魏史書 第14巻 伝記その2◎神元帝、平文帝、文帝の子孫

上谷公の和洛は神元帝の曾孫であった。彼は最初、太祖に従って独孤から賀蘭族へ行き、300世帯に及ぶ古い家を集めた。彼と彼の兄弟は賀娥に太祖をリーダーに推薦するよう提案した。太祖が王位に就いたとき、ヘルオは常に彼の護衛を務めました。彼は軍事作戦にも参加し、多大な貢献を果たした。 Heluo は計画の確立に協力し、特別な報酬を得ました。彼が即位すると、弟の簡とともに同日に公爵の称号が与えられた。死んだ。

子潔は若い頃から勇敢なことで知られ、襄城公の称号を授けられた。彼は中山への遠征に従い、すべての郡を征服し、新城を平定して、すべてを平和で満足なものにするよう命じられました。彼は王に昇格した。彼は宜台で慕容倫を攻撃し、川の中で矢に当たって死んだ。皇帝は、医術が不十分であるとして、皇帝の侍医である尹光に処刑を命じた。彼の息子の熹が王位を継承し、彼の爵位は襄城公に降格された。彼は死後、襄城王と謁見された。

建徳英文公は神元帝の子孫であった。彼は若い頃は雄弁で決断力があり、太宗皇帝に重宝されていました。勅令の発布と受理を担当し、機密事項を扱うことが多かった。太祖が即位すると、彼を近衛軍司令官に任命し、建徳公に昇進させて遼西に駐屯させた。死んだ。

魯、貞定侯は神元帝の子孫であった。太祖帝の治世中、彼は軍事上の功績により寵愛を受け、宮廷侍従に任命され、貞定侯の爵位を授けられた。死んだ。

呂尚の曾孫である桂（法吉という名）は、後に洛陽の知事に任命された。当時、世の中は混乱しており、桂は国民を非常に厳しく扱っていました。多くの人々が残酷かつ過酷な方法で殺され、知識のある人々はこれを非難しました。孝靖帝の治世中に、イェ宮は線路を構造物として建てられました。徐州知事に任命される。桂は道徳心が低く、学問の知識もなかった。高い地位にあったにもかかわらず、同時代の人々から軽蔑されていた。同州で死亡。

武陵侯の殷は章帝の子孫であった。彼は太祖に従って中原を平定し、その功績により曲尼后の称号を授けられた。静帝の治世中に、彼の称号は武陵に改められました。

長楽王寿楽は章帝の子孫であった。撰臣・南安王に任命され、後に長楽王と改名された。高宗皇帝が即位すると、寿楽は大きな功績を挙げ、宰相、総大将、中国および外国軍の司令官、書記官に任命されました。彼は自分の功績を誇り、尚書霊長孫克厚と権力を争ったが、二人とも処刑された。

王都の推公は昭帝の子孫であった。彼は太祖に従って中原を平定し、王都侯の爵位を授かった。太祖は左昭懿の美しい容貌と印象的な振る舞いから、柔然から左昭懿を迎え入れ、公爵に昇格するよう命じた。死んだ。

曲陽侯の粛岩は桓帝の子孫であった。彼は小官として、太祖のさまざまな部族に対する遠征に従い、最初に汪州を征服して知事に任命されました。太祖が白寺に警戒すると、汀州太守は竇真を裏切り者として告発し、蘇厳は竇真を処刑した。当時、太祖は新たな同盟者を鎮めたいと考えており、神和の処刑を後悔していた。しかし、蘇炎はあまりにも多くの人を殺したため、職務を解かれてしまった。中山が平定された後、幽州太守に任命された。彼は浪費と放蕩のため、尚宮の知事に降格された。後に彼は曲陽侯の爵位を授けられた。当時、太祖は黄老思想に関心を持ち、風俗習慣を清浄にしようとしていた。皇帝の馬車や皇帝の衣服にも装飾がなく、誰もが質素倹約を重んじていた。しかし、蘇岩はあまりにも贅沢で、太祖はそれを深く恨んでいた。彼は積み重ねた罪により召喚され、死刑を宣告された。

順陽の禹公は桓帝の子孫であった。紹忠は正直で誠実です。彼は当初、楡林軍の宦官として勤務し、勤勉さと努力家で知られていました。高宗皇帝の治世中、宮廷大臣を務めた。彼は高宗皇帝に従って臨海へ東征し、その功績により順陽公の称号を授けられた。高宗皇帝の死後、玉勲は権力を独占し、国の内外を孤立させた。官僚たちは皆、恐怖に陥り、どうしたらよいか分からなかった。禹は数百人の宮廷衛兵を率いて順徳門に入り、フンを殺そうとした。フンは恐れて外に出て、羽に尋ねた。「なぜ入ったのか？」羽は答えた。「皇帝に会わないので、大臣たちは心配して、君主に会いたいのです。」フンは恥ずかしくて怖くなり、羽に言った。「皇帝は今喪に服しており、皇帝も事情を理解しているので、まだ官吏を迎え入れていません。なぜ郡人たちは疑っているのですか？」そして、仙祖を朝廷に連れて行った。その後、渾は反乱を企て、朝廷の役人たちから疑いの目を向けられるようになった。その後、禹は渾を殺害しようと企んだが、渾に殺された。仙祖は于仲正を記録し、舜陽王の称号と諡号を諡した。

宜都王穆塵は桓帝の子孫であった。彼は最初、楡林郎として太祖の南征に従い江河に下った。高宗皇帝が即位した後、その勤勉さにより世忠、尚書左普社に昇進し、南平公の爵位を授けられた。易渾が謀反を企てていたとき、穆塵とその弟の于は渾を殺害しようと計画した。計画が暴露されると、彼らは全員処刑されたが、穆塵は隠れて逃げた。仙祖は彼に王位を譲り、計画の立案に多大な貢献をした。高祖帝が即位すると、司徒に昇進し、宜都王の爵位を授け、雍州太守に任じて長安に駐在させた。穆塵は生まれつき正直で誠実な性格で、派閥を作らず、朝廷のすべての役人から恐れられていた。しかし、彼は金と利益を愛し、州にいた頃は賄賂によって政治を遂行していた。罪を犯した者は処罰され、その称号は剥奪される。

