隋唐演義第38章：楊易塵が盗賊を倒すために出かけ、王伯堂が敵を倒すために策略を巡らす

『隋唐志演義』は清代の長編歴史ロマンス小説で、清代初期の作家朱仁火によって執筆されました。英雄伝説と歴史ロマンスの二重性を持つ小説で、隋唐時代の歴史に基づいており、その中にある古典的な文章は永続的です。次に、Interesting Historyの編集者が読者と一緒に学び、参考にさせていただきます。

第38章 楊易塵が盗賊を倒しに出て、王伯堂が降伏を企てる

言葉:

世の中は乱れ、愚かな子が騒ぎを起こし、槍や武器が辺鄙な所にあるのは残念です。ジャッカルやトラは何も不思議なことではないし、龍や蛇も簡単に捕まえられる。大雨は過ぎ去り、薄い雲が流れていく。どうして私たちはお互いを見つめ続けることができるのだろう。よく考えてみると、この人生は一時的な滞在のようなもので、いつもカゲロウのようだ。接着剤と塗料をどこに置いたらよいかとお聞きします。地球の果てまで、北から南まで探します。それは単なる重荷ではなく、あなたの人生に憎しみを加えるのです。飲んでいるときに眉間のことを気にしないで。会うと、お互いの計画を羨ましがります。猿や鶴の鳴き声が新たな悩みをもたらすのではないかと心配です。

「Unforgettable」を聴いて

人々が平和な世界に住んでいれば、ましてや家財や農地を持っている人々にとっては、絶望的で他に選択肢がない限り、英雄といえどもため息をつくことしかできない。混乱と分離があれば、誰もが韓高になりたがり、賢い人の中には自分を孔明だと考える人さえいます。彼の自信が偽りであったことを誰が知っていたか、それは彼の頭と体が分離し、後世の人々に笑われ、叱責された。だからこそ、当時を知る人々は彼を英雄と呼んだのだ。しかし、この4つの言葉を理解できる人はどれくらいいるでしょうか？ 秦叔宝は鄧州で水軍を訓練していたときに、煬帝が都を離れたことを知り、軍を派遣して鎮圧したのです。しかし、ある日、煬帝は宮殿で孝皇后と宴会を開いていたと言われています。皇帝ヤンは、「王ホンのドラゴンボートが建設されようとしています。作業省はブロケードの帆とカラフルなケーブルを準備しました。 「皇帝は、ケーブルを引っ張るために女性を使用することは、魅力を失うことになっています。」とXiaoは言いました。各ケーブルの羊、馬車を運転し、美しさを交互に乗っているのと同じように！」内務大臣は命令を受けて立ち去った。

煬帝と孝皇后、そして他の妃たちは、江都を巡視する側室や宮廷女官を選ぼうとしたが、ちょうどそのとき、中門の使者、端達が記念碑を持って来るのを目にした。煬帝はそれを広げてよく読んでみると、高吉坡を占拠して反乱を起こしたのは孫安祖と竇建徳であった。彼らは兵を率いて丘県知事の郭玄を殺害し、河曲のギャングリーダー張金成、清河の悪名高い盗賊高世達と結託し、3か所の救援が急務となり、近隣の県を略奪していた。官吏や兵士たちは彼らを止める勇気がなかったため、官吏は緊急事態を報告する手紙を送り、反乱を鎮圧するよう軍に要請した。煬帝はこれを見て激怒し、「この道化師はあまりにも暴れ回っている。この地に平和をもたらすために、大将軍を派遣してこの道化師を完全に一掃しなければならない」と言った。彼は一瞬、誰のことも考えられなかった。その時、袁紫厳は「馬車の御者楊易塵がいます。文武両道の人だと聞いていますが、今はどこに駐在していますか？」と言った。煬帝は驚いて「どうして文武両道の人だと分かったのですか？」と言った。袁紫厳は「彼は私の母方の叔父です。会ったことはありませんが、私が幼い頃、父がよく彼の才能を褒めていたので知っています」と言った。煬帝は「楊易塵はあなたの母方の叔父ですね。今日あなたが彼のことを話さなかったら、私は彼のことをほとんど忘れていたでしょう。彼は今は隠居して家にいますが、確かに才能があります」と言った。その後、馬車の御者楊易塵を軍の総司令官に、周瑜と侯喬を先鋒にするよう命じ、精鋭兵10万人を派遣して河北の賊と戦わせた。勅旨は内務大臣から人事と兵の両部に伝えられ、文書は引き継がれた。煬帝は袁子炎に言った。「私はかつて皇帝に忠誠を尽くす臣下であり、今は皇帝の親戚です。あなたは私を失望させないと信じています。私が凱旋する日に、私を宮殿に呼び出して側室に会わせてください。どうですか？」袁子炎は何も言わずに礼を言った。その通り：

