徐霞客の『雲南旅行記』第四巻の原文の主な内容は何ですか？

武隠の年（1638年）9月1日、明け方まで雨が降り続いた。梁街山から出発して、私たちはすでに峡谷を離れました。ビドンは南西の山の麓にあります。北の丘の上には、貴州の境界である紅板橋があります。

私は貴州省を離れて雲南省に行き、その夜はぐっすり眠りました。彼らは食事を作り、出発の準備をしましたが、主人は「ここから黄泥河までは20マイルあり、水位が上昇しているため、船は渡れません。しばらくお待ちください」と言いました。川の東岸には家がなかったので、先に出発した人々はここに戻って待っていました。雨が止まないのを見て、私は行ったり来たりするのが怖くなり、地面を掃き、木の板を拭いてテーブルを作り、ぼろぼろの茅葺き屋根の上に直立しました。寒いときは、イ族の女性と一緒に濡れた火のそばに座っていました。茅葺きの家では、東半分は馬を飼う場所、西半分は家主の寄付金を収める場所となっています。ソファの前には地面で湿った薪を焼いて火穴を作り、これが雲南省の火穴です。火穴の北側はテーブルを置く場所で、ソファと火穴の間には火が1つしかありません。夜は茅葺き屋根を敷いて眠り、昼間は火のそばやテーブルのそばに座っていました。時々雨は止んでいたものの、軒が低く、外の水は濁っていたので、頭を上げて山々を眺めることはできませんでした。

雨は二日目の夜明けまで降り続いた。主人は「今日は水位が急激に上昇し、船が渡るのが難しくなりました。明日は街子、貴州は「長」、雲南は「街子」、広西は「徐」と呼ばれるでしょう。渡ろうと待っている人がたくさんいるので、あの船は行かなければなりません。私も一緒に行きます」と言いました。私は彼について行くしかありませんでした。クアンは昨日と同じように座り、火でお粥を炊き、乾いた腸を潤すために一日三回それをすすっていた。その日の正午ごろ、雨は少し止みました。突然、西陵から叫び声が聞こえ、老若男女を問わず村中の人々が遠くから反応して逃げて行きました。調べてみると、羊を運びに来たのはジャッカルだったことが判明しました。幸いにも羊は救出され、怪我はしましたが死んではいませんでした。正午には、凶暴な獣が邪魔をしました。夜に茂みの中を歩いていましたが、幸運にも恐怖はありませんでした。天と地の精霊の祝福をどうして忘れることができましょう！

ビドンはイズオ県の東100マイルにあります。雲南省南部の美しい風景の境界山は南に走り、東に曲がり、平義とも呼ばれる宝明月の南を横切る火韶埔南山です。

雲南省南部の風景名勝地によると、境界の山であり、古い稜線は依然として火韶埔西稜の東にあります。以前、明月（平義）を通ったことがあります。地元の人に聞いたところ、南に流れる水も役に立つとのことでした。

明月の東、火韶埔の西には分水嶺があり、火韶と易子孔の南山に転じ、東に走り、北に曲がって楽民荘を過ぎ、北に桂順と狗昌を回り、南東に進んで安龍荘に至り、広西の四城州の領域に入り、東に進んで四恩州の北に至り、太明山の東に位置し、荀州に至り、銭江と毓江の境界となっている。雲南省南部の美しい風景の南には、火韶埔南山が位置する明月水という峡谷があり、その河口から東にわずか二塘のところが境界となっている。それ以降、古い背骨は 2 つの枝に分かれました。主支流は易子公南から東に向かい、楽民の北を北東に回り、安龍荘に曲がって四城州に下る。もう一つの支流は南に向かい東に曲がり、貴州省と雲南省の境界を形成します。南のこの洞窟に到達し、南に進んで川底まで行き、南盤の北で南に終わります。貴州省の国境はラオ山脈の南西に位置しており、境界はラオ山脈ではなくその南支流である。老鶏を例に挙げると、楽民索、狗昌営、黄草巴はすべて雲南省に属するはずです。古い山脈は東に走っており、貴州省は狭く小さいため、不足分を補うために雲南省を減らし、貴州省を増やす必要があります。

