詩の有名な詩句の鑑賞：梅の花：雨が梨の花を打つ、戸は閉ざされる。最も有名な詩句はどれですか？

雨が梨の花を打つ中、私はしっかりと扉を閉め、青春を忘れ、青春を無駄にしました。明代の唐寅の『切梅図』から、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう！

雨が梨の花に当たる中、私はドアをしっかりと閉め、私の青春時代を一人ぼっちで無駄に残します。この楽しい体験を誰と共有できるでしょうか? 私は花の下と月の下で魅了されています。 （「Gu Fu」は「忘れる」という意味、「Xu Fu」は「懐かしむ」という意味）

心配が彼女の眉間に集まり、彼女は一日中何千、何万もの涙の跡を残して眉間にしわを寄せている。朝は空を、夕方は雲を眺めます。歩いているときも座っているときも、あなたが恋しいです。

「雨が梨の花に当たり、戸が閉まる」は、明代の偉大な詩人であり作家でもある唐寅（唐伯虎とも呼ばれる）が女性の声で書いた閨房の嘆きの詩である。この詩の美しさは、言葉の明瞭で滑らかな流れだけでなく、自然で流暢な朗読にもあり、そこで表現される空間の障壁が、恋に落ちた女性の深く優雅な心境を燃え立たせ、さらに感動的である。唐寅は時間と空間に苦しめられる苦しみを素早く表現し、詩の上部と下部が交差し、補完し合い、行き来しながら、涙を浮かべる恋に落ちた女性の姿を生き生きと表現している。

最初の部分の最初の行には、絵全体に渡って一連の扉が描かれており、内部と外部のつながりを遮断し、泉を隔離しています。これは、女性が意識的に世界を放棄し、恋しい男性に対する忠実な愛を表しています。次の 5 つの文は、夫を恋しがる女性の内なる独白のように見えますが、むしろ「ナレーション」、つまり「密室」の筋書きについての解説のようなものです。 「ドアをしっかり閉める」というのは、恋人を失った女性特有の行動です。彼女は寝室に隠れてすべてをシャットアウトしますが、これは恋人を失ったことでどれほど惨めで恥ずかしい思いをしているかを表しています。この空間の壁は、恋人たちの距離を容赦なく広げるだけでなく、「梨の花に降る雨」や春の訪れとともに、かつて彼らが味わった「喜び」の喪失感を必然的に強めます。そして、花と月の下を悲しくさまよううちに、彼らの若さは残酷に、そして取り返しのつかないほど浪費されていくのです。宇宙には時間が流れている。空間の淀みと、縮まらない距離が、花を咲かせ散らせ、待ち続ける生命を徐々に消滅させていく。

詩の後半では、感情のせいで孤立状態にある女性の姿を肯定的に描写している。顔をしかめて涙を流したり、空や雲を眺めたり、歩いたり座ったりする一連の動作を通じて、恋人への落ち着かない限りない憧れを表現している。

生きてきたものはいつか枯れてしまい、「歩いていても会いたい、座っていても会いたい」、「一日中心配で眉間にしわを寄せている」という状態しか残らないのです。詩の最初の部分「私は花の下で魅了され、私は月の下で魅了される」は、心のどこにでもある暖かさについてであり、2番目の部分「歩いているときもあなたが恋しい、座っているときもあなたが恋しい」は、愛する人の帰りをいつも待ち望み、朝から夜まで愛を新たにすることを表現しています。作者は時間と空間に苦しめられる苦痛を素早く表現し、上下が相互に補完し、行き来しながら、涙を浮かべる恋に落ちた女性の姿を生き生きと描き出している。まさに「才人」という名声にふさわしい。

古今東西の詩人や作詞家が書いた「閨房の愚痴」は数え切れないほどある。馴染みのある題材ほど新しい発想が難しくなるため、独創性を発揮できるかどうかが重要になる。