隋王朝は終焉を迎えようとしており、愚かな王は準備をしようとしました。私たちの周りに邪悪な人々がいるのに、善良な牧師たちがどうして安全を確保するのに役立つのでしょうか。

楊儀辰は勅命を受けた後、将兵を集め、縁起の良い日を選んで進軍に出発したと言われています。数日間の行軍の後、部隊は冀運河の河口に到着した。彼らは張金成が40マイル離れたところで略奪のために一団の人を集めていることを知っていたので、急いで野営地を設営した。彼らはまだ敵の出入り口を知らなかったため、兵士たちに軽率な行動をしないように警告し、型破りな戦​​略で敵を捕らえることを期待して、敵の強みと弱みを探るためにスパイを派遣しました。しかし、張瑾は楊毅塵の軍が到着したと聞き、軍を率いて直接毅塵の陣営に向かい、戦った。易塵が自分の立場を守り、出撃を拒否し、戦うこともできないのを見て、彼は部下に一日中罵声を浴びせた。一ヶ月以上もの間、人々は易成を臆病者、策略のない男だと考えていた。楊易成が彼らの怠慢につけ込み、周瑜と侯喬という二人の将軍を密かに呼び寄せ、精鋭騎兵二千人を率いて官濤から川を渡り、夜襲を仕掛けたことを彼らは知らなかった。金成の軍が陣地を出て我が軍と遭遇しようとした時、彼らは号砲を撃ち、共に攻撃を仕掛けた。正義の牧師は自ら武装し、軍隊を率いて敵に挑みました。金成は官軍が乱れ、陣形が乱れているのを見て、賊を誘い出して突撃させた。両軍は交戦したが、数ラウンド戦わないうちに、東西の伏兵が同時に立ち上がり、賊を真ん中から切り離し、両側から攻撃して大いに打ち負かした。金成は馬に乗って清河の国境まで逃げ、そこで清河県の県令楊山と出会った。楊山は軍を率いて汾口の盗賊を捕まえようとしていた。彼らは金成を捕らえて殺し、その首を宜臣の陣営に送るよう命じた。金成の指揮下にある残りの兵士たちは、一夜にして竇建徳へ逃げた。正義の大臣は敵陣の金、銀、財宝、馬をすべて兵士たちに褒美として与え、捕らえられた子供たちを全員解放しました。軍隊を直接平原へ移動させ、高吉坡を攻撃し、残りの反乱軍を全滅させる。

当時、高吉坡には竇建徳、孫安祖、高士達が住んでいた。すでにスパイが楊義塵が張金成を破り、その勝利を利用して軍を率いてここに来ていると報告していた。現在、政府軍はここからわずか20マイル離れた武倉に陣を敷いている。建徳はこれを聞いて大いに驚き、孫安祖と高士達に言った。「高吉坡に入る前から、楊易塵が文武両道の才人であり、兵の運用に長けていることを知っていたが、私は彼に抵抗しなかった。今日、彼は確かに張金成を打ち破り、勝利した軍勢を率いて我々を攻撃した。彼の士気は非常に高く、敵に回すのは難しい。士達兄さん、あなたの軍隊を一時的に危険な場所に配置して彼の攻撃を避け、何年も食料なしで待機させておくことができます。その後、私たちは軍隊を分割して彼を攻撃し、易塵を捕らえることができます。」士達は建徳の言葉に耳を傾けず、自分の無敵さに頼って、3,000人の弱い兵士を残して建徳と一緒に陣地を守らせ、孫安祖と1万人の兵士を率いて夜に易塵の陣地を略奪した。意外にも、易塵は敵の意図を知り、周囲に待ち伏せを仕掛けた。

