『紅楼夢』で劉おばあさんはなぜ小湘閣に入った途端に倒れてしまったのでしょうか？

『紅楼夢』を読んだことがない人もいるが、劉おばあちゃんは誰でも知っている。次に、Interesting Historyの編集者が関連記事をお届けします

賈宝玉は劉おばあさんが語った3つの物語に興味をそそられた。翌日、明厳は早朝に手がかりを探すために派遣されました。しかし、丸一日経って戻って来た明厳は、「疫病寺」しか見つけられなかったと報告しました。賈宝玉はそれでも諦めず、明艶にもう一度探しに行くように強く勧め、見つけたら功績になるだろうと考えた。見つけられなかったとき、彼らは劉叔母さんが騙したのだと思った。結局、その後のフォローアップはありませんでした。

劉おばあさんは賈家にもう1日滞在し、賈おばあさんと王夫人は翌日、石向雲を再び招待することにした。ということで、いよいよグランドビューガーデンを巡る本番がやってきました。劉おばあさんは人生の頂点に達した。

翌朝、李婉が一番に起きた。この若い未亡人は、老人と同じように、毎日早く寝て早く起きます。中秋の終わりから秋の始まりにかけて、世界は色彩に満ち溢れます。李婉は暇だったので、老婆や女中たちが落ち葉を掃き集めているのを見ていた。その時、鳳児が大観楼の鍵を持ってやって来たので、鳳潔は彼女に、昼間に使えるように椅子を階下へ運ぶのを手伝ってほしいと頼んだ。

李婉は全員を下に降ろした後、賈夫人が船に乗るのを喜ぶかもしれないことを思い出し、劉おばあさんの視点を考慮して、船の設備を下に降ろし、誰かを遣わして船頭を呼び、二艘の船を出航させた。

すべての仕事を終えると、劉おばあさんが先に庭に入り、賈おばあさんは王夫人、王希峰らとともに後を追いました。

その時、李婉が進み出て、賈夫人は髪をとかしたばかりで、すでに菊を摘んで送るように誰かに命じているはずだと言いました。賈おばあさんは真っ赤なヘアピンを手に取って髪につけました。振り向くと、劉おばあちゃんが目に入り、笑顔で「花を持って来て」と言いました。劉おばあちゃんが言い終わる前に、馮姉さんは劉おばあちゃんを引き寄せ、笑顔で「おめかししてあげる」と言いました。そう言うと、劉おばあちゃんの髪のあちこちに花束を挿しました。賈おばあちゃんもみんなも大笑いしていました。劉おばあさんは微笑みながら言った。「今日こんなに立派な人間になれたのは、どんな幸運が重なったからでしょう。」

賈家の全員が「髪に菊の花を挿している」という事実は、賈丹春が以前書いた「髪に菊の花を挿す」という詩と一致しています。当時、人々は丹春の『菊花図』が芸術的構想と精神の面で最高だと言った。

私は毎日花瓶に花を植えるのに忙しいので、花を摘んだときに鏡に映ったメイクに気づかないようにしてください。

長安の若君は花が好きで、彭沢さんは酒飲みです。

道端の短い髪は冷たい露に濡れ、麻のマフラーの香りは秋の霜に染まっている。

当時の人々は高尚な感情を高く評価しなかったため、ただ手を叩いて道端で笑わせてあげたのです。

劉おばあさんと薛一家が賈の家を訪れた時、「短い髪は三道の露に濡れ、葛のスカーフは秋霜の香りに染まっていた」大胆で心の優しい人物は誰だったのでしょうか。

作者は劉おばあちゃんに菊の花を髪に挿すように手配しており、これは間違いなく彼女が賈家の真の腹心であることを暗示している。そして、王希峰が劉おばあさんの頭に菊の花を挿すのは、後の「余杭を去る」という物語の前兆でした。必見です！

ここで、王希峰は劉老洛を引っ張り、彼女の頭のさまざまな場所に菊の花を貼り付け、特に面白く見せました。みんなは笑いながら、それを脱いで鳳潔の顔に投げつけたいと言ったが、劉おばあちゃんは全く気にしなかった。「私は年をとったけれど、若い頃はロマンチックで、花や粉が好きだったわ。今はロマンチックでいるほうがいいわ。」