碧東は北に新興城、南に柳樹に面しています。この場所も東側に突出した地域です。

ビドン村には歩哨と警備員がいて、村の門の中で一緒に暮らしています。西側には私が住んでいる民間村があり、東側には建建村があります。

黄草巴からここまでは米の値段が最も安く、1リットルあたりわずか3～4セントです。

3日目の夜はとても寒かった。明け方になっても雨は降り続けます。夕食後、村の門を出て南の小旗から山を登りましたが、間違えて大石歩道に沿って西へ行ってしまいました。

当初は北西に伸びる谷があり、そこが犬の農場への道だと考えられていました。石の道を南西に2マイル進むと、東の境界にある石の山に着きます。この山は南に伸びています。谷は西に曲がって、それに沿って進みます。

2 マイル進むと、渓谷は小麦でいっぱいになりました。私はノース マウンテンの崖を見渡すと、斜面に 4、5 軒の家が建っていました。まだ 1 マイル先でしたが、谷の南側は終わりました。私は谷をよじ登り、北西に向かいました。1 マイル進むと、ノース マウンテン ビレッジの麓に着きました。下の畑を耕している人が 2 人いました。私は急いで近づき、何をしているのか尋ねました。両者の間にはまだ小川があったので、男は牛を連れて行くことにした。

私は歩くのをやめて、彼が何を言おうとしているのかを伝えました。

すると男は指さしながら言った。「黄櫨河に行くには、来た道から行かなければなりません。これは間違っています。」どこが間違っていたのかと尋ねると、男は誰にも言わずに立ち去った。それから彼は引き返し、泥だらけの土手の上を歩きました。道は突然途切れ、そしてまた続きました。 2マイル以上歩いて、折り返し地点に到着しました。私は迷って、南の峡谷から入ろうかと考えました。落ち込んで道に迷っていたとき、突然谷のそばに馬飼いの人を見つけました。電話をかけると、彼がビドンの家の主人であることが分かりました。どうやってここに来たのか尋ねました。黄泥河への道はビドンの後ろの南東の尾根を越えて西峡に曲がることがわかりました。この峡谷の東側には石山があり、北と南を隔てています。しかし、茅葺きの村に通じる道はなく、ビドンを通り抜けなければなりません。それから私たちはさらに2マイル歩いてビドンの南西、村の門の横に戻り、尾根を越えて南東に下りました。 1 マイル進んだら谷を南東に進み、再び半マイル登り、さらに半マイル進んだら尾根を越えて南東に進みます。南と西から下る峡谷があり、道は谷からまっすぐ西に伸びています。半マイルほど歩いて西峡谷に到着し、そこからさらに半マイルほど歩いて峡谷に沿って西へ歩きました。丘や谷を3マイル登った後、峡谷の真ん中にある石の峰に着きました。そこが峠の目印となっていました。私たちは北から尾根を下りました。

その時、厚い雲が立ち込め、雨が降り始めました。崖の周囲には細い緑の草が巻き付いていて、その深さは計り知れず、まさにジャッカルやトラの巣窟でした。私は不安を感じながら西へ歩き、1マイル先の渓谷を渡りました。さらに2マイル進むと、突然北の峡谷から水が湧き出て、峡谷に流れ込み、南東に回り込んでいった。これが黄泥河だった。この川は廬江よりわずかに大きいだけで、幅は広くないが深さは同じ、濁りは少ないが流れは速い。水源は楽民と明月で、瞿昌を経てここに至る。歙昌河に沿って南東に流れ、川底から潘江河に流れ込む。その時、西側に小舟が停泊していたので、しばらく待つと川を渡ることができ、西側の坂道を上っていきました。 1.5マイルほど進み、尾根を越えると、南東の峡谷から分岐があり、小さな村を通って板橋に至ります。板橋も四方八方に繋がる地域であることに気づきました。峡谷を抜けて西へ進むと、山々に囲まれた谷が見え、北側の山だけがわずかに開けており、黄泥河に囲まれていました。合計約1マイルで集落に到着します。市場の日でしたが、もうすぐ終わりです。食べ物を探すためにレストランへ行きましょう。地面はぬかるんでいて雨も降っていたので、ホステスは彼に先に進まずに留まるように勧めた。彼は尋ねました。「馬牧場はまだ40マイルも離れています。これ以上は行けそうにないので、杖を持って歩くのをやめました。」

黄泥河沿いには多くの集落がありますが、すべて茅葺き屋根の家々です。この地域は四方を山々に囲まれており、川が北から南東へと流れています。西側にはもう一つの小川があり、南西の峡谷から流れ出て北の黄色い泥に流れ込んでいます。

