岑申の詩「晩秋の山歩き」の本来の意味を理解する

岑申の詩「晩秋の山歩き」の本来の意味を理解する

古詩「晩秋の山行」

時代: 唐代

著者: セン・シェン

疲れた馬が長い坂道に横たわり、夕日を浴びながら渡し船へと流れていく。山の風が空っぽの森を吹き抜け、まるでそこに誰かがいるかのようにざわめきます。

空は晴れ、雨は止み、石畳の道には舞い上がる埃も消えている。夕暮れには千の思いが集まり、朝には無数の音が悲しげに響きます。

昨夜はムクドリが鳴き、アヤメの草はすでに緑に染まっていました。さらに、遠くから旅行する人にとっては、当然のことながら、大変な苦労を強いられます。

<<:  岑申の古詩「青山峡口に船を停めて狄世嶼を想う」の本来の意味を鑑賞する

>>:  岑申の古詩「精微」の本来の意味を理解する

推薦する

楊在星は歴史上どんな人物だったのでしょうか?彼は結局どうやって死んだのですか?

南宋の時代に金と戦った名将、岳飛には多くの優秀な将軍がいました。楊在星もその一人で、武術に長け、無敵...

『清遠:一年に春の行事は何度あるか』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

青雨事件:1年に春の行事は何回ある?欧陽秀(宋代)一年に何回春の行事があるでしょうか。すでに3分の2...

『紅楼夢』の宝仔はなぜ楊貴妃に似ていると言われるのを嫌がったのでしょうか?

宝仔は『紅楼夢』のヒロインの一人で、林黛玉とともに金陵十二美女の第一位に数えられています。以下の記事...

袁震の『五離別詩第四』:唐代の哀歌四行詩の中で独特の領域を創り出した

袁震(779-831)は、衛之、衛明としても知られ、河南省洛陽(現在の河南省)の出身です。唐代の大臣...

『紅楼夢』の中で、林黛玉の内面世界を最もよく理解しているのは誰でしょうか?賈宝玉だけ?

『紅楼夢』における賈宝玉と林黛玉の悲劇的な恋愛は、200年以上にわたって人々の心を揺さぶり続けていま...

「火のように突然にやって来て、死は死のように突然に、見捨てられるのは死のように突然に」という劫卦はどういう意味ですか?

中国の伝統文化は歴史が長く、奥深く、広大です!では、劫卦「俄如來、來炎如來、來死如來、來棄如來」とは...

杜神艶の『北京の春の日』の原文、注釈、翻訳、鑑賞

杜神艶の「都春思索」は、Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けします...

『紅楼夢』に登場する4人の孫娘の中で、賈おばあさんの一番のお気に入りの孫娘は誰ですか?

『紅楼夢』では、賈おばあさんは日常生活の中で他人に対して優しく寛容な慈悲深い老婦人です。 Inter...

紅楼夢の王希峰の絶望的な最期、金陵に泣き叫ぶ姿はさらに悲しい

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

皇帝の物語:秦の始皇帝の死後、なぜ胡亥が皇帝になったのか?

中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、...

黛玉の結婚と賈家の利益の間で、賈おばあちゃんの心の中で最も重要なことは何でしょうか?

黛玉の結婚と賈家の利益、賈の母の心の中で最も重要なものは何ですか?今日、興味深い歴史の編集者はあなた...

孟浩然は南東を巡り、鄱陽湖を通り過ぎたので、「蓬里湖から廬山を眺める」を書いた。

孟浩然(689-740)は、浩然、孟山人としても知られ、襄州襄陽(現在の湖北省襄陽市)の出身です。唐...

朱元璋によって元朝が倒された後、フビライ・カーンの黄金一族の最終的な運命はどうなったのでしょうか?

1368年、5代11人の皇帝が98年間続いた元王朝は朱元璋によって倒されました。しかし、最後の皇帝で...

『紅楼夢』という本にはどんな酔っぱらいの話が出てきますか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立ての長編小説で、中国古典四大傑作の一つです。今日は、Interestin...

『新説天下一篇 方正』第二十五章に記録されているのは誰の行為ですか?

まだ分​​からないこと:『新世界物語・方正篇』第25章に記録されているのは誰の行為ですか?それはどの...