『梁書』の傅昭の伝記にはどのような歴史物語が記されているのでしょうか？

梁は、中国史上、南北朝時代に南朝の第三王朝として存在した謎の王朝です。蕭延が斉に代わって皇帝になりました。『梁書』は、主に南朝の蕭斉末期の政治と、蕭梁王朝（502-557）の50年以上の歴史を記録しています。皆様にもっと分かりやすくするために、今日は『梁書』の傅昭の伝記の口語版を興味深い歴史の編集者がお届けします。

傅昭（本名は茂源）は黄河の北にある陵州の出身で、晋の帝都守護であった傅賢の七代目の孫にあたる。傅昭の祖父である傅和之と父である傅旦は、ともに宋代の著名な人物であり、三礼に精通していた。傅旦は宋代の静陵王劉旦に従った。後に劉旦が反乱を起こしたとき、傅旦も連座して処刑された。傅昭は6歳で孤児になり、大人と同じくらい悲しみに暮れ、家族や親戚を驚かせた。 11歳のとき、彼は祖父に従って朱雀行で暦本を売り、雍州の太守である袁清の客人となった。袁青はかつて傅昭の邸宅を訪れ、傅昭が表情を変えずに静かに本を読んでいるのを見た。袁青は「この子は容貌が優れており、将来必ず大人物になるだろう」と叫んだ。司図建安王秀人はこれを聞いて非常に喜び、傅昭を召喚しようとしたが、宋家に多くの変化があったため傅昭は行くことを拒否した。誰かが司法大臣の豫淵の前で傅昭を賞賛したので、豫淵は馬車を送って傅昭を招待した。その時、豫淵の同族である同治と地元の名士が同席していた。同治は傅昭に詩を贈った。「あなたは山東で最も優れた人物であり、洛陽で最も才能のある人物です。あなたの清らかで高潔な性格を受け継ぎ、あなたのような名声を残せる人は誰でしょうか？」太原の王延秀は丹陽の殷袁に傅昭を推薦した。傅昭は袁袁に高く評価され、郡の書記長に任命された。袁袁は息子たちに傅昭を師と崇めるよう求めた。明帝が亡くなった後、袁燦は哀歌を書き、傅昭にそれを完成させるよう依頼した。袁燕は傅昭の家の玄関の前を通るたびに、ため息をついた。「私が彼の家の玄関の前を通ったとき、まるで誰もいないかのように静かだった。カーテンを開けると彼が中にいた。きっと有名で徳の高い人だ！」 すぐに彼は帝国学院の学士となり、皇帝の客人に任命された。斉の永明年間（483-493）の中頃、傅昭は元外郎に昇進し、司徒敬陵王暁子良の補佐、尚書一草の郎となった。

劉秀は斉の武帝に傅昭を推薦した。雍明の初めに、傅昭は南君王の家庭教師となった。南君王が王位を継承した後、老臣たちは権力と寵愛を競い合った。南陽の傅昭と宗だけが中立を保ち、清廉潔白を保って関与せず、最終的に災難に遭うことはなかった。斉の明帝の治世中、傅昭は自ら召集され、中央書記官に就任した。当時この地位に就いていたのは皆、天下の有力者であったが、傅昭は誠実で清廉潔白であり、他人のことに干渉しなかった唯一の人物であった。彼の家の家具や衣服は質素で、食事も質素なもので満足していた。彼はよく板敷きのベッドに蝋燭を置いた。明帝はそれを聞いて、漆器の箱や蝋燭台などを与え、「あなたは古人の風格を持っているので、私も古人の品々を贈ろう」と書いた。その後、車騎将軍、臨海王書記、長水隊長、王家の家政、騎将軍、晋安王の顧問に次々と昇進した。後に尚書左成、本書大中正に任命された。

高祖帝は傅昭の能力を常に知っていた。建康城が安定すると、傅昭は騎兵隊の武官として召集された。梁朝の成立後、傅昭は内務大臣に昇進し、工部省を担当した。後に検閲官長にも任命され、内務大臣、工部省、司法省などの官職も兼任した。 504年には五軍大臣も務め、選挙にも参加した。天安4年（505年）、皇帝の位は確立されました。天安6年（507年）、左大臣に転じたが、就任前に建衛将軍、平南将軍、安成王の太子、荀陽知事に任じられた。天安7年（508年）、彼は朝廷に入り、鎮元将軍、中泉司書を務めた。天安8年（509年）、同治三卿長使に昇進し、歩兵大佐を兼任し、また国司にも就任した。天安10年（511年）、左大臣に任命された。

天安11年（512年）、辛武将軍・安城内史に任命された。安城では宋代から何度も戦争が起こり、郡内の邸宅では激しい叫び声がよく聞こえます。傅昭が安城県に来た時、県の人々は夜、兵士と鎧を着た大軍の夢を見て、誰かが「善人を避けよ」と言うのを聞き、その後、兵士たちは全員空中に消えた。夢を見た人はショックで目が覚めた。一瞬にして激しい嵐が来て、数軒の家が倒壊しました。そこは、夢想家が軍隊と馬が踏みにじっているのを見た場所でした。その後、郡内の家々は平和になったが、それはすべて傅昭の正しい影響によるものであった。安城県の小川には魚がいなかった。夏の暑い時期に、ある人が傅昭に魚をあげた。傅昭は受け取ることも断ることもできず、戸口で魚を育てた。

天安12年（513年）、傅昭は書記長として朝廷に入り、同時に後方軍将軍を務めた。天安14年（515年）、彼は知武将軍・臨海知事に任命された。臨海県には高い崖が多くあり、歴代の県知事は皆、しっかりと遮断して利益を得てきました。傅昭は周文の果樹園を民衆に分け与え、それに倣って高い崖を塞がないように命じた。郡守は傅昭に栗をよく与えたが、栗を与えるときにはカーテンの下に絹を一枚置いていた。傅昭は笑顔で栗を郡守に返した。西暦2年（521年）、傅昭は朝廷に入り、同治三卿長使、広路大夫を務め、同時に州大中正を兼任した。その後まもなく、秘書長にも任命された。 5年後、彼は宮侍と紫宮師に昇進し、依然として中正の地位を保持していました。

傅昭は官僚時代、常に誠実に政務を執り行い、厳しい政策を主張することはなかった。宮廷では、彼は他人に私的なことを頼んだり、私的な弟子を置いたりせず、私的な利益を求めたりすることはなかった。彼は一日中、正直で平和な生活を送り、読書や執筆を楽しみ、老齢に至るまで精神が強かった。彼は歴史と現代、特に人物に精通しており、魏晋以来の官僚の功績や貢献、結婚によって形成された内外の関係などを、余すところなく描写しました。彼は特に正直で慎重な性格の持ち主です。彼の嫁はかつて、他人の家族から給料として牛肉を受け取ったことがある。傅昭は息子に電話をかけて「他人の牛肉を食べるのは違法だ。通報することはできない。牛肉を埋めればいい」と言った。彼は決して私利私欲を求めたり、不正行為をしたりしない。今回の件でもそうだった。入都後も彼は勉学と修行に励み、誰も彼に追いつけないと思っていた。大同二年（528年）、傅昭は75歳で亡くなった。皇帝は3万元と布50枚の贈り物を命じ、彼女はその日泣き崩れ、真子という諡号を授けられた。長男の傅旭は臨安県の書記兼知事であり、次男は傅公と名付けられた。