『三朝北孟慧編』第225巻には何が記録されていますか?

『三朝北孟慧編』第225巻には何が記録されていますか?

延行第二巻は125巻あります。

それは紹興31年旧暦1月14日に始まり、同日に終了しました。

紹興三十一年正月十四日、定海夜に雷雨が降った。随行撰臣王哲が皇帝に上奏した(旧版には「前巻によれば編纂は二十九年までである。本巻は三十一年に続き、正月定海夜の風雷雨雪の記録は正史と同じである。これは過去三十年間に記録するに値するものがなかったということか。また、正月に于雲文を遣わして祝い、誕生日に徐都を遣わしたなどのことは大書すべきである。本編は巻がつながっているが、欠落しているページがあるに違いない」とある。)

定海の夜、一夜にして風、雷、雨、雪が続いた。春は非常に寒く、二度の降雪は異常であった。人々は疑い、恐れた。随行の検閲官である王澈は、春秋時代、魯の殷公の時代に大雨と雷があったと報告した。庚辰の日に大雨と雪が降った。孔子は天候の変化を注意深く書き留めた。なぜなら、八日間隔で天候が再び変化したからである。今、一夜にして二度の異常があり、どちらも陰が強いことを示している。今、私の臣下のうち、裏切り者の親族もなく、反抗心もなく、強欲もなく、女房に寵愛を求める心も持っていない者は、おそらく蛮族であろう(国境の警告に変わる)! 天は陛下に対して慈悲深く慈愛に満ちているので、陛下が危険を察知し、事前に予防策を講じてくださることを願って、この警告(前兆に変わる)を与えています。陛下が、大臣たちに国境の備えを慎重にするよう命じ、天命を待ち、世論に命じて、災難を消し、盗賊を防ぐ方法を詳しく提案させ、また、災難や異常の原因を詳しく準備し、説明してくださいます。そして、上流に使者を置いて軍事を担当させ、李豹の軍隊を増強して海路に備えさせ、宋江に司令官を任命して守備させ、梁淮の民を整理させるなど、12のことを述べます。これらはすべて緊急のことです。

校正者の王世鵬は、以前自分が世話になっていた人物(昔の校正者は「梅希季を雇う」と言った)を雇うように求める手紙を書いた。

私は禁忌を知らず、朝廷の事柄を何も知らない小役人です。国王を愛し、国を心配するのは私の本性です。私は状況に対して傲慢で無頓着です。道中の状況は混乱していると聞いています。誰もが敵の意図は予測できないと言っています。彼らは南に向かって汴都に巣を作り、揚子江と淮河を狙っています。朝廷の大臣たちは敵を予測して戦いに勝つための計画を持っているはずですが、わかりません。しかし、国境の報告に警報があると考える人もおり、他の大臣は青ざめてお互いを見ています。事態が少し落ち着いたと聞いて、彼らは安全だと思っています。また、敵に内戦力があったとしても、必ず来るわけではない。自分の備えに頼らず、敵が窮地に陥ったときを狙うのでは、国を存続させる戦略も貧弱である。危険ですよ。建炎以来現在に至るまで、蛮族(「あの国」と改名)の状況は内部抗争がなかったことは一度もない。しかし、一人の首長が殺され、もう一人が追放されれば(この6つの単語を削除して「強い者が多い」に変更してください)、彼らの力はますます激しくなります。それが中国にとってどう良いことでしょうか?重要なのは、私たち自身が準備することです。私たちが最初に準備すれば、敵は遠くにいるかもしれませんが、私たちはそれを恐れません。私たちが準備ができていなければ、敵は通り抜けるのが難しいかもしれません。それは彼らに何の利益をもたらしますか?彼らが準備を恐れなければ、私たちの気の緩みを利用して急いで攻撃します。どうすれば彼らに抵抗できますか?敵に抵抗するための最も緊急な戦略は、人を使うことだと思います。人を使うために最も重要なことは、彼らの評判を見ることです。人を知る芸術は古代から難しいものでした。蕭何が生まれていなかったら、まだ無名の韓信を誰が推薦できたでしょうか?権力に復帰するなら、民衆の協力も得なければならない。皆が言った。「晋の徳高い道公は民衆の名声を利用して六人の大臣を雇い、覇権回復の目的を達成した。」東晋は民心で立ち上がり、謝安石は敵を倒す計画を達成した。元慶・清暦の頃、西夏が反乱を起こし、仁宗皇帝はこれを鎮圧するよう命じられ、韓奇と樊仲燕に任せた。時には、軍に韓と樊がいるという噂が流れ、西方の賊を怖がらせた。兵士はあまり使われなかったが、袁昊は降伏した。黄有の頃、文延伯と傅弼が宰相に任命された。朝廷の役人たちは仁宗皇帝を祝福し、「昔は大根のために人を雇ったが、彼らはそれを知らなかった」と言った。

