ。

まず、賈祖母が述べたのは「叔母の家族の姉妹たち」です。南安妃が会いたければ、主に薛家の姉妹たちとの面会になります。邢秀燕、李文、李斉が出てくるのは無理だし、賈家の娘が出てくるのも多すぎるわけにはいかないので、1人が一番適している。

第二に、希春は寧国屋敷の孫娘であり、幼すぎる上に内向的な性格で、容姿に不向きである。賈英春と賈丹春は賈の母親役に最も適した孫娘だが、英春は臆病で物事の扱いがあまり上手ではない。賈丹春は寛大で明るい性格で、賈の母親も彼女を気に入っているので、当然この役に最適な候補者である。

最後に、賈応春が長男で、賈丹春が末っ子です。丹春が応春に代わったもう一つの重要な理由は、当時賈の母親が次男と皇帝が建てた栄果邸に住んでいたことです。ここは賈正の家なので、当然、客を迎えるために同行するのは王夫人の娘を選ばなければなりません。

もし皇帝が建てた栄果邸宅が賈奢に相続され、賈夫人が長男と暮らすことになったら、彼女は間違いなく邢夫人の娘、応接春を客人に選ぶだろう。英春はどんなに正直でも、たいていの場合問題なく状況に対処できるし、それほど悪くはない。

もちろん、主な理由は南安妃が従兄弟たちに興味を持っているからです。もし賈姐さんと従妹に会いたいと言ったら、賈おばあさんはどうしても三人全員を呼び出さなければならないだろう。

南安妃の動きの目的は、その場にいる貴婦人たちに南安妃に会わせるためであり、賈おばあさんも三春を外に出すつもりであることは誰もが知っていた。しかし、南安妃が自分たちは従兄弟だと主張したため、賈夫人は孫娘全員を非難するほど恥知らずなことはできなかった。出席者が多すぎたため、主賓の女性たちが贈り物をあまり持ってこなかったため、恥ずかしい思いをさせ、社交の礼儀にも反することになった。賈おばあさんは最善の中から最善を選ばなければならず、自分の孫娘を犠牲にしなければなりませんでした。

もちろん、賈祖母が賈丹春の代わりに他の人を柴岱たちに同行させたのには目的があった。まず、賈丹春を育て、彼女に良い社会的地位を与え、王夫人に面目を与えることです。第二に、彼女が最も強調したいキャラクターは薛宝柴です。薛宝柴を宣伝して誰かに好かれれば、彼女は多くのトラブルから逃れられるでしょう。

薛一家が社会的地位を高めるために北京に来たことは疑いようがない。賈一家は賈おばあちゃんの反対を受けているので、他の計画を立てたくないわけではない。残念なことに、首都の有力者たちは、彼らの商人の家族を「貧しく」身分が低いとして軽蔑し、彼らと付き合うことを拒みました。賈祖母もこの機会を利用して薛宝才と薛家を昇進させ、薛家の娘が本当に優秀であることを証明した。

邢夫人は、賈応春を前に出させずに賈丹春を選んだ賈夫人に非常に嫉妬した。彼女は賈英春が自分の顔を明かさなかったことにさらに不満を抱いていた。しかし、彼女には何もできなかった。彼女は子供を教育するという責任を果たしていなかったのだ。

確かに、迎春は丹春ほど良くはありません。賈祖母は賈丹春、薛宝才、林黛玉、薛宝琴、石向雲を選んだ。この5人は『紅楼夢』で最も目立つ娘たちです。おばあさんもとてもプライドが高いので、どうして良いものを捨てて悪いことをすることができるのでしょうか?

賈舍、星夫人、賈応春自身はそれほど野心的ではないとしか言​​えない。もし賈舍が当時栄果邸宅のすべてを相続していたら、賈丹春は言うまでもなく、賈元春ですら賈応春に及ばなかったでしょう！ 当時、応春は曦春と同じく栄果邸宅の唯一の長女でした。 誰が彼女の注目を奪えるでしょうか？もし迎春が丹春より悪くなかったなら、賈おばあさんはより偉大なものをより小さなもののために手放すことはなかったでしょう。それは時と運と運命でした！