曲がりくねった川が多く、土壌も肥沃で、この地域で最高の土壌となっています。イズオが持ってきた米も馬やラクダの肩に乗せられて運ばれました。以前、この郡をここに移転する計画があり、現在でも新郡と呼ばれていますが、この名前は旧郡を指すためにも使用されています。

4日目の朝には雨は止み、山々は雲に覆われました。昼食後、私たちは西に半マイルほど歩き、木製の橋を渡りました。橋の下には、南から北へ流れる小川がありました。それがウェスト クリークです。次に西の斜面を登り、南に曲がり、半マイルほど上流に進み、ウェスト ゴージに入ります。さらに半マイル進み、北に曲がると、ノース ゴージ川とウェスト ゴージ川が合流する地点があります。

それから私たちは北峡渓流に沿ってさらに半マイル上流へ進み、その後西の山へ登りました。

その時、東峰の雲が少し晴れ、賈勇は登り始めた。見上げてみると、西尾根が一番高く、周囲は斜面と険しい崖で囲まれており、頂上は雲に覆われていて、何もはっきりと見えませんでした。 2マイル登った後、私たちは徐々に濃い霧の中に入り、山頂から渓谷を抜けていきました。谷は霧でとても深く暗く、手の届く範囲に何も見えませんでした。尾根と平行に頂上まであと 1 マイル。さらに2マイル下って、さらに1マイル下って西烏へ。谷を西に1マイル歩くと小さな橋を渡ります。橋の下の水は北に流れています。

それから南と西に曲がり、1マイル進むと南北を結ぶ分岐点があります。南は牛場村の道に通じており、そこには小さな峰が並んで立っており、村はその下に隠れています。北は狸場営に通じる場所です。さらに西に半マイル進むと山に登ります。斜面は急で滑りやすく、石段はなく、足が挟まる泥の尾根もあり、登るのは非常に困難です。 2 マイル進んだら山頂に登り、さらに山頂と平行に 1 マイル歩いて山頂に到達します。その時、濃い霧は雨に変わり、道路は深い茅葺き屋根で覆われ、周囲はすべて銀色の海のように完全に水没しました。

山頂には天蓋のような木が一本あり、その下には格子状の岩が何列も並んでいた。私は木の下や岩の上に座り、一休みした。水が滴る音だけが聞こえ、まつげはかすんでいた。平行する道に沿ってさらに 1 マイル北西に進むと、尾根の西側を見下ろすと、尾根は深く落ち込んで見えなくなります。尾根の東側はスクリーンのようにそびえ立ち、ランダムに現れたり消えたりします。

北から下りていくと、急な石段、深い森、そして水が見え始めました。

全長1.5マイル、谷を西に登る道で、中間の谷でもあります。半マイルほど進むと、西側の窪地を越えて外に出た。渓谷は開け、道は少し平らになった。道の脇には、道を譲るかのように、鋭い峰がそびえ立っていた。平行する谷から西に1.5マイルのところに、前方に水がたまって流れのように見える場所があります。歩いて渡っても流れません。実際には、渓谷の底にある穴に水が溜まって流れになっています。さらに西に2マイル行くと、別の川があります。この川は北に向かって非常に速く流れており、波が高く、水深が深いため、川岸が沈むことなく渡ることはできません。さらに西に1マイル進み、渓谷のふもとで昼食をとりました。夕食後、私たちは西の竹下へ向かいました。そびえ立つ峰々は絡み合い、高低を縫って曲がりくねっており、竹林は深くて密集しており、外から誰も入ることができないほど密集しています。真ん中には道が1つだけあり、石の道は曲がりくねっていて、まるで重い雲と密集したテントの中を歩いているようです。竹は筒状にできるほど大きく、谷や山を埋め尽くし、果てしなく続いています。これほど深く密集した竹林は見たことがありません。