穆帝の長男である劉秀は、幼い頃から凶暴で反抗的だった。穆帝の治世の5年目に、劉秀は助太刀の衛雄、范班、季丹とともに先鋒として派遣され、劉坤を救出した。皇帝は自ら軍隊を率いて従った。劉燦は怖くなり、荷物を燃やして逃げました。彼は馬に乗って彼らを追跡し、多くの人を殺し、負傷させた。皇帝は首陽山で大狩りに出かけ、皮や肉を調べたところ、山は真っ赤になりました。晋の懐帝が劉聡に捕らえられたとき、穆帝は劉秀と桓帝の息子の普賢を派遣して、劉坤を援護させた。当初、穆帝の末子である畢厳が寵愛され、後継者となることが望まれていた。劉秀は新平市に移り、母親を解雇した。劉秀は花柳という名馬を所有しており、一日に500里も走れる馬であった。穆帝はそれを奪って畢厳に与えようとした。その後、劉秀が皇帝に参拝しに来たとき、穆帝は彼に畢厳に参拝するように命じたが、劉秀は拒否した。穆帝は乗っていた輿に座り、誰かに随行の先導を命じた。劉秀は彼を見ると、穆帝だと思い、道の左側に隠れた。到着してみると、それは畢炎だったため、恥ずかしさと怒りでその場を立ち去った。彼は呼ばれたが戻ってこなかった。穆帝は激怒し、民を率いて自分を攻撃した。帝国軍は不利となり、劉秀は畢炎を殺害した。皇帝は着物を着替えて民衆の間を歩き回った。身分の低い女性が皇帝に気づき、皇帝は突然亡くなった。普賢はまず外を警備しており、危機を聞きつけると民を率いて対応に当たった。 Liuxiu を攻撃して破壊します。

浙陽出身の碧干は太祖の従兄弟であった。白剣定陵との戦いでの功績により、済陽満の称号を授けられた。後に南道の将軍となり、戦死した。

江夏の呂公は太祖の従兄弟であった。彼は太祖に従って涼州を平定する功績が大きく、江夏公の位を授かり、外都の高官に任じられて政務を任され、大いに尊敬された。彼は死後、江夏王の称号を授けられ、金陵に埋葬された。

高梁公子は平文帝の四番目の息子でした。多才で野心的。烈帝の治世元年、国内に内乱が起こり、昭成は襄国に赴いた。后烈帝は死ぬ前に「趙を歓迎し、帝位を確立すれば国は安泰である」という勅令を出した。趙成が亡くなったとき、大臣たちは皆、大きな出来事が起こったばかりで、内外の状況が安定していないと考えました。趙成は南にいて、到着が遅すぎました。彼らは彼が到着する前に陰謀があるのではないかと恐れました。そこで、民の期待を安定させるために、年長の王子を立てることに決めました。二番目の弟の瞿は、私ほど寛容でも優しくもなく、厳しくて気まぐれだったので、梁蓋らは瞿を殺し、私を追放しました。顧は言った。「私の兄は長男であり、王位を継承すべきです。どうして私がその大業を引き継ぐことができるでしょうか？」そこで彼は自ら鄴の元へ出向き、兄を歓迎し、人質として留まるよう頼みました。石虎は正義のために彼に従った。昭成が王位に就くと、彼は国の半分を彼に分け与えた。王子の死。

子進は職務怠慢に怒り、王を反乱の罪で陥れ、長安で亡くなった。太祖の治世中、その優れた功績により高梁王と称され、神武の諡号を与えられた。

金子楽珍は多くの軍事功績を残し、後に先祖の爵位を継承した。太宗皇帝の治世の初めに、彼は平陽王に改名されました。王子の死。

子礼は高梁王の位を継承した。彼は死後、誡王と諡されました。

子娜はその称号を継承した。中都の高官に任命される。勇敢で攻撃や戦闘が得意。正平の初めに、彼は罪により処刑されました。仙祖が王位に就くと、彼はその功績を讃え、その息子の何邵に封土を与えるよう命じた。王子の死。

子大曹は高潔な性格の人です。高祖帝の時代には、太祖帝の子孫でない王はすべて公爵に降格されました。大曹の先祖が国家に多大な貢献をしたことと、曽祖父の楽振勲が前王朝で名声を博したことから、大曹は太原県公に改名された。彼は息子を残さずに亡くなり、彼の国は滅亡した。世宗は大曹の従弟の息子である洪衛邵も任命した。彼は礼儀正しく、謙虚で、勉強熱心であり、潘川の知事を務め、政治的功績をあげた。孝靖帝の治世の初めに、彼は関西に対抗するために毗川に民衆を集め、斉の献武王はこれを鎮圧するために軍隊を派遣した。

李迪凌は太祖帝から栄誉を受け、湘怡曼の称号を授けられた。彼は貴族の子息に昇格した。死んだ。

子桂は柔軒鎮の司馬であった。

桂子英、愛称は孔雀。彼は強面の風貌をしており、ウエスト周囲は10メートルあります。彼はユリンチームの副指揮官だった。高祖帝の治世の終わりに、彼は軍事作戦での功績により晋陽満の称号を授けられた。彼は総司令官、首都圏知事に次々と昇進した。五台元年、爾朱容が河陰にやって来て、朝廷の役人を虐殺した。易と容は高い墓に登り、下を眺めた。それ以来、易は容に加わった。袁昊が攻撃しようとしたとき、鷲は戦車を追って北へ向かい、袁昊に出会った。彼らが河内に到着し、城内に入ろうとしたとき、衛は「河内の門は昼間は閉ざされ、皇帝が入るのは夜です。意図を予測することは困難です。地図があれば、すぐに出発します」と報告しました。皇帝は同意し、長子に向かいました。彼は爾朱容を派遣して助けを求め、衛を車騎将軍の職から解任し、華山王の称号を与えました。荘帝が爾朱容を殺害した後、容は息子の昭に従って反乱を起こした。皇帝は自ら軍隊を率いて戦いたいと考えていたが、魏は趙寅と連絡を取り、「黄河は高さ一万フィートもあるので、渡ったほうがよい」と皇帝に助言した。すると皇帝は安心した。趙が宮殿に入ると、魏は再び衛兵に立ち止まるよう命じた。皇帝は追い詰められ、首都は破壊されたが、それはすべて悪質な陰謀のせいだった。孝靖年間の初めに大元帥に任命され、世忠の爵位を与えられた。