午前3時、高士達は部隊を率いて一塵の旧陣地へ直行した。誰もいない陣地を見て、彼は罠にかかったことを悟った。撤退しようとしたとき、四方八方から号砲の音が聞こえた。彼は義臣の将軍、鄧有堅に出会ったが、彼は彼の喉に矢を放った。志達は落馬し、鄧有堅に首をはねられ、残りの兵士を殺した。志田が死んだのを見て、アンズは馬を回して急いで戻りました。建徳は敵を救出するためにやって来たが、隋軍の強さが強すぎたため、兵士10人中8人が殺された。建徳と安祖にはわずか200人ほどの騎兵しかいなかった。彼らは饒陽が備えができていないのを見て、まっすぐにその都市に進軍し、3日も経たないうちにそれを征服した。降伏した兵士の中には、都市を占拠し、義臣に対抗するために進軍を計画していた2,000人以上の者がいた。建徳は安子に言った。「今、隋軍は強く、易臣は機転が利くので、当分の間、彼らを倒すのは難しい。この城を守った方がいい。」 安子は言った。「楊易臣が撤退しなければ、我々は撤退せざるを得なくなります。どうしたらいいでしょうか。」 建徳は言った。「私には計画があります。誰かに大量の金と真珠を急いで首都に持ってきてもらい、腐敗した役人に賄賂を渡して易臣を移送するよう頼んでもらいましょう。隋の将軍たちは易臣以外に恐れるものは何もありません。」 安子は言った。「そうであれば、すぐに行って彼に伝えてください。すぐに移送できなかったらどうしますか。」 建徳は言った。「どうしたらいいでしょうか。」君主は裏切り者や邪悪な人々を信頼し、宮殿にはおべっか使いはいないが、忠実な臣下は外で功績を上げることができる。そこで建徳はたくさんの金や宝石を詰めて安子に渡しました。安子は力強い兵士を呼んで荷物を運ばせ、建徳に別れを告げて夜中に起き、昼夜を問わず旅をしました。

ある日、彼らは良君の白酒村に到着しました。日が沈みかけており、泊まる宿がないのではないかと心配しました。彼らは商人用の宿を見つけて入りました。主人は慌てて出てきて、「お二人ですか。他にお連れの方はいらっしゃいますか」と尋ねました。アンズは、「二人だけです」と答えました。宿の主人は、「中に大きな部屋がありますが、空いています。4、5人が来たら、場所を空けなければなりません。西端にとてもきれいな部屋があります。そこにはすでにお一人の紳士が宿泊されています。あなた方3人は入れます。私が案内して見に行きます」と言いました。そう言うと、主人は孫アンズを西側に連れて行き、ドアを押し開けて中に入った。ベッドに横たわっている大男が雷のような息をしているのが見えました。宿屋の主人は「ご主人様、私はここに一晩だけ泊まりたいのですが、よろしいでしょうか？」と言いました。安祖は「わかりました」と答えました。宿屋の主人は外に出て荷物を運びました。

