『三朝北孟慧編』第12巻の主な内容は何ですか？

政治プロパガンダの12巻。

それは宣和4年定海12月2日に始まり、庚子15日に終わりました。

12月2日、李静らは崇正堂に別れを告げに行った。

皇帝は黄容を遣わして、軍の前線にいる景青らに命令を伝えさせ、大金の皇帝が使者を派遣して協議し、友好関係を結ぼうとしていることを伝えさせた。金軍がまだ上京に到着していないため、今日協議した5つのことは、すべての点で合意しなければならない。金国は平洛営と3州にわずかな土地しか持っていないため、合意次第合意した。代理を派遣して景青らに同行させ、国からの手紙を届けさせるのは良い考えだ。

3日目に、趙良嗣と周武忠は、契丹の古い慣習に従って金国に銀と絹を与えることを約束し、平洛と西京の3つの国の建設を要請するために晋国に派遣されました。

朝廷からの手紙。

The letter said: "The diligent and sincere envoy, Si Fu, has sealed the letter and heard all the details of the pacification. We should be sincere and sincere in order to maintain good relations with the Khitan. Our dynasty has always counted the number of envoys to visit each other as a courtesy. Yesterday, Helu (changed to Helu) and others came to report the invitation of Ma Zheng. Therefore, no more envoys were sent. The letter detailed the sincere and sincere envoys. All the matters about the Han area in the previous letter were recorded. It was also as agreed at the beginning. We will wait for the date when the army will arrive in Xijing to discuss the treaty with the two sides. The matters are clear and there is no interruption. This year, since we heard that the army would arrive in Xijing, we have sent Tong Guan and others to lead troops from Yanlu to respond. Since April, we have repeatedly attacked the Khitan. You can ask about it. We have also repeatedly sent people to report to the army before the noble army to discuss the two sides."昨日、ヤンジンの女王はXiao Rongを派遣し、援助を求めていますアスティは、両側からの攻撃を行います。しかし、彼らは友好的な関係を維持するために、和らげられ、忠誠心を維持していました。私たちの王朝はヤンを最初に征服し、彼自身の主張をしていた、あなたがあなたのコントロールの下にある場合、それはあなたの誠実さを示すためにあなたにdightを送りましたヤンジン、私たちはそれを攻撃していない場合、私たちはそれを攻撃しません。その。

今年は、始終好調を保つために全力を尽くすべきである。我が王朝が回復した平県と閏県の3県に加え、西京の地もやがて回復されるであろう。燕京の回復については別途計画を策定する。契約と馬政で支払うべき事項は既に詳述した。燕京と西京の地の回復により、契丹は毎年銀と絹を支払う必要があった。西京が別の策を講じれば、決定を縮小するのが妥当だろう。我々はすでに長い間約束しており、義務を変更することはできない。毎年支払う銀と絹の額、誓約や境界の分割などの古い契丹の規則については、引き続き議論して決定し、将来に適用されることを期待し、合意が成立する。現在、龍突閣の直学者で高官の趙良嗣を趙三郎の大臣、仙墨閣の給仕に派遣し、周武忠を国の副使に派遣した。贈り物もあり、私は陳大に別途書簡を送りましたが、発表していません。

郭耀師は永慶で蕭干を破り、固安郡と安慈郡の2郡を回復した。

郭耀師は延慶で契丹軍の第四軍を破った後、再び安慈県と固安県を攻撃して占領し、その後永慶県を包囲した。郭耀師は永慶に到着すると敵に遭遇した。郭耀師は将軍たちに言った。「彼らは我が軍が敗北するのを見て、漢兵を軽視するだろう。」そこで攻撃することにした。彼は部隊に漢の旗を持たせ、漢兵を分けて弓と弩を使って敵を攻撃するよう命じた。案の定、彼らは旗を見て笑って言った。「彼らは南朝の兵士だ。」武器が接触した瞬間、常勝軍の捕虜（敵に変わった）が戦いで不利な立場にあり、山に頼って身を守っていることに気づきました。漢の兵士は太鼓の音に合わせて弩を曲げて発砲しました。盗賊は大敗し、数千人が殺され、リーダーのほとんどが捕らえられました。捕虜（敵に変わった）は城塞都市の燕に逃げ、あえて外に出ませんでした。

