『西遊記』で、観音様はなぜ孫悟空に命を救った髪を奪い返そうとしたのでしょうか？

『西遊記』で観音菩薩はなぜ孫悟空に与えた命を救う髪を取り戻そうとしたのでしょうか？その真相は、孫悟空が白龍馬を鎮圧した後、観音菩薩に言った言葉に関係しています。次の興味深い歴史編集者が詳細な解釈をお届けします。続きを読む〜

原作小説の第15章では、観音菩薩が白龍馬を制圧し、経典を手に入れるためにチームに加わるよう求めた。孫悟空は突然棒を落とし、観音菩薩をつかんで言った。「私は行きません！行きません！西への道はこんなに険しいのに、凡人の僧侶である私がどうやってそこに行けるでしょうか？こんなに多くの困難と苦難があったら、命が危険にさらされるのなら、どうやって功徳を積むことができるでしょうか！私は行きません！行きません！」

孫悟空は4回続けて「行きません」と言いました。観音菩薩は他に何ができたでしょうか？子供をなだめるようにキャンディーで彼を慰めるしかありませんでした。

そして観音菩薩が孫悟空を慰めるためにキャンディーとして使ったのが、命を救う3本の髪の毛でした。観音菩薩は孫悟空にこう言いました。「あなたが困っているなら、私が状況に対応してあなたを災難から救ってあげましょう。」

明らかに、観音菩薩は最初、命を救う髪の毛を孫悟空に与えるつもりはなかったが、孫悟空がその任務を放棄したため、やむを得ず彼に与えた。他に選択肢がなかったため、当然彼女はそれを取り戻したいと思った。

しかし、ここには問題があります。観音菩薩自身は命を救う三本の毛を必要としていないのに、なぜ急いで取り戻すのでしょうか。孫悟空にしばらく使い続けてもらい、経文を手に入れることができたら取り戻すことはできないのでしょうか。

それは命を救う髪の毛の素材に関係しているはずです。命の毛は本物の毛ではなく、観音菩薩の瓶の中の柳の葉が変化したもので、孫悟空は3本の命の毛のうち1本を奪えば集団が崩壊し、他の2本にも影響が出ると心配しています。観音菩薩は3本の柳の葉を奪えば集団も崩壊すると心配しているのではないでしょうか？

一歩引いて考えてみると、たとえ集団が解散しなかったとしても、柳の葉は観音菩薩にとって常に最も大切な「宝物」です。無力感から、それが髪の毛に変えられて孫悟空に与えられたものなので、孫悟空がそれを取り戻そうとするのはまったく当然のことです。