『紅楼夢』で王希峰と劉老洛が初めて黛玉に会ったとき、何と言いましたか?

『紅楼夢』で王希峰と劉老洛が初めて黛玉に会ったとき、何と言いましたか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバージョンは全部で120章から成っています。その中で、王希峰が初めて黛玉に会ったとき、彼女は高い感情知能でいくつかの言葉を発し、賈祖母は密かに誇らしく思った。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

『紅楼夢』では、二人の人物が初めて黛玉に会ったとき、彼女に一言二言言いました。この簡単な言葉だけで、その場にいた賈祖母、王夫人、そして賈家の三姉妹はとても誇らしく思いました。彼らは王希峰と劉老洛です。

1. リン・ダイユはきれいです。

王希峰は黛玉の手を取り、注意深く上から下まで見回した後、賈夫人の隣に座らせ、微笑みながら言った。「世の中には本当にこんなに美しい娘がいるんだ!今日、ついに彼女に会えた!」

王希峰は林黛玉の美しさを世界に類を見ないものだと賞賛していた。

2. 王希峰は林黛玉を称賛するだけでなく、賈家の三姉妹も称賛した。

王希峰の義理の姉妹である迎春、丹春、希春も同席した。王希峰は林黛玉の美しさを称賛し、その美しさは世界に類を見ないものだと語った。明らかに彼女はサンチュンより劣っている。義姉は年下の義姉を喜ばせたい。もし王希峰が林黛玉を世界で最も美しい人だと褒めたら、賈家の三人の女の子は黛玉より美しくないだろうか?この年下の義姉たちは不幸になるだろうか?

王希峰さんは感情知能が高く、総合的に話します。そして彼女は林黛玉を褒め続けた。「それに、彼女の態度全体が先祖の孫娘というより、本当の家族の孫娘のようです。」

林黛玉のあらゆる動作や所作は、賈祖母の孫娘のように高貴な態度を醸し出していた。王希峰さんは林黛玉さんの気質と義姉たちの全体的な態度を称賛した。彼らが欠点を見つけないように。

3. 黛玉と賈家の他の娘たちを褒めた後、王希峰は黛玉の前で賈夫人のために物を買い始めた。

王希峰は、黛玉は可愛くて性格も良いと言い、さらにこう付け加えた。「ご先祖様が毎日彼女を放っておけないのも無理はない」。これは、王希峰が林黛玉に、賈おばあちゃんが彼女を大切に思ってくれていて、とても気遣ってくれていることを伝えていたのだ。彼女は毎日、黛玉のことを話します。それは、黛玉の前で賈姫に恩を売るためです。おばあちゃんがどれだけダイユウのことを気にかけ、毎日彼女のことを考えているかをダイユウに知らせてあげましょう。

4. 王希峰は栄果邸のすべてを世話することを約束します!

賈祖母は黛玉を栄果屋敷に迎え入れたのは、彼女の世話をするためだった。彼女の食べ物、衣服、住居、交通手段に間違いがあってはならず、不当な扱いを受けてもいけない。そこで、王希峰は彼女の胸を軽くたたいて約束した。「食べたいものや遊​​びたいものがあれば、何でも言ってください。一つ一つ満足させてあげますよ!」

王希峰の保証は賈夫人を安心させ、黛玉が賈家に滞在することに関するすべてのことは王希峰によって手配されることになった。自分が対応できないことがあれば、王希峰が不足部分をチェックして補ってくれた。黛玉に必要なことは何でも、王希峰に伝えればよい。王希峰の高い感情知能のスピーチは、賈夫人だけでなく、林黛玉も満足させた。彼女は王希峰からの温かさと気遣いを感じた。賈家の三姉妹もとても幸せでした。

劉おばあちゃんの高い感情知能のパフォーマンス:

劉おばあさんは田舎の年老いた女性ですが、非常に高い感情知能を持っています。小湘閣に到着した後、ある言葉が賈夫人の心を動かした。賈おばあちゃんは、このことにとても誇りを感じました。