鷲は武術の才能があり、寡黙であまり話さず、性格は優しく、息をするたびに正直で思慮深い。暑い夏でも服を脱がない。かつて、侍従の高月が主催した宴会で、咸陽譚公は自分の力に頼って酒を飲ませ、出席者全員を脅迫した。誰もが彼に頭を下げ、応じることができなかった。譚は易に言った。「孔鵲のような老軍人が、どうやって王になったのか？」易は即座に答えた。「私は反逆者の袁熙の首をはねて王位を得た。」皆は驚いたが、易はいつものように冷静を保っていた。彼は興和3年に亡くなり、死後、臨時黄斧、宰相、司徒公の爵位を授けられた。

その息子は偉大で、爵位を継承した。その後、袁瑾と共謀して斉の文祥王を殺害したが、殺害された。

孤独な孫度は、太祖帝から宋子侯の爵位を授かり、礼部大臣に昇進した。死んだ。

彼の息子の易進は襄陽侯の位を継承した。仙祖は老人を尊敬し、彼を外都の高官に任命し、大いに寵愛され尊敬された。死んだ。

子平は、雅号を楚果といい、宋子侯の世襲爵位を継承した。艾玲南は軍功により表彰された。死んだ。

子昌は高祖の時代に宋子侯の位を継承したが、慣例に従って侯に降格され、哀陵伯爵の位を与えられた。チャンは強い性格の持ち主で、楽しい出来事が起こっても決して笑わなかった。高祖が遷都すると、張は代州知事に任命された。彼は懐碩鎮の将軍に任命され、特別に昌酒を贈られたが、その申し出を受け入れて飲んだものの、顔色は良くなかった。高祖皇帝は言いました。「あなたは生涯一度も笑ったことがないと聞きました。今、私たちは山で隔てられていますから、私のために笑うべきです。」しかし、彼は失敗しました。高祖は言った。「五行の気の中には、入り込めない部分がある。宇宙に、存在しないものがあるだろうか？」これを見た人々は皆、大笑いした。世宗皇帝の治世中、北軍将軍、河内知事を務めた。張氏は、川の橋や船の航路が狭く、通行に不便で、秋には水位が上昇して毎年よく被害を受けると考え、船の航路を建設するために、都から空荷の人を募り、堤防を築くための石を一組運ばせた。橋は幅が広く、通行が便利で、橋の近くの郡は邪魔される心配がなくなり、公共部門と民間部門の両方が橋に依存しています。税相、時中、雍州知事を歴任した。彼は死後、鄭と諡されました。張成沢は中年になってから、小さな官職に就いたが、傲慢でうぬぼれが強くなり、家族に無礼で、兄弟に敬意を示さず、生来貪欲で残酷な性格になった。評論家たちは張成沢を軽蔑した。

昌子子華（字は芙蓉）がその爵位を継承した。孝荘帝の治世の初めに、彼は斉州の知事に任命されました。それ以前にも、興高の乱など州内で反乱が何度か発生しており、人々は自らを守ることができませんでした。子華は富豪や権力者をなだめ、彼らに笛を吹く役目を任せました。皆が感動し、国は平和になりました。しかし、彼は生まれつき心が狭く、短気な性格で、怒ると何も考えずにしゃべったり、自分の体を手で叩いたりしていました。書記長の鄭子戦は子華の親友だったが、侮辱と罵倒を見てすぐに立ち去った。子華は自分の行動を後悔していたが、変わることはできなかった。在任中、彼は気取った振る舞いをしませんでした。誰かが彼に贈り物をしても、彼はそれを断り、代わりに少しだけ受け取りました。そのため、人々は贈り物を受け取ることに飽きることがありませんでした。刑務所で囚人を尋問するときは、必ず親切と寛容さを示してください。斉の人々は彼の徳を称えるために記念碑を建てた。

後に彼は済州島の知事に任命された。爾朱昭が洛陽に入ると、斉州の人である趙洛州は、太守の丹陽王蕭瓚を追い出し、済南太守の芳世達に国政を執らせるよう進言した。洛州子源仙は子化を追って済州島に赴き、洛に願文を変更し、子化を再び斉州太守に任命するよう求めた。子花の母、方さんはかつて親戚と飲食した後、夜中に激しく嘔吐した。人々は彼女が毒を盛られたと思い、とても心配した。その後、子花は吐いた食べ物をすべて食べ、母親は回復した。彼は母親の心配のため都に戻った。

孝靖年間の初めに、彼は南兗州の知事に任命されました。彼の弟子の司通は関西に派遣され、朝廷は右衛将軍の郭瓊を派遣して彼を捕らえさせた。子思は従者の瓊に言った。「お前はもうすぐ殺されるだろう。なぜこんなに長くこの地位に留まっているのか？」子化は子思に言った。「お前の不注意のせいで私はこんなことになった。」子化はベッドに頭を打ち付け、抑えきれないほど泣いた。子思は手でひげを撫で、子化のほうを向いて言った。「あなたは体のエネルギーを憎んでいますね。」その後すぐに、子思と子化は他の省で彼らの指導の下で亡くなりました。

子思は、雅号を仲年といい、強くて乱暴な性格で、常に忠誠心と勇敢さを誇りにしていた。袁天穆が権力を握っていたとき、彼は側近を副検閲官に推薦した。これに先立ち、秘書局の大臣を兼務していた袁順は、秘書局がすべての大臣を統括しているため、公務は検閲官に送るべきではないと皇帝に報告していた。子思に関しては、彼はこう言った。

