「彭公事件」第44章：皇帝の恩恵により正直な官吏として復職した暗殺者は梁郷県で殺人を犯した

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠実な官僚であった彭彭を指します。この本には全部で341章あります。この本に書かれているストーリーのほとんどは架空のもので、彭公が英雄たちの助けを借りて、腐敗した役人や、いじめっ子、盗賊を罰する様子を描いています。李其厚、黄三台、楊湘武、欧陽徳など一群の騎士道的な男性のイメージを創造しました。前半は彭公の事件判決の描写に重点が置かれ、後半は武術界の怨恨について描かれている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第44章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

当時の仁聖帝は彭氏の報告を聞いて激怒し、「この検閲官は噂に基づいて大臣を誤解しており、これは本当に卑劣であり、彼を解任すべきである。しかし、彼の立場と発言の自由を考慮して、私は彼を寛大に扱い、批判を免除するが、今後は虚偽の報告を許さない」と言ったと伝えられている。康熙帝は彭氏の顔立ちが美しく、目が輝いているのを見て、彼が忠誠心を持っているに違いないと確信し、広禄寺に命じて彼に宴会を催させた。彭公は皇帝の恩恵に感謝し、宮廷を去った。客は全員帰り、すでに旧暦の12月だったが、仕事はまだ割り当てられていなかった。私は少し自由時間があったので、親戚や友人とチェスをしたり、お酒を飲んだりした。正月、封印が解かれると、皇帝は勅令を出し、彭鵬を召喚して河南太守の職に復帰するよう命じた。彭さんは感謝の意を表した後、さらに1ヶ月休暇を取り、墓の修復に取り組んだ。突然3月上旬になり、着任の指示を仰ぎ、3月29日に出発することを決めました。現皇帝は彼に「あたかも私がここにいるかのように」と刻まれた金メダルを授け、速達でそこへ向かうように命じた。彭氏は礼を述べてから家に戻り、家事の整理をしました。妻に息子の世話と教育を任せ、彭星、彭陸、彭容、彭華の4人の家政婦と、御者、料理人、荷物を積むための大型荷車4台と6両編成の馬車2台を連れて行きました。今回、閣下が都を去られる際には、以前よりもさらに豪華な、八人の男が担ぐ輿に乗られました。最初の目的地は長新店だった。そこでは多くの親戚や友人が彼を見送りに訪れ、彼を邸宅に連れて行き、そこで酒を飲んだり休んだりした。

翌朝、親戚や友人たちが別れを告げた後、主人は起き上がり、輿に乗って前へ歩いて行きました。ちょうど梁郷を過ぎて、前に歩いていると、突然、南西から騎手がやってくるのが見えました。騎手には護衛が乗っていました。その士官は新しい帽子をかぶり、灰色のローブを着て、薄い底の青いブーツを履いていました。背中には小さな黄色い包みを背負っていました。年齢は30歳くらいで、赤みがかった顔、剣のような眉毛、三角形の目、不揃いな顔立ちをしていました。彼は役人の輿を見て、「これは河南省の省長、彭さんですか？」と尋ねた。

私は開封県の職員です、ご連絡ください。 「そう言うと、彼は馬から飛び降りて、師匠の輿に向かって一直線に走りました。そして、師匠からそれほど遠くないところに着くと、鬼頭のナイフを取り出し、師匠を刺しました。

彭さんは突然顔を上げて「ああ、だめだ！」と言いました。そして目をしっかりと閉じて死を待ちました。

幸運なことに、その輿の横には山東省出身の輿担ぎがいた。彼の姓は王、あだ名は王冷であった。彼は輿を追って歩いていると、突然、ナイフで刺す男に遭遇した。彼は激怒し、足で泥棒を蹴り倒した。皆は恐怖で顔が青ざめ、急いで馬から飛び降りて泥棒を縛り、輿に乗せて「閣下は怯えています。ご指示をお願いします」と言った。彭公は「馬車に乗せて恥ずかしい思いをさせないでください。屋敷に着いたら尋問します」と命じた。家族は同意して立ち上がり、すぐに泥棒を輿に乗せた。彭星は馬を急がせて松林店街に着くと、宿屋に止まって主人を待った。すぐにセダンが宿屋に入り、マスターが上部の部屋に行くのを待ちましたマスターは賢明であり、私の姓はXieであり、私のニックネームはZijin Mountainの所有者によって、Master and Avenge Zhang Yaolianのaventemer forest heroes fore fore fore fore aver fore fore aven of avering of avering aver of aver fore nect fored aven forest forest forest herose nectingを泥棒の言葉は、ペンゴンがXie Baoを地元の役人に引き渡してZhuozhouの知事に送るように命じ、彼に重度の尋問をして文書のセットを与えるように頼みました。彼はまた、ルアーに外へ出て着古した服を一式買うように頼んだ。ルアーが外に出て間もなく、彼は着古した服一式を持って戻ってきて、大人たちに渡した。