アンズはベッドで眠る男をじっと見つめた。背が高く、肩幅が広く、ウエストはアンズの腰の10倍はある、華奢な顔立ちで、髪は長くカールしていて、ひげも生えていた。あんずは「この友達はただ者ではない。目覚めたら聞いてみよう」と推測した。宿屋の主人はすでに荷物を運び込んでいた。あんずも少し眠りたかったので、急いで召使にベッドを開けてもらい、お茶を取りに出かけた。ベッドの上の男は誰かが話しているのを聞き、目を拭いて飛び起き、頭からつま先まで孫安祖だと分かり、手を上げて尋ねた。「兄さん、お名前は？」 安祖は答えた。「私の姓は祖で、あだ名は安生です。あなたの姓を伺ってもよろしいでしょうか？」 男は言った。「私の姓は王で、敬称は伯当です。」 安祖はこれを聞いて大喜びし、「それでは、済陽の王伯当兄さんですね。」と言った。男は頭を下げた。伯当は急いで挨拶を返し、立ち上がって尋ねた。「兄さん、どうして私の敬称を知っていますか？」 安祖は笑って言った。「私は祖安生ではなく、孫安祖です。一昨年、二仙荘で山元外があなたの名前について話しているのを聞いたので、あなたの名前を知っていました。」 「はい」。王伯当は尋ねた。「なぜ山兄に会いに行ったのですか？彼は今家にいますか？」安子は答えた。「竇建徳兄を探しています。」伯当は言った。「竇兄が高吉坡で反乱を起こし、非常に強力だったと聞きました。なぜ彼に従わずにここに来たのですか？」安子はまた、楊易塵が張金成と高士達を殺し、その勝利を利用して建徳を強制するよう命じた話を語った。建徳は饒陽を擁護し、北京に出稼ぎに行かせたいと思った。彼は話を語り、「なぜ一人でここに来たのですか？」と尋ねた。伯当はため息をつき、口を開こうとしたが、安子の従者が入ってくるのを見て黙った。安祖は「この人は私の信頼する副官です。恐れる必要はありません」と言い、副官に「外に酒と食べ物を持ってくるように言いなさい」と言った。しばらくして、副官は酒と食べ物を持ってきて並べ、立ち去った。席に着いた後、アンズは再び尋ねた。伯当は言った。「私には盟友がいます。彼も山二閣の親友です。姓は李、名は米、号は玄水です。彼は重大な罪を犯したので、ひっそりとここに来ました。」安祖は言った。「一昨日、途中で斉国元に会い、用事があるので行くと言いました。今はどうしていますか？何があったのですか？」伯当は言った。「そのことは言わないでください。私は楚で用事があったので別れました。意外にも、李兄は楊玄干に関中に迎えられ、反乱に参加しました。玄干が井の中の蛙で役に立たない人だと知っていたので、参加しませんでした。予想通り、計画は失敗し、玄干は隋の将軍石万干に殺されました。まず、私は瓦岡で翟容と集まり、玄穎兄が峠に忍び込み、騎兵に捕らえられ、皇帝に護送されたと聞きました。彼はここを通らなければならないと思うので、ここで待っています。今夜はここで止まると思います。」安祖は言った。「これはどれほど難しいことでしょうか。私と兄が彼に会いに行く方が良いでしょう。兄が李兄が彼らの中にいると私に言う限り、私は行動を起こして全員を殺し、それから彼を排除することができます。」博当は言った。「これは首都に行くのに遠いです。それが分裂を引き起こしたら大変です。私たちは力ではなく知恵でそれを取るしかありません。このようにすれば安全です。」

彼が話していると、外から騒々しい音が聞こえた。ボダンとアンズはドアを閉めて外に出ると、6、7人の執行官と1人の執行官が4人の囚人を連行しているのが見えた。囚人全員に長い足かせと鎖がつけられており、彼らは店の入り口のカウンターの前に座っていた。伯当はよく見てみると、その中に李玄穎もいた。他の者の中には、魏扶斯、楊吉山、そして氷元真がいることが分かった。彼は何も言わず、ただちらっと見て、中に入っていった。李玄穎と彼の3人の仲間は、王伯堂を見て大喜びしました。彼らは「まあ、彼らがここにいるのだから、私は逃げる計画を立てることができます。しかし、彼は誰と一緒にいるのでしょうか？」と考えました。彼らがためらっていると、王伯堂が数巻きの絹を持っているのが見えました。彼はそれをカウンターに置いて言いました。「ご主人様、私は旅費が足りないので、ここに上質な魯絹が10巻きあります。これを元の価格で販売します。そうすれば、荷物に入れなくても済みます。重くて場所を取ります。」店主は立ち上がって言いました。「ご主人様、当店からお金を受け取るにはどうしたらいいでしょうか？元の価格で販売するのはもちろん、当店に数日滞在していただいても割引いたします。こんな貴重なものは必要ありません。」 伯当は一反を折ってカウンターの上に広げて言った。「見てください、これはあなたを騙すための偽物の骨董品ではありません。これらはすべて厳選されたものです。地元の市場で二両五銭で良質の銀で売られています。銀が良質であれば、一反の税金は一、二銭だけです。それで結構です。」 警官と数人の護衛もカウンターに近づき、絹を手に取って見て言った。「これは本当に良い絹です。密度が高くて厚いです。階下に持っていけば、おそらく一反四両でしょう。買う余裕がないのが残念です。」 皆がそこで話していて、李玄穣もカウンターに見に来ました。伯当は不思議そうに目を見開いて叫んだ。「死因、何を見に来たんだ？ 金がないんだから、お前は有罪だ。」 孫安子は笑って言った。「兄さん、彼を侮ってはいけない。もしかしたら、彼らにはそれを買うお金があるかもしれない。誰にも分からない。」 李玄水は言った。「殿、あなたの財宝は限られています。もっとあるなら、取り出してください。私たちがあなたからすべて買い取ります。買わなければ、私たちは男ではありません。」 王伯当は孫安子に言った。「次兄さん、そこにはあと5巻あります。取りに行って来なさい。」 李玄水は降りてきて、年老いた狡猾な看守の張龍を呼び、「張兄さん、この魯絹を買いたいですか？」と言った。 「銀十両あります。数反買うために渡します。また、途中で保管してください。」張龍は言った。「それは必要ではありません。数反買って恵氏に渡した方がよいでしょう。そうすれば、私はあなたをもっと寛大に扱うことができます。」李密は言った。「私の死期はますます近づいています。この金を私が持っている意味は何ですか？彼の絹を買って、その半分と銀五十両を恵氏に渡したほうがいいでしょう。あなた方はそれぞれ一反ずつ買えます。私はあなた方に銀五両をあげます。北京で死んだら、遺体を埋葬してください。行って私たちに知らせてください。それが役に立つなら、私はさらに銀十両をあげます。」張龍は彼の言葉を聞いて、急いで皆に伝えた。この徽傑の役人は金に貪欲で、頼めば何でもやります。

