『本草綱目』は明代の医学者李時珍が嘉靖31年に著したもので、全52巻から構成されています。

『本草綱目』は明代の医学者李時珍が嘉靖31年に著したもので、全52巻から構成されています。

「本草綱目」は、52 巻からなる薬草書です。明代の嘉靖31年(1552年)から万暦6年(1578年)にかけて李時珍(董弼)によって書かれ、原稿は3回改訂されました。この本は「要綱に従って列挙する」という文体を採用しているため、「綱目」と名付けられました。 『正蕾本草』に基づいて改正された。序文(第 1 巻と第 2 巻)は、一般的な序文に相当し、重要な本草書と薬効の理論について説明しています。第1巻『歴代本草綱目』では、明代以前の主要な本草綱目41編を紹介しています。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう!

この本は、明代以前の薬の匂いの陰陽、五味の良し悪し、標本の陰陽、昇降、補瀉、経絡の誘導と報因、薬の諸禁忌などに関する議論を集めたもので、その中でも金元代の議論が最も多い。第3巻と第4巻は「万病主薬」で、『正蕾本草』の「万病総薬」の古い例に倣い、病気の原因に基づいて主な薬の名前とその主な効果を列挙しており、臨床投薬マニュアルに相当します。第5巻から第52巻までは単行本で、1,892種類の薬品と1,109種類の図版が掲載されている。一般的なルールは、「3 つの等級に分けるのではなく、各部門に従い、物事はその種類に従い、項目は概要に従う」です。

このうち、部門は「課」、分類は「見出し」となっており、16の部門(水、火、土、金石、草、穀物、野菜、果物、木材、衣服・器具、虫、鱗、貝、鳥、獣、人)と60の分類に分かれています。各セクションは小さいものから大きいもの、安価なものから高価なものへと並べられており、検索に便利で、生物の進化と発展の考え方を反映しています。各部門の下には 60 のカテゴリがあり、各カテゴリ内では同じ科と属の多くの生物が一緒に配置されていることがよくあります。それぞれの薬には、概要として薬名、詳細として内容が記載されており、1つの薬名の下に8つの項目(つまり「もの」)が記載されています。

その中で、「名医」は別名を列挙し、名前の意味を解説しています。「集医」は薬物の製造、形状、採取などを紹介します。「偏依」(または「訂正」)は各流派の意見を集め、薬物の疑問や誤りを分析して訂正します。「補治」は焙煎の方法を説明しています。「香」「主適応」「発明」は薬効の理論を解説し、投薬の要点を提案し、多くの場合、著者の個人的な意見が添えられています。「附方」は病気を題名とし、関連する処方を列挙しています。

この本は、総合カタログ、注釈、イラストで始まります。第1巻と第2巻は序文で、主に各王朝の本草医学と中医学の基礎理論を紹介しています。まず、『神農本草経』、『明易別録』、『雷公報知論』、『唐本草』など41冊の本草書が簡単な解説とともに掲載されており、基本的には明代以前の本草医学の発展を反映している。さらに、277冊の医学書と440冊の古典・歴史書が引用されており、合計717冊となっている。

シェノンの古典の内部医学の有名な例、有名な医師の記録における薬の処方の規則、漢方薬の6つの季節の要素と10回の投与、5つの味の長所と短所、5つの味の根性の潜在障害のYinとYin for for for for for for for for for for for for for for for for for the for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for for fravor根本的な原因、子午線とメッセンジャーの指導、お互いを必要とする薬、お互いを恐れ、反対の薬、薬を服用するときのタブー、妊娠中のタブー、Li Dongyuanの一般的なルール、症状に従って薬を使用すること、Zhang Yeming for chen for for for for relog伝統的な漢方薬の体系的に組織されています。

第三巻と第四巻は、数百の病気の主な治療法について書かれています。おおむね宋代以前の本草書にある「万病に通ずる薬」という古い例にならって、リウマチなど113種類の病気を大綱とし、その主な治療法を列挙しています。あるいは、病気をさらにいくつかの症候群に分け、薬の用法を分類しています。また、草の部、野菜の部、果物の部などを小綱として設け、主な治療法を詳しく説明しています。本書は臨床現場で参照しやすいように、整然と構成されています。第5巻から第52巻までは薬に関する特集である。原典には薬種が1,892種と記載されていたが、検証の結果1,897種に及んだ。各理論はセクションに分かれており、水、火、土、金石、草、穀物、野菜、果物、木、衣服と器具、昆虫、鱗、貝殻、鳥、獣、人間のカテゴリーに分類されています。各セクションの前には短い説明があります。

