石大足の「三美人：煙と光が瓦を揺らす」：詩人の恋人への深い憧れを反映している

史大足（1163年 - 1220年？）、雅号は邦清、通称梅溪は汴（河南省開封市）の出身。彼は生涯で科挙に合格することはなく、若い頃は職員として働いていた。韓托州が権力を握っていたとき、彼は最も信頼される書記官であり、文書の起草を担当していました。ハンはシを倒して入れ墨を入れられ、貧困のうちに死んだ。石大祖の詩は主に対象を描写したもので、自身の人生に対する思いが込められている。彼は寧宗皇帝の治世中に北の金へも旅しました。この北への旅に関する詩には故郷と祖国への深い思いが込められています。 「梅希辞」は現在でも入手可能です。現存する詩は112編ある。それでは、次の興味深い歴史編集者が石大足の「三美人：煙と光がピアオワを揺るがす」をお届けしますので、見てみましょう！

煙が瓦を揺らし、晴れた軒には風が吹き、柳の花は散る。錦の琴がベッドの上に横たわり、破れ跡や埃の影を思い浮かべ、鳳凰の弦はいつも落ちている。疲れて、私はサイのカーテンから出てきて、王子の誇り高き馬の夢を見ました。彼女は恋の病について話す勇気もなく、こっそりとガーゼのスカートを直していたが、腰が裂けているのを見てショックを受けた。

南塔の長い夜に、緑のホイルライトとあなたの肩に響く歌を思い出して、憂鬱な気分になります。それから彼は通托に行き、古い家や路地をすべて訪れ、まずそれらの評判と価値について尋ねました。東風が憎しみと怠惰な花の両方を枯らしてしまうのは残念です。崔慧の姿を思い出してください。秘密に書いて返します。

【感謝】

この詩は哀悼の作品であり、その主題と思想は、探求と回想を主題とする周邦彦の『睿龍音』と似ていますが、この詩には遠い思い出の言葉がより多く含まれています。最初の部分では、恋人の昔の痕跡を探す訪問が描かれています。 「煙と光」の3つの文章は「風が強い」を主体とし、煙が揺らめき、柳の花穂が散りばめられた晩春の情景を描いています。恋人たちが行き交う時期を説明するだけでなく、柳の花穂を使って混乱した憂鬱さを表現しています。 「人情」の8行は恋人の恋人に対する深い思いを表現しています。詩の後半は過去を思い出し、現在を嘆いています。 「メランコリー」の 3 行は、ライト、歌、ダンスのあるサウスタワーの長い夜を思い出させます。 「また入って」の3行は、過去の痕跡を「思い出して」辿る詩人の探求を表現しています。 「なんて残念なこと」の 4 行は、この探求の結果を説明しています。東風が彼女の恋煩いと恨みを「無為の花」とともに運び去ったのです。これは、彼女の若さが若くして亡くなったことを暗示しています。この詩には遠い昔のことを思い出す言葉が多く含まれており、現在から過去へ、そして過去の人々から、過去の涙や夢、さらには自分自身を心配して「腰を震わせた」過去の人々の様子までを推測しています。このような深い思いは、詩人が恋人に対して抱く深い憧れも表しています。