張龍は李玄穣に返事を書いた。李玄穎は魏扶斯と楊吉山から銀百両を取り出し、張龍に渡して言った。「計量して、皆に配ってください。」それから自分の側から銀五十両の袋を取り出し、カウンターまで歩いて行って、それをカウンターの上に置き、店主に言った。「仲裁を手伝ってください。いつものようにお渡しします。」店主は言った。「それは価値があります。」彼は前に進み出て言った。「全部で十五巻あります。必要な銀は三十七両五銭です。すべて上質で、一銭も安くありません。」彼はそれを王伯堂に渡して受け取り、残りの銀を李玄穎に返した。李玄穎は魯絹を広げたが、模様はどれも同じだった。彼と張龍はそれを皆に配り、皆は感謝の意を表した。玄遂は財布から銀貨一両と銀貨一枚余りを取り出し、亭主に言った。「これは酒代、褒美です。」 伯当は笑って言った。「忘れてました。七両三銭を取っておいて、お礼にもう一両分量っておかなきゃ。」 そう言いながら、銀貨一両一銭を量って亭主に渡した。店主は「どうしてこんなことが起こり得るのか？あなたの親切を受けるために、なぜ私がエネルギーを無駄にしなければならないのか？」と言いました。3人はお互いを押しのけました。孫安子は言った。「私の言う通りだ。兄は銀一両と銀一銭を支払うべきだった。この兄がすでに持ち出した銀をどうやって取り戻せばいいのだ？私も金貨三枚分を補うために数銭を支払う。亭主に料理を少し用意してもらい、酒を一瓶買ってもらう。亭主からの歓迎の贈り物とちょっとした取引とみなされる。三杯飲もう。いい取引じゃないか？」護衛たちは声を揃えて「この紳士の提案は間違っていない。私たちも金を支払うべきだ」と賞賛した。酒を買おう」。8人の護衛と孫安子は、さらに銀貨2枚を集めた。安子は秤で量ってみると、3両7銭以上あった。主人に言った。「受け取ってください。大変な仕事です」。主人は笑って言った。「分かりました。まずは中に入って簡単な食事をしてください。料理は私が用意します」。孫安子は言った。「料理はそれほど凝ったものでなくてもいいですが、酒はおいしくないといけません。それに、人が多いので、もっと買っておいてください」。主人は言った。「もちろんです」。皆は部屋に戻った。突然、日が暮れてきた。宿屋の主人は宴会の準備をしており、警官の慧傑に宴会の参加者を送り、警官と囚人と同じテーブルに座りたくないので、張龍に敬意を表すよう頼んだ。流れに乗った官吏の慧傑は、贈り物としてたくさんの銀をもらっていたので、張龍に言った。「せっかくの恩恵を受けたのに、どうして一人で宴会を楽しむことができましょう。ここは辺鄙な村の宿屋で、誰も私たちのことを知りません。みんなで食事して、みんなの面倒を見ましょう。」張龍は言った。「実は、この四人は官吏の息子です。今は子供じみていて、罪を犯しました。慧先生がよろしいとおっしゃるなら、呼び入れてもいいですよ。」官吏の慧傑は言った。「今回は全員呼び入れましょう。」そこで、玄水の階下の広い客間に四、五卓の宴会テーブルを設え、亭主の家族を含めて、全部で十七、八人がいた。皆が席に着き、大小さまざまな飲み物を差し出し、心ゆくまで飲みました。ウェイターがホットワインを持ってきました。孫安子は店員に「よく働いたな。寝なさい。召使がここにいるから」と言いました。店主は一度食事をしてから先に寝ました。しかし、慧傑関もまた酒飲みであり、彼らと仲良くしていたが、また喧嘩を始めたとは誰も知らなかった。