「検閲官令」によれば、「中将はすべての官吏を監督し、副検閲官は内廷を監督する」とある。また、「中将が外出するときは、馬車が先導し、1マイルの道を空け、すべての王子と貴族が彼のために道を空ける」とも書かれている。この時代に4人の皇帝が入れ替わり、皇帝に仕え、決して解任されなかった中将は20人ほどいた。すべての都道府県、寺院、省庁がこの命令の下にある。粛宗の治世になって初めて臨涛の死を悼むこととなったが、尚書左夫社を兼ねていた陳順は、臨涛の名を列記することを拒否し、追悼文を送らなかった。そのため、李道元副大臣はこの問題を取り上げ、報告した。舜は手紙でこう返事した。「尚書は大臣たちの長であり、私があなたの忠告を受け入れるのは適切ではありません。私は中尉に降格され、検閲官の称号を与えられるべきです。」すぐに彼も彼の要求に従うよう命じられた。それ以来現在に至るまで、正確な数字は存在しません。

私が権力を握った当初、すべての出来事を詳細に見て、決議を申請したいと思っていましたが、私の持つ複数の権限により、そうすることは適切ではありませんでした。私たちは日々、人生の浮き沈みを経験します。先月1日、裁判所は国務長官に書簡を送り、裁判所の公式記録の提出を求めたが、州政府はそれを保留し、送付しなかった。その後すぐに、この件は再び移管され、書記長も呼び出されました。突然、上書の郎中の裴先波がメモを書きました。「昔の話によると、検閲の副官が府道で朝廷の郎に会った。副官は車を降りて板を持ち、郎は車から手を上げて挨拶した。この観点から、彼らは敵ではないことは明らかです。」私はこれを見て、深く驚きました。 2、3回考えてみましたが、まだわかりませんでした。都州が改革され、高祖の旧体制が変わったので、その調査に派遣されたというが、その根拠は何だろうか。また、上書の閔中の王元胥から報告を受けたが、それは蔡の『漢官』から引用されたもので、捏造ではないようだ。そのとき、ペイとワンも古典を破壊しようと企んでおり、二人とも自らを正そうとしていることに気づきました。私の考えでは、『漢書』の『玄冰伝』には「皇帝は玄冰を大監に召し、宮中で都監、宰相と会見し、皆自分の席に着いた。都では三独座と呼ばれた」とある。また、『魏書』の崔延伝と晋の文洋の『傅固伝』も調べたところ、どちらも「玄冰が大監になったとき、役人たちは皆恐れおののいた」とある。この意味では、中城が地方官吏に屈服しなかったのは久しいことであり、また、仙台が都の管轄下になかったわけでもない。また、「法廷会議を欠席した場合は、批判され、是正される」と書かれた「公式命令」も発見した。したがって、すべての職員の記録は法廷に提出されるべきであり、これは非常に明確である。さらに、皇太子以下、憲法に違反する者はすべて調査されるので、私の名前を検閲官に引き渡して、明らかにしてもらいましょう。名を納めなければ、どうやって証明できるのか？大臣たちは命令に従うが、平穏無事ではない。前王朝は従順だ。これが正しいやり方なのか？

丁重に申し上げますが、上書の官吏である裴先波、王元旭などの大臣は、潘世柳が早く清廉な官僚社会に入り、短い手紙を軽々と書くよう望んでおり、これはとても感心させられますが、もし彼らが異端の見解を持っているなら、突然こうなるでしょう！これに従わなければ、朝廷の命令は損なわれるでしょう。先伯氏らを解任し、法の裁きに委ねてください。上書・南夷の目的は、数百の大臣の要を掌握することです。もし彼らが浅薄で他人の過ちを助けたなら、指導者と従者をはっきりと見分け、その罪に応じて罰する必要があります。

勅令には「各国にはそれぞれの政治があり、故事に頼ることはできない。人事部は高祖の古い規則や規定を調べ、推論して私に報告せよ」とあった。その後すぐに子思の追悼式は承認された。袁天木はまだ怒っていたので、止めました。袁昊が敗北した後、彼は安定県侯の爵位を授けられた。孝靖帝の治世中に内務大臣として在任中に亡くなった。

張の弟の真は、雅号を金鵬といい、艾霊曼の爵位を継承した。屈は世宗皇帝の治世中に高昭に仕え、皇帝の寵愛を受けるようになった。彭城の謝王が死ぬと、甄は兵士を率いて彼を殺した。後に尚書左普社として亡くなった。

平の弟の長勝は、幽将軍と斉麃将軍に昇進した。死んだ。孝荘皇后の治世中、子天母は高貴な身分であったため司空という称号を与えられた。

彼は天母に生まれ、性格は優しく、容姿は美しく、弓術が得意で、その才能は有名でした。彼は20歳で元外郎としてのキャリアをスタートしました。六軍の乱の際、尚書凌李充と光陽王申は反乱鎮圧のため軍を率いて北上し、穆波は軍を慰問する使者として派遣された。途中、一人の美しい娘が現れました。爾朱容は、彼女が行儀がよく、将軍としての素質を備えていると見て、彼女と親しい関係を築き、彼女の兄弟となりました。その後すぐに、容は天牧に宰相代行を依頼したが、朝廷は拒否し、代わりに将軍に任命して秀容に行くよう命じた。当時、北城は混乱に陥り、あちこちで反乱が起こっていました。6つの町は破壊され、守る者は誰もいませんでした。栄だけが持ち場に就き、突進して人々を集め、解散させました。天母は容の腹心であり、汀州の太守に任命された。容が洛陽に行ったとき、天母は当初の計画に参加していたため、容は天母に残ってさらなる支援を行うよう命じた。荘帝が即位すると、天母は容の寵愛を重んじ、特に容を太将に任命し、上当王の位を与えて都に召し上げた。容が葛容を攻撃しようとしたとき、彼は天母に先鋒軍の総司令官となり、首都の軍隊を率いて戦うよう命じた。容は葛容を捕らえ、天母は彼の所領を増やして3万戸を与えた。彼は史監、書記に任命され、官庁を設置し、世襲で汪州の知事となった。

