白居易の古詩『客人』の本来の意味を理解する

古代詩「客」

時代: 唐代

著者: 白居易

故郷の渭北を離れた旅人、長江南岸の地を守る大臣。

旅の最初の月が来て、入国してからすでに10日が経ちました。

賈県は全世界の旗艦県であり、海岸に囲まれています。

この地域には10万世帯と5,000人の兵士がいる。

私には自分の面倒を見る能力がほとんどないので、頻繁な世話にどうやって耐えられるでしょうか?

私は名誉と印章を恥じており、報酬を無駄に受け取ることができません。

病気を診断するには、経絡を解放する必要があり、病気の流れを防ぐには、経絡を遮断する必要があります。

悩みを和らげる最善の方法は静かにすることであり、欠点を矯正する最善の方法は勤勉であることです。

法律や規制を簡素化し、税金や関税の分配が単純かつ平等になるようにします。

自分の奉仕に報いるために、自分でそれをしないわけにはいかないでしょう。

ジャケットとズボンは手に持ち、革紐は額にかけます。

私はあえて辞職し、自分自身を一般の役人と呼ぶつもりです。そして、疲れた国民を救いたいと思っています。

常州はまだ黄覇を雇っておらず、湖州はまだ崔勲に頼っている。

私は政府に対して何の力も持っていないことを恥ずかしく思いますし、犬たちに同情されることも恥ずかしいです。

勅令では黄色い絹を賞賛し、詩では白いリンゴを描写した。

青銅のお守りは捨てられないし、玉樹もどんな理由があっても見ることはできない。

夜、目覚ましベルが人々に眠りを告げ、朝を告げる太鼓の音が響きます。

彼は店員とのやり取りしかできず、客を迎える時間がありません。

雲の色が変わり夏を迎え、鳥の鳴き声が消えていくのが春の終わりを告げます。

麦の風は扇に従わず、梅の雨は車輪に従わない。

五四山はそのままだが、王塔の月は新しくなっている。

池には草が生い茂り、弦楽器は使われなくなり埃が溜まっている。

暑い夏には神々はワインを焚き、晴れた日には神々は草の上で踊ります。

公務が終わったら、私も楽しもうと思っています。