『紅楼夢』で王夫人が側室として選んだのは誰ですか?彼女はどうやってXirenに勝ったのでしょうか？

希仁は賈宝玉の四人の侍女のリーダーであり、易宏院の主任執事である。これに非常に興味がある人のために、Interesting History の編集者が詳細な記事を参考までに用意しました。

『紅楼夢』第36話では、以前「様々な不孝な行為でひどく殴られた」後、希仁は特に賢明で、王夫人に正直にアドバイスし、賈宝玉を大観園から移動することを提案しました。王夫人は非常に喜び、希仁を息子の賈宝玉の将来の側室に選び、王希峰に希仁の側室待遇を実行するように依頼しました。それは毎月銀2両と貨幣100枚で、それ以降は趙叔母と周叔母が受けていたすべての待遇を希仁も受けることになります。

王夫人が希仁を味方につけようとした直接の理由は、希仁に宝玉をより「注意深く」世話させるためであり、賈宝玉が何らかの異常な行動を見せたら、希仁はすぐにそれを見抜いて王夫人に知らせることができるようにするためであった。私たちはこのやり方を理解することができ、それは世界中の親の愛であるとさえ言える。

しかし、ここには小さな問題があります。それは、王夫人が西仁を側室にしたとき、彼女はそれを広く発表せず、秘密裏にやったということです。この行為自体は非常に奇妙です。

それは、上司がマネージャーレベルの給料を支払ってくれるものの、マネージャーとしての実際の権限や地位を与えてくれない会社で働くようなものです。

また、王夫人が義母の賈夫人とその夫の賈正の真実を知らずに、ひそかに西仁を側室に迎えたことにも注目すべきである。彼女は意識的にこのことを彼らに隠していた。この本にははっきりとこう書かれています。

希仁は仕方なく二人の侍女を呼び、宝仔とともに易虹の庭を出て、鳳潔の所へ向かった。予想通り、彼女はこれらの言葉を告げられ、王夫人に頭を下げるように言われ、賈夫人に会いに行かないように言われました。これは、希仁を非常に恥ずかしくさせました。王夫人を見て、彼は急いで戻り、宝玉が目を覚ましていたことに気づいた。理由を尋ねられたとき、Xiren は曖昧な答えを返した。 ——第36章

王夫人は、西仁が賈夫人を訪ねる必要はないと特に強調した。なぜなら、一度訪ねたら、必ず理由があるはずだし、賈夫人も「王夫人が西仁に好意を抱いている」と知っているはずだからだ。しかし、王夫人は賈夫人にこの方法で知らせたくなかった。

その後、42章が過ぎた第78章で、王夫人はゆっくりと賈夫人に西仁を選んだことを告げ、賈正に秘密にしていた理由を率直に述べた。

王夫人は笑って言った。「私はすでに彼女（西仁）の侍女の月々の小遣いをそっと止め、私の月々の小遣いから銀二両を与えて、もっと注意するように伝えました。私がはっきりと言わなかったのは、第一に宝玉はまだ幼いので、主人が知ったら学業に影響が出るのではないかと恐れるからです。第二に宝玉は自分がすでに目の前の人物だと思っているので、説得する勇気もなく、自分の好きなようにふけっています。だから今日まで言わなかったのです。」 - 第78章

王夫人の説明によると、賈正に秘密にしていた理由は、賈正が保守的な性格だったからで、賈宝玉はまだ若く、側室を選ぶのは時期尚早だと常に感じていたため、王夫人は賈正に告げなかったという。

同時に、王夫人は、自分が控えめに振舞ったのは、西仁が自分が好意を寄せられていることを知り、将来宝玉の面倒をよく見るようにするためだとも説明した。もう一つの理由は、宝玉が西仁が将来の叔母だと知った後、恐れ知らずになり、一生西仁に従うのだから西仁の忠告を聞かなくなるのではないかと心配していたからだ。

王夫人は両方の立場をとった。彼女の説明は慎重なようだったが、肝心な点を避けていた。彼女の説明には常に核心が欠けていた。つまり、なぜ賈おばあさんに隠したのか？彼女自身の発言によれば、賈正に隠した理由は説明できるが、賈おばあさんに隠した理由は説明できないという。

ここに王夫人の狡猾さがある。彼女が賈夫人に言わなかったのは、賈夫人の美的嗜好によると、誠実で、落ち着いていて、寡黙で、容姿も普通の希仁は気に入らないと知っていたからだ。賈夫人は、非常に容姿がよく、聡明で、雄弁な青文のような女性を好んだ。これもまた、王夫人と賈夫人の間にある乗り越えられない美的観念のギャップでもあった。

