『紅楼夢』で明厳の「善行」を見た後、なぜ宝玉は西仁を探しに行ったのですか？

- 中国の古典小説『紅楼夢』の主人公、賈宝玉。次はInteresting Historyの編集者が詳しい記事紹介をお届けします。

賈元春は夕方に来て、夜明け前に去った。数百万の費用をかけた盛大な儀式は半夜しか続かず、賈一族のほぼ百年にわたる蓄積と栄光は失われた。

賈一家は、元春が両親を訪ねるために宮殿に戻ってくるのを残念に思っていたが、同時に賈一家全員が安堵した。これからの繁栄や富を心の中で思い描きながら、年末の楽しみも急いでいた。寧国大厦の賈震は、まず一座の俳優を招いて、活気のあるオペラを上演した。

賈宝玉は、袁春が両親を訪ねた意味を深く理解していなかったし、それほど多くの考えや願いも持っていなかった。袁春が宮殿に戻ったときに感じたわずかな悲しみは、一晩ぐっすり眠ると消えた。

上の第 17 章と第 18 章の手がかりをまとめると、賈家の最も重要な権力者である賈正と賈元春の両者が、宝玉と岱玉の結婚、および金と玉の結婚について自らの立場を表明していることがわかりました。

賈正は賈宝玉を大観園に連れて行き、「彼の才能を試し、連句を書いた」。彼はそれぞれ小湘亭、道湘村、横武園、一宏院についてコメントし、賈宝玉の結婚に対する自分の意見を述べた。彼は宝玉と黛玉の結婚を支持し、金と玉の完璧な結婚については楽観的ではなかった。

賈元春は両親を訪ねた夜、「称号」を改め、霊官を称賛するとともに、金と于の結婚を支持し、宝と戴の結婚に反対する意向を表明した。

賈家は二つの派閥に分かれ、賈祖母と賈正は林黛玉をより支持した。賈元春と王福仁は薛宝才をさらに支持している。

第19話では、元春が去った後、新年を迎えた平和な時期に、曹雪芹は日常の些細な出来事の中に、宝玉と黛玉の結婚、金玉の結婚の手がかりをまだ隠しています。その日に起こった2つの出来事を見てみましょう。

(第19章) 宝玉は、その場所がとても栄え、賑やかであるのを見て、しばらく座っていたが、すぐに遊びに出かけた...宝玉は、誰もいないのを見て、「ここにはいつも小さな書斎があり、そこには非常に生き生きとした美人の絵がかかっている。今日はとても賑やかだから、そこには人がいないに違いない。美人は寂しいに違いない。だから、彼女を慰めに行かなければならない」と考え、書斎に行った...宝玉は驚いた。美人は生きているのだろうか？彼は勇気を出して窓の壁紙を舐め、中を覗いた。絵の中の美人は生きていなかったが、明燕は女の子を抱いていて、景環に教わったのと同じことをしていた。宝玉は思わず「これはひどい！」と叫び、ドアを蹴り開けて二人の男を追い払い、恐怖で震え上がった。

賈宝玉はもともと絵の中の美女と話をしたいと思っていたが、思いがけず、暴れまわるオシドリのつがいを目にした。それは本当にドラマチックだった。

明厳が侍女と密会する話も欠かせないテキストの一つです。賈宝玉が生きていたら、完全なテキストにはならなかったでしょう。

明艶も運が悪かった。彼女はついにこの少女と結ばれたが、賈宝玉に捕まった。それは人々に秦仲徳が曼頭寺で遊んだ話を思い出させた。彼らは本当に苦難の兄弟だった。

しかし、明厳と卐儿の間の問題は、別のレベルで見る必要がある。

そもそも、卐儿は孤独になりたくない女の子でした​​。彼女を産んだとき、母親が豪華な錦を夢見ていたため、彼女は成功することを夢見ていました。野心的で、目標を達成するために必要なことは何でも行います。

しかし、彼女は寧屋敷の二、三等女中に過ぎなかったのに、どうして名声を得られるというのでしょうか。明厳は賈宝玉の信頼できる召使いです。宝玉が将来皇帝が建てた栄果邸を相続するとき、明厳は間違いなく家政婦になるでしょう。卐兒は自分の純真さを犠牲にすることをいとわなかったが、それは華希仁の「初めての恋愛体験」と非常によく似ている。

第二に、卐儿と明厳の関係は、両親や仲人によって取り決められたものではなく、私的な関係であり、違法かつ非合法であり、世俗的な倫理を無視していた。

秦中と智能児は倫理に対する最も極端な挑戦者だったことを私は今でも覚えています。今では明厳と卐児も間違いなく同じ種類の人々です。

実際、宝玉と黛玉の恋愛も世俗的な倫理を無視した典型的な例です。物語の後半では、賈宝玉と林黛玉はハンカチで愛を表現し、お互いに誓いを立てたが、近親相姦には至らなかったものの、世間には認められなかった。それは醜い災害であり、無能なことだと言われています。現代人は宝玉と黛玉の経験に共感するが、当時の人々の彼らの事件に対する評価を消すことはできない。