当初は都羅州と仙于秀麗が侵略者であり、鄴、冀などの国々の多くの人々が混乱を避けるために南へ逃げました。幽州の北平府の元書記長である何堅謝高は軍隊を率いて諸城に駐留し、約3年間にわたって羅周と葛容に抵抗した。広陽王申らの敗北後、高は海を南に渡り、青州の北海国境に定住した。霊太后は、流人が住んでいたすべての場所を郡や県に分け、その地域を平定し統制するために有力で影響力のある人物を知事に選任すべきだという勅令を出した。当時、青州太守の袁世鈞は新安県の設置を提案し、高を県知事に任命したが、この提案は受け入れられなかった。太守が県や郡を任命したとき、高の甥の子堯がその影響力で先頭に立っていたため、彼は河間知事に任命されました。高氏は深く恥じ、憤慨し、反抗した。この地域にいた亡命者たちは、以前は地元民からいじめられていたが、高が反乱を起こしたと聞いて、彼に従うようになった。10日間で、その数は10万人を超えた。彼は村々を略奪し、庶民を毒殺したので、斉の人々は彼を「〈舌妲〉玉贼」と呼んだ。最初、河南省の人々は河北省の人々がニレの葉を食べるのが大好きなのでよく笑っていたので、これをあだ名として使っていました。高東は広州を略奪し、海に戻った。彼はまた、太守の李樹人軍を打ち破った。皇帝は天母に斉の献武王と力を合わせて攻撃し、彼らを倒すよう命じた。その後、高は降伏を要求し、首都に送られ、そこで斬首された。天目市の世帯数は​​1万世帯増加した。その時、袁昊は状況を利用して滕陽を占領した。天母は荘帝が北巡行中であると聞いて、毗公雷から川を渡り河内へ向かい、荘帝に会った。爾珠容は暑い天気のため帰りたいと思った。天母はそれは不可能だと主張したので、容はついに同意した。荘帝は宮廷に戻り、太宰、玉宝、古垂を任命し、郷の数も7万戸に増やした。

天母は遠い親戚であり、もともと道徳的な名声はなかったが、爾珠の助けにより、当時非常に影響力のあった貴族の高い地位に昇格し、朝廷も民衆も畏敬の念を抱き、毎朝、彼の家には贈り物としてお金と宝物が溢れていた。しかし、彼は親切で寛容な人だったので、困っているところを見かけることはあまりありませんでした。荘帝は天母の名誉を利用して自分の一行に好意を示し、天母に馬車に乗って大元帥の門を出入りするよう命じた。天木と容は互いに頼り合っており、お互いに対する感情は特に深い。容は天母を常に兄のように扱っていた。爾朱士龍らは容の息子や甥であったが、地位が高く、天母を畏れて従っていた。天木はかつて、石龍の失敗について容に告げると、容はすぐに棒で彼を殴りました。それほど二人は親しかったのです。荘帝は彼を恐れ憎んだため、容と同時に殺されました。千非帝の治世の初めに、丞相、州将軍、雍州知事の称号を贈られ、黄斧を与えられ、武昭と諡された。

紫厳、西は才能と容姿の両方を兼ね備えた男です。首都の大臣の地位。斉は退位の宣旨を受けたとき、召還の勅令を聞いて病気を装ったが、後に恐怖のあまり亡くなった。

西和公盾は平文帝の曾孫であった。太祖の治世の初め、彼は軍を率いて戦いに赴き、強力な武器を装備し、鋭い槍を持ち、将軍の中で最も名声を博しました。その後、中山遠征に参加し無敵の成績を収めた。皇帝タイゾンの治世中、彼はZhongduで高官に任命されました。皇帝太陽の治世中、彼はXihe公爵の称号に昇進し、彼の好意はさらに大きくなりました。死後、息子のボーは彼を引き継ぎました。

Situ Shiは、Pingwen皇帝のgreat孫でした。彼は忠実で、勇敢で勇気があり、特にライディングと射撃が上手でした。彼は南の遠征で太陽皇帝に続き、グアブに到着しました。彼は首相の牧師であり、ヨンズーの知事でした。彼はhuazhouのBI部門の副大臣と知事を務め、後に南探検隊の将軍に昇進した。彼の死後、彼は死後、Situ Gongの称号を授与されました。

ウウェイ将軍は、彼が皇帝嘘の4番目の息子であると言った。クアン・ヤは軍事戦略の男であり、しばしば軍事キャンペーンでその後、彼は大きな貢献をしました。その後、Xie氏が家に戻ったとき、Xianzuは彼を親切に扱い、彼に歩く棒、服などを与え、彼の家で食事を提供しました。死後、彼は秘密兵器を与えられました。

Zi Wuzhenは並外れた体力の男です。彼は軍事キャンペーンで太陽を追いかけ、多くの軍事的成果を上げ、ジュルの知事の地位に昇進しました。

Zi Xingduは知的で断固としています。ガゾン皇帝の治世中、彼はヘジアンの知事であり、レチェンジの称号を与えられました。彼は彼の政権に厳格で厳しいものであり、人々は彼を恐れていました。 Xianzu皇帝の治世の初めに、彼の息子Piが高い地位にあったため、彼はLecheng Mar爵の称号に昇進しました。 Xie氏が家に戻ったとき、Xianzuは彼をより大きな礼儀で扱い、彼に杖、服などを与え、彼の家で食事を提供しました。彼の妻、ルーは東王子の女王の母でした。彼の死後、彼は死後、ディンズーの知事とヘジアン公爵の称号を授与され、死後の名前Xuanが与えられました。

Zi Tiは父親のMar爵の称号を継承しました。

太陽皇帝は、弟のパイがYulin ArmyのZhonglangになるように促進しました。彼は皇帝を川に同行し、Xingpingziの称号を与えられました。 Xianzuが王位に就いたとき、彼はシズンに連続して昇進しました。 Yi Hun首相は反乱をプロットし、Piはそれを皇帝に報告した。皇帝は、彼とニウ・イデ将軍に、フンを捕らえて処刑するように命じました。彼は首相の牧師に移送され、東陽公爵と改名されました。

