モクレン(木蓮)は、王春花、信義、モクレン、迎春花、木壁花、玉堂春などとも呼ばれ、モクレン科モクレン属の落葉樹で、我が国原産の観賞用植物で、栽培の長い歴史があります。歴史上、モクレンを詠んだ詩は数多くあります。Interesting Historyの次の編集者が詳しく紹介します。ぜひ読み進めてください。 南宋の学者張載は詩『初春折詩』の中でこう述べている。「年が暮れ、霜も少なくなる。春が来ると草木はそれを知る。」 花、植物、木々は春のメッセージを最初に感じ取ります。春の雨が降った後、キャンパス前のモクレン並木は、つややかな毛むくじゃらのつぼみをつけて、冷たい風と雨の中で自由に揺れていた。中には、隠し切れない期待を胸に春の扉を開ける遊び好きな子供たちのように、すでに花を咲かせているものもあった。 わずか数日で、モクレンのつぼみは次第に大きくなり、濃いインクに浸した玉ペンのように、さざ波立つ春風と美しい青空の下で、ロマンチックな春の詩を綴っていました。まるで誰かの命を受けたかのように、一流の学者のペンのような花芽が一斉に開花し、雪波や雲海のように壮大で、遠くからでも嗅げるほど豊かな香りを放っています。宋代の詩人趙長清は「東風が木蓮の雪を吹き飛ばす」という詩を書き、白い木蓮の氷雪のような清らかで優雅な美しさを表現しています。 春秋時代にはすでに野生のモクレン栽培が行われていました。楚の国の偉大な愛国詩人、屈原は清らかな木蓮をイメージとして用いて、高貴な性格を表現しました。例えば、『李索』には「朝は木蓮の露を飲み、夕方は菊の散り花を食べる」という一節があります。『九歌・湘夫人』では「梁は月桂樹、垂木は蘭、鴨居は木蓮と薬室」と称賛しています。『九章・社江』では「木蓮に露が降り、枯れた林は薄く、魚臭はどこにでも漂い、香りは消えない」と歌っています。これは、古代における木蓮栽培の歴史が2000年以上であったことを示しています。 マグノリアの花には白と赤の2色があります。モクレンの花は、葉よりも先に咲きます。花の房は、柔らかい葉や枝が芽吹くのを待てず、新しい柳やポプラが花を咲かせて優雅さを見せるよりも先に咲いています。大きな花の房は、清純で無邪気な仙女が空中を舞うようで、その香りは爽やかで、文人や詩人を魅了して賛美を歌わせます。明代の「武中四才」の一人として知られる文徴明は、白木蓮を愛していました。彼は「白木蓮」という詩を書きました。その内容は次のとおりです。 新しく化粧した美女は翡翠のように輝き、何千もの妖精が雪に囲まれています。 ガイは本物の妖精で、神様が彼女に羽のついた服を着せるために遣わしたのだと私は知っています。 最初の月が冷たく、影が空っぽの階段に落ち、夕方のそよ風が吹くと香りが中庭に漂います。 玉環と飛燕は元々敵同士だったが、江梅よりも笑顔が多く、彼女の太ったことも嫌っていない。 この白いモクレンの花は、翡翠や雪のようで、化粧をしている妖精のようで、優雅で上品、そして芳香を漂わせています。詩人の言葉には、白いモクレンに対する特別な愛情が溢れています。 文徴明と同時代の有名な明代の画家・書家である沈周は、白木蓮を好んで描き、また碑文も書いた。彼はかつて「白木蓮碑文」という詩を書いたが、美しい女性をこの花の比喩として用いており、その描写は非常にエロチックなものだった。 緑の枝は風を誘うほど力強く長く伸び、銀色の花と玉雪の香りを漂わせます。 雲友はその人が善意を持っていることを知っているので、カーテンの後ろで白いドレスを脱ぎます。 春のそよ風は何千もの魅力をかき立て、枝に咲く白いモクレンの隠れた美しさを露わにします。その色は銀色、玉、雪のようで、純粋で完璧です。香りは優雅で柔らかく、新鮮で心地よいです。この現実と幻想が混ざった感覚は、言葉では表現できず、理解することしかできません。 赤いモクレン、別名紫モクレン、その花芽は「モクレン」とも呼ばれ、白いモクレンより少し遅く開花します。その花は明るく、心地よい香りがします。木は枝と花が豊かに茂り、優美な形をしています。単独で植えても、群生して植えても美しいです。家庭菜園、都市公園、庭園の緑化や観賞に最適な植物です。明代の詩人である穆舒も赤い木蓮の美しさと情熱を愛しており、彼の著作では、赤い木蓮はさらに魅力的な花であると記しています。 