5日目、玄陰に金軍は居庸関に到着した。孝皇后、蕭干、大師（大師に改名）、林牙は夜に塩城を出発した。

『遼陥落記』には、次のように書かれている。孝皇后は居庸が戦略上の地位を失ったと聞いて、夜、契丹の老若男女を率いて戦車やテント（城下）に陣取った。敵を迎えるために陣を張っていると称したが、実際は逃げていた。宰相の左其功らは門の外で頭を下げて別れを告げた。孝皇后は言った。「国家の危機がここまで来たら、私は自ら軍を率いて国のために死ぬまで戦います。勝てばまた会いましょう。負ければ戦場で死ぬことを誓います。あなた方は全国の漢人を守り、彼らが危害を受けないように全力を尽くしてください。」そして（数行泣いて）宋亭関に行き、行く先を協議した。野呂大師（大師に改め）林雅は契丹人であった。天津に帰還しようとしていた四軍のリーダーである蕭幹は西宮に国を建てようとしたため、契丹西軍は互いに抵抗するために陣形を組んでから分裂した。西軍と渤海軍は蕭幹に従って西王の宮殿である大石（大石に改名）に留まり、林牙は蕭王妃を殷山に連れ戻した。そこで彼らは田作と出会い、田作は蕭王妃を捕らえて殺した。

新茂月六日、金軍は燕に到着した。左奇公曹永義劉延宗らは門を開き、阿愚達（阿愚達と改名）らの降伏を歓迎した。彼らは燕に入り、馬括を送り返して勝利を報告させた。

茅寨は自らの記録にこう書いている。二月の朝、私は桂と汝の二つの国を通り、五日目に居庸関に着いた。契丹人は関を捨てて逃げた。私に同行していた阿陀（阿陀に改名）は私に言った。「私は契丹の領土十のうち九を奪い、燕京の土地はただ一部しか残っていない。私は兵馬を遣わして、あなたの一族を三方から追い詰め、奪うよう命じた。なぜ降伏しないのか？」南軍が盧溝河に到着して燕に入ったと聞いて、私も喜んだ。私は南家に古い土地を奪うように求め、彼らと境界を分けた。兵馬が戻ってくると、早く平和が訪れた。最近、総司令官の劉延卿が一夜にして出発したと聞いた。何事か？私は答えた。「私は人を送って守らせたが、できなかった。」