各セクションはさらにいくつかのカテゴリに分かれており、たとえば草のセクションは、山草、香草、沼草、毒草、匍匐草、水草、石草、苔、雑草の11カテゴリに分かれており、合計60カテゴリあります。各医薬品には初出文献の出典を付記しています。分類変更があった場合や、特定の医薬品に組み入れられた場合には訂正説明が付記されます。名称説明、説明集、題名識別または訂正、改訂、匂い味、主要適応症、発明、追加処方などの説明欄があります。 「名解」では別名を列挙し、名前の意味を解説しています。「集解」では原産地、品種、形態、採取などについて紹介しています。「誤謬を正す」では過去の王朝の本草書の疑問や誤りを訂正しています。「修治」では加工法を説明しています。「香味」では薬の性質と味、有毒か無毒かを説明しています。「主適応」には効能が含まれています。「発明」では薬効の理論、投薬の要点、李の学識を解説しています。「附処方」ではこの薬で治療できるさまざまな病気や症状に効果的な処方を幅広く記録しています。

この本は、唐神為の『古典史に基づく応急本草綱目』をベースとし、広範囲にわたる編集と補足を加え、李氏の発明と学術的洞察を記録しています。その主な成果は以下の通りである。16世紀以前の中国医学の集大成であり、中国医学の理論と歴代王朝の本草書に収録されている薬材を初めて紹介し、初めて三七人参、ロベリア、フジウツギ、シナノキなどの民間薬と外用薬374種を収録し、11,096の処方を添付している。当時の最も進んだ薬物分類方法を示しており、「十六の部分を概略とし、六十の分類を項目とする」というほか、各薬物に「名前を概略とし、物を項目とする」という内容が含まれている。つまり、各薬物には名前の説明、説明集などがあり、例えば「龍を概略とし、歯、角、骨、脳、胎児、唾液などを項目とする」というものや、一つの物を概略とし、異なる部分を項目とするというものもある。

特に、無機から有機、低級から上級といった分類に関しては、基本的には進化の見方に則っています。本書は、薬物知識を全面的に解説し、各薬物についていくつかの専門項目を設け、それぞれ薬物名、歴史、形態、識別、採取、加工、薬効、効能、主な適応症、処方適用などを紹介している。同時に、『本経』から元・明代までのさまざまな学説を引用しており、内容が豊富で体系的である。この本は、伝統的な中国医学の理論にいくつかの革新をもたらし、中国医学は弁証法的に使用すべきであることを強調しました。たとえば、Veratrumの項目では、「嘔吐にはさまざまな薬が使用されます。マラリアの痰を吐くにはChangshanが使用され、熱い痰を吐くにはCucurbita guajavaが使用され、湿った痰を吐くにはAconitum carmichaeliiが使用され、呼吸痰を吐くにはDichinaceaeが使用され、風痰を吐くにはVeratrumが使用されます。」と書かれています。また、木蓮の項の「脳は原初精神の住処である」や、ミカンの皮の項の「脾臓は原初エネルギーの母であり、肺はエネルギーを吸収する喉である」など、先人たちが論じなかった名言や洞察に満ちた理論もあります。

この本は、以前の本草書で、魏瑞と女魏のように2つの薬を1つに分類していたもの、アリサマとタイガーパームのように1つのものを2つの薬として分類していたもの、ユリとバイモのように品種がはっきりしないもの、ハコベを果実と間違えるなど薬効部位が歪んでいるもの、ヤマノイモを草として記載するなど、薬物の分類が不適切であったものなどを解明し、訂正しています。この本は、不老不死を得るために不老不死の薬や丸薬をむやみに服用する風潮を批判している。また、黄連やヒシの実を摂取すると不老不死になり、草の種を摂取すると魚に変身できるという言い伝えも否定している。

この本は漢方医学の専門書であるが、その範囲は広く、植物学、動物学、鉱物学、物理学、化学、農学などに関する記録も多数含まれている。例えば、鉱物学では石油の起源や性質が詳しく解説され、化学では胆石の真贋を検査する方法が説明され、物理学では空気中の湿度の変化から降水量を推測し、農学では接ぎ木技術を使って果樹の品種を改良する方法が説明されました。