大根に対する人々の期待に従わなければなりません。元有はどのようにして人々を説得できるのでしょうか?もし、国内外の学者や官僚、軍民が、生まれながらの忠義心と正義感を持ち、文武両道の才能を持ち、将軍や大臣になれる人物、軍を指揮するのが上手い人物がいると認めれば、兵士たちは喜んで彼らに仕えるだろう。しかも、彼らは放置されて散らばってしまい、貢献する場所もなく、あるいは外国で老いて才能が失われ、国内では讒言者に利用され、海外では蛮族に嘲笑され、全世界の世論は怒りと憂鬱に陥っています。陛下が毅然と国を治め、彼らを活用してくだされば、人々の期待に応え、士気を高め、人々の心を慰め、敵の陰謀を終わらせ、復興を計ることができます。陛下がすぐに彼らを大いに活用しなくても、彼らに江淮の重要な任務を託し、一方で国に奉仕させてください。万里の長城に変化があれば、西のことを心配する必要はありません。大臣。私は、ファン・Zhongyanが最初は彼の率直さのために嫌われ、西部で戦っていたとき、彼はZhongyanが賢明な首相を支援することを勧めました。首相は、世界は幸運になります。彼らの計画と戦略が際立っている人もいます。孟陸は、山中の野生の芥子を採らなければ、国内の人々が対処するのが難しくなると心配している。敵に抵抗するには、これより優れた戦略はないと思う。

校正者のFeng Fangは、取るべき対策について議論したメモを書いた。

道中で、蛮族(金に改め)が同盟を破ろうとしているとの声が聞こえた。話し合いが終わって初めて対策を話せると思う。話し合いが終わって初めて成否を話せる。話し合いが終わって初めて対策を話せるとはどういうことか。今日議論している人たちは、平和が保証されると思っていないのか。平和を望むのは我々であり、平和を作るのは彼らのことだ。彼らには最初から礼儀も道徳もない。 (この 5 つの単語を削除してください) 有益な場合はすぐに来るでしょう。そうでない場合はすぐに来るでしょう。また、相場の敗戦以降、ある日突然募集が殺到し、その後は募集がないという状況が続いており、予測が難しい状況です。年貢を増やせば貿易収入が莫大になると言われれば、誰もその話に関心を持たなくなる。彼らは依然として趙元浩を相手に接し、年貢を断てば罠にかけられるし、年貢を増やせば騒ぎを起こさずに済むと言うが、これは筋違いだ。 。 「使節を派遣すれば、将軍たちは通常の協定に従うよう命令するだけだ。互いに警戒し、別々に出動してはならない。使節が数百人いても、何の役に立つというのだ? 我が国の国力はまだ強化されていない。シャンのような富豪がいても、敵と話をして議論することはできない。」と言うならば、 。 「私が細心の注意を払ってあなたに仕えれば、彼らは何も我慢できなくなるだろう」と言うなら、歴史書には小国の方が強国よりも慎重だったと記録されている。斉王が楚に仕えるのに不注意だったわけではなく、楚の襄王が秦に仕えるのに不注意だったわけでもない。秦が軍隊を派遣しなかったのは、慎重だったからでしょうか? 無知な大臣である私は、古典の中で、魯(晋に改名)の人々が梁を攻撃するのに慎重であったことを何度も認識しています。当時、元帝は大臣たちと『老子』について議論していました。そして、ある人が言いました。「魏の軍隊だ。」定茂での講義が中断されたとき、一部の人々は言った。「もし衛が来なければ、耿武で講義が再開され、江陵は包囲されるだろう。」

