賈家は金陵の四大家の中で最も高い地位と富を持つ家として知られています。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。 元宵節に、賈の祖母は同窓会の宴会を開いたと伝えられている。賈静、賈舍、賈正を除く全員が集まり、家族の幸せを楽しんだ。 当時、薛叔母さんと李叔母さんは二人とも賈邸にいました。二人は「親戚」であり、主賓とみなされていましたが、賈祖母は絶対にそれを許しませんでした。 賈家には新年を祝うための礼儀作法がたくさんあります。祖先の廟に供物を捧げるだけでなく、日常生活にもさまざまな礼儀作法が反映されています。 ちょうど今、舞台の上の「文宝」は賈夫人の寵愛を得て褒美をもらったばかりで、三人の嫁はすでに箕を用意していた。「褒美」という言葉を聞くと、三人の嫁はテーブルの上の小銭の山に歩み寄り、それぞれ籠にお金をすくい上げ、舞台に出て来て「おじいさん、妾、親戚がこの果物で文宝に褒美をあげています」と言った。賈真と賈廉はすでに召使たちに大金の箕を持ってくるように命じ、密かに準備していた。彼らは賈夫人の褒美を聞いて、急いで召使たちにそのお金をばらまくように命じました。ステージ上でお金が鳴る音だけが聞こえ、賈おばあさんは大喜びしました。 お金をばらまくのは幸運を招く方法です。ステージ上でお金が落ち続ける音は、お金がどんどん入ってくることを示しています。 お金を分配した後は、賈一家が交流する時間になりました。中国の祭りでは、若い世代が年長者に敬意を表するのが習慣です。 (第54章) 賈真と賈廉は立ち上がり、召使たちは急いで新しい温かい銀のやかんを賈廉の手に渡し、賈真の後について中に入った。賈震は先に李おばさんの席に行き、かがんでカップを受け取り、振り向くと、賈廉は急いでカップに注ぎ、それから薛おばさんの席に行き、同じように注ぎました。二人は急いで立ち上がり、笑顔で「どうぞお座りください。どうしてそんなに丁寧にするのですか?」と言った。すると、邢王の二番目の妻を除いて、テーブルにいた全員が席を立ち、手を下げて立っていた。 賈家の礼儀作法は本当に尊敬に値するものであり、非の打ちどころがありません。曹雪芹はこれらの詳細を説明するのに言葉を惜しみませんでした。林黛玉が初めて栄果邸に入った瞬間から、彼女は賈邸の礼儀作法が自分の家のそれと違うことを至る所で感じた。 当時の黛玉の気持ちに注目してください。両者の礼儀作法が違っていたわけではありません。むしろ、裕福で権力のある家族と公務員の家族の間には大きな格差があるのです。 当時、林如海は塩の皇帝検閲官の第七位に過ぎず、彼の家族の人口、規則、礼儀、華やかさは、彼の義母である容公の妻のそれよりはるかに劣っていました。林家が爵位を継承していた全盛期でさえ、彼らはまだ賈家ほど強力ではありませんでした。 賈家は、3世代にわたる約100年の発展を経て、庶民には手の届かない貴族の家庭としての振る舞いだけでなく、骨の髄まで染み付いた礼儀作法やルールを身につけました。 賈真、賈廉、賈與らは優秀な若者とはみなされておらず、礼儀や規則の面では他の人の手の届かないところにあった。 賈舍が病気になったとき、賈宝玉は祖母の命令で彼に会いに行きました。外に出ると、兄の賈憐が戻ってくるのに出会った。二人は、一人は馬に乗り、もう一人は降りたが、二人とも立ち止まって、お互いに丁寧に話をしてから、それぞれの道を進んだ。 賈舍は賈宝玉を見ると、立ち上がって賈祖母の言うことを聞いてから返事をしました。そして座り、甥の賈宝玉にお辞儀をして挨拶させました...これらは賈家の礼儀作法の詳細です。 劉おばあちゃんが到着すると、その家族の雰囲気がうらやましくなりました。「他のことはどうでもいいけど、あなたの家族の振る舞いがとにかく好き。『礼儀は金持ちから来る』と言われるのもうなずけます。」 