しかし、兵士が前進したり後退したりするのはよくあることであり、おそらく敗北ではないことはわかっています。たとえ劉延青が敗北したとしても、彼の後ろに別の大軍がいます。阿陀（阿陀に変化）は言った：あなたのような指導者が軍事や国事で失敗したら、あなたの家族はどんな賞罰を受けるでしょうか？郭は言った：将軍が兵士を失ったり死んだり、兵士が将軍を失ったり死んだりした場合、延青が敗北して撤退すれば、彼は高官に昇進し、軍法が施行されます。阿陀（阿陀に変化）は言った：軍法が施行されない場合、どうやって軍を指揮できますか？居庸関に着くまで1、2日待ち、兵士と将軍の戦いを見守れ。奴らは逃げる勇気があるか？ 6日目、居庸関に入り、軍馬を配置した。阿陀と孤山倫は一緒に乗り、南を向いて軍馬を配置した。年寒と尼観、その他の将軍たちは皆、甲冑を着けて、向かい合って二列に並んだ。阿陀は家来たちを呼び寄せて言った。「私は使者を遣わして、あなたの使節に同行させ、南に向かわせた。彼らはすでに汴京に着いていると思う。私は昭帝に、燕京を奪取すると約束した。今、我々は戦っているのだから、あなたたちも私と一緒に行かなければならない。城内の外国の官吏と家は私のものだ。漢人と家はすべて南朝のもの。私は城内に人を送り、契丹人を誘って降伏させる。あなたたちは降伏する勇気があるか？」彼らは漢族を説得するために一緒に出かけた。召使は「誰かにこの写しを残してもらいましょう。これは軍事と国家の問題です。なぜ敢えてしないのですか？」と答えた。アグダ（アグダに変化）は「敢えて行くのであれば、早く来て私の使者と一緒に行ってください」と言った。夜、アグダ（アグダに変化）は召使を呼び、「私は自ら軍を率いてクイリフェ（四軍の王。クイリフェはグルバンに変化）を待ちます。突風が来るのを見て、王女は女王と一緒に東へまっすぐ行き、明日は塩城に入ることができると報告しました。夜中の四時、アグダ（アグダに変化）は召使を呼び、「王女は私たちの軍が峠に入ったので四軍と一緒に行きました。今、あなたの軍が彼らを捕まえに来ると聞きました。もう議論の余地はありません」と言った。 （四軍王が永清県で郭耀師に敗れたと聞き）私は言った。「あなたの使者は趙良嗣と共に峠へ行きました。朝廷は我々の介入を許しません。南朝が先に入ってくれば、協議しましょう。」阿陀（阿陀に改名）は少し安心して、翌日燕京に到着した。漢の官僚である左其公、于仲文、曹永義、劉延宗、契丹の官僚である蕭義鑫（義勲に改名）は門を開けて降伏を歓迎した。阿陀（阿陀に改名）は私を呼び出して言った。「我々の軍が先に到着しました。」燕京まで同行し、何か見たら報告してくれ。玄扶寺に手紙を書くように頼まれている。500人の騎手を護衛に送った。従者に従者と鞍と馬一式を与えた。また、涛州の将軍胡徳章を連れ戻すように命じた。胡徳章は以前契丹と戦い、捕らえられて燕京で投獄された。今、お前は戻るように命じられた。出発する前に、年韓（ニカンに改名）は無謝（ウーイエに改名）にこう言わせた。「昨日海からここへ来たとき、水牛をあげると約束したと童大師に伝えてくれ。もうすぐ着く。10頭を見つけて従者に送らせたい。南の雄州の玄扶寺へ行け」

『遼陥落記』には、次のように記されている。孝皇后が五十里進んだとき、金の騎兵がすでに城に到着していた。左其公らは全力で抵抗すべきかどうか議論したが、まだ決めかねていた。彼らはこのことを軍の副司令官、蕭一鑫（改名、易孫）に報告し、副司令官は廈門門を開き、洛蘇伯金（改名、羅蘇北楽）の軍を城内に侵入させた。そして、宣徽北枢密院の責任者で、以前捕らえていた韓冰を派遣して命令を伝えさせた。直ちに降伏すれば、私は誰も殺しません。宰相、文武両官、僧侶、道士、長老たちに、丹風門競技場に出て、阿具達（阿具達に改名）に降伏するよう促します。軍服を着た兵士たちはすでに万勝殿に座っており、全員が頭を下げて罪を認めました。それから私は通訳を派遣して発表させました。城の頂上にある縄や畳の角が解かれたり動かされたりしていないのがわかります。これは彼らが私に抵抗する意図がないことを意味します。彼は罪人を釈放し、燕山州を平定し、直ちに騎兵500人を派遣して馬括を涛州に護送し、宣府部に報告して出兵を要請した。

そしてカット。

『北伐記』には、金人は長く元陽坡に留まり、白水を行き来して田托に謀を巡らせたが、嘉善に深く侵入して脱出できず、金人も侵入できず、中にある諸国を攻撃して占領したと記されている。そして休息し、山の後ろを行ったり来たりして、中国の侵略を見守った。延慶が敗れた後、阿愚陀（阿愚陀に改名）は全軍を率いて居庸関から四軍に入った。大王は孝皇后に従い、宋亭関から逃げた。燕の人々は彼を歓迎するために儀式や品物を準備した。彼が初めて燕の宮殿に到着したとき。アグダ（後にアグダに改名）と数人の大臣たちは、拳を握りしめて宮殿の戸口に座り、燕人の降伏を受け入れた。そして私はまだ黄蓋に尋ねます。彼らの中には大臣たちにこのことを伝えようとする者もいたが、中国は金の人々を嘲笑した。その後、中国を含め、燕のすべての人々が権力を握った。良き後継者が教えるなら、これが仁の意図したことなのか？（「仁の意図とは何か？」の冒頭の84語を削除してください）。

