白居易の詩「袁巴宗の返事、曲江を一緒に巡った翌日に贈る贈り物」の本来の意味を鑑賞

白居易の詩「袁巴宗の返事、曲江を一緒に巡った翌日に贈る贈り物」の本来の意味を鑑賞

古代詩:「曲江旅行の翌日、袁巴宗が贈り物を求めて私に送った手紙に返事をする」

著者: 白居易

長安には数千万人の人がおり、出かけるときにはそれぞれが自分の陣営を持っています。

私とマスターだけが、馬を信頼してのんびりと乗馬をしていました。

曲江の源流に着くと、草や木々が水面に映っているのが見えました。

南山の美しさは患者を幸せにします。

水鳥が白い羽をはためかせ、蓮の茎が風に揺れる。

なぜ滄浪に行くのですか?ここで帽子を洗うことができます。

良い時も悪い時も二度と戻ってこないし、美しい景色も二度と繰り返されることはない。

夕暮れに太鼓の音を聞きながら、座って世の中のことを心配する。

家に帰って一晩過ごした後、私の世俗的な心配事が再び浮上し始めました。

ヤオフアの歌声を聞いて、また心が穏やかになりました。

<<:  白居易の古詩「病休南亭観」の本来の意味を鑑賞する

>>:  白居易の「李蘇州が送った太湖石の奇妙な形についての西安氏への返答」

推薦する

祖勇の「中南山残雪観」:王時珍はこれを雪に関する「最高の」詩と呼んだ

唐代の詩人祖雍(699-746)は洛陽(現在の河南省)の出身で、開元12年(724年)に進士となった...

徐霞客の雲南旅行記第33巻の原作の内容は何ですか?

27日は早起きして朝食を食べて出発しました。彼はまだ木製の胆嚢を取って、それを肩に担いで運んでいた。...

唐代の詩人、方干の『君山論』原文、注釈、翻訳付き

『君山碑』は唐代の詩人方干(または程和)が書いた七字の四行詩である。この詩の1行目は俗世で馬姑と出会...

諸葛亮は死ぬ間際に、蜀の将軍魏延に対してどのように陰謀を企てたのでしょうか?

諸葛亮は死に際、費易、姜維、楊儀らに、自分が死んだら軍を撤退させ、魏延に撤退の援護をさせるべきだ、も...

「四海の人々はみな兄弟である」という古代の「五湖四海」とは、どの五湖四海を指すのでしょうか?

「四海の人はみな兄弟」とは、古代の五つの湖と四つの海はどこを指すのでしょうか。次のInteresti...

「リトルファイブヒーローズ」第90章:3人の騎士が協力して2人の親族間の争いを止める

『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物...

水滸伝の黄欣と秦明の関係は何ですか?彼のニックネームは何ですか?

黄欣は中国の古典『水滸伝』に登場する人物で、梁山泊の108人の将軍の一人です。次は、興味深い歴史の編...

『紅楼夢』で、林黛玉は湖で溺死したのか、それとも涙で死んだのか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

文忠は神格化されるためにひざまずくことを望まなかったが、蔣子牙は何を言って彼に従わせたのだろうか?

『冊封』には、文忠と姜子牙が登場します。一人は商の太師で、地位も権力も高く、周王も時々彼の言うことを...

李白の有名な詩の一節を鑑賞する:古い友人は茅葺き屋根の小屋に留まり、鳥は夕暮れの楊園に止まった

李白(701年 - 762年12月)は、太白、清廉居士、流罪仙とも呼ばれ、唐代の偉大な浪漫詩人です。...

『紅楼夢』で西仁が最終的に賈屋敷から追い出されたのはなぜですか?彼女は何をしたのですか?

希仁は『紅楼夢』の登場人物。金陵十二美女の2番目であり、宝玉の部屋の4人の侍女のリーダーである。これ...

秦の武王、嬰当はどのようにして亡くなったのでしょうか?それは秦の武王が他人に偏っていたからでしょうか?

秦の武王、英当は秦の恵文王の息子であった。扁鵲が秦の武王と会って治療したという話は、他人に偏りがあり...

朱光熙の『江南四歌』(第4番):この詩は平易な言葉で書かれているが、深い意味を持っている。

朱光熙(706年頃 - 763年)は唐代の官僚である。彼は潤州延陵の出身で、祖先は延州に住んでいた。...

清代の詩の鑑賞:西風に手を握りながら涙が流れ続ける。この詩の比喩は何でしょうか?

于仲浩・西風と握手しても涙は乾かない [清代] 那蘭興徳、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介...

元朝中期から後期にかけて、いったい何が起こったのでしょうか?皇帝は20年以内に頻繁に交代した。

元王朝の崩壊の主な原因は、政治的暗黒、民族差別、政治的抑圧政策であった。支配集団は、集団内の権力闘争...