「礼儀は高貴な家柄から生まれる」というのは、賈家が対外的に示している資質であり、また彼らの裕福で力強い家系の基盤でもある。賈一家を侮ってはいけません。彼らの家柄は昔ほど良くはありませんが、その基盤は依然として一流です。例えば、賈震と賈廉が率いた乾杯の挨拶は、この点を完璧に証明しました。 一年を通じて、賈一家が疑いを避けなくて済む唯一の時期は、旧正月だ。それで、賈真と賈廉が入ってきた時、みんなは安心しました。 賈震と賈廉が立ち上がるとすぐに、召使は彼らが「乾杯」しようとしていることを知り、すぐに「新しい温かい銀の鍋」を賈廉に手渡した。 「新暖」とは温めたばかりのワインを意味します。 「シルバーポット」はワインを入れるためのワインポットです。 良い召使には、主人に対する細やかな奉仕に反映される特定の資質が必要です。また、それは賈家の優れた教育と訓練を反映しています。 酒瓶は賈真ではなく賈廉に渡された。なぜなら、主な乾杯の挨拶をするのは賈真であり、賈廉は兄が年長者たちに酒を注ぐのを自ら待たなければならなかったからだ。現時点では使用人を使うことはできません。失礼です! 当時、賈震は寧国邸の長男を代表し、賈廉は栄国邸の長男を代表していた。彼らが集まると、他の子どもたちは一列に並んで彼らの後についていかなければなりません。 それから、賈真と賈廉がやって来て、まず李叔母さんのテーブルに座りました。 李叔母さんは李婉さんの叔母さんで、賈家では李婉さんの両親に相当します。これは典型的な義理の親族の地位であり、最も名誉ある地位です。李叔母さんを尊重することを優先する必要があります。 賈震は近寄ってお辞儀をして杯を受け取り、それから振り返って賈廉に杯に水を満たして差し出すように頼んだ。 それから薛叔母さんもいます。薛叔母さんは王夫人の妹であり、賈正の義理の妹です。彼女の親族としての地位は李叔母ほど良くはないが、関係はより近い。 古代人の礼儀作法は、まず遠い親戚をもてなし、次に近い親戚をもてなすことでした。それで、薛おばさんは李おばさんの後に来るのです。 賈震は寧国屋敷の当主であり、賈家の家長です。李叔母さんと薛叔母さんは年長者ですが、訪問する際には失礼な態度を取ってはいけません。そこで二人は感謝と謙虚な気持ちを表すために、次々と立ち上がりました。 その結果、賈夫人、星夫人、王夫人を除いて、全員がすぐに立ち上がりました。これは、大家族にとって「目上の人や客人を尊重する」という必要なエチケットです。 部屋にいる全員が一斉に立ち上がる姿を想像できますか?少し奇妙ではありますが、それが何千年もの間私たちの祖先によって受け継がれ、守られてきた礼儀作法なのです!私はこれらの詳細を読むたびに、頭皮がゾクゾクするような衝撃を感じます。 (第54章) 賈真らは賈夫人のベッドの前に到着した。ベッドが低かったため、二人は膝をついた。賈震が先にカップを持ち、賈廉が後に鍋を持ちました。酒を注いでいるのは二人だけだったが、賈歓とその兄弟たちも順番に並んで彼らの後についていった。彼らがひざまずいているのを見ると、彼らも一列にひざまずいた。宝玉も慌ててひざまずき、邢夫人と王夫人に酒を注いだ。 賈真は再び賈夫人に乾杯したが、彼女のソファが比較的低かったため、かがんで乾杯することができず、それは失礼で無礼なことだった。そこで賈真と賈廉はひざまずいて杯を持ち、祖母に酒を注いだ。 賈震と賈廉がひざまずくと、賈歓、賈聡、賈容、賈雲、賈欽らの後続の者もひざまずいた。彼らは賈の祖母にひざまずいていたが、兄弟たちを軽視する勇気はなかった。 この時、もっと恥ずかしかったのは賈宝玉だった。なぜなら彼は兄弟や甥たちではなく、姉妹たちの中にいたからだ。 賈真と賈廉がひざまずくと、皆もそれに倣い、彼もひざまずくしかなかった。しかし、そこでひざまずくのは馬鹿げているだろう。石向雲は静かに彼を押して、微笑みながら言った。「なぜ今、ひざまずいて手伝っているのですか? こういうことなら、行って酒を注いでみたらどうですか?」