その場所は竹源清と呼ばれています。黄泥河の西側から馬牧場まで、誰もが背中に荷物を背負って運び、各家庭が客人に贈る品々はすべてこの材料でできています。客は塩だけを持ってきて、食べ物を煮た。斜面や丘陵は何度も変化しました。3マイルほど進むと、峡谷を越えて南に向かいました。谷は開けていましたが、霧で遮られていました。斜面の反対側の人々の声が聞こえるだけで、山や谷の形はわかりませんでした。谷間を南に 1 マイル歩き、西に半マイル曲がり、別の谷を渡ります。さらに半マイル進むと、峡谷を抜けて西に向かい、危険な斜面の麓に到着しました。そして再び西に向かい、階段を登りました。ここでは、まだ深い森が崖を囲んでいました。地形は高さや傾斜の点で異なっていましたが、以前と同じように奥深く、人里離れていました。 3 マイル登り、尾根の頂上を越えて西へ進むと、竹林が終わります。山に沿って南に曲がり、尾根に沿って進みます。道の東側は急峻に上り、西側は深く下っていますが、いずれも濃い霧に覆われてはっきりと見えません。尾根を南に登るのに3マイル、尾根に沿って西に1マイル登ります。尾根は北と南に深く落ち込んでおり、霧が濃くて何も見えません。それから私たちは北の尾根に沿って歩きました。北には急な崖があり、南には深い谷があります。さらに2マイル歩くと、また雨​​が降り始めました。私たちはたまたま丘の頂上にある楊昌砦で4、5軒の家を見つけたので、そこで一泊しました。彼の家族は竹のベッドと竹のドアを持っていて、とても快適で快適です。

5日目は夜明けまで一晩中雨が降りました。昼食後、私たちは少し南に向かい、徐々に西に向きを変えながら歩き続けました。両側には陥没穴が多く、深くて底なしのものもあれば、水がたまって池になっているものもあり、底が乾いて密林に覆われているものもあり、その数は多い。しかし、道は時折丘や尾根を登り、下るよりも上る方が多い。

10マイルほど進むと、道の北側に深い森が見えました。森から分岐点が西へ伸びていました。山の頂上には水草と呼ばれる集落がありました。そこの集落は非常に繁栄しており、通りの両側には幹線道路が並んでおり、狗昌営、安龍荘、桃花大道へと続いています。しかし、丘の上には畑はありません。崖の上の土地はすべて耕され、鍬が入れられ、キビだけが植えられています。水田は深い穴の中にあり、霧のせいで見えないのでしょう。尾根を登り、さらに西​​に5マイル行くと水井があり、そこの集落は水草と同じです。そこから西に 1.5 マイル進むと、階段を下り始めると、遠くに非常に深いウェスト バレーが見えます。

谷に1マイル歩き、渓谷の底から西に2マイル進み、斜面を上ります。

丘を1マイル下ると西烏に到着します。深くはありませんが、山頂は四方に開いており、霧は突然開いたり閉じたり、日光や山の光は近くから遠くに変わったりして、山の蜃気楼でもあります。

尾根を越えて西に向かい、3マイル歩くと、尾根の西側の窪地に池が見えました。それから私たちは山頂に沿って北西に歩き、1マイルほど下って、沂涛県の東門に入りました。郡城は煉瓦で舗装されているが、町の外には茅葺き小屋が3～4軒あり、町内の家はすべて茅葺き小屋である。瓦葺きの家はほとんどない。 1マイル離れた郡庁舎の前で調理が行われていました。夕食後、私たちは半マイル離れた西門から出て北西に向かいました。この場所はまだ山頂にありますが、山々は霧に包まれており、上と下が区別できません。山頂から北西に2マイル歩き、西へ向かって急な階段を下ります。その時、霧も晴れ、東境の山が西境の高峰に挟まれて西の谷の真ん中に垂れ下がっているのが見えました。南北の間には深い峡谷が開け、そこをグアイズ川が北から南へ流れていました。地形は見えましたが、川はまだ深く埋もれていて見えませんでした。西側の山々はスクリーンのように高くそびえ立ち、南側の山頂は特に高いのですが、その頂上はまだ雲に覆われていて、完全には見えません。西山の南側には、東に傾斜した別の山があります。これは、グアイ湿地を遮り、南東のスネークファームにつながる山です。それから私たちは西に向きを変えて3マイル下り、坂の端に到着しました。それから丘と尾根の間を北西に1マイル歩き、丘を越えて再び下ります。そこには数軒の茅葺き屋根の家がありますが、まだ川の近くではありません。

