『北の旅』第12章の主な内容は、族長が黄金の剣に遭遇する話です。

創始者は黄金の剣に出会った

上の世界の黒虎神は趙公明の配下の将軍であったが、主君が留守であるのを見て、若い女性に姿を変えて下界に下り、山に隠れた。彼はよく道端で泣くふりをしたり、あらゆる手段を使って人を食べたりした。ある日、それは道端の泥の中で泣き叫んでいた女性に変化しました。彼女は師匠が来るのを見て、「助けて、助けて！」と叫びました。師匠と趙公明は水と火を持って到着し、泥の中で助けを求めて泣いている女性を見ました。師匠はそれが悪魔であると知って、右手で彼女を引っ張りました。すると、悪魔は驚いて逃げ去りました。グランドマスターが近づいて七星剣を向けると、モンスターは本来の姿である大きな黒い斑点のある虎に変化しました。公明はそれを見て、前に進み出て鞭で虎を叩き始めました。虎はそれが主人だと気づき、地面にひざまずいて慈悲を乞いました。公明は虎を連れて師匠に会いに行きました。師匠は大喜びしました。

しかし、玉皇大帝が宮殿に昇ると、苗楽天尊は祖先が現世に降りて趙沙神、黒虎らを捕らえたと報告した。玉皇大帝は喜び、天尊に玉の軍団を連れて地上に降りるよう命じ、公明高師神神を趙府の大将軍に任命し、法執行官の趙元帥に金輪如意を持たせました。金輪如意の左手には虎を鎮める縄を持ち、右手には悪霊を追い払う鞭を持つように命じました。ゴンミンは感謝します。天尊は天宮に戻り、祖師と水と火の二将軍公明は再び黒気を集めに行きました。

その黒いガスは、関羽が持っていた砂のナイフが精霊に変化して、金烈将軍となった結果生じたものだと言われている。その中には三千本の剣が入っており、それらはすべて人間の姿に変化することができ、天台山に住んでいた。山を通りかかる人は、それを山に持ち帰り、包丁でペースト状に刻んで食べていました。ある日、師匠は天台山に黒空の巡視に出かけました。剣霊は長い体と小さな足を持つ男に変身し、全身が金色の光に覆われました。師匠は体中に金色の光が見えるのを見て、それが悪魔だと分かりました。彼は腰から三本の七星剣を抜いて、それを切りつけました。剣の悪魔は彼を迎え撃ち、100ラウンド以上戦いましたが、明確な勝敗はありませんでした。剣霊が魔力を発揮し、突然、陣形全体が飛来するナイフで満たされ、徐々に近づいてきました。創始者は抵抗できず、飛んできたナイフに刺され、隊列のまま死亡した。砂刀の魔族は師匠が負傷し殺害されたのを見て、武器をしまい、跡形もなく天台山へ去っていった。

しかし、水火の二人の将軍と趙公明は、主君が刃物で殺されるのを見て悲嘆した。水将軍は言った。「あなたや私の兄弟がここでただ立って何もせずに見ているのは無駄です。私の謙虚な意見では、趙兄が祖先の遺体を守り、蛇の兄弟である私は上界に行って三清らかに会い、祖先を救う方法を見つける方が良いと思います。」趙公明は言った。「親愛なる兄弟よ、あなたの考えは非常に正しいです。私はここに残り、あなたたち二人はすぐに立ち去ってください。」

水火の二大将軍は趙公明に別れを告げ、雲に乗って天上界へ向かい、三清寺に到着すると、三清寺の階段で三人の清らかな人々と会って頭を下げた。三清らかなる者たちは尋ねた。「なぜあなたたち二人は師匠を追って人間界へ行き、黒い空気を集めたのか？ここに来たのか？」亀と蛇の精霊は、彼らがナイフの精霊と空飛ぶナイフに遭遇する前に何が起こったかを話した。これを聞いた三清らかな者たちは勅令を出し、妙楽天尊を寺に召喚した。妙楽天尊が入ってきて、皇帝に敬意を表した後、太上老君は言った。「あなたの弟子の玄元が人間界に降りてきて、砂刀の霊に出会い、飛刀に殺されました。水火の二将軍が助けを求めています。早く人間界に降りてきて、弟子を起こし、砂刀の霊を捕まえてください。早く助けなければ、10日後に血と水に変わり、二度と回復できなくなります。」天尊はうなずいて同意し、水火の二将軍と一緒に三清に別れを告げ、ホールに戻り、人間界に降りて死体に行き、マントラを唱え、体内の霊を祖先の死体の口に集め、3回続けて息を吐きました。