彭氏は彭行児を輿に乗せて先に行かせ、銀二両と銅銭数百枚を持って、呂兒とともに宿屋を出て、歩いて行った。陸児は「道がとても長いので、二人だけで歩くのは大変です！」と言いました。彭公はうなずき、陸児にロバを二頭雇うように言いました。二人はロバに乗り、すぐに高碑店に到着しました。路上ではお金が請求されました。大人は言った。「陸児、店員を探してくれ。何か食べたいんだ。」陸児は言った。「レストランは目の前だ。」大人は見上げると、道の北側にレストランがあるのが見えた。ドアには「北河三千里に名を馳せ、味は長江以南で一番」と書かれた二連句があり、横板には「燕芳楼」と書かれていた。彭氏が部屋に入ると、上には戸棚、下にストーブ、後ろには椅子、そして東側には階段が見えました。大人たちは階段を上っていった。2階には6つの部屋があり、西側には8人の仙人が座るテーブルがあった。マスターが真ん中に座り、ウェイターがやって来て「何を召し上がりますか？」と尋ねました。

ルーアーは「ワインを一杯、フライドチキン、フライドミートボール、煮魚の切り身、それにご飯と食べ物を二種類ください」と言った。ウェイターは同意し、すぐにワインと食べ物を出した。下から聞こえてくるのは、「手を貸せ、調子を合わせて、助けを呼べ、バハ、玄瑶は山に登って孫穎を探しに行っている、バハはフーリウを引っ張ろうとしている」という叫び声だけだった。その言葉が終わる前に、2人が登ってきた。前にいる男は身長7フィート、首は短くて太い。薄い白い布のズボン、緑の布の上着、そして丈夫なブーツを履いていた。手には小さな包みを持っていた。顔は紙のように白く、太い眉毛と、光に満ちた美しい一対の目をしていた。後ろからついてきた男は、紫色の顔、太い眉毛、大きな目をした30歳くらいの男で、紫色の花柄の布のズボンとジャケット、そして青い布のブーツを履いていた。その人はこう言った。「何子児、貂彪児、趙路彪巴、海汇池子班山清三柳丁占、両青子寨锡天万子徳占」。この本には、これはギャング間の隠語で、「何子児」は自分、「貂彪児」は振り返る、「趙路」は目、「寨」は見る、「海汇池子班山清三柳丁占」は北京市内の大物が飲み食いし、従者を連れている、「両青子寨锡天万子徳占」はナイフを抜いて彭大男を殺す、と説明されている。この二人は大人の知り合いだということが判明。これを聞いた呂姐は、「ああ、この二人は泥棒だ。彼らの言ったことには何か隠されているに違いない」と心の中で思いました。呂姐は怖くなり、二人の男が入ってきて向かいのテーブルに座るのを見ました。

実はこの二人は河南紫金山の金翼大鵬、周英龍の残党だった。先頭を歩いているのは赤目の狼、楊春で、もう一人は黄色い髪の雄叫び屋、李季だった。彭公が在任中、紫金山の賊を鎮圧するために軍隊を派遣したが、失敗した。その後、張耀蓮は紫金山に戻ると、人を遣わして検閲官に賄賂を渡し、彭公を告発した。彭公が復位したと聞いて、周応龍と協力し、彭公がいつ都を去るのかを尋ねるために人を遣わした。彼は家族全員を全滅させる計画を立て、数人の盗賊を山から送り込み、途中でビジネスマンに変装させて大人を密かに暗殺しようとした。今日、燕芳塔では大人たちの姿が確認されました。

以前河南省で見たことがあったので、一目で分かりました。二人の男が凶暴な表情を浮かべ、盗賊のような目で大人をじっと見つめているのを見て、ルーアーは怖くなり、大人たちが早く食事を終えて階下に降りてくることを願った。会計を済ませた後、陸児はこっそりこう言った。「お客様、向かいに座っている二人は良い人ではありません。おそらくお客様のために来ているのでしょう。」

彭氏は生涯を通じて忠実で正直であり、恐れを知らなかった。階下に降りてみると、もう夜も更けていた。道の北側にはドアが閉まっている旅館があったので、呂兒にドアをノックするように頼んだ。ルアーは同意し、壁に「安宇商人蒋の老舗」と書かれているのを見ました。店主の姓は江、名は江狗本。狡猾で意地悪な人物で、60歳を超え、両親も妻もいない。一人ぼっちで、まだ心を入れ替えておらず、相変わらず他人に危害を加え、自分に利益をもたらすことをしている。張文涛という店主を除いて、宿屋の仲間は全員帰っていた。張文涛は給料が未払いで客もいなかったため出て行かなかった。江古本さんは家の中で気まずい思いをしていたが、突然誰かがドアをノックする音が聞こえた。彼は急いで出て、「誰ですか？」と言った。ドアを開けると、そこには2人の人物がいた。彭さんは60歳くらいで、若い男の後をついて歩いており、普通の服を着ていた。それを見た蒋公は「店は閉まって、もう誰も住んでない」と言った。二人の男に見られるのを恐れた陸児は急いで「住む場所が欲しいだけだ。家賃はいつも通り払う」と言った。蒋公は陸児の言うことを聞いて、困っていたので脅迫しようと思い、「二人とも、中に入ってください」と言った。彭公は急いで上の部屋に行き、店主に明かりをつけてお茶を持ってくるように頼んだ。

彭公は「家賃がいくらになるか計算して、それを受け取ってください」と言った。江通は「上の部屋の家賃は銀一両、お茶と蝋燭の代金も銀一両です」と言った。呂児は持ってきた銀二両を江通に渡した。彼はそれをレジに持ち帰り、明日は店を開いて二両の銀貨を商売のお金に換えれば成功するだろうと、とてもうれしく思いました。あなたが恋しい。突然、誰かがドアをノックする音が聞こえました。誰でしょうか？次に何が起こるかは、次の章を読んでください。