さらに半マイル西へ進み、東から流れてくる小川を渡って川岸に到着した。北へ上流へ向かい、北東から流れてくる小川を半マイルほど渡りました。崩れた崖の下に渡し船が見えたので、それに乗って渡りました。この川は甘平宜衛、白水埔の東に源を発し、西側には雲南省南部の美しい風景がすべて流れ込んでいます。その水量は江底河の半分、黄泥河の2倍で、洞窟に流れ込み、南に流れて東に向きを変え、南東で社址河と出会い、黄泥河と合流して江底河となる。宜蔵と羅平は、東西南北ともこの境界によって隔てられています。西側の崖を登っていくと崖の土手が崩れていたので、登りきってから西に向かい尾根を登りました。もう日暮れも近いし、川を渡れば泊まるところがあるだろうと思ったが、険しく荒涼とした断崖の上には誰もいない。何度も登ったり降りたりを繰り返しているうちに、また夕方の雨が降ってきた。 5マイルほど進んだところで、急いで川を渡ろうとしている男性に出会った。私は彼を止めて、質問をした。彼は「ここには泊まる場所はない。養鶏場は遠いが、急げばまだ行ける」と言い、雨の中を走って南西の方向へ向かった。谷を越えて西に5マイル進んだ後、道は西に曲がり、峡谷に向かって北へ向かいます。数マイル下った後、私たちは数家族の集まりを見つけました。それで彼はそこで一晩滞在しました。彼の家族は竹のベッドと竹の戸を持っていて、竹の子に寄り添って風雨の苦労さえ忘れていました。

6日目の朝には雨は止みましたが、山々はまだ霧に包まれていました。昼食後、私たちは少し西に下りて窪地を越えました。再び北西に登っていくと、昨日見たそびえ立つ山々が南西に徐々に現れ、道は北東へと曲がりくねっていった。 3マイルほど行くと、平地の真ん中に丘と市場があります。そこがジチャンです。谷の北から少し下っていくと、そこに数家族が集まっています。聞いてみると、そこもジチャンだということがわかりました。昨日泊まったのは吉昌東村で、ここは吉昌西村です。村から北へ進むと、峡谷が西に落ちるところに石峰があり、道路は北から尾根を越えていきます。少し東に曲がり、次に北に進んで谷を抜け、合計 3 マイル進み、尾根を北西に登ります。曲がりくねった石段は北西に伸び、2マイルほど進むと頂上に着いた。朝霧が突然晴れ、太陽が明るく輝いていた。東の方を見ると、山頂が芽吹き、谷は空っぽになっていた。そこはすべて、昨日暗闇の中を通り抜けた場所だった。尾根を越えて西に1マイルほど歩くと、曲がりくねった渓谷に着きます。渓谷の隙間には秋の花が咲き、階段に沿って小川が流れ、静かで神秘的な景色が広がります。西に1マイル進むと、谷を横切って西に伸びる山があります。その北西の脇腹を通ると、人々が雲を耕し、岩の上で木を切る場所があるようです。ここは西の峰の裏側です。南東の谷に沿って進むと、主要道路があります。それから彼は谷に沿って南に向きを変えた。東西の山々が谷を二分しています。谷の水は南に流れるものだと思っていましたが、谷に穴があいているのも意外ではありませんでした。南に 3 マイル歩き、再び尾根を登り、西に曲がって水平斜面の南側の尾根に沿って回ります。

横坡の南側の崖に沿って西に1マイル進むと、山の尾根が収束し、丘と峡谷が交差し、密集した岩が特に美しいのが見えます。

さらに西に 1 マイル進むと、南東の峡谷から川が合流する分岐点があります。

さらに西に 1 マイル進むと、道は北に曲がり、西に向かいます。遠くに長い山が見え、道は山に沿って北西に進みます。

4マイル進んだ後、私たちは再び北に向かい、丘を越え、西に曲がって下って行きました。北西の谷を見ると、そこに埋め込まれた石の壁が見えましたが、その底は見えませんでした。

その後、私たちは1マイル以上谷に下り、まっすぐ下りました。そこも中區の峡谷でした。南から再び西に進み、2つの丘と谷を合計3マイル登り、南に流れる小川を渡ります。

グアイゼ川を渡ってからここまで、私たちはずっと尾根を歩いてきましたが、水は見当たりませんでした。別の丘を越えて西に1マイルほど歩いた後、丘の南側を南に眺めました。西側には山頂があり、洞窟の入り口は高く垂れ下がっていました。入り口には木の板が渡されていましたが、下には峡谷がありました。遠くから見ると出口がないように見えたので、中に入ることはできませんでした。さらに半マイルほど進むと、南に流れる小川を渡り、西の丘を越えました。合計2マイルを歩いて桃園村に到着しました。数百世帯の村が、北の山に寄りかかって、水盤のような場所に集まっています。その前には深い谷があり、羅平路は谷の南東から来ています。北、東、西の水はすべてそこで合流し、南の崖の洞窟に落ち、南の社昌河に流れ込みます。したがって、グアイゼの西岸にある高い山々は、南に続く主要な尾根ではないことがわかります。村の多くの家は茅葺きではなく木のベニヤ板で覆われています。すでに正午だったので、村の家に行ってスープを作って食事をしましたが、木が湿っていて燃えにくかったです。