色とりどりの衣装は夜のために新しく整えられ、白いお団子は春の玉宮で優雅に咲いています。 丹霞にはすでにかすかな霞が現れ、澄んだ露は香り高い塵に変わっています。 赤い木蓮は、ネオン色の羽衣を着た仙女のようで、袖をひらひらとたなびかせ、優雅な姿勢をしています。空の華やかな朝焼けが彼女の恥ずかしそうな顔を染めています。散りゆく花びらが塵になっても、水晶の雫を伴い、遠くから芳香を放ちます。 2月と3月、田舎では赤いモクレンが木陰を作る村々が限りない魅力を添え、美しい夢想を生み出します。明代に秦王の位を継承した朱承勇は、山中の学校を視察し運営する途中、赤い木蓮の木々で覆われた村に出会い、「木蓮を求める」という題名の詩を書いた。 モクレンには2、3輪の花が咲いているだけで、花の下にワインの壺を置く家もいくつかある。 枝をあげるときは、けちらないでください。東風はむしろその繁栄を守りたいのですから。 ここの荒々しさは愛らしいです。明代中期の偉大な学者胡応林は庶民として暮らしていたが、狩猟や旅行が好きで、世界中に友人ができた。浙江省桐廬から河南省新安まで旅をし、歩きながら雑詩を数多く書いた。その詩の一つ「新義閣」にはこう書かれている。 春のそよ風が中庭全体に広がる、人里離れたこの邸宅が大好きです。 モクレンの花を指差しながら、自分が来た道を忘れてしまいました。 道中、芳しいモクレンの花に囲まれて、詩人は家に帰る道さえ忘れてしまった。 花芽がふっくらとした筆の穂に似ていることから、木蓮は木筆や木筆花とも呼ばれ、多くの文人や学者に好まれ、よく文章が上手になりたいという願いを表す題材として用いられています。後蜀の時代の詩、画、笛の演奏で有名な欧陽炳は、モクレンの花について巧みに書いています。 ペン先には新しい赤い芽が生え、まるで早朝の輝きを映す空に文字を書こうとしているかのようです。 かつて玉皇大帝が筆を投げたら、それが地面に落ちて花になったに違いありません。 ——シンイー なんと奇妙な想像力でしょう。「明代の三才」の一人である徐渭は詩、書、絵画にも優れていました。彼はこう書いています。 筆先はペンのようで、筆先は蓮の花のようで、この二つが美しさを競い合っています。 開園の日には、バラ色の紙と雨に濡れた墨で青空に文字を書くことになると思います。 ——《ほうきの花》 情熱はすごいですね!明代の詩人、張鑫はこんな素晴らしい筆を持つことを夢見ていました。 夢の中で、花が咲いているペンを見ました。錦の文字も雰囲気を盛り上げていました。 花の中にペンが入っていて、筆先から春の雲が吐き出されようとしているなんて、誰が信じたでしょうか。 ——シンイー 切実な期待!明代の劇作家、高蓮は、モクレンについてさらに美しく書いています。「心が筆を発し、枝が筆を折り、繊細な萼と香りのよいつぼみが春に暖かくなる。水に浸し、空気に書き、楽しい時間を書き、足跡を残したいのではないかと思う…」(「モクレン」)超越的な気質! 木蓮に関する詩の中でも、最も優雅で美しい詩は、唐代の偉大な詩人、白居易によって書かれたものです。白居易は木蓮に関する詩を合計5編ほど残しており、そこから詩人が木蓮をどれほど深く愛していたかがわかります。 「ムーランの花の戯れ」という詩にはこうあります。 紫色の部屋の日光が口紅を落とし、風が脂粉を吹き飛ばします。 彼女がこんなに女性らしい外見をしているのが不思議です。それはムーランがかつては少女だったからです。 これはモクレンについての話で、最後にこの花はとても美しくて魅惑的だと書かれています。昔、父親に代わって軍隊に入隊した花木蘭は、かつて紅と白粉を塗っていたそうです!もう一つの例は「大春増」です。 山々は澄んだ霧に覆われ、水は輝き、木蓮の花は白く、柳の枝は黄色く染まっています。 しかし、江西省の景色は皇都と変わらないので、そう思わないでください。 この詩は白木蓮について書かれたもので、詩人が江西省に流刑されていたときに書かれたものです。前半は、木蓮が映る江州の美しい景色を描いています。このような景色とこのような気持ちで、江西省に流刑されたからといって物足りないと思ってはいけません。ここの景色と長安の違いは何でしょうか。文体は明るく、楽観的で開放的であり、超然とした自由な状況は言葉では言い表せません。彼はまた、僧侶を嘲笑する詩も書いた。 