冰申月十一日、劉延卿は州知事に降格され、雲州に居住した。

『北伐記』には、劉延卿は陝西の名将であったが、童管は彼の才能のなさに嫉妬していたと記されている。太守は劉延青を大変可愛がり、遠征の準備は劉延青だけに任せていた。後になって、太守は劉延青に頼って、ダイの二人の将軍を率いて北伐の先鋒にするつもりだったことが分かった。しかし二人の将軍は蕭侯の降伏を受け入れなかったため、太守は延青に命じて軍を率いて国境から脱出させた。15万人の正規兵は徴兵の対象に含まれていなかった。当時、姚氏は涛州を明け渡し、涛州梁郷県も我々の領土であった。そこで延慶は涛から梁郷まで国境を越えた。一日にわずか30マイルの距離だった。彼は立ち止まって陣を張り、しばらく塹壕を掘った。夜明けが近づいたとき、彼は再び旅を続けた。皆は彼を笑った。梁郷県に着く前に、彼は敵の騎兵に悩まされた。梁郷から、我々はさらに二つの宿場を通り、盧溝河の四軍駐屯地に到着した。王は盧溝河の両岸でも敵と対峙しており、毎日騎兵を河の向こうに派遣して、前、後、左、右から敵を攻撃させた。我々が補給に向かう途中、川を渡って襲い掛かってきたのは三十から五十騎、時には千から百騎にも及ぶ敵の騎兵であった。我々の部隊は病弱で前進できなかった。かつて我が軍が中央軍を攻撃し、延慶の陣地に迫ったが、撃退し、多くの死傷者を出した。延慶は恐れおののいた。翌日、四軍は騎兵を派遣し、我が馬に乗せ、太陽に輝く赤い甲冑を着せて、盧溝河を渡らせた。延慶は恐れおののいた。さらに補給路が断たれたため、両将軍に帰還を命じた。軍は知らせを受けて荷物を燃やし、撤退した。軍は大きく敗走した。四軍はわけがわからなかった。その夜、彼らは川の向こうに火を見るばかりだった。敵（敵に変わった）も逃げた。長い時間が経ってから、我が軍が敗走したと悟り、追撃に兵を送った。これが延慶が初めて盧溝に行ったときであった。陣営を張るたびに、正門しか開けなかったので、裏には北門しかありませんでした（ここまでの「裏」の8文字を削除してください）。夜に行軍したとき、夜明けに旧陣営に到着し、他の将軍たちとしばらく休憩した後、再び陣営の門から外に出ました。たまたま、敵の追撃騎兵が近づいてきたので、再び陣営に入りました。その時、陣営はすでに安全でした。他に逃げ道がなかったので、彼らは非常に困っていました。将軍たちは通り抜けるために自ら壁を破壊し、馬は慌てて壁を飛び越えて逃げました。延慶は盧溝陣営からほとんど逃げることができず、金銀は計り知れないほどでした。また、道中の各陣営には10万から20万の銀と絹があり、当時、盧溝大陣に行けなかった者は国力を消耗し、突然、敵に捕らえられてしまった。 延慶が雄州に到着すると、二人の将軍は彼を叱責しようとした。 延慶は石碑を掲げ、大声で抵抗したが、二人の将軍は尋問できず、立ち止まった。当初、各ルートには15万人の正規軍がいたが、両将軍の個人兵と拠点を守っていた将軍を除いて、残りは頻繁に解散して集団を形成し、それぞれのルートに戻ってしまい、止めることができなかった。最初の先生はダンです。