長い時間を経て、彼らは西に向かい、北西の峡谷の岩の間の小川を渡った。

1マイルほど登って西烏まで登ります。

さらに1マイル進み、丘を越えて西に向かうと、西から東に走る西霧が見えます。その南には、やはり西から東に走る曲がりくねった丘があります。山々は時々岩が多く険しいところもありましたが、小川は見えませんでした。谷間には池があったり、清流があったり、濁った水があったりしますが、それらはすべて静止していて動いていないように見えます。さらに西に1マイル、西の丘を下ったところに、当武という村があり、人々は南の崖に寄りかかって暮らしています。それで私たちは村の西側を歩き回り、谷間の曲がりくねった小川を見て、小川のせせらぎの音を聞きました。北から西にさらに一マイル進むと、谷間にもう一つの村が見えてきます。すると、西から流れてくる小川が村の西から流れ、村の北を回り、東を回っているのが見えます。村は北の曲がり角の真ん中に浮かんでいて、三方を小川に囲まれ、南は南山の断崖に寄りかかっており、北には小川を渡るための木製の橋があります。水量はそれほど多くありませんが、澄んでいて流れが穏やかであるため、清水池と呼ばれています。西山の恵坡に源を発し、ここを通り東に桃園まで流れ、その後南に流れます。

さらに西に1マイル進むと、私たちは別の村を通過しました。その村は谷の北に位置していました。

さらに西に1マイル進むと、小板村という別の村があり、そこには税務署があります。それは羅平の北境に位置し、桃花と托岩を結ぶ道路です。さらに西に2マイル進むと、斜面を登り始め、小川を渡ります。北の峡谷から南の清水溝に流れ込む小川が頻繁にあります。道路は封鎖されていますが、渡ることができます。北夏の20人以上の男女がそれぞれ一束の竹の子を持って出かけ、地元の人たちはジャングルに入って竹の子を摘み、燻製にしたり乾燥させたりして、他の人に売られるのを待っていた。さらに西に2マイル進むと、西山の麓に着きます。そこには恵当深坑坡という村があります。清水溝の人々が住む谷は、谷に水があるためここで終わります。栽培可能です。

ここから南西に半マイルのところ、小さな橋を渡ると、水は山に沿って北西から流れてきており、それが清水溝上流の水源となっている。計測後、西側の尾根に到着します。尾根の頂上には歩哨がいたが、私は彼を無視して通り過ぎた。

尾根を1.5マイル登り、その後西の尾根まで登ります。この尾根は水が分かれる地点となり、北は白水埔の西から南にまっすぐ伸び、南西に向きを変えて大きな亀のように立ち、十八村、永安哨、江底河の支流を分けています。羅平の境界もここで終わります。尾根の西側を越え、北西方向に 1 マイルほど徐々に平坦になり、その後徐々に西に曲がって谷間を歩きます。谷は東から西にまっすぐ伸び、その間に南北の境界が挟まれています。南の山は低く、北の山は高く、夕方の霧が北の峰を覆い、湧き水は北から南へ流れています。南の山の麓には北に谷が流れているようだが、東か西かは分からない。想像するに西に流れているのだろうと思うが、見えない。谷は野草に覆われていて、住民はいなかった。

西に 6 マイル歩くと、谷の入り口の向こうに山が見えます。谷は西に向かって下がっていきます。谷には 2、3 軒の茅葺き屋根の家が建っています。道は谷を越え、北側の山に沿って西に進みます。

半マイルほど離れた道端に、茅葺き屋根の東屋と壁龕があり、茅葺き屋根の小屋の南側に面している。おそらく、そこも歩哨所なのだろう。

さらに西に 1 マイル進むと、北の峡谷から流れてくる小川があります。小さな石橋がそこに架かっており、水は南に向かってドックの入り口に流れ込みます。尾根を越えた後、私たちは西の山に沿って南へ進み、小川に沿って半マイルほど進み、それから西に曲がって尾根を登りました。すでに夕暮れでした。

さらに 1 マイル進むと、丘の頂上に馬牧場が見つかります。

私が滞在した場所は、何もない新しく到着した家でした。もう日も暮れていて、どこかへ移動する時間もありませんでした。私はただ濡れた薪を焼いて、濡れた草の上に横たわり、暗闇の中で寝床に就きました。