この本は、薬物名の調査と検証を通じて、いくつかの漢字の形と発音を説明しています。また、いくつかの少数民族や他の国の薬物名の発音と意味についても説明しています。また、契丹族が占いや筆記に羊皮や羊の骨を使用する習慣、吐蕃族が化粧に紅を使用する習慣、モンゴル族が外傷を牛皮で包んで治療する方法なども記録されている。本書には16世紀以前の膨大な文書資料が保存されている。原本の一部は失われているが、本書から関連資料を垣間見ることができる。

<<:  『The Scholars』の Yan Jingsheng は本当にケチですか?彼はどのような人々を代表しているのでしょうか?

>>:  『斋湖脈』は嘉靖43年に李時珍が著した書物で、全編詩の形式をとっている。

推薦する

清朝の鉄帽王と普通の王子との違いは何ですか?

清朝の鉄帽王と普通の王子との違いは何ですか?鉄帽王は普通の王子よりも名誉がありました。清朝の全歴史の...

地図を開くとはどういう意味ですか?近代における領土紛争のほとんどは地図による領土の拡大から生じている

妄想領とは、その名の通り、地図を印刷する際に自分のものではない領土を自分の領土としてマークし、領土を...

張克久の名詩を鑑賞する:紅葉に雁が鳴き、黄色い花に酔いしれ、芭蕉の雨の音は秋の夢の中にある

張克久(1270年頃 - 1350年頃)、字は蕭山(陸桂布)、一説には本名は伯元、字は蕭山(堯山唐外...

三国志の四天王とは、諸葛亮、趙雲、司馬懿、呂布のことです。なぜ諸葛亮が一位なのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

「緑水曲」を鑑賞するには?著者は誰ですか?

盧水区李白(唐)秋の月が澄んだ水面に明るく輝き、南湖では白い睡蓮が摘まれます。蓮の花はまるで何かを語...

王時珍の『環西沙・虹橋』:この詩は懐かしい思いを表現しており、大きな魅力がある

王時珍(1634-1711)は、元々は王時珍と呼ばれ、子珍、易尚、如亭、于陽山人とも呼ばれ、王于陽と...

『紅楼夢』で黛玉が初めて賈屋敷に入った日、賈屋敷の様子はどのようなものでしたか?

黛玉は『紅楼夢』のヒロインであり、『金陵十二美女』本編の最初の二人の登場人物の一人です。以下、興味歴...

曹植の『七悲』:この詩の冒頭と結末は非常に美しい

曹植は三国時代の著名な文人であり、建安文学の代表者および巨匠の一人として、晋や南北朝時代の文芸の模範...

蘇軾の古典詩は何ですか?蘇軾の古典詩の鑑賞

蘇軾が北宋時代の有名な作家、書家、画家であったことはよく知られています。では、彼の名作詩とは何でしょ...

水滸伝で最もがっかりする上司は誰ですか?宋江?

柴進は『水滸伝』の登場人物で、小竜巻の異名を持ち、滄州出身、後周王家の末裔で柴先生と呼ばれています。...

『紅楼夢』の賈家はどれくらい裕福ですか?メイドが着用する貴重な赤い絹

『紅楼夢』の賈家はどれほど裕福だったのでしょうか?貴重な赤い絹は女中に着せるために贈られましたが、薛...

水滸伝における武松の師匠は誰ですか?なぜ彼は聞かなかったのですか?

『水滸伝』に関しては、ほぼすべての中国人が何かしら知っています。これは、Interesting Hi...

「中国のスタジオからの奇妙な物語 - カエル神」のあらすじは何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

中国のスタジオからの奇妙な物語からの「カエル神」の原文揚子江と漢江の間[1]では、カエルの神は現世で...

『紅楼夢』で、賈一家が結婚式のために清虚寺に行ったとき、張道士が結婚を申し込んだ意味は何ですか?

『紅楼夢』第29話では、袁公主が賈家の人々に清虚寺に行って神々を拝むよう提案した。 Interest...

陸遜は呉軍を率いて劉備を追撃したが、趙雲を見るとなぜ撤退したのか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...