水滸伝で胡三娘はなぜ最終的に王英と結婚したのですか？強制か自発か？

『水滸伝』の登場人物、胡三娘は「易張青」の異名を持ち、涼山の三人の女将軍の一人である。今日は、Interesting History の編集者が記事をお届けします。興味のある読者は、Interesting History の編集者をフォローして、記事を読んでみてください。

『水滸伝』には悲劇的な人物が多すぎる。秦明は呉庸の陰謀により家族全員が殺されたが、それでも涼山で働かなければならなかった。朱同の恩人の家族は呉庸の悪意ある陰謀により殺され、涙ながらに匪賊とならざるを得なかった。陸俊義、徐寧、蕭容など、家​​族はバラバラになり、涼山に行くしかなかった。しかし、最も悲劇的な人物は胡三娘である。

胡三娘は、本の中では一行もセリフがなく、心理的な活動も一度しかなく、操り人形のようだ。家族全員が李逵に殺され、彼女自身も山に捕らえられた。宋江を養父と認めるよう求められたとき、彼女は認めた。背が低く太った王英と結婚するよう求められたとき、彼女は軽くお辞儀をした。そのため、胡三娘については多くの論争があります。彼女を哀れむ人もいれば、軽蔑する人もいます。今日は彼女について話しましょう。

まず、『水滸伝』は極めて現実的な書物です。多くの論争を呼んだ内容は、当時の歴史的背景から答えることができます。まずは、張世成の反乱に参加し、盗賊の心理と行動について特別な理解を持っていた施乃安から始めましょう。なぜなら彼は捕虜の窮状を知っていたからだ。

中国と外国の歴史を見ると、揚州の十日戦争、嘉定の三大虐殺、モンゴル騎兵による諸国の地の蹂躙など異民族間の戦いや、曽国藩の城中虐殺、長寧の流血、張献忠の四川大虐殺など同一民族間の戦いがあり、実際の戦場は極めて残酷であることがわかります。

捕虜となった胡三娘は、死ぬか、生き残るために全力を尽くすかの二つの選択肢しかないことを知っていたに違いない。生き残ることは人間の第一の本能であり、彼女は絶対に死にたくないのです。

女は生きようと思えば、敵兵の慰み者になる可能性が高い。敵将に気付かれるほど運が良ければ、まだまともな生活が送れる。靖康の変の後、南宋の王妃は金の王太子の寝室に連れ去られた。歴史上、このようなことはよくあることだと分かります。神の視点に立って復讐をしない理由がないと言う愚かなトロルが多すぎるが、秦明、朱同、陸俊義、徐寧とその家族全員が全滅したと思うか？しかし、すでに指名手配犯で日の光を浴びることもできないのに、復讐のために資格を破壊して盗賊の隠れ家に隠れなければならないのか？それなら本当に逃げ道はない。

そのため、宋江が胡三娘を養女として迎え、王英を正妻として迎えるよう求めたとき、それは現時点では彼女にとって非常に良い結果であり、彼女はそれを「受け入れる」以外に選択肢がなかった。

それでは、胡三娘の原型と、石乃安がなぜこの物語をこのようにデザインしたのかについてお話ししましょう。

宋代の東京の知事である杜充には、李豹、馬高、岳飛、桑仲の4人の指揮官がいました。その中で、馬高の妻である王は武術に長けており、「易張青」というあだ名が付けられていました。杜充は4人の部下を派遣し、他の2人の指揮官、王山と張勇と戦わせた。これが有名な南浔門の戦いである。馬高が殺された後、「易張青」王は一人で戦い続けた。その後、陸星は張勇、王とその部下を集めた。陸星は王を養女として迎え、張勇との結婚の仲介役を務めた。

史実では、かつて敵同士だった王と張勇が、最終的に養女として夫婦となったことから、「水滸伝」のデザインの由来が生まれたと考えられます。

最後に、美しい女性が醜い男と結婚するのは、明代の小説の中で最も人気のあった筋書きで、観客の購買意欲を刺激するために使われており、かつて流行した種牡馬のオンライン小説の心理と似ています。そのため、美しい王英が胡三娘にとって醜い男としてデザインされたのも、おそらくこのためでしょう。