兵士たちは500枚のコインの支払いに非常に不満を抱き、慌てて逃げ去った。また、何かの騒乱に備えて、各自に絹二枚と銀三両を与えて兵を募集したが、兵は大雑把に集められたものの、兵力が尽きて撤退せざるを得なかった。以前、皇帝は小関に郵便業務を担当させ、玄司の管轄下に置かないように命じ、警告した。「もし燕山を占領したら、自分で報告させるべきだ」。関も自ら大きな看板を立てて、「我々は燕山を平定し、四方から見張っている。誰もが、我々は簡単に占領でき、姚師は燕山城に入ることができると思っていた」と述べた。その報告が関の所に届くと、彼は夜中に身を隠し、伯師と約束して、看板などを添えた報告書を共同で作成し、すぐに急いで勝利を報告した。宮殿に到着するまでにわずか2日半しかかからなかったが、小関はまだ30分ほど遅れていた。国内外の人々は勝利を見ただけで詳細を知らず、すべてが占領されたと思った。降伏したばかりの司令官は、祝辞を受けるために朝廷に行く日を選んだ。そのため、進軍を望む者たちは、しばしば詩や弔辞を詠んで彼に捧げた。しばらくして彼らは沈黙を見て、薬師がちょうど塩城に飛び込んで撤退したことを知った。劉延清の軍が敗北した後、二人の将軍は戻って皇帝に報告した。劉延清は戦わずして敗北した。さらに、今、厳重な注意と厳重な警告がなければ、将軍や大臣が陛下に質問されない事柄を任せることがどうして許されるのでしょうか。皇帝は激怒し、延慶を処刑しようとした。決定が下され、皇帝は延慶を牢獄に送った。尋問の後、証拠は見つからず、延慶は2人の元帥と手紙を引き渡した。皇帝は、延慶が低い職に処され、雲州に置かれたことを知った。これにより、皇帝は2人の元帥に対してさらに不満を抱いた。延慶は処刑されるべきだったが、2人の元帥は彼に不当な扱いをした。

庚子の15日、趙良嗣と周武忠が金軍の前に到着した。金人は平と阮の3州に陣取ることを許さず、燕に税を要求した。彼らは再び李景に手紙を送った。

趙良嗣らは阿具達（阿具達に改名）の陣営に行き、烏氏（烏社に改名）を派遣して知らせを伝えさせた。さらに彼は言った。「一昨年、我々が契丹を共同で攻撃することに合意して以来、私が軍を率いて燕京に着くまで、一頭の人馬も見なかった。また、平阮やその他の県や市に陣取ることも許さなかった。どうして今さら立ち去ることができるのだ？」平州を占領しようと固執するのは本意ではなく、燕京との別れを恐れたので、梁思らに手を振って邸宅に戻った。梁思らは兄の郭倫（改め鼓倫）の邸宅に行き、関らから贈られた酒を渡し、意を伝えた。梁思は年寒（改め尼冠）とこの件について協議したかったが、協議中であり、まだ決まっていないと答えた。年寒（改め尼冠）は馬に乗る前に、重要な件は決まったと梁思と協議したので、二人で平州と洛州の三国について協議した。非常に良かったが、彼は言った。「大人たちが皇帝のそばにいるのに、気が進まないのは、この件のせいだ」私たちはヤンジンに別れを告げなければならないかもしれません。他の人は、この問題は特別なものではありませんハンは、税金を希望することはありません。小豆や雑品が地理的に遠い場合は、輸送方法を計算する必要はありません。 浙納武士（武社に改名）は「指示に従ってください。後でこの件について話し合うのは簡単です。」と言って、景らに手紙を都に届けさせました。