この一対一の答えは、劉おばあさんと王希峰の間で達成された暗黙の了解でした。冗談を言うつもりなので、怒らないでください。私をからかうのは構わないが、私を軽蔑することはできない。

詳しく説明する必要のない社会慣習がいくつかあります。王希峰は最初から攻撃的で、劉叔母さんを「女竹の子」のように扱った。しかし、劉おばあさんは冷静に相手の動きに対抗しました。

劉おばあちゃんがいかに屈辱に耐え、苦難に耐えたかを語る人が常にいます。実際、彼女についてそのように考える必要はありません。

劉おばあさんが賈一家にからかわれたのは、何か頼みごとがあったからだった。彼の自尊心は非常に低く、完全に解放されてその環境に溶け込んだ後、彼は心から笑うことしかできませんでした。むしろ、彼は栄果邸宅に初めて入ったときほど恥ずかしがらず、お金を要求する前に精神的な準備が必要でした。

繰り返しますが、劉おばあさんの家族は食べることさえできないほど貧しかったわけではなく、そのため彼女はこのような屈辱を受ける必要はありませんでした。世の中には心配することは何もありません。心配するのは平凡な人々だけです。

劉老洛という人物を振り返ってみると、彼女は田舎の庶民の間では大きな存在だった。若い頃は「恋愛も好きだった」と語っていたように、彼女は率直で、大胆に発言し、目立つのが好きな人なのだろう。彼女は明らかに、王希峰のような「田舎者で貧乏人」の田舎版である。

私たちの周りには、いつも、普通の人よりも上から目線で、騒々しく、雄弁で、厚顔無恥な、あまり好感の持てない老人がいます。彼らは決して損失を被らず、利用することが大好きで、物事を実行することを恐れません。好きではないけれど、時には尊敬してしまう…劉老老はそんな人です。リスクを恐れず自由に生きてください。言及なし。

賈の母は、大観園を訪れていたので、賈正が賈宝玉を連れて「才能を試し、連句を書く」ときと同じルートをたどり、最初の目的地は小湘亭でした。

劉おばあちゃんが一日を通して通るルートをよく見てみましょう。私は小湘閣、秋双寨、華旭、横武院、追金閣、欧湘溪、道湘村、龍翠寺、一紅院、記念門などを訪れました。ほとんどすべてを訪問しました。細部まで緻密で簡潔、細部まで非常に精巧です。まずは小湘閣についてお話しましょう。

劉おばあさんが小香亭に入ったとき、特に注意しなければならないことがいくつかありました。

1. 劉おばあちゃんが転びました。

2. 王さんはお茶を飲みません。

3. 賈おばあさんは王夫人に窓の網戸を交換するように頼みました。

4. リン・ダイユの部屋は書斎のようだ。

5. ソフトな煙幕。

(第40章) 少し休憩した後、賈おばあさんは当然のように劉おばあさんを連れて世界を見に行きました。私たちはまず小湘閣に到着しました。門を入るとすぐに道の両側に竹が生い茂り、地面一面に苔が生え、真ん中に細い砂利道が広がっています。劉おばあさんは賈夫人たちが通れるように道を空けてくれましたが、土地を拾っていたのは彼女自身でした。アンバーは彼を引っ張って、「おばあちゃん、上の階へ行ってください。苔が滑りやすいから気をつけて。」と言いました。劉おばあちゃんは、「大丈夫です。私たちはこの場所に慣れています。お嬢さんたち、先に行ってください。刺繍の靴が汚れるのは残念です。」と言いました。彼は人々と話すのに夢中で、下の地面が滑りやすいことに気づかず、ドスンと転んでしまいました。みんな拍手して笑いました。賈おばあさんは笑って叱りました。「この悪党ども、どうして私を助けてあげないの？ あなたたちはただそこに立って笑っているだけよ。」 賈おばあさんが話している間に、劉おばあさんはすでに登ってきて笑いながら言いました。「今話したばかりなのに、口を叩かれたのよ。」 賈おばあさんは彼女に尋ねました。「腰を捻挫したの？ 女中に叩かせなさい。」 劉おばあさんは言いました。「どうして私がそんなに弱いと言えるの？ 今日何回か転ばないと、叩かれるわ。どうやって耐えられるの？」

