「赤ら顔の関羽は怖くないが、口をすぼめた菩薩は怖い」とはどういう意味ですか？ 「紫唇菩薩」とは誰ですか？

「赤面の関羽は怖くないが、口をすぼめた菩薩は怖い」とはどういう意味ですか？「口をすぼめた菩薩」とは誰ですか？今日は、興味深い歴史の編集者が詳しく説明します〜

今日は、「赤ら顔の関羽は怖くないが、口をすぼめた菩薩は怖い」という興味深いことわざについてお話ししたいと思います。

いわゆる「赤面関羽」とは、三国時代の有名な将軍である関羽のことである。関羽の特徴は誰もが知っています。一つは彼の高い武術の腕前、もう一つは彼の忠誠心です。実はもう一つ際立った点があります。それは彼が非常にプライドが高いということです。彼は思ったことを何でも言い、何も隠しません。

例えば、関羽は「五虎将軍」の一人であったにもかかわらず、老兵である黄忠を軽蔑し、「老兵と付き合うのは恥ずかしい」とさえ言っていました。

例えば、孫権が自分の娘を自分の娘と結婚させたいと思ったとき、彼は「虎の娘が犬の息子と結婚するなんてあり得るか」と言って孫権を解雇した。

なぜ私たちは「赤面の関公」を恐れる必要がないのでしょうか。なぜなら、そのような率直な性格の人は、たいてい自分の言ったことを黙って、陰で他人に陰謀を企てることはないからです（ただし、他人に陰謀を企てられる可能性はあります）。

「紫唇菩薩」とはどういう意味でしょうか。ここでは、親切そうに見えても、実は非常に陰険でずる賢い人々を指します。こういった人は自分の内なる考えを隠すのが上手で、理解されにくいのです。

実は三国志にも代表的な「紫唇菩薩」がいて、それが劉備劉玄徳です。

劉備は普段は忠実で誠実な長老のように見えますが、彼の本当の顔を完全にさらけ出すことが1つあります。それは呂布が白門楼で死んだときです。劉備の何気ない言葉が直接呂布の首を切る原因となりました。この陰謀は誰もが知っているので、これについてはあまり語りません。

劉備のように、自分の能力を誇示せず、人知れず人を殺すことができる人物は、考えるだけで本当に怖いです。もちろん、陰謀を企み、ずる賢い人々が必ずしも悪い人々というわけではなく、政治的策略を理解することは悪いことではないことも認めなければなりません。そのような人々の方が物事を成し遂げる可能性が高くなります。

また、『史註新于』には次のようなことも記されている。

東晋の時代に王盾という名の偉大な将軍がいました。彼には多くの従者がいて、非常に権力がありました。その後彼は反乱を起こしたが、成功する前に病気で亡くなった。王盾の兄弟である王漢も関与が疑われ、息子の王英とともに逃亡を余儀なくされた。

王家が東晋の名家であったことは誰もが知っています。王漢の叔父、甥、兄弟の多くは地方の指導者、つまり省知事だったので、父と息子は逃亡中に誰のところに行くべきかを話し合った。

彼の息子の王英は、江州の太守である王斌のところへ行こうと言いました。

父の王漢はこれを聞くと、反対して言った。「何を考えているんだ、この愚かな子は。王斌は将軍と対立していたし、我々の関係も良くない。どうして彼のところへ行けというのだ？」

王英氏は、私たちが強かった時代に、異なる意見を主張できたからこそ、この人は私たちの命を託すに値する人物だと語った。

王漢は息子の言うことを聞かず、普段はとても友好的な荊州太守の王朔のもとに行くことにしました。

王英は父を説得することができず、父とともに荊州に行き、王澈のもとに避難したが、結局、二人とも王澈に殺され、死体は川に投げ込まれた。

同じ頃、江州の王斌は王漢親子が助けを求めに来るだろうと思い、密かに人を遣わして迎えに向かわせた。後に、王漢親子が殺されたと聞き、悔しさを禁じ得なかった。

もし父親が息子と同じ洞察力で人を判断することができたなら、父と息子の間に悲劇は起こらなかったでしょう。

率直な人と付き合うのは快適ではないかもしれませんが、重要な瞬間には、このような人が喜んで手を貸してくれることがよくあります。しかし、普段は誰に対しても友好的で、何事にも私たちに従ってくれる人でも、重要な瞬間になると信頼に値しないことがあります。ある程度の経験がある人なら、おそらくこれを理解できるでしょう？