結局、呂儿は自分の利己心から密かに明厳に近づき、「利益」を第一に考え、薛家が金持ちと結婚して利益を得て社会的地位を登ろうとする陰謀の本質を暴露した。

元春が両親を訪ねた後、明燕と咲子の間に起こった良い出来事を過小評価することはできません。著者は賈宝玉の視点から、宝玉と黛玉の愛と完璧な結婚のさまざまな角度と側面を提示し、物事には良い点と悪い点があり、一般化することはできないことを読者に理解させています。人間の本質は最も複雑です。

先ほど、卐儿と明燕の「秘密の実験」は希仁と賈宝玉の「初めての愛し合いの経験」に似ていると述べました。すぐに賈宝玉は正月のために帰省していた希仁に会いに行くことを提案した。そして、第19話では宝玉と黛玉が「小鼠が里芋を盗む」物語を語り、薛宝才の介入で終わった。この章全体は、秦克清の葬儀と賈元春の両親訪問によって中断されたバオ、ダイ、チャイの物語を整理することについてです。

母親によって心優しい賈家に西仁が売られたのは幸運であり、華家は安堵のため息をつくことができた。その後、希仁は成功して家族に利益をもたらし、華家は事業を再編しました。賈家の力は、ほんの少しの援助で普通の家庭を繁栄させるのに十分であることがわかります。

シレンは心優しい女性で、弟を育てるために自分を売った母親を憎んでいませんでした。彼女は今でも家族と連絡を取り合っています。元春が両親に会いに帰省した後、華の母親は新年を祝うために希仁を連れて帰省し、二人はその日のうちに出発して帰省した。

賈宝玉は退屈だったので、華の家に行って見たいと思った。彼の退任にも二つの意味がある。

1. 賈宝宇と希仁は親しい関係にあり、「会わない日は3年のような気がした」という。彼らの友情は明らかに主人と召使の領域を超えていた。当初はシレンを救いたいと思っていたシレンの母親と兄も、この状況を見てすぐにその考えを諦めたほどです。

賈宝玉が希仁の家を訪ねるシーンはルールに反しており、二人の間の「私事」に過ぎない。

華希人の元の名前は真珠でしたが、賈宝玉によって希人へと改名されました。「花の香りは人々に突然の暖かさを感じさせます」というのは典型的な植物学者です。 XirenとLin Daiyuはどちらも2月12日に生まれたため、彼らの人生は重なっていることがわかります。

智延寨は「清は戴氏の影であり、習氏は柴氏の代理である」と述べたが、厳密に言えば完全に正しいわけではない。 Xiren は Xue Baochai に似ているだけでなく、Lin Daiyu とも多くの類似点があります。

特に、希仁は望んだように賈宝玉の側室になることはできず、蒋玉漢と結婚した。これは、賈元春が「遼亭花居」を「花居」に変えた前の文章に対応しており、林黛玉が最終的に賈邸を離れ、昭君の例に倣って遠く離れた場所に嫁ぐことを余儀なくされる（ハイビスカスの花の印）ことを予感させます。

宝玉はそれを見ると、裏に花束とぼろぼろのマットが描かれているのに気づいた。また、次のような言葉もあります。「金木犀と蘭の空虚な雲のように、優しく従順であることは無駄だ。」俳優たちに恵まれているのは残念だが、若旦那にチャンスがないとは誰が知っていただろうか。

賈宝玉の西仁への訪問は西仁の家族への「公式発表」に相当したが、結局、彼は西仁を江玉漢と結婚させ、林黛玉との将来を予感させた。ここでは詳細には触れません。

次に、薛宝柴を代表する西人の側面についてお話しましょう。 Xiren、彼女の母親、そして彼女の兄弟は、Xue 家の 3 人のメンバーとまったく同じです。薛家は裕福な家庭で、華家も小さな商売を営んでいます。

さらに、曹雪芹は『孔雀飛南東』の中で劉蘭芝の家族の原型から華家と薛家の物語を借用した。

希仁は賈宝玉の側室になることを計画し、彼女の母と兄は彼女を「生き残る」ために売りました。ちょうど薛叔母が薛宝才と賈宝玉の結婚を強く主張し、完璧な縁結びを企てたのと同じです。

結局、華家は何も得られず、薛家も同様でした。違いは、希仁の結末が林黛玉の恩恵を受け、結婚後、彼女と江玉漢は仲良く暮らし、宝玉と黛玉の結婚の別の形を表している点です。

しかし、薛宝才は、甄世銀の妻と同じように、孤独で無力な生活を送ることになった。

明眼と王児の密会から賈宝玉の西人への訪問まで、一連の陰謀は宝玉、黛玉、柴の結婚の手がかりを継続し、将来の物語への伏線となり道を切り開きます。

現時点では宝玉と黛玉の間に友情はないが、長老たちの心の中ではすべてが醸成されつつある。しかし、物語の外にいる読者として、私たちはこれらの日常の筋書きの中に曹雪芹の暗黙の意味を見抜く必要がある。