手も足も出ず、何もできない彼らは、急いで建康の王僧弁と湖州の王林を召集したが、彼らが到着する前に、城はすでに廃墟となっていた。最初、朱麦塵は包囲の中で剣を携えて進み出て言った。「宗延と黄洛翰の首を切ることによってのみ、私は世に感謝することができる。」皇帝は言った。「これはまさに私が考えていたことだ。」宗翰はどんな罪を犯したのか?私はかつてそれを読んで悲しくなりました。今日の問題を議論することはどれほど重要ですか?計画を立て、それが完璧であることを望みなさい。昼夜を問わず懸命に働き、信頼できる大臣と昼夜を問わず国を建てる方法について議論し、生き残るために他人に頼らなくてもよいようにします。そうすれば、お互いに平和になり、彼らが来たときに待つことができます。今日の報告を心配せず、明日の報告を安心してください。孟子は言った。「唐は70里を支配し、文王は100里を支配しました。特定の地域での影響力のために人々を恐れた人の話は聞いたことがありません。」 。また、「君子は伝統を継承するために事業を始める」とも言われています。 。 。成功に関しては、それは天次第です。君はそんな風に思っているの?ただいい人になろうとしているだけだよ。成功か失敗かを語る前に、対策を確実に講じるというのはどういう意味でしょうか? 両淮が準備できていたかどうかは分かりません。 議論した人たちは皆、「私たちは市民社会を形成した」と言いました。人々のコミュニティは、人々がお互いを守ることができる場所です。あなたも私たちを応援してください。荷物を守っても大丈夫です。しかし、敵に会うために前進すべきではありません。建延3年の冬、夷狄(金と改名)は再び淮店に侵入しました。その時、兵士と民間人は心配していませんでした。夷狄(金と改名)の兵士は15万人しかおらず、自由に行き来できるのは1万人だけでした。無人の地域に入る場合は、両側の敵と対峙するために陝西省のような弓兵を配置しなければなりません。耕作地に対する税金と労役の免除をお願いしたい。免除額は1ムーあたり200、1兵士。これが不可能な場合は、1ムーあたり300。また、耕作されていない畑を止めるために 400 人を集めることもできません。さらに、追加の特典が提供されます。一般的に言えば、兵士には楽をさせ、民間人には一生懸命働かせます。時間をかけて勇敢な人ができます。県と郡が1セント免除する場合、朝廷は1セントを与えます。1万人の兵士を得るには、10万の寄付金が必要です。軍が弱ければ民兵は自立できない。梁淮に兵士がいるかどうかは分からない。建延二年二月二日、敵(金と改名)は淮河を渡り、翌日には揚子江橋に到着した。もし我々がこの状況を利用して、一昼夜で河まで進軍すれば、長江以南の人々は動揺するだろう。朝廷は最近、軍人を官吏に任命したが、兵馬は一人もいない。漢や彭は一体何の役に立つのか。愚かな臣下の私は、農業を口実に、軍の責任者として善良で従順な将校を選び、土地の警備に派遣することを提案する。そうすれば、彼らは土地を耕し、小作料を徴収できる。民政を扱う董班の数を増やす。そして、民衆に人気があり、民衆の支持を集め、敵を威圧できるベテラン将軍に、淮北と淮北の農業を率いさせるように命じる。このようにすれば、形勢は強くなり、辺境は堅固になる。守ろうと思えば守れる。戦おうと思えば、負ければ負けて処刑される。私は忠誠心を示すために自分の命を犠牲にするつもりです。

Xiangshan Qiaofu's Shaoxing Upright Man Discussion (the old edition says: I don't know who Xiangshan Qiaofu is. Could he be afraid of Qin Hui's power and hide his surname? According to Volume 228, it is recorded in the History of the Restoration: Liang Xun, a Jinshi from Hebei, traveled at night and hid during the day. When he returned to the court, he wrote a letter describing the northern affairs in great detail. He also said that the Jin people would definitely raise an army. Qin Hui was furious and took him to Huizhou for interment. After Hui died, the court took Xun away and he was dead. As for this, people thought about Xun's loyalty and righteousness and said: I think Xun, who just won the first place, is not comparable to Wei Gong and other wise men who have official positions and responsibilities. However, he tried his best to oppose the peace talks, which angered the treacherous and led to his death. His integrity is particularly unmatched. What a pity! The book he wrote has not been passed down. This record is mentioned in the discussion of the legacy).

和平交渉が始まった当初、張鈞は統治官に手紙を書いて強く非難し、子礼に何度も嘆願書を提出し、以前の意見はますます厳しくなった。その結果、張鈞は連州に流され、長い年月を経て永州に移された。

趙定は和平交渉をめぐる意見の相違により首相の職を解かれ、後に済陽軍に追放され、そこで死亡した。

和平交渉の初めに、胡権は秦檜の孫である王倫を処刑し、職務から解いて忻州に追放するよう請願した。

皇帝の侍臣胡隠は皇帝に嘆願書を提出し、金の侵略者(この単語を削除)については議論しないように促した(下に「与」の単語を追加)。

張何左彦は忻州に流刑された。

泉州知事の連南甫は、金朝が河南省の割譲に同意したことを祝福する書状を提出した。書状には「信じていなくても信じる」と書かれていた。彼はまたこうも言った。「虞順の十二州はかつて我々の領土であったが、上虞の六百里はあなたの虚偽の陳述によって記憶されるべきであり、あなたは弾劾され、その職を解かれるべきだ。」

