なぜ劉禅の息子は蜀漢が滅亡する前に国のために自殺したのでしょうか？

西暦263年、鄧艾の軍隊が城門に迫り、その知らせはすぐに宮殿に届きました。

鄧艾が攻めてきて、諸葛瞻とその息子が戦死したと聞いて、劉禅は突然心が沈んだ。彼は落胆して地面に座り込み、ため息をついた。「もう終わりだ、もう終わりだ！ どうすればいい？ まずは会議を開いて話し合おう！」 「誰か来て、大臣たちに会議に来るように知らせてください！」

すぐに大臣たちが全員到着した。劉禅は現在の危険な状況を簡単に説明し、大臣たちにどうすべきかを話し合うよう求めた。

劉禅の前には、死ぬまで戦うか、降伏するか、逃げるかの3つの選択肢しかなかった。大臣の一人が「城を捨てて逃げたらどうか」と提案した。劉禅は「どこに逃げたらいいか」と尋ねた。「雲南省に逃げて、そこでしばらく息を整え、その後数万人の蛮族を借りて反撃しよう！」

劉禅は眉をひそめて、この瞬間、誰かが突然笑い出したと思った。劉禅は顔を上げて、笑っていたのは実は喬周であることに気づいた。劉禅は尋ねた。「なぜ笑っているのですか？何かいい考えがあるのですか？」

喬周は頭を下げて言った。「陛下、雲南に逃げるのは絶対に不適切だと思います！」 「ああ？ 話してください！」

喬周は咳払いをして続けた。「あの時、諸葛丞相は孟獲を七度も捕らえて完全に制圧したが、今や孟獲は亡くなり、彼の時代はとうに過ぎ去った。今、南蛮人は表面上は礼儀正しいが、実はずっと前から騒ぎを起こしたかったのだ。南蛮の地に逃げれば、まるで羊が虎の口に入るようなものだ！私の予想が正しければ、南蛮に着くとすぐに捕まり、褒美として鄧艾に引き渡されるだろう！」

その時、別の大臣が「東武と我々は同盟国だ、東武に逃げたらどうだ！」と提案した。喬周は首を振り、苦笑いして反論した。「東武に逃げても一時的な休息しか得られず、長期的な解決にはならない。東武と魏ではどちらが強いと思う？」「もちろん魏だ！」誰かが答えた。

「そうです、魏は強いです、私たちは魏に勝つことはできません。東武は私たちよりそれほど強くはなく、遅かれ早かれ魏に対処されるでしょう。私たちが東武に降伏すれば、それは一度の屈辱と見なされます。しかし、東武が2年以内に魏に滅ぼされた場合、私たちは何をすべきでしょうか？私たちは東武に従って魏に降伏し、2度屈辱を受けるのでしょうか？」 「はい！」多くの大臣が同意してうなずきましたが、他の大臣は何も言わず、考え込むために目を閉じました。

「今さら逃げる手立てはない。魏に直接降伏したほうがいいと思う！」喬周は大声で言った。劉禅はうなずいてため息をついた。「成都が陥落したら、成都の人々は苦しむでしょう。喬周の提案は良いと思います。どう思いますか？」

大臣たちは皆うなずきました。その時、突然、若い男がドアの外から駆け込んできて、「いや、いやだ！」と叫びました。劉禅は見上げて、それが息子の劉辰であることに気づきました。

劉塵は駆けつけると、地面に頭を打ち付けて土下座し、泣きながら土下座した。「喬周は裏切り者であり、死刑に処されるべきである。先帝が苦労して築き上げた基盤を、どうして我々が放棄できるだろうか！ 私の考えでは、成都には1万人以上の軍隊がおり、姜維は江閣を守っている。成都が閉じ込められていることを知ったら、必ず全力で救出に来るだろう。その時、我々は両側から攻撃し、鄧艾は撤退するだろう！」

劉禅は怒って言った。「あなたは何も知らない！私はみんなのことを考えている。私は決心した。これ以上何も言うな！」 劉禅は頭から血が出るまでひれ伏し続けた。劉禅は彼に目を向けることさえせず、大臣たちは立ち去った！ 劉禅は空を見上げて叫んだ。「おじいさん、あなたが辱められるよりはましです。今すぐ降りてあなたと一緒に行きます！」

劉塵はそう言うと、刀を抜いて家に逃げ帰り、息子たちを切り殺し、妻と妾を殺し、そして刀を抜いて自殺した。物語はこれで終わりです！なぜ劉晨は劉禅の代わりに国のために自殺したのでしょうか？なぜ？劉晨の行動は極端すぎました。たとえ死ぬとしても、国のために自殺すればよかったのです。なぜ彼は子供と妻を犠牲にしたのでしょうか？子供には罪がないのです！

また、成都の1万人の軍隊と姜維の支援で本当に鄧艾を倒せるだろうか？ いいえ！ 姜維は江閣を守り、10万人の軍隊を率いて鍾会と対峙していた。 すでに自分の身を守るのに苦労しているのに、どうして成都を救うために追加の軍隊を用意できるだろうか？ では、市内の1万人の老人、虚弱者、障害者はどれくらい持ちこたえられるだろうか？

長くは持ちこたえられない！ 粘っても意味がないのに、なぜ粘る必要があるのか​​？ そんなことをするよりも、早く降伏して無意味な抵抗をやめたほうがいい。 そうすれば、成都の人々の苦しみは軽減される！