小湘閣は林黛玉の住居です。賈おばあさんと劉おばあさんとその一行が小湘亭に来ました。黛玉さんはホストとしてゲストを迎えた。

林黛玉は自ら茶碗に蓋をし、小さな茶盆に載せて賈夫人に差し出した。王夫人は「お茶はいらないから、淹れてもらう必要はない」と言った。林黛玉はこれを聞いて、女中に窓の下のいつも座っていた椅子を下の方に移動させ、王夫人をそこに座らせた。

この記述から、林黛玉が間違いなく小湘閣の所有者であることがわかります。しかし、王傅仁が黛玉に話しかける様子から、彼らの関係はかなり微妙であることがわかります。彼女は、愛情を込めて「リンちゃん」と呼ぶ代わりに、丁寧にリン・ダイユウを「お嬢さん」と呼んだ。

劉老老の世間知らずな知恵で、彼女はここが林黛玉の家だと自然に理解した。彼女は家族間の喧嘩に慣れていたので、自分の言葉で誰かを傷つけてはいけないとわかっていました。だから彼女は、リン・ダイユの良さを褒めるつもりはなかった。その代わりに、彼はその質問を避けた。

劉おばあさんは窓の下のテーブルの上に筆と硯があり、本棚には本が山積みになっているのを見ました。 「ここはあの若者の書斎に違いない」と劉おばあさんは言った。

賈おばあさんは大喜びし、黛玉を指差して微笑みながら言いました。「ここは私の孫娘の部屋よ。」

劉おばあさんは林黛玉をじっと見つめてから、微笑みながら言った。「ここはお嬢さんの刺繍室には全然見えません。一流の書斎よりも素敵です。」

いいですか、劉おばあさんは家を褒めるだけで、人を褒めないんです。家を褒めることは栄果邸を褒めることでもある。王夫人は一家の長なので当然誇りを持っています。

劉おばあさんは黛玉の部屋を「あの一流の勉強部屋よりもいい」と褒めた。それは、黛玉の読書好きの雰囲気を褒め、彼女は読書が大好きで才能のある子供だと言って、賈家が長年追求してきた学者一家と一致しています。

劉おばあさんは林黛玉さんや賈家の若者たちを褒めた。古代では、女性の美徳は才能の欠如であると考えられており、読み書きができる女性は非常に稀でした。しかし、賈邸に住む女の子たちはみんな勉強していて、刺繍室は最高の勉強部屋よりも優れています。そうなると、賈家の男子の勉強部屋は小湘閣のものよりも良くて、本もたくさんあるはずだ。

このことから、賈家の男性の方が読書を好むという結論が導き出せます。彼らの知識は林黛玉の知識よりもさらに深い。彼らは皆将来有望な才能の持ち主で、将来間違いなく家族に名誉をもたらすでしょう。

高い感情知能を持つ人は劉老老のようなものです。繊細な関係に直面したとき、彼らはその場にいる全員が心地よく満足できるように話題を変える能力を持っています。劉おばあさんは、たった二文で、栄果邸の建築、黛玉の博学さ、賈家の読書好きを称賛し、彼らは必ず科挙に名前を連ね、一家に名誉をもたらす有望な人材だと言った。賈祖母にとって、賈家の子供や孫たちが成功し、家族に名誉をもたらすのを見ることほど幸せで誇らしいことはありません。劉おばあさんの話を聞いて、賈夫人と王夫人だけでなく、林黛玉も密かに誇らしげでした。

結論

『紅楼夢』では、感情知能が最も高いのは当然賈おばあさんですが、賈おばあさんの次には、王希峰さんと劉おばあさんが間違いなく上位にランクされています。初めて黛玉に会ったとき、彼らが言ったことは賈祖母の心を動かしました。そしてそれは皆の心にも響きました。