張潔は胡全らを救うために秦檜に関する10の事柄を論じた記事を書いた。

張同元は和平提案に同意することを拒否し、最終的に処刑された。

陸本中氏はこの提案に同意しなかったため、中央書記局書記の職を解かれた。

張志遠氏はこの提案に同意しなかったため、検閲官長の職を解かれた。

衛景は人事大臣で、敵(晋に改め)に随行するよう派遣された。彼は景に手紙を書くよう命じ、次のように述べた。「当時の検閲官は和平交渉の欠点についてよく論じていたが、今となっては答えるのが難しい。」秦檜は景を広間に呼び出し、なぜ和平交渉を支持しないのかと尋ねた。景は敵(敵に改め)の守りにくい状況を詳しく説明した。慧は言った。「(あなたは知恵を振り絞って敵に挑み、慧は誠意をもって敵に接する)」慧は言った。「それはあなたが誠意をもって敵に接するという意味だが、敵はあなたに誠意をもって接してくれないのではないかと心配だ。」

張玄はあなたの夫に対して誠実に接していません。

張玄は、外面を補うために、敵(金に変わった)と観客の礼儀作法について話し合うことをいとわなかった。

曽凱は席に着き、礼部大臣を解任するという提案に反対した。

李米俊は提案に同意しなかったため礼部大臣を解任された。

厳盾は礼部大臣に再任され、和平交渉に関する最も鋭い報告書を書いた。彼は礼部大臣の職を解かれ、衢州を統治するために派遣された。

王澈は軍事力行使に関する議論を担当し、枢密顧問官を解任した。

臨安州四湖部の副軍将校であった毛叔都は、敵と金の間の予測不可能な和平交渉を専門に扱うため、嘉州四湖部に異動になった。

范如貴は手紙を書いて、秦首相が平和を主張し校正者を解雇したことを非難した。

王応塵は和平交渉について話し合う手紙を書いたが、その後手紙を書くのをやめた。

徐欣は和平提案に同意しなかったため、2つの役職に降格された。

方廷宝は和平提案に同意しなかったため、宗正の紹慶に降格された。

韓勲は豊州の知事に任命され、和平提案に関する一万字の手紙を提出し、その後荀州に流された。

陳定は1万語の手紙を書き、次のように述べた。「今日、蛮族(北方人に改められた)が同盟を破棄したことは、朝廷にとって幸いなことである。」敵(この単語を削除)との同盟を打ち破っていなければ、将来は耐え難い災難に見舞われるだろう。支持者​​たちは、この機会を利用して同盟を打ち破り、できるだけ早く自治の計画を策定し、人事部に送り、徐世興氏を共同で派遣して和平交渉とパイの分配の問題について話し合うつもりだ。

李広は和平交渉に参加し、丞相を解任した。庚申の年、魯(金に改め)が同盟を破棄し、河南を奪還したため、彼は丞相の職を解かれた。

洪浩は南へ帰る者を帰さないよう懇願し、張は饒州の太守に任命された。

沈長清は玉座に座り、李光啓を祝福して言った。「貴族たちは婚姻同盟を守ろうと争い、婁靖の劣った政策に従うつもりだ。蛮族(敵対感情に変更)は信用できない。吐蕃が同盟を裏切り、全世界を疲弊させてジャッカル(異国に変更)を喜ばせることを誰が恐れられるだろうか?なぜ我々は戦車を明け渡し、テントに頭を下げ、玉座から名前を外し、華州の行政に移されるのか?」

張涛は従者を率いて和平交渉を行ったため降格された。

陳康伯が人事副大臣に任命されたとき、彼は敵(金に改め)を迎えて香台を立て、康伯に頭を下げるよう求めた。康伯は皇帝の許可を得ていないので頭を下げる勇気がないと申し出を断り、議論をもって演説を終えた。

陳括は大理寺の副大臣に任命された。王倫は陳括を副大臣に任命するために晋州へ行った。陳括は言った。「今、朝廷は多くの用事があり、私を晋州に使者として派遣したいと言っている。晋州の大臣である私がどうして断れるだろうか?」もし朝廷が台湾省から役人を派遣し、私が彼らの代理として働くことをいとわないなら、例えば私が王倫の任務を補佐するとしても、私は決してその命令に従うつもりはないだろう。彼は酒税を監督するために浙江省に配流された。

