『山阳星星』の執筆背景は何ですか？どのように理解すればいいのでしょうか？
|
【オリジナル】 彭は九万頭の馬と十万金を腰に巻きつけ、揚州から鶴の背に乗ってやって来た。 物事は進み、景色は消え去り、金は英雄を豊かにすることはできません。 天と地の間の世俗的な出来事。 白もまた目であり、青もまた目である。 【注釈】 トゥアン：旋回中。 世江官：物事が紆余曲折があり、順調に進んでいないことを意味します。 世俗的な感情: ここでは、杜甫の詩「世は衰退を嫌い、時が経つにつれてすべては変化する」を言い換えて、世の移り変わりを指します。 【訳】私はいつも翼を広げて空に舞い上がり、腰に十万の金の紐を結び、鶴の背に乗って暇なときによく揚州まで飛んでいくことを夢見ています。しかし、世の中は困難に満ち、良い時も一瞬で消え去る。金で英雄は金持ちにはなれない。世の中がどんなに気まぐれでも、あなたが私を見下しても、私が軽蔑しても、私は自分の道徳心を貫きます。 。 |
<<: 『翁霊譚』の原文は何ですか？このサンクをどう評価したらいいのでしょうか？
>>: 『ナルキッソス：山寨小吉』の作者は誰ですか？この歌の本来の意味は何ですか？
推薦する
四聖心の源泉：第1巻：天と人 解説：臓腑の形成
『四聖心源』は、1753年に清朝の黄元宇によって書かれた医学書で、『医聖心源』としても知られています...
三国志演義第115章：皇帝は誹謗中傷を信じ、災難を避けるために姜維に農業を任せた
『三国志演義』は、『三国志演義』とも呼ばれ、正式名称は『三国志演義』で、元代末期から明代初期にかけて...
「彭公安」第316章：戦争の手紙は将軍を変え、イギリス軍を罠にかけるために戦闘配置を整える
『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠...
南宋代宋慈著『西源義録』全文：巻3：人体の骨脈と急所の位置について
『西元集録』は法医学書で、『西元録』、『宋特星西元集録』とも呼ばれ、全4巻である。南宋の宋慈（恵夫）...
『紅楼夢』で、王夫人がわざと困難な状況に陥れたとき、黛玉はどのように反応しましたか？
『紅楼夢』のヒロイン、林黛玉。金陵十二美女本編の2冊のうちの1冊。次は、興味深い歴史の編集者が関連記...
『霊武譜』の原文は何ですか？どのように鑑賞すればよいでしょうか?
リンウー・フー范仲燕（宋代）梅俊聖宇がこの賦を書いたとき、私は決してそれを軽蔑せず、むしろ良いものと...
漢代の女性の服装：漢代の女性が着用した襦袢（スカート）
漢代の女性のスカートのイラスト（甘粛省武威市の茅居子漢墓と湖南省長沙市の馬王堆漢墓から出土した実物を...
明楊吉州（吉師）は『鍼灸学論集』第3巻「諸病経穴歌」を著した。
『鍼灸学事典』とも呼ばれる『鍼灸事典』全10巻。明代の楊其左によって書かれ、万暦29年（1601年）...
古代の文人や詩人は冬の梅の花をどのように表現したのでしょうか？関連する詩は何ですか?
歴代の王朝には、冬の梅の花を詠んだ詩が数多く残されています。Interesting History ...
『紅楼夢』では、王希峰は贅沢な生活を送っていたにもかかわらず、病気になってしまいました。なぜでしょうか?
王希峰は『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人である。 Interesting Histor...
有名な将軍、楽毅がかつての上司を非難する際にどのように自制したかをご覧ください
有名な将軍、楽毅がかつての上司を非難する際にどのように自制したかをご覧ください岳頴は戦国時代の有名な...
乾隆帝の後継者として、乾隆帝は嘉慶帝のどのような点に最も満足しましたか?
乾隆帝の治世60年、乾隆帝はついに賈永延親王（後の嘉慶）を後継者に定めた。疑問に思う人もいるかもしれ...
『前漢民謡』第97章の主な内容は何ですか？
芒朱伯は権力者によって殺され、董献一族は権力者に寵愛された。しかし、朱伯と趙玄が勅命を受けるために宮...
「李合夫の手紙に対する二つの四行詩」の作者は誰ですか？どのように評価したらいいのでしょうか？
李合夫の手紙に対する返事の四行詩黄庭堅（宋代）山の景色と川の音が澄み渡り、カーテンを引いて月が昇るの...
カザフスタンの葬儀文化 カザフスタンの葬儀の習慣は何ですか?
カザフスタンの葬儀は基本的にイスラムの儀式に従って執り行われます。死後、その人は西を向いて安置され、...