「槐の頌歌」の原文は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?

ソフォラ・ジャポニカへの頌歌

馮清（明代）

もともと階段の下には3本のニセアカシアの木が植えられていたが、正徳の仁神年正月に張継昌太守が1本を切り倒したため、1本も残らなかった。閏年五月十日に林へ行きました。 10日後、目の前のニセアカシアの木はますます強くなり、さらに1か月後には枝が伸びて葉が雲を覆い、止められない勢いで空に舞い上がった。ああ！槐は単なる植物ですが、たくさん集まると繁茂します。偉大な運命と機会、そして子供を生む自然の功徳は無駄ではない！だから私はその事実を記録し、後世に伝えるために短い詩を作りました。

庭のニセアカシアの木を切り倒す人は、ビジネスで利益を上げるでしょう。

茂みの根は槍や剣で覆われ、葉は傘のように厚い日陰を作り出します。

世の中には縁起の良い鐘が鳴り響き、新緑と澄んだ空が出会う。

涼しい空気が暑さや不快感を吹き飛ばし、王の縁起の良い歴史は続きます。

注記

①この詩は『洪志寧夏新録』より抜粋したものです。

②正徳仁神：正徳7年（1512年）。

③Lang: 簡単に; 何気なく。

④迎玉：樹木から再生した柔らかい枝のこと。

⑤肄枝：木が伐採された後に生えるたくさんの小さな枝。ルート: 木の根。葛茂立：束になった小枝が葛や槍のように直立していることを意味します。

⑥ 中：集中するという意味。厚く重い: 地球は厚く、すべてのものを支えています。この引用は『易経・坤』からの引用です。「坤は厚く、万物を抱え、その徳は無限である。」また、特に地球を指しています。

⑦青虚：空間、空。

⑧王氏真祥氏の続き：この文章は理解しにくいです。王真祥とは誰なのだろうか？「石舒書」は「王真農書」のことだろうか？ 王真（1271-1368）は、号を博山といい、元の時代の東平（現在の山東省東平）の人である。古代中国の農学者および農業機械工。

フェン・チン

馮清は明代の大臣であった。名は卓安。順天州（現在の北京市）の出身で、浙江省余姚県の出身。 1493年（洪治帰蝶）に進士となった。 1515年（明の武宗皇帝正徳7年）、右検閲長官および寧夏の知事に任命されました。 1517年（正徳9年）夏、彼は税部次官、左検閲官、三辺兵糧総督に昇進した。