孫安子は皆の酒が70%ほど飲み干されたのを見て、2番目の番の頃だった。王伯堂は「酒は熱くない、我が弟子よ」と言った。孫安子は「ちょっと待って、召使たちがそこで何をしているのか見に行かせてくれ」と言った。彼は急いで出て行き、熱い酒の入った壺を持って戻ってきて、微笑んで言った。「給仕と召使のほとんどは先に酔っ払って、同じベッドに横たわっています。幸い、私はこの熱い酒の入った壺を取りに行きました」。王伯堂はそれを受け取り、最初に大きなカップに注ぎ、将校の慧傑に渡し、次に大きなカップを7、8個注ぎ、将校たちに言った。「皆さん、どうぞお楽しみください。それから私たちが食べる番です」。将校たちは言った。「ご親切に感謝いたします。私たちは本当にもう飲めません」。孫安子は言った。「このカップは出さなければなりません。残りは私たちが飲みます」。張龍はカップを手に取り、一気に飲み干した。将校たちはそれを取って食べるしかなかった。一瞬のうちに、執行官１人と執行官８人が倒れた。孫安子は笑って言った。「はい、その通りです。ただ、薬の効き目が弱くて、すぐに目が覚めてしまうのではないかと心配なんです。」彼は急いで荷物からろうそくを取り出して火を灯した。王伯堂は4人の男たちの足かせを破り、李玄穣は急いで官吏の郵便受けを調べ、公文書を取り出し、ランプの上で燃やした。魯絹十五反と銀貨が取り出され、王伯堂に渡されて荷造りをさせられた。中尉は荷物を背負って歩き、合計七人が静かに扉を開けて外に出た。彼らは満天の星空とかすかな輝きを眺め、道中おしゃべりをしながら急いで進んだ。

朝の5時、彼らはすでに宿から50マイルか70マイル離れていました。孫安子は王伯堂に言いました。「私はここであなたたち兄弟に別れを告げなければなりません。李兄弟と他の人を間に合うように瓦岡に送ることができません。」玄水と他の人は安子に言いました。「私はあなたの親切に感謝し、この危険を逃れました。話をする前に前線に行き、3杯飲みましょう。」王伯堂は言いました。「そうではありません。孫兄弟はまだ竇兄弟の息子と一緒にいます。彼を遅らせないでください。」孫安子は言いました。「兄弟に代わって重要なことを言います。 「三人か二人で行ってください。集団で逃げたら、あと一、二マイル歩いたところで見つかって捕まってしまいます。だから、別々に行きましょう。」 李玄穎は言った。「こういうことなので、建徳によろしくお伝えください。私が瓦岡で生き延びられたら、饒陽まで行ってお話します。山二閣に会ったら、私にも教えてください。」 その後、皆は東西に走り、残ったのは王伯堂、李玄穎、氷元真、魏扶思、楊吉山だけだった。さらに数マイル歩くと、三叉路に着いた。王伯当は言った。「そうではありません。罠にかかっていた時は、生きるか死ぬか一緒にいるしかありませんでした。今は罠から抜け出したので、別々に飛び立つのにちょうどいい時期です。この分かれ道では、好きなようにしてください。私は玄穹と一緒に行かなければなりません。」 魏扶斯と楊吉山は仲良しだったので、「それなら、この小さな道を選んで、一緒に上を目指しましょう。」と言いました。 氷元真は言った。「私は大道も小さな道も行きたくない。私には私のやり方がある。兄弟たち、自分たちだけで行ってください。」そこで楊と魏は小さな道を選び、王と李は大道を選びました。

彼らはマイルをしていた後、彼は肩の後ろから来て、「あなたはあなた自身の道を去った」と言った。ビング・ユアンゼンは、「巡査が目を覚ますと、彼らは自然に地元の兵士を通り抜けて協力して捕らえなければなりません。小さな道路から来る人が少なくなり、3人は大胆に行くことができます。 「一歩前進するのは良いことです。その通り：

私の忠誠心が誰にあるのかは分かりませんが、平原公のことを思い出します。