開祖は徐々に目を覚まし、師匠を見て振り返ってお辞儀をし、命を救ってくれたことに感謝し、師匠に剣霊について尋ねました。 「これは別の悪魔ではなく、聖人たちの弟子が悪を行うために、司会者の弟子は誰ですか？ 「Yunchangは3つの王国時代に義人で勇敢な人であると聞きました。どのようにして天の由緒あるように授与されるのでしょうか。彼らのメリットは、そのようなことはどうしてそうではありませんマスターは瞑想に座っていたので、グアン・ユは弟子になり、弟子になりました。生まれ変わり、彼は西のダルマを聞くために、西のダルマに耳を傾けるために、マスターに密かにマスターに報告しました。来て、彼がこのことを捉えることができるように。

如来が雷音寺で説法をしていたとき、吉兆の雲が近づいてくるのが見えました。如来は関羽に言いました。「神様が困ってあなたに会いに来ました。」関羽は尋ねました。「なぜ私に会いたいのですか。」如来は言いました。「すぐに分かるでしょう。」彼が話し終える前に、神様は外から入って来て、祭壇に頭を下げました。如来は階段を降りてきて、彼を助け起こし、こう言った。「主が私に会いに来ることはすでに知っていました。どうぞ座ってください。私がここに関羽を呼びます。主が詳しく話してくれます。」主は「わかりました」と言った。如来は関羽を呼び、主に会わせた。会った後、祖師は砂刀のことを彼に話した。 Guan Yu said, "I have done something strange. I have been summoned by the God. How dare I refuse? But I have come here because I admire Buddhism so much. I have not yet understood the sutras. How can I leave? Wait until he is enlightened and leave." Tathagata said, "There is something you don't know. The God is the incarnation of one of the souls of the Jade Emperor. Because of his greed, he fell into the mortal world and has now regained his golden body. You are a minister and he is the master. If the master wants the minister to die, he has to die. If the father wants the son to die, he has to die. Now that he is here, how can you not leave?" Guan Yu said, "I should leave if I want to. I haven't finished listening to the Dharma yet. Why do we meet again?" Tathagata said, "Although the Dharma is not yet complete, you should worship the God as your teacher here. In your next life, you will not be involved in worldly affairs and will not need to listen to sutras. You can also escape the suffering of reincarnation." Guan Yu was overjoyed when he heard this. He thanked Tathagata, told Guan Ping and Zhou Cang to go home, and turned to worship the ancestor.師は大喜びして如来に別れを告げ、関羽とともに西を去り、雲に乗って地上に降り、二人の水将軍と公明来に会いました。皆大喜びしました。

翌日の夜明け、関羽は天台山の前で空に向かって叫びました。ナイフの悪魔は洞窟の中で酒を飲んでいた。洞窟の外から叫び声が聞こえた時、ナイフの悪魔は激怒し、鎧を着たまま洞窟の入り口から出て行った。関羽は身長9フィート3インチ、顔はナツメヤシのように真っ赤で、緑のローブを着て、赤い兎馬に乗って、殺意に満ちていました。剣霊が見上げると、それが彼の指揮官であることがわかりました。彼の骨は綿のように柔らかく、彼は本来の姿に戻り、地面に倒れました。関羽は前に進み出て、それを取り、師匠の所へ持ち帰りました。主人はとても幸せでした。玉皇大帝に報告する。玉皇大帝の勅命が届き、関羽は浪霊関の元帥に任命され、昼は天門を守り、夜は鳳都地獄を監視し、巡回と調査を行った。左手に金烈刀を持ち、右手に紫微印を持ち、左足で神を、右足で輿を踏み、神が魔を征服するのを助けた。関羽は感謝の意を表した。次に何が起こったのかは分かりませんが、次のエピソードを待って確かめましょう。