宝玉は静かに微笑んで言った。「ちょっと待ってください。それから私が注ぎます。」 「彼は二人がワインを注ぎ終わるまで待ってから立ち上がった。」 最後に、賈真と賈廉は星夫人と王夫人に酒を注ぎ、他の姉妹に迷惑をかけることはしませんでした。そこで賈珍は笑って尋ねた。「姉妹たちはどうですか?」彼は姉妹たちも飲み物を飲みたいかどうか尋ねたかったのだ。 賈珍はここで脱出方法を探しています。彼の地位と立場を考えると、姉妹たちにワインを注ぐことは許されず、他の誰もそれを受け取ることもできませんでした。そこで賈珍の母親らは「先に行ってください。もっと安くなりますよ」と言った。その後、賈珍らは立ち去った。 これらの儀式は相互に関連しています。寧国邸と栄国邸の長男である賈真と賈廉は、身分に関係なく、賈の祖母の家族の食事会では家族のことだけを話した。二人は率先して乾杯し、若い世代から年長の世代への敬意を表した。 賈震が率先して乾杯する作法から賈家を振り返ると、裕福な一家が一日で没落してしまうのは、いかに残念なことだったかが分かります。 賈家は子供の教育が下手ではない。頼馬は冒頭でこう言った。「今は師匠があなたを監視しているだけで、老婦人があなたを守っている。師匠が子供のころ、あなたの祖父に殴られたが、皆がそれを見た。師匠が子供のころは、あなたほど大胆ではなかった。そして、長男の師匠は、いたずらっ子ではあったが、あなたほどではなかったが、毎日殴られていた。そして、東宮にいるあなたの兄の真さんの祖父が、火に油を注いでいる。彼は怒ってこう言った。「息子よ、あなたは実際に泥棒を尋問しているのか!」 寧家と容家の家庭教育は極めて厳格です。しかし、なぜ私たちは子供たちをきちんと教育できず、世代が進むごとに前の世代よりも悪くなるのでしょうか? 曹雪芹は、これまでの50章の準備を通じて、賈家の子孫が世代ごとに弱体化している理由についても一つずつ答えを出しました。 まず、賈静が最初に問題を抱えていました。「一家の衰退はすべて静のせいであり、一家の滅亡は主に寧のせいです。」彼の問題は何でしたか? ジュン・ジャンヤは、ジア・ジンの最大の問題は養子としてのアイデンティティだと考えています。 賈大華氏の息子に対する「暴力的な」懲罰の結果、賈福氏は死亡した。賈靖は後継者として養子に迎えられ、厳しい躾を受けることになった。 冷紫星が栄果マンションについて演説した際、賈大華の二人の息子を除いて全員が「生まれた」が、賈大華の二人の息子は「育てられた」と述べた。賈福については何とも言えませんが、賈静が彼を養子にしたに違いありません。これは、焦達が賈静、賈真、賈容の三世代を軽蔑する理由でもある。 賈静は生まれつき反抗的な性格で、賈代華の子供たちの教育方法を認めなかった。彼は寧国屋敷の跡継ぎとして、進士の地位を放棄しなければならなかったことにさらに憤慨した... そのため、彼は息子の賈真を懲らしめたり、責任を取ったりしなかった。賈震は薛潘と全く同じなので、彼にとって「放し飼い」であることがどうして良いことなのでしょうか? 賈靖は嫡子が若くして亡くなったため「養子」となった。その名前と経歴から、明代の嘉靖帝の側室が帝位を継承した話と似ている。その暗示は明白で、説明の必要はない! 第二に、賈静は賈真を放っておいて、悪いことを学ばせましたが、栄果屋敷ではそうではありませんでした。賈岱山さんは息子の世話もしている。しかし、二人の息子の結果は異なっていました。賈舍はひどい教育を受けたが、賈正は良い性格の持ち主だった。 4代目になると、賈廉は好色ではあったものの、その能力と性格は依然として賈家の基準を満たしていた。賈珠、賈宝玉、賈歓にもそれぞれ特徴があります。しかし、それは間違いなく賈家を復活させる能力からは程遠いです! 賈家の子供たちが悪いことを学ぶ確率は非常にランダムであるように思われますが、詳細な分析により、外部要因があることがわかります。