陳剛忠は胡権の追放を祝うために寺の書記に任命された。彼の短い言葉は、ひざまずいて平和を願い、朝廷には侮辱に抵抗する戦略がないことを知っており、物事について大胆に発言し、遠く離れた南シナ海の旅人として名声を得ている人物が中央の朝廷にいることを喜ぶというものだった。泰山と同じくらい重い。また、そこには「私はすべてを知っており、山の頂上にある剣を求めたいので、出発し、夏澤の車に乗って人事部に送られ、元県の知事になりました」と書かれています(旧版には「県研究記録によると、紹興正倫の巻があり、合計118人の人名と有罪判決を受けた犯罪が記載されています。そのため、以下にリストされている数十人のページが欠落していると思われます」と書かれています)。

この本は、四川省などの知事で、一等帽子を授与され、進士の称号を与えられた徐漢度によって編集されました。

※第225巻:照合ノート。

将軍を派遣して長江沿い(宋と誤記)を守らせ、困難(北と誤記)を恐れないようにする。勇敢で戦闘に優れた将軍(朱字は省略)も、静郷、江淮など(西安と誤記、閑と誤記)に駐留させるべきである。私はかつて彼の本を読んで悲しくなりました(辛字は省略)。

<<:  『三朝北孟慧編』第226巻はどんな物語を語っているのでしょうか?

>>:  南宋代宋慈著『西源集録』全文:第2巻:未記録の調査

推薦する

重慶暴動:中国人が語りたくない暴動

1956年10月10日に双十暴動が発生し、約60人が死亡、300人以上が負傷した。香港史上、最も死者...

『紅楼夢』の中で、袁春が大観園を訪れた時の2つの場面はどれですか?

元春が実家を訪ねるシーンは、『紅楼夢』の中で最も印象的なシーンです。 Interesting His...

ナチスの時計を発明したのは誰ですか?ナチスの時計の機能は何ですか?

ナチスの時計を発明したのは誰ですか? ナチスの時計の機能は何ですか? 次の Interesting ...

古代中原王朝の男性はなぜ匈奴の女性との結婚を望まなかったのでしょうか?理由は何ですか?

古代中国では、漢民族は他の民族を見下し、野蛮人と呼んでいました。さらに、これらの民族が中原に到着した...

元朝では、武器は民衆の間で統制されていました。なぜ反乱によって統治が覆されたのでしょうか。

中国の歴史には秦、漢、金、隋、唐、宋、元、明、清の9つの統一王朝があったことは誰もが知っています。そ...

漢代の敬老令:70歳以上の高齢者は現行の部門レベルの待遇を受ける

中国人は昔から子供の成長に非常に関心があり、家庭教育に関する理論や実践は数多くあります。有名なヤン家...

『賈怡の新書』第3巻の原文は何ですか?

世の中には素晴らしい政策がいくつかあります。人々に施しをすると、彼らは貧しくなります。人々に衣服を与...

劉克荘の「清平月-陳燦宜師の文世児に贈る」:優美な歌詞の中に、それは認識できない

劉克荘(1187年9月3日 - 1269年3月3日)は、原名は卓、字は千福、号は后村で、福建省莆田県...

Yelu Zhilugu の家族は誰ですか?

耶律芝玖(?-1213)は西遼最後の皇帝である。契丹族の一員であり、西遼皇帝仁宗耶律伊烈の次男であっ...

羌族の宗教的信仰は何ですか?

多神教と自然崇拝は主に白い石の崇拝に表れており、いわゆる「白い石は神の象徴である」と言われています。...

魏晋の詩と散文の鑑賞:呉江の歌、張邊は詩の中でどのような芸術形式を用いていたのでしょうか?

魏晋の張邊による呉江思歌については、次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、見てみましょう!秋...

『紅楼夢』では薛宝琴は宝仔より優れているか?彼女の存在の意味は何でしょうか?

『紅楼夢』の四大名家の一つ、薛家の娘、薛宝琴といえば何を思い浮かべますか?曹雪芹の薛家に関する著作は...

「李合夫の手紙に対する二つの四行詩」の作者は誰ですか?どのように評価したらいいのでしょうか?

李合夫の手紙に対する返事の四行詩黄庭堅(宋代)山の景色と川の音が澄み渡り、カーテンを引いて月が昇るの...

唐の代宗皇帝李愈は、安史の乱の後、どのようにして唐王朝を復興したのでしょうか?

唐の代宗皇帝の李楚は、後に李玉と改名した。彼は唐の明皇帝李隆基の最も寵愛を受けた長孫であり、無能で愚...

昔の質屋用語は何ですか?質屋用語の紹介

古代の質屋で使われていた用語は何でしょうか?当時の質屋業界では、専門用語や隠語がよく使われていました...