皇帝ゴーズの治世中に、彼は東王子王の称号を与えられ、シズンとシトゥゴンに任命されました。当時、300以上の疑わしい問題があり、PIは意思決定を命じられましたが、これは一般的に公正でした。 Pi Ziが生まれたとき、皇帝は個人的に彼の家を訪れ、彼に特別な報酬を与えました。彼の揺るぎない決意のために、皇帝はPiに8つの原則を認めました。彼と同じ国籍の人々は、その他の労働をし、永遠に罰を免除されます。その後すぐに、彼は台湾の地位と事務局のレコーダーに昇進しました。当時、フアイナンの王、フアイヤンの王、そしてhedongのグー・トゥイ王はすべて、重要な出来事として敬意を持って扱われ、彼らは宮殿に導かれ、彼らと一緒に運ばれました。 Pi、Ta、およびYuanはすべて、腰、大きな耳、細かい眉、灰色のひげがwe敬の念を抱いていた腰を尊敬していました。しかし、もしあなたがささいで近視の場合、あなたは望ましい結果を達成することができません。皇帝ゴーズとダウガー皇帝ウェンミングは老人を尊敬し、彼の健康について尋ね、彼に貴重な宝物を与えました。 Piは大声で明確な声を持ち、宴会の際には常にセンターに座って大声で話し、過去の成功と失敗を語りました。皇帝と皇后はそれを敬意を持って受け入れました。しかし、彼は重要な人々のお世辞であり、彼を見下ろすたびにrog慢で軽emptされていました。当時、Dowager Wenming皇帝はWang Ruiの家を建てたので、Piの家も建てました。最初のものが完成したとき、皇帝と皇后はそれを個人的に訪問し、すべての市民と軍の役人がそれを楽しませるように導きました。彼はShangshu Ling Wang Ruiを送って帝国のdict令を発表し、Piに黄金の封印を授けました。皇后ダウガーは、すべての役人に与えるために「説得の歌」を個人的に構成し、Piは彼の感謝を表明するために記念碑を書きました。 「私の大臣は私の隣人であり、私の隣人は私の牧師です。あなたが支配者であるなら、あなたは上記の上で安心します。彼はまた、ゴールドバウチャーを特別に与えられました。

ガオズ皇帝と皇后ウェンミングは、首都に干ばつがあり、食べ物を求めて外出することを許可したいと思っています。 「高官以下のすべての役人は、2人の役人が食料を提供することを担当するように導かれるべきです。同じことは、食料を提供するのに3日以下です。 Piは皇太子を設立するように要求しましたが、皇帝は「まだ若いのですか？その後、彼は王に降格され、ピンヤン郡公爵の称号を与えられました。彼は引退するように頼んだが、皇帝は拒否した。

皇帝が南の遠征に出発したとき、ガングリングのパイと王王子は首都に遅れをとり、インペリアルシールの使節に任命されました。皇帝は、「首都を守るために、高潔な人々以外の誰も後ろにとどまることはできません。壮大な尊敬され、高位を保持しています「私の死。」Yuは答えた、「大将は唯一の軍事知事であるべきであり、私は彼の副官になることができます。」皇帝ガオズは、「古いものと若者の決定性について、どうやって拒否できるのか」と言いました。歌が終わった後、ガオズ皇帝は、「あなたは私を馬車に戻すために私を去ったので、私は私の願望を表現するために歌いました。

ガオズ皇帝が首都を移動したかったとき、彼は台湾ホールに行き、問題について話し合うために遅れをとった役人を召喚しました。その後、彼はPIなどにdict令を発行し、彼らにもあれば彼らの願望を述べるように頼みました。燕州刺史穆罴进曰："移都事大，如臣愚见，谓为未可。"高祖曰："卿便言不可之理。"罴曰："北有猃狁之寇，南有荆扬未宾，西有吐谷浑之阻，东有高句丽之难。四方未平，九区未定。以此推之，谓为不可。征伐之举，要须戎马，如其无马，事不可克。"高祖曰："卿言无马，此理粗可。马常出北方，厩在此置，卿何虑无马?今代在恒山之北，为九州之外，以是之故，迁于中原。"罴曰："臣闻黄帝都涿鹿。この意味で、古代の賢者は中央の平原に住む必要はありませんでした。これは、ピンチェンの設立以来、天と月と同じように明るいですが、YiとLuoの美しさを恒久的な場所に移動することを嫌うことはありません。 Xiaoファミリーを攻撃する。彼はルオヤンに到着したとき、彼は帝国の命令を発表するためにレンチェン王子を送り、私が最初に帝国の命令を受けたとき、私は緊張しているかどうかを判断する必要があります。 Li Chongは、LuoyangとLuoyangに移動するために、Luoyangに移動することの良いまたは不良を尋ねたいと思っています。占い師はさまざまな賢者に相談するように頼みました。まだ、私は4つの海を私の家にしたので、私は南に移動する可能性があります。過去には、皇帝は首相を捨てて、私が弱くて少数でした。 Qinzhouの元知事は、まだ頑固で頑固なままでした。

皇帝は再び北をツアーしようとしていたので、PIはTaifuと事務局の記録の地位に昇進しました。彼は繰り返し拒否を表明したが、皇帝は彼が提案を提出するのを止め、彼は任命を受け入れるために家に帰った。皇帝はダイに出発したとき、皇帝は「Zhongyuanの建設が私の経営陣を必要としている」というdictを守りました。 Pi Yaは彼の古い習慣を愛し、新しいスタイルに興味がありませんでした。皇帝ガーズは、彼がそうすることを知っていて、代わりに彼を強制しなかった。ローブとクラウンに関しては、彼らは赤いローブにあり、順番にランク付けされていましたが、Piはまだ彼の普通の服の中にいて、角に座っていました。人生の後半では、彼は帽子とベルトを追加しましたが、彼は彼の外見を飾るために何もしませんでした。皇帝ガオズは、Piが古くて弱いため、Piに何もしないように強制しませんでした。太道の子孫​​ではない人や姓の王でなかった人が却下され、降伏したとき、彼らは公爵よりも優れており、領土の利益を享受していたが、彼らはまだ不幸だった。ガオズ皇帝が南の遠征に行ったとき、ピ・ビアオはさらなる計画を立てるためにしばらく滞在するように頼みました。内務大臣が亡くなったとき、彼は6軍に反乱を命じました。 PIはまた、XiがDai Capitalで亡くなったため、皇帝に直接来るように請願しました。帝国のdict令は次のように述べています私たちはお互いを誘惑し、支配者を悪い光に陥れ、私は降格のために裁判官に引き渡すことができます。その後、彼はピンヤンに首都に与えるように命じられ、彼のタイトルをXinxing公爵に変更しました。