ジン族からの手紙。

手紙にはこう書いてあった。「12月15日、大晋の皇帝は太后の枕元に手紙を送った。皇帝は使者を遣わして皇帝に手紙を送らせたが、隣国との良好な関係はまだ十分に築かれていないので、私は別に手紙を送って深い悲しみを啓蒙した。昨日、天府4年、趙良嗣は燕京の計画について協議した。」もし彼らが数年後に契丹族に銀と絹を与え、共に攻撃することに同意するならば、私は彼らに燕京地域とその管轄下の民を与えることを約束した。双方から攻めなければ約束の物は取れない。定平英昂ら諸州はまだ合意していない。今、手紙によると、彼らは他の場所に分散し、漢人や雑戸に占領されている。取り戻したいのなら、元の合意にはない。上記の諸戸によると、以前の手紙には辞任の意向は明らかにされておらず、昨日、司慈（西羅に改名）らが出発する際にすでに表明していた。また、契約と馬正は合意どおりに物品を持ってきた。攻撃は日々強化されるべきである。最も重要なことは、大金の軍隊が西京に到着し、大宋の軍隊が応戦することです。これを行わなければ、朔州の人々は出発します。それは合意違反になります。 。さらに、朝廷の軍が西京を占領したとき、呉碩は岱州に手紙を送ったが、岱州は共同攻撃で応じなかった。梁思はまた手紙を持ってきて、いわゆる二方攻めとは、宋が卓と易の二つの国から軍を進めて燕京に進攻し、晋が北口と烏岩の古都から燕京に進攻したということである、と伝えた。日が近づくと、我が軍は居庸を占領して直に塩城に向かい、その日のうちに降伏した。また、貴軍は人一人、馬一頭、太鼓一挺、旗一丁、鎧一丁、矢一本もなく、燕に入ることすらできず、戦いに敗れた。そのため、李景らが去るとき、燕京管轄下の州郡の土地を元の管轄に分割することを約束したと詳しく述べた。誰かが広範囲に侵略を行う場合は、困難を覚悟して手紙を厳守してください。彼はまた、徐巍、平英、阮ら三国が侵略に関与したことを非難し、この事件を明確な合意とみなし、許すべきではないと主張した。彼は、大きな信頼を簡単に失ってはならないことを心に留めた。また、友好関係を築くため、燕京の六県二十四郡に特別許可を与え、従属郡の銀、絹、その他の雑品はすべて、契丹朝貢の古い規則に従って納めなければならない。燕京は我が王朝の軍事力でそれらを受け取り、県や郡が毎年異なる色の税を納め、税金は現王朝によって徴収されることを見てきました。これが可能であれば、前年の功績に対する贈り物と祝辞、および今年納める銀と絹を受け取るために、使者を派遣するようお願いします。また、前条で述べたように、平営阮の三県は許可された範囲内ではありません。来年は税金がかかります。後、銀、絹、地方の各種産物の納入地、境界の確立などの事項は、主要な行事が協議され完了するまで延期され、寺院を供養し、功労を記録し、優秀な部族に報奨を与えます。さらに人員を派遣して協議し、計画を作成します。従うことが困難な場合は、私たちの要求に従ってください。これ以上の協議はありません。燕京の知事斉漢は福を授かることを望みます。現在、伯金（改名：北楽）、李静、王都慈（改名：杜児）らを国の副使として派遣しました。贈り物もあり、別途手紙を書いて感謝の意を表しました。白天福六年12月12日に謹んでこれを書いています。

この本は、四川省などの知事で、一等帽子を授与され、進士の称号を与えられた徐漢度によって編集されました。

※第12巻校正メモ。

処理は非常にうまくいきました（却的是的是却错作却）。すべての準備が整い、すべての書類が完全に提出されました（却的是错作却）。使節はすぐに拒否され、記念碑が提出されました（却的是的是却错作却）。私たちは海を渡って友好関係を築き（漏以）、契約人に毎年銀と絹を支払うことを約束しました（漏許字）。イェル・ダシリン・ヤは契約人でした。翌日、四軍は捕虜の騎兵に我が馬（鹿）に乗るよう命じた。これが延慶が初めて盧溝に向かったときのことである。当時、盧溝峡に行けなかった者（本文と間違えて脚注になっている）は、延慶の官職に降格され（徒は徙とも書く）、今後は延京とこの件について協議しないように求められた（于の字が抜けていた）。