この美学に基づき、賈おばあさんは林黛玉、石向雲、薛宝琴、青文のような女の子をより高く評価し、一方、王夫人は薛宝柴、希仁、社月のような女の子をより好みます。

それで、王夫人が賈夫人にこの件を隠していたのは、実は利己的な動機と陰謀からだった。彼女は既成事実を作って、難局に乗じようとした。そこで、賈夫人に告げずに、3年後までひそかに西仁に側室の分け前を与えることにした。その時までに、西仁はすでに3年間、側室の月々の手当を受け取っていて、賈一家全員が西仁が将来の側室候補であることを知っていた（最初に王夫人が言った西仁をひそかに側室にするという話は嘘で、この件は絶対に隠せなかった）。賈夫人が不満だったとしても、こんな小さなことで嫁と争う必要はない。

実は、よく考えてみると、もっと面白いことがあります。王夫人は賈おばあさんに隠していましたが、それは名目上のことで、賈おばあさんは内心知っていたに違いありません。例えば、第46話「元陽娘、元陽と別れることを誓う」では、元陽は希仁が密かに側室として婚約していたことを知っていました。

元陽は怒り、恥ずかしさ、不安で、呪いの言葉を吐いた。「この二人のろくでなしは、良い死に方をしないわよ！私には問題があって、あなたたちを真面目な人として扱い、解決に協力してもらっています。でも、あなたたちは私をからかっている。あなたたちは、結果が出てきて、将来みんな側室になれると思っているの？私の意見では、世の中は計画通りにはいかないわ。少し我慢して、あまり喜ばないように。」 - 第46章

ここで、袁陽は賈奢に結婚を強要されたので、平児と希仁は袁陽をからかう機会を得た。袁陽は非常に怒って彼らに注意した。「あなたたちは将来みんな側室になれると思っているのか？あなたたちの望み通りにはならないと思う。」

したがって、元陽は王夫人がひそかに西仁を側室に任命したことを知っていたに違いありません。元陽が知っていたなら、賈祖母が知らないはずがありません。元陽は賈祖母の専属メイドであり、賈祖母は元陽を通じて賈家の多くの私的な事柄を知っていたに違いありません。元陽がこの情報を知っていても賈祖母に伝えなかったとしたら、賈祖母はどうしてそのような裏切り者のメイドを自分のそばに置くことができたのでしょうか。そして、どうして彼女は彼女をそれほど信頼できたのでしょうか。

そのため、賈牧も王夫人のしたことは知っていて、不満を抱いているに違いないが、賈牧は全体的な状況を考慮する人だった。彼女はこの件で大騒ぎして王夫人と直接対決することはできなかった。これは彼女のような身分の人がすることではない。しかし、賈牧は最終的に王夫人に警告を与えた。それは第54話の栄果屋敷での元宵節の宴会の時だった。

賈おばあさんは「どうして希仁はここにいないの？ 今はちょっと傲慢になってるわ。あの子を一人で出させて。」と言った。王夫人は立ち上がって、笑顔で言った。「あの子のお母さんは一昨日亡くなったの。喪中だから来るのは都合が悪いの。」賈おばあさんはうなずいて、笑顔で言った。「あなたは主人に孝行と不孝について話しているわね。あの子がまだ私と一緒にいたら、今ここにいるはずじゃないの？ それは私たちが甘すぎたからよ。誰かが彼女を使うとき、私たちはこれらのことをチェックしないし、それがルールになっているの。」 - 第54章

シレンが主人に仕えなかったのは、彼女の母親が亡くなり、彼女が喪に服していたためだというのは理解できることだった。

また、賈の母は使用人に対して常に思いやりがあり、このような小さなことを気に留めることはなかった。しかし、賈の母が実際に西人に対して厳しく非難したことに私たちは驚き、彼女の言葉の中に「彼女がまだ私についてくるなら」という一文もあった。これは、賈の母が西人が王夫人の「党員」になったことをずっと前から知っていたことを示している。この批判は不当に思えるが、実際には賈の母は西人を利用して王夫人を攻撃しているのだ。私はあなたが私に隠していたことをすべて知っているのだ！

後の文章に関連して、王夫人が西仁との結婚を決めてから3年後、彼女は第78章で賈夫人にそれ​​をあえて明かしました。おそらくこの時期の賈夫人の警告のせいで、王夫人は軽率な行動を取る勇気がなく、ただ待つことしかできませんでした。宝玉が少し成長し、青文が王夫人に追い払われた第78章になって初めて、宝玉が側室を見つける時が来ました。その時になって初めて、王夫人は賈夫人にあえて率直に話しました。

この件の最初から最後まで、王夫人は賈夫人が何を考えているかを知っていたし、賈夫人も王夫人が何を考えているか知っていたが、お互いにそれを明かすことはなく、言葉で暗に警告し合うだけだった。これが貴族の女性の陰謀と欺瞞である。貴族の家に入ると、それは海のように深く、このことからそれがわかる。