最初は、李チョンは当時の重要な役人だったので、彼とジチャオはボシャンの妹であったチョンの兄弟の娘と結婚しました。 Piの元妻は長い間数人の子供を産みましたが、彼らはすべて別々に住んでいました。後に彼は宮殿の女性と結婚し、彼らは同じ家に住んでいて、財産を共有しました。父と息子の関係は、このために偏っています。パイと彼の息子はルオに引っ越すことに満足していませんでした。ガオズ皇帝がピンチェンから出発したとき、Xun皇太子は古い首都にとどまりました。彼らがルオヤンに戻ろうとしていたとき、ロングとチャオはXunを維持するために共謀し、その後部隊を育ててパスを遮断し、Xingbeiを占領することを計画しました。当時、PIは彼の老年のためにビンズーに住んでいましたが、彼は最初の計画に関与していませんでした。私の外部計画はすべて失敗しました。皇帝ガオズがピンチェンに行ったとき、彼はムタイなどを首謀者として巻き込み、長い兄弟もグループの一員でした。パイは皇帝に続いてピンチェンに続き、皇帝が質問をするたびに、彼はPIに座って見るように頼みました。ロング、チャオ、元兄弟はすべて不和のために処刑されました。当局者は、PIは家族と一緒に処刑されるべきだと報告したが、皇帝は帝国の命令によって死から免除されたため、PIも罰せられるように命じた。ロング、チャオの母方の兄弟と他の半兄弟はすべてダンハンに移りました。 Piは当時80歳近くでしたが、彼はまだ皇帝の負荷をピンチェンからルオヤンまで運ぶことができました。ガオズ皇帝はいつも彼の服従者を慰め、励まして励まし、それから彼はジニャンに戻りました。

皇帝ゴーズが亡くなった後、ピーはビンズーから来て、シゾン皇帝に紹介されました。古いものを称えるとき、式典は特に注意して延長されるべきです。ルオヤンにとどまるための帝国の命令を求めています。その後、彼はHualin Dutingで宴会をし、特に彼の2人の息子に彼が座るのを助けるように頼みました。 Piは6世代にわたって奉仕しましたが、彼は牧師として最高の地位を保持していましたが、後に首都を逃し、人々の問題から自分自身を断ち切ることができませんでした。その後まもなく、皇帝はPiに3人の長老の1人になるように命じました。彼は、82歳で、ジンミングの4歳で亡くなりました。皇帝は彼にズオ・グアングル・ダフとジツホウ知事の称号を与え、死後に彼をピンと名付けました。

長男、ロングは、最初に反乱のために処刑されました。ロングの弟イシェンとチャオも処刑されました。チャオの弟ジュンとヨンはどちらも軍事的なメリットを持っていました。ジュンはシンアン郡の男の称号を与えられ、ヨンはジン郡のマンの称号を与えられた。

ヒアリングのマーキスであるダトゥは、皇帝の嘘のgreat孫でした。彼は乗馬と射撃が得意で、ネイサブロに昇進しました。彼は軍事的なメリットのためにタイトルを与えられました。ガゾン皇帝の治世の初めに、彼はフアイ・リンの称号を与えられました。彼は本質的に慎重で慎重であり、皇帝は彼を非常に高く評価しました。彼はニンベイ将軍から一般的なあなたに昇進しました。彼の死後、彼はゴーピング公爵の称号を死後に授与され、嘘の死後の名前を与えられました。

ヘジアンのデュークチは、皇帝の嘘のgreat孫でした。若い頃、彼は強くて勇敢な男でした。太祖皇帝は彼の勇敢さを愛し、彼を傍らに置いていました。彼がヘレン・チャンとの遠征隊にいたとき、皇帝の馬は登場し、皇帝は彼自身の体で彼らを保護し、盗賊を退け、皇帝は彼の馬を乗せました。その日、太陽皇帝はほとんど危険にさらされていました。皇帝は普通の服を着て街に入ろうとしましたが、Qiは他の人と一緒に都市に続きました。市内の人々が目を覚ましたとき、すべての門は閉鎖されました。ぶらは彼女の宮殿に入り、彼らは彼らの槍に縛られ、槍を引き出すことができました。彼はフヤンのマーキスの称号を与えられました。彼はヘロンに対する遠征に参加し、彼のメリットのために上海に任命され、デュークの階級に昇進しました。その後、彼はXinxing Wang Junと力を合わせてTufa Baozhouを攻撃し、事件のための公式の立場から却下されました。 Li YilongのPei Fangming将軍がQiuchiを捕まえたとき、皇帝は再び彼をQiの将軍として任命し、Gu Biと一緒にJianxing公爵と一緒に彼と戦うように頼みました。彼は再びヘジアン公の称号を与えられ、ウドゥの王であるヤン・バゾンと一緒にギャリソン・ルーグに許可されました。当時、バゾンの弟ウェンデは、バオゾンが危険な場所で強化され、一定の期間去ると言いました。 Qi ChenはBaozongに行き、「Gu Biがここにいて、Baozongが出てきたときに、Baozongが馬を走らせるのを助けるように命じて、エクスプレスで彼を王位に送りました。その後、DIの人々はウェン・デをリーダーとして宣伝し、Liu Yilongの助けを求めました。 Yilongは、Wendeを支援するために部隊を率いるために、Fang Liangzhi、Fu Zhao、Danlongなどを送りました。彼らは一緒に攻撃し、長く殺し、妻を捕らえました。その後、ディ族は和らげられました。彼は彼のメリットのために内なる首都の高官に任命されました。彼は死後、諡号を景と名付けられた。

