『東風に酔いしれて 魚に満足』の執筆背景は何ですか?どのように理解すればいいのでしょうか？
|
漁師は魚を捕まえると満足し、木こりは木を手に入れると幸せになります。一人は釣り竿を置き、もう一人は斧をしまって、二人は森や山で偶然出会った。二人は文盲の漁師であり、木こりであり、学者でもあった。二人は笑顔で過去と現在を語り合った。 【執筆背景】 原作品にはタイトルがなく、2つの詩から構成されており、これは2番目の詩です。 。 【注釈】 ジン斧：ジンは斧を意味します。ジンは斧と同義です。 小家家：つまり、笑うということですね、ハハハ。 【翻訳】 魚を釣ると満足感を覚え、木を切ると幸せを感じます。一人は釣り竿を手に取り、もう一人は斧をしまえました。森の下の水辺で偶然二人の人が出会い、話を始めました。彼らは釣りをしたり木を切ったりしていた文盲の学者二人でした。二人は笑顔で過去と現在を語り合った。 |
<<: 『陽春曲・春景色』の原文は何ですか？このサンクをどう評価したらいいのでしょうか？
>>: 「洞庭湖の鹿角寺の壁に刻まれた詩はますます高く」という詩を書いた詩人は誰ですか?
推薦する
楊娥公主は扶揺の娘か？同時代の楊娥公主
楊娥公主は扶揺の娘である楊娥公主は扶揺の娘ではない。楊娥公主の母親については歴史上の記録がない。父親...
「易堅志」第3巻「易堅一志」の主人公は誰ですか？
命乞いをするカエル浙江西部の軍司令官である康宇は、臨安の宝連山に住んでいました。ある夏の夜、彼が寝て...
杜甫は李桂年との過去の出会いを思い出して「江南で李桂年に会う」を書いた。
杜甫（712年2月12日 - 770年）は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...
蔡陽は武術に優れた人物だったが、関羽の手でなぜ死んだのか？
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
玄花夫人の歴史的地位は無視できません。彼女は隋代にどのような影響を与えたのでしょうか？
宣化夫人：南陳王朝の寧元公主、陳后主 - 陳慧児の妹。陳宣帝は生涯に多くの子をもうけた。歴史の記録に...
王済の「程氏に贈る」：唐代初期の堅苦しい連句の習慣を、力強い精神が浄化する
王基（589年頃 - 644年）、号は武公、通称は董高子、江州龍門県の出身。隋・唐の大臣で、文仲子王...
欧陽秀の「迪蓮花・長愛西湖春景色」：詩全体が楽しい場面で始まり、その後悲しみに変わる
欧陽秀（おうようしゅう、1007年8月1日 - 1072年9月22日）、字は永叔、晩年は随翁、劉義居...
唯一の正当な相続人である賈宝玉は、どのようにして側室を選んだのでしょうか?
みなさんこんにちは。賈宝玉さんといえば、みなさんも聞いたことがあると思います。賈宝玉は栄果屋敷の中で...
南宋代文芸詩奇譚集『易軒志』第十九巻全文
『易軒志』は、南宋時代の洪邁が漢文で書いた奇談集である。本のタイトルは『列子唐文』から来ている。『山...
『紅楼夢』で、愚かな少女が刺繍の入った小袋を拾うように手配したのは邢夫人だったのでしょうか？
「刺繍入り春袋は香り袋で、カップルや恋人の間では「ロマンチックな」アイテムとして使われ、昔の人がよく...
『紅楼夢』で王希峰はなぜ趙叔母さんを嫌っていたのですか？
王禧峰は、中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美人の一人です。今日は、Interest...
武道の起源は何ですか？中国武術の起源と発展
武術の起源：武術は中国で長い歴史を持ち、その起源は古代の祖先の生産労働にまで遡ります。狩猟活動を通じ...
紅楼夢の中で薛潘は興味深い人物ですか？彼にどんな面白い出来事が起こったのでしょうか？
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...
『紅楼夢』で北京公子が宝玉に贈った2つの贈り物は何ですか？それはどういう意味ですか？
北京王は一般的に水容を指します。 『紅楼夢』とその派生作品の登場人物。『おもしろ歴史』編集者が語る彼...
水を避ける金色の目をした獣の起源は何ですか?牛魔王はなぜ古代の神話上の獣を飼っているのか？
水を避ける金目の獣の起源は何ですか？牛魔王が古代の神話上の獣を持っているのはなぜですか？牛魔王は神で...