王希峰と劉老洛は二人とも林黛玉を褒めたが、褒め方はそれぞれ異なっていた。二人は林黛玉の美しさを褒めただけでなく、林黛玉の気質も褒めた。一人は林黛玉の全体的な態度を褒め、もう一人は彼女の優れた書斎を褒めた。美しい女性はどこにでもいるが、美しく、優雅で、才能のある女性は稀だ。

王希峰と劉老老はどちらか一方を贔屓することはなく、林黛玉を褒め称え、賈夫人を喜ばせるためだけに、その場にいる他の人々の気持ちを無視することもなかった。それらは非常に包括的で、黛玉だけでなく、賈家の他の娘や若い旦那、さらには賈家の建築様式や家風までも褒めており、賈おばあさんと他の人々は温かく、満足し、誇らしく感じました。

<<:  『紅楼夢』で、元春が端午節に贈り物をしたとき、林黛玉と薛宝柴が贈った贈り物は入れ替わっていましたか?

>>:  『紅楼夢』では、薛宝琴は奇跡を起こすと言われているのに、なぜ彼女は金陵十二美女の中にいないのでしょうか?

推薦する

北京語:周渤済公の穆王への全容遠征に関する助言(全文と翻訳注釈)

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

明代の元宵節の風習はどのようなものだったのでしょうか?衣服の要件は何ですか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、明代の元宵節の風習についてご紹介します。皆...

『紅楼夢』では、清虚寺でお祭りがありましたが、王希峰はなぜ行ったのですか?

『紅楼夢』では、賈震が清虚寺に行って祭祀を執り行いました。王希峰はなぜ行ったのでしょうか?これは多く...

『縮図ムーラン花:鉄と石の教え』の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

短縮語マグノリア:鉄石からの教え那蘭興徳(清朝)私は教えるときは石のように厳格に、そして咲いている花...

石公の事件 第138章: 邪悪な奴隷の朱良を捕らえ、斬首する

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

ナマズ効果はもともと漁師の話から生まれました。ノルウェー人とはどのような関係があるのでしょうか?

ナマズ効果はもともと漁師の話から生まれました。次の興味深い歴史編集者が詳しく説明します。見てみましょ...

魏晋詩の鑑賞:海を眺める、曹操は詩の中でどのような芸術形式を使ったのでしょうか?

漢代の曹操、関蒼海については、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!東に街石...

朱元璋によって処刑された大臣たちは皆非常に有能だったのに、なぜ誰も反乱を起こさなかったのでしょうか?

朱元璋は、廖雍忠を皮切りに、その後10年間で100人もの朝廷大臣を殺害した。彼らの多くは歴史上の有名...

龍済公主が洪瑾を気絶させた?それは何のためですか?

周英との戦いで、洪瑾は最初に女将軍鄧禅宇と戦いました。数ラウンド後、彼は旗門を開けて隠れました。しか...

艾公5年に古梁邇が書いた『春秋古梁伝』には何が記されているか?

顧良池が著した儒教の著作『春秋古梁伝』は、君主の権威は尊重しなければならないが、王権を制限してはなら...

劉備は軍隊を立ち上げたとき何も持っていませんでしたが、どうやって軍隊と食料を手に入れたのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

拓跋滇には何人の子供がいますか?拓跋滇の子供は誰ですか?

拓跋滇(428年 - 451年7月29日)は鮮卑人。北魏の太武帝拓跋滇滇の長男。母の何夫人は北魏の王...

『紅楼夢』の劉おばあさんの家族の状況はどうでしたか?なぜジアの家に来たのですか?

『紅楼夢』では、劉おばあさんは田舎からやって来て、金持ちからは下品な老婆と見られていました。次の『興...

黄庭堅は6歳の時に詩を書きました。最後の2行は考えさせられる内容です。

本日は、Interesting Historyの編集者が黄庭堅の物語をお届けし、皆様のお役に立てれば...

陶淵明の「酒をやめる」:この詩は読むのが面白く、民謡のような雰囲気がある

陶淵明(365年頃 - 427年)は、字は元良であったが、晩年に名前を銭、字を淵明と改めた。彼のあだ...