長男のリンがタイトルを継承しました。リンは直立した人物でした。

リンの弟ランは、彼の忠誠心と勤勉さで好まれました。ガオズ皇帝の治世の初めに、彼はジアニャンジの称号を与えられました。彼はウクアンの町で亡くなりました。

Zizhi、その礼儀の名前はMenglueです。 Shaoqingは雄弁で有能であり、多くの本を読んで、かなりの文学的な才能を持っていました。彼がルオヤンの治安判事であったとき、彼は強力な警備員を避けず、副官の李ビアオと一緒に道路を競いました。ビアオは次のように述べています。「チェンゲアの馬車を避け、剣とドラムと道路について話し合うために止まりました。これから別々の方法で、私たちは別の道を行くことができます。」皇帝は、「この少年は、いわゆる王子であり、彫刻なしで彫られている。彼の管轄。 Zhiは、チーフ書記官に逮捕、罰し、彼を就任から連れ去るように命じました。その結果、彼は帝国の秩序に依存し、グランドマーシャルの最高書記官の立場に降格されました。 EはZhonglangの役人でした。

皇帝が南に行進しようとしていたとき、皇帝ガオズは矢印が皇帝を襲おうとしていたが、Zhiは彼の体でそれをブロックし、皇帝ガオズは救われた。矢印がターゲットの目に当たり、片目で視界を失いました。野心を持ってHengzhouで問題を実行します。シゾン皇帝の治世中に、彼はジンズーの知事に任命されました。許します。スゾン皇帝の治世の初めに、彼は法務大臣を務めました。その後、彼はヤンツーの知事に任命され、ジアンツホン伯爵の称号を認めました。 Zhizhouの評判はLi Chongの評判よりも劣っていましたが、彼はまだJingchuに恐れられていました。すぐに彼はヨンジュの知事に任命されました。晩年、彼は歌と踊りが好きでした。彼がヨンジュにいたとき、彼はより贅沢になり、制限なく富を蓄積し、それが彼の評判の低下につながりました。

Mozhe Nianshengが反抗したとき、皇帝はZhiに彼を抑圧するために西部遠征の司令官になるように命じました。ニアンシェンは、弟のティアンシェンをロングコウの守備隊に送り、ジーと戦いました。彼は盗賊に利用されたので、彼は彼の部下を捨ててQizhouに戻った。その後、盗賊は都市を攻撃しました。ペイ・フェンツィ知事は、市内の人々が密かに盗賊と通信していると疑っており、彼らをすべて追い出しようとしていたが、Zhiは聞くことを拒否した。市内の人々はドアを開けて泥棒を入れました。彼らはニアンシェンを送り出していたZhiとFenzhiを閉じ込め、彼らは殺されました。フェイ皇帝の治世の初めに、彼は死後に上海プーシュとタイバオの称号を授与されました。

フーフェンのチューク族は皇帝の嘘の子孫でした。彼は若い頃、彼の英雄的な行為で知られていました。彼は宮殿の大臣に任命され、フーフェン公の称号を与えられ、大規模な政府問題を大いに尊敬し、名誉を与えました。 Tujing Hu Cao Puhunなどは、Shuofang Huから反抗し、支持を求めました。ガオリリアンのチュー・ゼンと王は彼らを打ち負かし、破壊しました。彼は本質的に貪欲で、軍隊で暴力的であり、最終的に彼の犯罪のために処刑されました。

ウェンアンのデューク・ニは、この国の遠い親relativeでした。彼は忠実で、英雄的で、知的です。太陽は彼をよく扱い、デューク・ウェンアンの称号を彼に与え、彼にアンドンの将軍を任命した。死んだ。

Zi Quはタイトルを継承しました。タイゾン皇帝の治世中に、彼は宮殿の係員を務め、帝国のdict令を発行して受ける責任がありました。彼は明るく機知に富んでおり、問題を報告するのが得意で、常に皇帝の願いに従っていました。彼はYuanchengのMar爵の称号を認められ、Meritの将軍に昇進し、Changsun Song、Nanping、Cui Xuanbo、Marquis of Baimaなどと一緒に訴訟を裁定することを許可されました。タイゾン皇帝がイースタンツアーに参加したとき、彼はクシンを右首相に任命し、シャニャンのマーキスであるシンを左首相に任命し、軍事問題と国家問題を担当するように命じ、彼らは高い評判を享受しました。その後、Tujing HuとLishi Huは軍隊を反逆者に導き、将軍と将校を設立し、Helian Qugaiを連れてきました。クアジ・リュ・ジー公爵、ヨンガン・ウェイ・チンのマーキスは彼を擁護した。 Qinはチェンで亡くなり、ジーは馬から倒れ、胡は逮捕され、be食を避けたが、quは残った。 Taizongは、2人の将軍を失ったため、Qu Moを実行したかったのです。当時、ビンズーの知事であるYuan Liutouは解体的で怠zyであったため、彼は赦免され、州の知事として行動するよう命じられました。クイックは飲酒に夢中になり、テイゾンは彼の以前の間違いを蓄積し、刑務所のカートに戻し、市場で彼を斬首しました。

Zi Mohunは、Taizong皇帝に若い頃に知られていました。元シャオが反抗していたとき、皇帝は首都の外に隠れ、モン・フンとシュ・サン・ジュンはタイゾン皇帝がそこにいたと誤って主張した。シャオは2人の部下を派遣してモフンを追いかけ、反乱の計画を立てました。モフンが釈放された後、彼はテントの下に縛られ、皇帝に連れて行かれて処刑されました。タイゾンは、彼が重要な人物になったと感じたので、モフンを手に入れたときに大喜びしました。彼は、シャングシュに任命され、ディンズーの知事として派遣された彼の功績のある奉仕のためにチャンシャ公の称号を与えられました。死んだ。