岑申の詩「東山洛上へ帰る」の本来の意味を鑑賞する

岑申の詩「東山洛上へ帰る」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「東山洛上への帰途に詠まれた詩」

時代: 唐代

著者: セン・シェン

春の流れは速くて浅くないのに、なぜ家に帰るのにそんなに遅いのですか?夕暮れ、花と水に囲まれた葉っぱのボートに悲しそうな旅人が乗っています。

雲が晴れて空はセミで澄み渡り、鵜の鳴き声とともにオールが飛び始めました。東山は遠いなどと言わないで下さい。横門は私の夢の中にあります。

<<:  岑申の古詩「蜀県の李淵に別れを告げる」の本来の意味を鑑賞する

>>:  岑申の詩「李斌科を晋南に送り花嫁を迎える」の本来の意味を鑑賞

推薦する

李清照の『滴蓮花:長楽亭に泊まり姉妹に宛てた手紙』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

李清昭の『十里蓮花:長楽亭に泊まった姉に宛てた手紙』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?これは...

「江雪」の原文は何ですか?この詩をどのように評価すべきでしょうか?

【オリジナル】何千もの山から鳥は飛び去り、何千もの道から人々は姿を消した。麦わらのレインコートを着て...

漢族の祭り 漢族の伝統的な祭り 3月3日 尚思祭

旧暦の3月、秦河と渭河には桃の花が咲き乱れ、湧き水が豊かに流れていた。人々は興奮を抑えきれず、心の中...

歴史の記録によると、劉太后は権力のある大臣丁維と疎遠になった後、どのように対処したのでしょうか?

劉鄂が初めて政務を担当したとき、彼女と丁維は同じ戦線に立った。しかし、後に丁維が政権を掌握しようとし...

古代と現代の驚異 第21巻: 老弟子が3回の人生で恩返しをする

『今昔奇談』は、明代の鮑翁老人によって書かれた、中国語の俗語による短編小説集です。馮夢龍の『三語』と...

なぜ、関羽を本当に抑えることができる将軍は高順と徐晃の二人だけなのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

禅の逸話の第三章:林長老は悪を滅ぼし民を鎮め、秋県の知事は徳の高い人を推薦し、彼に仏式の儀式を授ける

本日は、Interesting Historyの編集者が『禅真史』第3章の全文紹介をお届けします。明...

『紅楼夢』で、袁春は両親を訪ねてから賈邸に戻った後、どのように振る舞いましたか?

袁春が両親の家を訪問する場面は『紅楼夢』の中では「花が満開で、燃える火の上で油が沸騰している」壮大な...

魯国は周の王族と非常に近い国でした。彼らの血統には何が特別だったのでしょうか?

春秋戦国時代の魯国は周の王室と非常に近い属国であり、その血統は極めて高貴で、周との関係も非常に特別な...

那藍星徳の『南湘子 煙は暖まり雨は止む』は別れの悲しみを表現した詩である。

納藍興徳(1655年1月19日 - 1685年7月1日)は、葉河納藍氏族の一員で、号は容若、号は冷家...

古代西夏王国を建国したのは誰ですか?西夏王国は何年間続きましたか?

西夏(1038-1227)は、中国の歴史上、中国北西部の当郷族によって建国された政権である。189年...

諸葛亮はどのような計画を持って魏延の紫霧谷の提案を拒否したのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

嘉靖時代の孝烈皇后はどのようにして亡くなったのでしょうか?ファング女王の墓はどこにありますか?

孝烈皇后(1500年?-1550年?)は、姓を方といい、明代の嘉靖帝の3番目の皇后であり、江寧の出身...

明王朝の王室経営制度が、なぜすべての封建王朝の中で最悪の政策だったのでしょうか?

明代には、奇抜な思想を持った様々な制度が次々と現れました。これらのシステムは、国の財政、軍事、地方行...

アルゲンタヴィスはどれくらいの大きさでしたか?アルゲンタヴィスはなぜ絶滅したのでしょうか?

アルゲンタヴィス号はどれくらいの大きさでしょうか? よくわからない読者は、Interesting H...