紫色のチョークには尖った炎が宿り、赤いルージュには小さな蓮が染められています。 私が故郷をどれほど懐かしがっているかを知っている山伏は、僧侶になったことを後悔するほどに動揺しています。 ——「霊隠寺の赤いモクレンの花に刻まれた、光明師への遊び心のある褒美」 霊隠寺の僧侶である光和尚は、白居易の古い友人でした。詩の中の紫の胡粉、尖った炎、赤い口紅、小さな蓮はすべてモクレン科の別名です。白居易はモクレン科を美人に例えました。愛情を込めてモクレン科を見ると、春が懐かしく、郷愁を感じませんか?自然と遊び心とからかいの気持ちが湧き上がります。 マグノリアは目を楽しませ詩的なだけでなく、人間の病気を治す優れた薬でもあります。性質は温かくて辛味があり、風寒を払い、開口部を開く働きがあります。頭痛、鼻づまり、歯痛などの症状を治療できます。疲労後の高血圧による頭痛にも使用できます。 モクレンの花は食用で、スパイスの抽出に使用できます。種子は油を搾るのに使用できます。モクレンの花は貴重なスパイスであり、化学原料です。モクレン科の植物は煙やほこりに強い耐性があり、空気を浄化する働きがあり、工業や鉱業の企業では緑化植物としてよく使われています。特に、紅木蓮の花芽は、乾燥させて揚げた後、漢方では「木蓮」と呼ばれ、その薬効はより顕著で、鼻粘膜の血管を収縮させ、鼻腔を広げ、炎症を軽減する効果があります。 『本草綱目』では、モクレン科の植物は副鼻腔炎、アレルギー性鼻炎、鼻炎、ニキビ後の鼻炎の治療に効果があるとされています。現代中国医学では、モクレンを主薬として、トウキ、サポシュニコビア・ディバリカータ、チュアンシオン、サイコ、シベリアオオバコを補って、急性および慢性鼻炎、アレルギー性鼻炎、肥厚性鼻炎、副鼻腔炎、副鼻腔炎を治療し、いずれも良好な結果が得られています。 「春風が吹く最高の場所はどこだ?浙江の西側では木蓮は雪のようだ。」(王安石、北宋、武堂)肌寒く、花も静まり返っているこの早春に、朝露と香りの白い木蓮を摘んであなたに贈りましょう。美しい春があなたの心に永遠に残るでしょう... |
<<: 「金門を訪ねて:春雨十分」は、魏荘によって書かれた作品で、誰かを恋しく思う心理活動を描いています。
>>: 歴史上のどの詩にレンギョウが描かれているでしょうか?詩人は冬のジャスミンをどのように表現しているでしょうか?
周公と周の武王、文王との関係はどのようなものですか?周公は、姓を季、名を丹といい、周の文王季昌の四男...
陶淵明(365年頃 - 427年)は、字は元良であったが、晩年に名前を銭、字を淵明と改めた。彼のあだ...
『紅楼夢』に描かれている賈邸は、社会的地位が非常に高い貴族の邸宅です。次に、Interesting ...
黛玉は中国の有名な古典『紅楼夢』のヒロインであり、金陵十二美女の第一人者です。Interesting...
今日は、Interesting Historyの編集者が、清朝時代の普茶家の地位がどうだったかをお伝...
世界から見ても、歴史書の中で見ても、宋王朝は後世の人々から「弱い」王朝として記憶されていることが多い...
紅楼夢における賈希純の結末は?賈希純の生涯の簡単な紹介賈希純は古典小説『紅楼夢』の登場人物で、金陵十...
『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...
「男性は観音を、女性は仏を身につける」という言葉をよく耳にします。縁起物を買うとき、自分で選ぶ人もい...
コムズはキルギス人の撥弦楽器です。他の翻訳名には Kumuz や Kaomuz などがあります。キジ...
薄胴紫土急須はなぜ「ベールのように薄く」作られているのでしょうか?土を節約するためでしょうか?紫土急...
多くの人は、Weiという姓の赤ちゃんにどんな素敵な名前を付けたらよいか分からないでしょうか? Int...
今日は、おもしろ歴史の編集者が「虎を山から誘い出す三十六計」についての記事をお届けします。ぜひお読み...
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...
秘密の記念碑は、折りたたまれた白い紙に書かれ、特別な革の箱に入れられ、部外者が知ることができないもの...