小湘亭は緑豊かな竹林の中にあり、裏手には泉が湧き出ているため、とても湿度の高い環境です。その結果、劉おばあさんは泥だらけの地面の上を謙虚に歩き、大丈夫と言った瞬間に転んでしまいました。それは本当にナンセンスな話だ。

劉おばさんは面白い人なので、これは普通のことです。しかし、落ちなければ何の影響もありません。では、なぜ曹雪琴は劉おばあさんを小湘亭で落としたのでしょうか? 彼女が75歳だったことを知っておく必要があります。

注意：以下の内容は想像力に富んでいる疑いがありますので、受け入れられない場合はここで止めてください。

先ほど劉おばさんを分析したとき、彼女は人を愛する人間だと言いました。こういう人は、一度解雇されると、必ず自己満足に陥る。

賈おばあさんは劉おばあさんを預かり、おいしい食べ物や飲み物をご馳走し、大観園に連れて行って世界を見せました。劉老洛は、今回は何も買わずに帰ることはないだろうと確信していた。心に自信があれば、自然と軽薄になる。これは人間の本性です。

しかし、曹雪琴は突然、劉叔母さんをここで倒しました。これは、すべての「成功した悪党」に対する警告でした。

劉おばあさんが賈屋敷に「乞食の食べ物」を求めに来たとき、曹雪琴は最初からそれに同意しなかった。古代の文人は、自活できず他人の従属者となることをいとわない人々を軽蔑した。

著者は、金容、胡未亡人、黄夫人、賈欽、王医、胡医、薛潘、詹光、山品人、冷子星を極めて失礼な態度で嘲笑した。

劉おばあちゃんにも同じことが言えます。彼女の性格は非常に耐え難い方法で描かれており、それが生き生きと成功しているにもかかわらず、著者がその痕跡を一切残さないという事実は、一種の激しい非難です。

一度転んだら、二度と転ばなくなるのですか? もちろんです。倒れないからといって、劉おばあちゃんのふっくらとしたイメージが損なわれるわけではない。しかし、彼女は偶然に転んでしまい、劉おばさんは大丈夫、歩くのは慣れているからと言い続けたところ、彼女の口を殴られてしまったのです。何が起こっているのでしょうか? 明らかに、ここで劉叔母さんが「自己認識」を持つ必要はありません。

賈家の道をたどれば、順調な旅ができます。さもなければ、つまずいて頭から血を流すことになります。これは警告です。誰かの屋根の下に住んでいるなら、頭を下げなければなりません。その後に起こる恥ずかしさはすでに準備されている。

聖人であっても一日に三度は自分自身を振り返り、少しの成功を達成したからといって満足してはいけません。そうしないと、恥をかくだけでなく、失敗して二度と立ち直れなくなってしまいます。諺にもあるように、「高く登れば、激しく落ちる」のです。

これは別のレベルです! 劉おばあちゃんが夢中になりすぎると、落ちてしまいます。賈家はどうでしょうか？「花が咲き、錦が咲き、火が沸き、油が沸く」彼らは貯金をすべてつぎ込んで、このような大観園を造ったのです。それは子供たちが住むため、そして貧しい女性である劉おばあちゃんが憧れて訪れるためだけのものだったのでしょうか?

賈家は賈元春の力に頼ることで富と栄光を取り戻せると考えている卑しい人々です。彼らは、賈元春の運命が彼らのせいで非常に悲劇的なものになったことを知らなかった。賈家も没収され、破壊された。

劉老老の突然の転落は、賈一家にとって警鐘でもあった！誰もが彼女が興奮しすぎて転落に値することを知っていた。それで、私の番になったら何をすればいいですか?

また、劉おばあさんが落ちた場所は小湘亭でした。また少し面白くなってきました。王さんの親戚としては、劉おばあさんの他に薛家もいます。

劉おばあちゃんが小湘亭で倒れたのと同じように、薛家が林黛玉のせいで「倒れた」のも同じではないでしょうか？林黛玉がいなかったら、薛宝才は良い嫁候補ではなかったでしょうか？残念ながら、物事は計画通りにはいきませんでした。考えれば考えるほど、願いが叶わなかったときの失望は大きくなります。

一方、林黛玉は薛宝柴の登場によって「堕落」したのだろうか？その点は確かだ。すると王夫人はお茶の勧めを断った。お茶は茶道であり、注意すべき点が数多くあります。