著者:曹雪琴。これは特に賈環に明確に反映されています。 賈歓は賈正の庶子であり、王夫人によって育てられるはずであった。しかし、王夫人は気にせず、実母である趙叔母にそれを任せました。趙叔母は生まれも性格も低く、賈歓を悪い人間に育てた。 逆に、同じ母親から生まれた賈丹春は、幼少のころから王夫人と賈夫人によって、外部からの干渉を受けることなく大切に育てられ、その才能は抜群であった。周囲の人々の影響が特に重要であることがわかります。 結局、賈家の子供たちは生まれるとすぐに4人のメイドと12人の召使いに囲まれました。男たちに加えて、8人の召使と4人から8人の従者がいました。これらの人々は主人を喜ばせるために何でもするでしょう。彼らは基本的に、親よりも子供と過ごす時間が多く、こうした人々の影響が子供の悪い行動の鍵となります。 前の記事では、賈宝宇が叔父の誕生日を訪ね、父の賈正の書斎の前を通らなければならなかったことを紹介しました。降りるのが面倒だったので、正門ではなく隅の門から出たそうです。その結果、周睿は彼に馬に乗ったままでいるように唆した。幸いなことに、賈宝玉は当初の意図を貫きました。周睿のように子供たちに微妙な影響を与える召使がいたら、どうして子供たちの性格が良くなれるでしょうか? 人格が良くなければ、心を開いて学ぶことは難しい。学ばなければ、どうやって視野を広げ、家族を適切に管理できるだろうか? こうして悪循環が続き、賈家の没落は避けられなくなった。家庭の崩壊についても、視野の狭さや近視眼性から生じており、これもまた欠点の連鎖です。 そのため、子どもを教育することの難しさは常に大きな問題となってきました。たくさん読書をすればすべての問題が一気に解決できるというわけではありません。 |
<<: 『紅楼夢』の薛宝才の「美貌を大事にして扉を閉めろ」は彼女自身の顔への平手打ちだ
>>: 『紅楼夢』の王夫人はなぜ黛玉を嫌っていたのでしょうか?最も根本的な理由を明らかにする
納藍興徳(1655年1月19日 - 1685年7月1日)は、葉河納藍氏族の一員で、号は容若、号は冷家...
以下、Interesting History の編集者が、Xin Qiji の「ヤマウズラ空: 鵝湖...
なぜ年庚瑶はそんなに好まれたのか?今日は、おもしろ歴史編集長が詳しく説明します〜年庚瑶は軍功が大きく...
何進はどのようにして死んだのか?十人の宦官はなぜ何進を殺そうとしたのか?黄巾の乱が鎮圧された後、漢の...
鉄背狼の怪物は西遊記の登場人物です。西遊記に登場する機知に富んだ小悪魔とも言えます。今日は、おもしろ...
厳叔は、字を同叔といい、北宋代で最も有名な政治家、作家、思想家である。幼少の頃から聡明で、優雅で上品...
1868年、改革派は「明治維新」を実施し、幕藩体制を廃止して統一された中央集権国家を樹立し、天皇の最...
文学上の業績『三国志演義』は、簡潔な漢文を用いており、明るく流暢で、エリート層から大衆層まで幅広く受...
三国時代で最も印象に残った人物は誰かと聞かれたら、ほとんどの人が諸葛亮と答えると思います。諸葛亮は眠...
チベット仏教は伝統的な仏教とは異なり、チベットに伝わった仏教の一派であり、密教の伝統を主とする宗教で...
古詩「若き日に楽城閣で病床に伏し、帰郷を思いながら詠んだ詩」時代: 唐代著者: 孟浩然この郡は遠く離...
『西遊記』で孫悟空が天界で騒ぎを起こしたとき、塔頭天王はなぜ自ら行動を起こさなかったのか?なぜ天兵将...
1. ミャオ族の刺繍の起源ミャオ族の刺繍芸術は、ミャオ族の歴史と文化における独特な表現形式のひとつで...
ご存知のとおり、「紅楼夢」の王希峰は残酷で嫉妬深い人物ですが、貞淑な女性としての名声を得るためには、...
唐の始祖である高祖李淵が618年に唐を建国してから、艾麗玉が907年に廃位されるまでの290年間で、...